「value server」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The administrations server 21 produces gradation value correction data for a product printing unit out of the standard machine density gradation characteristic data and the product density gradation characteristic data of the printer 15 and transmits the same to the personal computer 11.例文帳に追加

管理サーバ２１は標準機濃度階調特性データとプリンタ１５の製品濃度階調特性データとで製品印刷装置のための階調値補正データを作成しパソコン１１に送信する。 - 特許庁

The server sends back to the television terminal of a transmission source data corresponding to or relating to each other (such as a newspaper article, a piece of music, a scene of television drama or the like), based on the imaging date/time information and the value-added selection information.例文帳に追加

サーバは撮影日時情報と付加価値選択情報に基づいて相互に該当または関連するデータ（新聞記事、音楽、テレビドラマの１シーン等）を送信元のテレビ端末側に送り返す。 - 特許庁

A consumer acquiring and accumulating the "points" starts a program of a client 1 and accesses a point collector Web server 3 established by the third person who is to receive the rebate of counter-value by the point accumulation.例文帳に追加

一方、「ポイント」を取得して蓄積する消費者は、クライアント１のプログラムを起動して、ポイント蓄積による対価の還元を受け取らせたい第三者が立設したポイント収集者Ｗｅｂサーバ３にアクセスする。 - 特許庁

To enable a home server which performs centralized automatic control over electronic equipment in home to estimate automatic execution of the electronic equipment and to e-mail the estimated value to a user, and allow the electronic equipment to automatically execute sent-back operation.例文帳に追加

家庭内の電子機器を集中自動制御するホームサーバが電子機器の自動実行を推測し、推測値をユーザに電子メールで送信し、その返信で電子機器の自動実行を実現する。 - 特許庁

In the server, a level value for each kind of characters of a competitor (a level for each competition character), and the operating frequency of each technique belonging to factors of attacking, defending and moving are managed together with a code for each kind of used characters.例文帳に追加

サーバでは、プレーヤ毎に、使用キャラ種別コードとともに、対戦相手のキャラクタ種別毎のレベル値（対戦キャラ別レベル）と、攻撃・防御・移動の要素に属する各技の操作頻度とを管理する。 - 特許庁

A game history server 314 having received a game result through a portable terminal 310 calculates and displays an average value of the number of times of symbol variation display before next winning, for every kind of stopped symbol.例文帳に追加

携帯端末３１０を介して遊技結果を受信した遊技履歴サーバ３１４は、停止図柄の種類ごとに次の当りまでの図柄変動表示回数の平均値を算出して表示する。 - 特許庁

An A/D conversion unit 2 with a network connection function is connected to the flow rate surveillance device 1 which outputs the flow rate value with analog signal, these are connected to a server computer 3 and LAN is constructed.例文帳に追加

流量値をアナログ信号で出力する流量監視装置１にネットワーク接続機能を備えたＡ／Ｄ変換ユニット２を接続し、これらをサーバコンピュータ３に接続してＬＡＮを構成する。 - 特許庁

The managing server is provided with a point managing means for updating the stored points that each user has, and a point processing means for calculating the numerical value of increased/decreased points used for update processing in the point managing means.例文帳に追加

管理サーバーは、各ユーザが有する蓄積ポイントを更新するポイント管理手段と、ポイント管理手段における更新処理に用いる増減ポイント数を求めるポイント処理手段とを備える。 - 特許庁

In each of the base stations AP1, AP2, AP3, the strength of a reception signal of the packet is measured, and a numeric value of the strength of the reception signal is added to the packet and the packet is transmitted to a roaming server SRV.例文帳に追加

各基地局ＡＰ１，ＡＰ２，ＡＰ３では、当該パケットの受信信号強度を測定し、当該パケットに当該受信信号強度の数値を添付して、ローミングサーバＳＲＶに送信する。 - 特許庁

For example, a PHS(personal handyphone system) monitoring station is connected to a gas meter at each home to periodically transmit the value of the gas meter to a server machine provided at a gas company through a PHS base station.例文帳に追加

上記の実施例として、例えば、ＰＨＳ監視局を各家庭のガスメーターに接続し、該ガスメーターの値を定期的にＰＨＳ基地局を介してガス会社に設けられたサーバーマシンに送信する。 - 特許庁

In the authentication method, a hash value h (A2||Ks2) created by the first terminal based on an address A2 of the first terminal and an encryption key Ks2, is commonly used by a first access gateway, a second access gateway, and a contents distribution server.例文帳に追加

第１の端末が、第１の端末のアドレスA2及び暗号鍵Ks2に基づいて生成されたハッシュ値h(A2‖Ks2)を、第１のアクセスゲートウェイ、第２のアクセスゲートウェイ及びコンテンツ配信サーバとの間で共有する。 - 特許庁

As such a system, for example, a PHS supervisory station connects to a gas meter of each home and transmits a value of each gas meter periodically to a server machine provided to a gas company via a PHS base station.例文帳に追加

上記の実施例として、例えば、ＰＨＳ監視局を各家庭のガスメーターに接続し、該ガスメーターの値を定期的にＰＨＳ基地局を介してガス会社に設けられたサーバーマシンに送信する。 - 特許庁

When the uploading instruction is received, the portable apparatus acquires the time elapsed from the start of measuring the time to the uploading instruction, and transmits the power consumption to the management server when the time is within a predetermined value.例文帳に追加

携帯機器は、アップロードの指示を受けた場合には、計時の開始から当該アップロードの指示までの経過時間を取得し、所定時間内であった場合には消費電力を管理サーバへ送信する。 - 特許庁

This printing system/method is provided with user terminals, printers, a manager terminal and a print control server connected respectively to a network, and the upper limit value of the number of print permitted sheets is set in each of the users in the printing system/method.例文帳に追加

ネットワーク接続されたユーザ端末、印刷装置、管理者端末、印刷管理サーバを備え、ユーザ毎に印刷許可枚数の上限値が設定されている印刷システム又は方法である。 - 特許庁

When the program is distributed from a center server 2, a client terminal 1 measures its own load condition, and calculates an optimum value of a distribution amount per unit time according to the measured load condition.例文帳に追加

クライアント端末１は、センターサーバ２からプログラムが配信される際、自身の負荷状況を計測し、計測した負荷状況に応じて、単位時間当たりの配信量の最適値を算出する。 - 特許庁

To provide a positional information fuzziness system, information processing apparatus, server device, positional information fuzziness method, and positional information fuzziness program, capable of making positional information fuzzy while retaining utility value.例文帳に追加

利用価値を残しつつ位置情報をあいまい化することができる位置情報あいまい化システム、情報処理装置、サーバ装置、位置情報あいまい化方法および位置情報あいまい化プログラムを提供する。 - 特許庁

A file investigation function 12 of a transfer origin file server 10 respectively acquires information (a file name, a file size, a hash value and the like) used as features of a transfer object file to create an investigation result file 30.例文帳に追加

移行元ファイルサーバ１０のファイル調査機能１２は、移行対象のファイルについて、その特徴となる情報（ファイル名、ファイルサイズ、ハッシュ値等）をそれぞれ取得し、調査結果ファイル３０を生成する。 - 特許庁

To provide a job seeker evaluation program, a recording medium and a job seeker evaluation server for evaluating whether or not a job seeker is appropriate personnel as a deviation value by comparing the job seeker with the past unofficially decided person.例文帳に追加

求人者に適した人材かどうかを、過去の内定者と比較することで偏差値として評価できる、求職者評価プログラム、記録媒体及び求職者評価サーバを提供する。 - 特許庁

When evaluating the examination claim value of a patent applied in the past, an electronic document in which evaluation results are sequentially written by respective workers in the work flow is disclosed/shared by a server.例文帳に追加

過去にした特許出願につきその審査請求価値を評価する際、ワークフロー内の各作業者により順次評価結果を書き込まれる電子文書は、サーバで公開・共有するものとする。 - 特許庁

The distribution server 110 extracts a plurality of hierarchy data in the video contents within a range not exceeding the reception throughput value for each terminal, and distributes the extracted data toward the terminal according to a video reproduction bit rate.例文帳に追加

配信サーバ１１０は、端末ごとに受信スループット値を超えない範囲で、映像コンテンツ内の複数の階層データを取り出し、映像再生のビットレートに従い、端末に向けて配信する。 - 特許庁

To install a function to integrate tuples in conditional judgment in continuous areas at dimensional axes such as time and coordinates and a function to manage its value by a table in an interactive OLAP server system.例文帳に追加

時間や座標などの次元軸における連続した領域での条件判定でタプルを集約する機能とその値をテーブルで管理する機能を、対話型のＯＬＡＰサーバシステムに装備する。 - 特許庁

When a sum-up result is periodically inquired from a user terminal and the sum-up result exceeds a fixed threshold value, the reverberation data is transmitted from the server to the user terminal to reproduce a sound at the user terminal.例文帳に追加

そして、ユーザ端末から集計結果を定期的に照会し、集計結果が一定の閾値を超えるときは、反響音データをサーバからユーザ端末に送信し、ユーザ端末で音声を再生する。 - 特許庁

When a prepaid card 16 is purchased in the meal ticket and card-issuing machine 15, for example, the upper limit calorie intake value per day of the user is extracted from the data server 12 and recorded in the prepaid card 16.例文帳に追加

例えば食券＆カード発行機１５にてプリペイドカード１６を購入すると、データサーバ１２からそのユーザの１日に摂取可能な上限カロリーの値が抽出されてプリペイドカード１６に記録される。 - 特許庁

Information collected in a market information database 3 and a part information database 5, and information such as an S/N ratio value of functional evaluation of parts are supplied to an alternative preparation support server device 7.例文帳に追加

市場情報データベース３及び部品情報データベース５に収集された情報と、部品の機能性評価のＳ／Ｎ値等の情報が代替準備支援サーバ装置７に供給される。 - 特許庁

To provide a load balancer for a SIP (Session Initiation Protocol) application server and an operation method for the same for dispersing a memory use amount by using a memory cost value, suppressing an occurrence of Full GC highly precisely, and maintaining overall performance.例文帳に追加

メモリコスト値を利用してメモリ使用量の分散を行い、高精度でFull GCの発生を抑え、全体のパフォーマンスを維持できるSIPアプリケーションサーバのロードバランサおよびその動作方法を提供。 - 特許庁

A required bandwidth is calculated by the gateway 102a at predetermined time intervals, the bandwidth management server 103 is notified of its value as an update request, and a bandwidth to be allocated to the corresponding flow is adjusted by the bandwidth management server 103 on the basis of the value of the required bandwidth reported in response to the update request, to issue an instruction to control the bandwidth of the routers 101-A, 101-B.例文帳に追加

ゲートウェイ１０２ａにより、予め設定した一定時間間隔で必要帯域を計算してその値を更新要求として帯域管理サーバ１０３に通知し、帯域管理サーバ１０３により、上記更新要求により通知された必要帯域の値をもとに該当するフローに割り当てる帯域を調整して、ルータ１０１−Ａ，１０１−Ｂに対し帯域制御を指示するようにしている。 - 特許庁

The managing server 6 stores a predetermined proportion of an advertising fee for an implemented advertisement in a website as an achieved value on receipt of information indicating the implementation of the advertisement, gives miles on receipt of information indicating a user's predetermined activity, and distributes the balance of total distributed value that is the balance of achieved value according to the total miles.例文帳に追加

管理用サーバ６は、ＷＥＢサイトに設けられた広告の実施を示す情報を受け付けたことに応じて、当該実施した広告の広告料の所定割合を実現価値として記憶し、ユーザの所定の活動を示す情報を受信したことに応じてマイルを付与し、実現価値の残高による分配価値総額の残高を、マイルの総数に応じて分配する。 - 特許庁

Then, the information management server SV calculates the reliability of each information provider on the basis of a distance between the vector or numerical value of the collected provision information and the temporary evaluation value of the vector or numerical value, and executes again an arithmetic operation for evaluating the probability of the provision information for each event by using the calculated reliability, and displays the evaluation result.例文帳に追加

そして、上記収集された提供情報のベクトルまたは数値と上記ベクトルまたは数値の仮評価値との間の距離をもとに各情報提供者の信頼度を算出し、この算出された信頼度を用いて上記事象ごとに提供情報の確からしさを評価するための演算を再度実行して、その評価結果を表示するようにしている。 - 特許庁

Based on each character string displayed corresponding to each input field constituting an input form on a first web page, each input value which is an input value for each input item and is speculated to satisfy input conditions is determined, and a request including each input value determined is transmitted to a web server in which a web application operates.例文帳に追加

本発明は、第１のＷｅｂページ上で入力フォームを構成する各入力欄に対応付けられて表示される各文字列に基づいて、各入力項目の入力値であって入力条件を満たすと推測される各入力値を決定し、決定した各入力値を含むリクエストを、Ｗｅｂアプリケーションが動作しているＷｅｂサーバへ送信するように構成した。 - 特許庁

A control part 230 of a server device 10 determines a reference BPM value based on an experience level input by a user, determines exercise patterns which have BPM values of musical pieces falling within a range of the reference BPM value and an allowable BPM difference value and are suited to an exercise purpose input by the user, and sequentially combines the determined exercise patterns to generate an exercise program.例文帳に追加

サーバ装置１０の制御部２３０は、ユーザが入力した経験度から基準ＢＰＭ値を決定し、楽曲のＢＰＭ値が基準ＢＰＭ値及び許容ＢＰＭ差分値による範囲内に収まり、かつ、ユーザが入力した運動目的に合った運動パターンを決定し、この決定した運動パターンを順次組み合わせることにより、運動プログラムを作成する。 - 特許庁

When it is determined that a content reproduction device is set to a high-speed charge mode (or a charge rate of the battery of a portable player 200 is less than a predetermined value) and a server storing a specified music file is operated on a network, a microcomputer 1 receives the specified music file from a server 300 and reproduces it as a substitute for the portable player 200.例文帳に追加

高速充電モードに設定されており（または、ポータブルプレーヤ２００のバッテリの充電率が所定値未満であり）、かつ、指定曲ファイルを格納するサーバがネットワーク上で稼働していると判断された場合、マイコン１は、ポータブルプレーヤ２００の代わりにサーバ３００から指定曲ファイルを受信して再生する。 - 特許庁

When a download request of the contents comes from the wireless base station of a vehicle, the server discriminates whether or not the server can discriminate the contents to the concerned wireless base station, a designated value of the determined radio transmission rate is transmitted to the concerned wireless base station and the concerned contents are downloaded.例文帳に追加

ある車輌の無線基地局からコンテンツのダウンロード要求があると、サーバは該当する無線基地局に対してそのコンテンツを配信できるかを判断し、配信できるコンテンツであれば、該当する無線基地局に対し、決められた無線伝送速度の指定値を送信するとともに該当するコンテンツをダウンロードする。 - 特許庁

User terminals 10 and a management object file are managed by a management server, and when the user terminal 10 whose access frequency to the management object file managed by the management server 20 is a reference value or more, is recognized, a survey program is automatically and forcibly installed in the user terminal 10.例文帳に追加

利用者端末１０と管理対象ファイルとが管理サーバ２０によって管理され、管理サーバ２０によって管理されている管理対象ファイルに対するアクセス頻度が基準値以上の利用者端末１０が認識されると、その利用者端末１０に対して探査プログラムを自動的かつ強制的にインストールする。 - 特許庁

In this measurement display system, a plurality of image data 40 and 50 is previously stored in a storage region 60 of a server device 20, and a measurement control device generates description data 30 for expressing the measurement value and background in a predetermined region of the content using the image data 40 and 50, and uploads it to the server device 20.例文帳に追加

計測表示システムでは、サーバ装置２０の記憶領域６０に複数の画像データ４０，５０が予め格納され、計測制御装置が、これら画像データ４０，５０を用いてコンテンツの所定領域に計測値および背景を表すための記述データ３０を生成し、サーバ装置２０にアップロードする。 - 特許庁

The home terminal HT notifies a server SV of first decision information, when the measured cumulative flow rate value becomes equal to or greater than a first threshold; the server SV receives this notice, prepares a first maintenance schedule, and instructs the person in charge of maintenance to perform periodic inspection and cleaning of the water purifier WR.例文帳に追加

そして、累積流量計測値が第１のしきい以上になった時点で、第１の判定情報をホーム端末装置ＨＴからサーバＳＶに通知し、サーバＳＶはこの通知を受けて第１のメンテナンススケジュールを作成してメンテナンス担当者に指示し、浄水器ＷＲの定期点検及びクリーニングを行わせる。 - 特許庁

An index value showing a correlation between not-yet-powered-on servers Ma and Mb and powered-on server Mc, Md and Me is calculated for each of the not-yet-powered-on servers Ma and Mb by referring to the installation position, CPU temperature and chassis temperature of each server in a data center 100.例文帳に追加

データセンタ１００内における各サーバの設置位置、ＣＰＵ温度およびシャーシ温度を参照して、電源未投入のサーバＭａ，Ｍｂごとに、電源未投入のサーバＭａ，Ｍｂと電源投入済のサーバＭｃ，Ｍｄ，Ｍｅとの間の発熱量の相関関係をあらわす指標値を算出する。 - 特許庁

The image communication processing apparatus (FAX server 10) creates a dummy file stored as a test in a shared folder (file server 20), writes the created dummy file into the share folder via a network control section by using a set value stored in a storage area, and determines whether or not the dummy file has been normally written into the shared folder.例文帳に追加

画像通信処理装置（ＦＡＸサーバ１０）は、共有フォルダ（ファイルサーバ２０）にテスト格納するためのダミーファイルを作成し、作成されたダミーファイルを、記憶領域に記憶された設定値を用いて、ネットワーク制御部を介して共有フォルダに書き込み、共有フォルダへの書き込みが正常に行われたか否かを判定する。 - 特許庁

When this test information management server 20 receives a value of each parameter to be set in use environment of the software component from a client computer 13-1 to 13-3, the test information management server 20 creates test patterns for combinations between the values of the relevant parameters, and transmits them to the client computer 13-1 to 13-3.例文帳に追加

テスト情報管理サーバ２０は、ソフトウェア部品の使用環境において設定する予定のそれぞれのパラメータの値をクライアントコンピュータ１３−１〜１３−３から受け付けた場合に、関連性のあるパラメータの値の組み合わせについてのテストパターンを作成して当該クライアントコンピュータ１３−１〜１３−３に送信する。 - 特許庁

A GPS terminal 1 reads encrypted data D11 received from a server 2 beforehand and stored in the server itself for a character code value indicating each of numbers constituting a digit string, adds and encrypts numerical values of respective digits constituting the encrypted data D11, and transmits a latitude (LAT) and a longitude (LONG) which are encrypted (M105).例文帳に追加

ＧＰＳ端末１が、数字列を構成する各数字を示す文字コード値に対し、予めサーバ２から受信し自身に記憶した暗号化データＤ１１を読み出し、該暗号化データＤ１１を構成する各桁の数値を加算し暗号化し、暗号化された緯度及び経度を送信する（Ｍ１０５）。 - 特許庁

Then, the server 3 finds the number of the shopping carts in the parking area from the result of the position detection, and when the number has a predetermined value or more, a buzzer or the like connected to the server 3 alarms a store staff of the necessity of collecting the shopping carts of a predetermined number or more in the parking area to the cart storage space.例文帳に追加

その後、位置検出の結果からサーバ３は駐車場内にあるショッピングカートの数を求め、その値が所定の値以上であれば、駐車場内にあるショッピングカートが所定の数以上になったので店内カート置き場に回収する必要がある事をサーバ３に接続されたブザー等により店員に報知する。 - 特許庁

In the image processing system where a server and printers are interconnected via a network, when receiving an execution request for image stabilizing processing from a printer ('YES' in S502), the server obtains the number of request times for the stabilizing processing of the printer received for the date and compares it with a preset threshold value L (S503).例文帳に追加

サーバと複数のプリンタがネットワークを介して接続されてなる画像処理システムにおいて、サーバは、あるプリンタから画像安定化処理の実行要求を受けると（Ｓ５０２で「ＹＥＳ」）、そのプリンタにおける、その日に受けた安定化処理の要求回数を求め、それを予め設定された閾値Ｌと比較する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

The output voice adjustment contents are transmitted to a network server 101 and when the number of output voice adjustment contents to the conference member J reaches a predetermined value, the network server 101 supplies sound collection correction data for correcting a sound gathering signal from a direction Dir24 corresponding to the conference member J to a voice conference device 111B.例文帳に追加

放音調整内容はネットワークサーバ１０１に送信され、ネットワークサーバ１０１は会議者Ｊに対する放音調整内容数が所定数になると、会議者Ｊに対応する方位Ｄｉｒ２４からの収音信号を補正する収音補正データを音声会議装置１１１Ｂに与える。 - 特許庁

The interface server 50 is provided with an electronic mail creation means 54 creating an electronic mail of information including the measurement value, a Web server means 55 transforming the information into HTML data to publish it on the Web page, and a central control means 51 controlling communication with a personal computer 40 and actions of the respective means 54 and 55.例文帳に追加

インターフェースサーバ５０は、測定値を含む情報を電子メールとして作成する電子メール作成手段５４と、前記情報をＨＴＭＬデータに変換してＷｅｂページ上に公開するＷｅｂサーバ手段５５と、パソコン４０との間の通信及び各手段５４，５５の動作を制御する中央制御手段５１とを備える。 - 特許庁

When a server provides two kinds of resolution, current received electric field intensity is confirmed and when the received electric field intensity exceeds a reference value C, digital contents having resolution of VGA are downloaded.例文帳に追加

サーバＳが２種類の解像度を提供する場合、そのときの受信電界強度を確認し、受信電界強度が基準値Ｃを超えている場合はＶＧＡの解像度を有するディジタルコンテンツのダウンロード処理を行う。 - 特許庁

When the number of transmitted prompt mails reaches the predetermined number as the result of the transmission of the prompt mail in each period, the evaluation server 10 lowers the evaluation value of the job offer terminal EM1 stored in the hard disk 11 (4).例文帳に追加

所定期間ごとに催促メールを送信した結果、送信した催促メール数が所定の数になったとき、評価サーバ１０はハードディスク１１内に記憶している求人端末ＥＭ１の評価値を下げる（４）。 - 特許庁