「value server」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A value of transmission power, used for wireless transmission, of the server device (1) is changed so that the reception error rate of the specified client terminal (2-1) becomes lower than or equal to a prescribed threshold.例文帳に追加

そして、その特定したクライアント端末（2-1）の受信エラー率が所定の閾値以下となるように、サーバ装置（1）の無線伝送に使用する送信電力値を変更する。 - 特許庁

A drive recorder 6 stores moving image data to a storage medium when detecting an event, calculates a hash value using the moving image data, and transmits it to a long-term signature server 3.例文帳に追加

ドライブレコーダ６は、イベントを検出すると動画データを記憶媒体に記憶し、当該動画データを用いたハッシュ値の計算を行って長期署名サーバ３に送信する。 - 特許庁

When the user applies for return of the vehicle, the management server 3 acquires the value of the key-side rolling counter stored in the portable terminal 1a and stores it in the database 32.例文帳に追加

また、ユーザが車両の返却申請をしたときに、携帯端末１ａに記憶されているキー側ローリングカウンタの値を管理サーバ３が取得してデータベース３２に記憶する。 - 特許庁

When the user makes a reservation for rental of the vehicle, the value of the key-side rolling counter stored in a database 32 of a management server 3 is transmitted to the portable terminal 1a.例文帳に追加

ここでは、ユーザが車両の貸し出しを予約したときに、管理サーバ３のデータベース３２に記憶されているキー側ローリングカウンタの値を携帯端末１ａに通知する。 - 特許庁

The data server 3 notifies the audio equipment 1 of the distribution time for which the number of the users who already reserved the distribution (the number of allocation at present) is less than a reference value (the number of the allowable accesses).例文帳に追加

データサーバ３は、既に配信の予約をした利用者数（現在割当数）が基準値（許容アクセス数）未満である配信日時を、オーディオ機器１に通知する。 - 特許庁

When the connection rate becomes zero or when the connection charge per unit time reaches the upper-limit value, a terminal server 2 cuts off the connection with the Internet 6.例文帳に追加

接続度数が０になったとき、又は単位時間当たりの接続料金が上限値に達した場合は、ターミナルサーバ２により、インターネット６との接続を切断する。 - 特許庁

An electric product 50 accesses a catalogue server 300 communicably connected to the electric product 50 and receives a power consumption catalogue value of the electric product 50 based on its own model name.例文帳に追加

電化製品５０が、通信可能に接続されたカタログサーバ３００にアクセスし、自身の機種名に基づいて、電化製品５０の消費電力カタログ値を受信する。 - 特許庁

A server 10 generates an offset value by random numbers which are different for each client PC 11-1 to 11-3 every time the users of the client PCs 11-1 to 11-3 log in.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアントＰＣ１１−１〜１１−３のユーザがログインする度に、クライアントＰＣ１１−１〜１１−３毎に異なる、乱数によるオフセット値を生成する。 - 特許庁

The rental company 2 calculates the fare according to (count value)-(purchased treated matter quantity) and claims it to the terminal 12 through the server 21.例文帳に追加

レンタル会社２では、ユーザ１のレンタル料として、月毎に、（カウント量）−（買取処理物量）に応じた料金を算出してサーバ２１を介して端末１２へ請求する。 - 特許庁

When the number of detected errors exceeds a threshold value, the media apparatus makes an inquiry about error correction data with respect to the server via the network adaptor and the communication module.例文帳に追加

検出した誤りの数が所定のしきい値を超過した場合、メディア装置は、ネットワーク・アダプタおよび通信モジュールを介して、サーバに訂正データを照会する。 - 特許庁

When an amount of the user's image data exceeds a prescribed value, the print server device transmits an electronic mail including an order method or a message for an image data output proposal.例文帳に追加

プリントサーバ装置は、ユーザの画像データの数量が所定の値を超えたときには、画像データ出力提案のメッセージや注文方法が含まれた電子メールを送信する。 - 特許庁

The acquired operation log is managed in a management server and a database is constructed so as to extract the operation log in which the reference time and the number of times largely deviate from an average value.例文帳に追加

取得した操作ログは管理サーバで管理され、参照時間や回数が平均値より大きく離れている操作ログを抽出できるように、データベースを構築する。 - 特許庁

When the client device boots normally, the signature value of the client device is presented to the server computing device 140 to automatically refer to an appropriate boot image.例文帳に追加

クライアント装置１００が通常にブートするとき、クライアント装置１００のシグネチャ値がサーバ・コンピューティング装置１４０に与えられ、適切なブート・イメージを自動的に参照する。 - 特許庁

A load distribution part selects a web application server for transmitting a request of a client thereto from one or more web application servers based on a predetermined node weighting value table.例文帳に追加

負荷分散部は、所定のノード加重値テーブルに基づいて少なくとも一つ以上のウェブアプリケーションサーバから、クライアントの要求を送信するウェブアプリケーションサーバを選択する。 - 特許庁

A radio wave strength information transmitting part 31 transmits to a position estimation server 13 the maximum value of received radio wave strength when intermittent transmission of the position beacon signal ends.例文帳に追加

電波強度情報送信部３１は、位置ビーコン信号の間欠的な送信が終了した時の受信電波強度の最大値を位置推定サーバ１３へ送信する。 - 特許庁

The http request in which an event which is a value showing a "registration request" and the parameter generated in the S117 are described in the URL parameter part is transmitted to a management server 1 (S119).例文帳に追加

「登録要求」を示す値をイベントとし、当該イベントとＳ１１７で作成されたパラメータをURLパラメータ部に記載したhttp要求が、管理サーバ１へ送信される（Ｓ１１９）。 - 特許庁

The articles to be sold through the Internet are recorded in a PLU table of a server, each article is related to display of weight, dimension, a value of storage environment and nutrition contents.例文帳に追加

インターネットで販売される商品はサーバのＰＬＵテーブルに収録され、各々が重量、寸法、貯蔵環境値、そして栄養内容表示と関連している。 - 特許庁

The load distribution device 40 executes flow rate control to limit the number of accesses of the system based on the flow rate control value 42 set by the operation monitoring server 80.例文帳に追加

負荷分散装置４０は、稼動監視サーバ８０により設定された流量制御値４２に基づき、システムのアクセス数を制限する流量制御を実行する。 - 特許庁

A Web server apparatus 20, when accumulating a first limit number of evaluation values about an information provider, calculates the average of the first limit number of evaluation values as a reference value.例文帳に追加

ウェブサーバ装置２０は、情報提供者について第１区分数だけ評価値を蓄積すると、その第１区分数の評価値の平均値を参照値として算出する。 - 特許庁

A Web server apparatus 20, when accumulating a first limit number of evaluation values about an information requester, calculates the average of the first limit number of evaluation values as a reference value.例文帳に追加

ウェブサーバ装置２０は、情報要求者について第１区分数だけ評価値を蓄積すると、その第１区分数の評価値の平均値を参照値として算出する。 - 特許庁

The presence server 100 reads the relation value from the table, when receiving the notification of the presence update from the presentity, and notifies the presences sequentially starting from the watcher having a closest relation.例文帳に追加

プレゼンスサーバ１００はプレゼンティティからプレゼンス更新の通知を受けるとテーブルから関係値を読み出し、関係の近いウォッチャから順にプレゼンスを通知する。 - 特許庁

Then, the authentication server uses a predefined criterion for the purpose of determining the type of a first nonce value to be sent to the user terminal as a response to the access request.例文帳に追加

次に、認証サーバが、アクセス要求への応答としてユーザ端末に送信すべき第１のｎｏｎｃｅ値の種類を判断するために所与の基準を使用する。 - 特許庁

Increment of a "counter" value of the site is carried out when a request for search using the lending search box listed in the site is transmitted to a database server.例文帳に追加

そのサイトに掲載されている貸出検索窓を利用した検索の要求がデータベースサーバに送信されてきた場合に、そのサイトの「カウンタ」値をインクリメントしていく。 - 特許庁

The in-vehicle computer device 11 carries out charge of the usable remaining value by using a bank server 30 and the ETC management system 20 by a transaction-coupled transfer settlement service.例文帳に追加

車載コンピュータ装置１１は、取引連動振込決済サービスにより、銀行サーバ３０とＥＴＣ管理システム２０とを利用して利用可能残高のチャージを行なう。 - 特許庁

To provide an apparatus ledger server capable of specifying the character string of an item name and the character string of the value of the item and retrieving the image file of a pertinent apparatus ledger.例文帳に追加

項目名の文字列と、その項目の値の文字列とを指定して、該当する機器台帳のイメージファイルを検索することができる機器台帳サーバを得る。 - 特許庁

When the received password coincides with the password transmitted to the terminals 6, the server 4 totalizes the service points of the customer and stores the totalized value in a customer data base 4b.例文帳に追加

その受信したパスワードがページャ端末６に送信したパスワードと一致した場合、管理サーバ４は、顧客のサービスポイントを集計して顧客データベース４ｂに記憶する。 - 特許庁

Then, the business form print server 200 sequentially maps positions of print data to plural field figures while shifting positions of each print data by the off-set value.例文帳に追加

次に帳票印刷サーバ２００は、そのオフセット値で各印刷データの位置をずらしながら、複数のフィールド図形に対して順次、印刷データの位置を対応付ける。 - 特許庁

Then, when the user selects the takeover information attached to the mail from the electronic money management server, the cellular phone is charged with the value for playing a game.例文帳に追加

そして、ユーザが電子マネー管理サーバからのメールに付された引継ぎ情報を選択すると、遊技を可能にするために用いるバリューが携帯電話にチャージされる。 - 特許庁

According to the arrangement, a transmission method capable of transmitting a lot of data as much as possible can be automatically determined within a limit value in the proxy server 120.例文帳に追加

これにより、プロキシサーバ１２０における制限値以内で、可及的に大量のデータ送信が可能な送信方式を自動的に決定することが可能となる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control system in which the precise operation of a computer, a server or the like is required, and an electronic device whose heating value from itself is large is efficiently cooled.例文帳に追加

コンピュータやサーバ等の精密動作が要求され、かつそれ自体からの発熱量が大きな電子機器を効率的に冷却する空調制御システムを提供する。 - 特許庁

(4) The electronic money application 15 requests, when the value balance is equal to or less than the balance reference sum, the electronic money server 2 to perform charge for the auto-charge sum.例文帳に追加

（４）電子マネーアプリケーション１５は、バリュー残高が残高基準金額以下であった場合、オートチャージ金額分のチャージを行うように電子マネーサーバ２に要求する。 - 特許庁

When the remaining capacity is smaller than the predetermined value, the incoming call reception/rejection determination unit sends a signal indicating rejection of incoming call, e.g. a busy-tone signal back to the call control server.例文帳に追加

残容量が所定値を下回っている場合、着信可否決定部は呼制御サーバに対して着信拒否を示す信号、例えば話中信号等を返信する。 - 特許庁

Based on a hush value calculated from image data (picture data), a determination is made as to whether or not log information including the same image data has already been registered in a log information server.例文帳に追加

イメージデータ（画像データ）から算出されたハッシュ値から、ログ情報サーバに同じイメージデータを含むログ情報が既に登録されているか否かを判定する。 - 特許庁

A first time stamp given by a time stamp server 3 and a first XML signature generated aiming at a second digest value are stored in an EML file 13.例文帳に追加

タイムスタンプサーバ３が付与した第１のタイムスタンプと、第２のダイジェスト値を対象として生成された第１のＸＭＬ署名をＸＭＬファイル１３に保存する。 - 特許庁

Display setting value information associating specification information of display devices on which image data was displayed in the past, with information of setting values of display parameters is stored in a server.例文帳に追加

サーバに、過去に画像データを表示した表示装置の仕様情報と表示パラメータの設定値の情報とを対応づけた表示設定値情報を蓄積する。 - 特許庁

The server device 4 updates the cumulative point value of the users of the portable communication terminal unit 2 according to the mode of the advertisement output by the portable communication terminal unit 2.例文帳に追加

サーバ装置４は、携帯通信端末２による広告の出力の態様に応じて、当該携帯通信端末２の利用者が所有するポイントの累積値を更新する。 - 特許庁

When receiving the path information, the simultaneous command issue number, and the command multiple number upper limit value of the port, the storage management server 121 calculates the upper limit value of the command multiple number of each path by proportionally distributing the upper limit value of the command multiple number of the port from the number of simultaneous command issue to each path using the port, and transmits the calculation result to the host.例文帳に追加

ストレージ管理サーバ１２１は、パス情報と、同時コマンド発行数と、ポートのコマンド多重数上限値を受理すると、ポートのコマンド多重数上限値を、該ポートを利用する各パスに、同時コマンド発行数から比例配分して各パスのコマンド多重数上限値を算出し、その算出結果をホストに送信する。 - 特許庁

The Q-value reference device 23 references a datum of the panel disposed in the mask welding machine 18 and a Q-value datum in the server 22, distinguishes a mask which can obtain a designated Q-value by a combination with the panel to use the mask if a suitable mask exists or assemble the mask/frame according to a conventional process if a suitable mask is not existed.例文帳に追加

Ｑ値照合装置２３ではマスク溶接機１８に配置したパネルのデータとサーバ２２内のＱ値データとを照合し、そのパネルと組合せて指定のＱ値が得られるマスクを判別し、適合するマスクがあればそれを使用し、無ければ従来の工程によりマスク・フレーム組立を行う。 - 特許庁

The diagnostic imaging supporting apparatus acquires the results of Cobb angle measurement carried out D times in the past from an image server device (Step S19), computes a reference value for the past by weight-averaging the values and computes a decision value F by taking into account the difference between the current Cobb angle A and the reference value for the past and the current Cobb angle A (Step S20).例文帳に追加

画像診断支援装置は、画像サーバ装置からＤ回分の過去のコブ角度計測結果を取得し（ステップＳ１９）、これらの値を重み付け平均して過去の参照値を算出し、現在のコブ角度Ａと過去の参照値との差分、及び、現在のコブ角度Ａを加味して、判定値Ｆを算出する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Then a frame-rate setting picture is display and user's input is awaited; and when an OK button 94 is clicked (S5), propriety is decided (S6) as to whether a frame rate value inputted to a frame rate value input filled 92 is proper and if so, a frame rate value that the user inputs is transmitted to the host server device 11 (S7).例文帳に追加

この後、フレームレート設定画面を表示してユーザの入力を待ち、ＯＫボタン９４がクリックされると（Ｓ５）、フレームレート値入力フィールド９２に入力されたフレームレート値が適正であるか否かを判別し（Ｓ６）、適正である場合、ホストサーバ装置１１に対してユーザが入力したフレームレート値を送信する（Ｓ７）。 - 特許庁

The cache server controlling device 600 uses a first threshold value in case that the number of the cache servers 300 for storing the reproduced content to be determined is increased, and uses a second threshold value smaller than the first threshold value in case that the number of cache servers 300 for storing the reproduced content to be determined is decreased.例文帳に追加

ここでキャッシュサーバ制御装置６００は、判断対象となっている再生コンテンツを記憶するキャッシュサーバ３００の台数を増やす場合には第１の閾値を使用し、判断対象となっている再生コンテンツを記憶するキャッシュサーバ３００の台数を減らす場合には、第１の閾値よりも値の低い第２の閾値を使用する。 - 特許庁

The charger includes: a certification device 42 (reading means) that reads an ID card key 33 for starting charging; a reservation management server 21 (current value monitoring means/charging lock means) that monitors a current value running through an on-vehicle battery side and stops charging into the on-vehicle battery when the current value is zero.例文帳に追加

充電を開始するためのＩＤカードキー３３を読み取る認証装置４２（読取手段）と、車載バッテリ側に流れる電流値を監視すると共にその電流値がゼロになった場合に車載バッテリへの充電を停止する予約管理サーバ２１（電流値監視手段・充電ロック手段）と、を備えている。 - 特許庁

However, here the electronic shelf label 5 has a status flag F that is set to a positive value, when the sales price display update processing proves successful, and that is set to a negative value, when the processing fails, and does not return an ACK signal, even if the sales price display image data are received from the server, when the status flag F is not set to a positive value.例文帳に追加

ただし、電子棚札５は、売価表示更新処理が成功すると肯定値に、失敗すると否定値に、それぞれ設定されるステータスフラグＦを有しており、このステータスフラグＦが肯定値に設定されていない場合は、サーバから売価表示画像データを受信してもＡＣＫ信号を返信しない。 - 特許庁

This management object device prepares a hash value for the combined data of user name, serial number for software management, and the device unique information of a management object device, and compares the hash value with a hash value returned from a local license management server, and only when those hash values are matched, software is considered to be license-continued, and made to keep operating.例文帳に追加

管理対象装置では、ユーザ名、ソフトウェア管理用シリアル番号および管理対象装置の装置固有情報の組合せデータに対するハッシュ値を作成しておき、ローカルライセンス管理サーバから返送されたハッシュ値と比較し、一致した場合のみ、ソフトウェアがライセンス継続されているものとして稼動し続ける。 - 特許庁

The server searches a user database, if the received user ID and the password are in agreement, generates a hash value from the user ID, the password and an access history, and if this hash value and the received hash value are in agreement, generates a new access history and a new password, performs update, and transmits login success to the terminal with these data.例文帳に追加

サーバは、利用者データベースを検索し、受信した利用者ＩＤ、パスワードが一致すれば利用者ＩＤとパスワード及びアクセス履歴からハッシュ値を生成し、受信したハッシュ値と一致すれば新しいアクセス履歴と新しいパスワードを生成して更新し、これらのデータと共にログイン成功を端末に送信する。 - 特許庁