「variable coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightweight, space-saving, and low cost continuously variable transmission capable of dispensing with the addition of a hydraulic mechanism by obtaining a directly coupling stage by using a one-way clutch.例文帳に追加

この発明は，一方向クラッチを用いて直結段を得ることで，油圧機構の追加が不要な軽量，省スペース及び低コストの無段変速機を提供する。 - 特許庁

In this work assignment process, weighed coupling of a plurality of variates can be used for determining the work assignment in addition to or in place of the additional variable as well.例文帳に追加

この作業割当過程は、これに加えてあるいはこの代わりに、複数の変量の重み付けされた結合を作業割当の決定のために用いることもできる。 - 特許庁

To provide a hydraulic coupling assembly with an electronic controlled hydraulic actuator including a solenoid driven variable pressure safety valve assembly for infinitely variable torque distribution between a main axle and a subsidiary axle of an all-wheel drive (AWD) vehicle.例文帳に追加

全輪駆動（ＡＷＤ）自動車両の主車軸と副車軸の間における無限に可変的なトルク配分を提供する電磁駆動による可変式の圧力安全弁アセンブリを含む電子制御式の油圧アクチュエータを備えた流体継手アセンブリを提供すること。 - 特許庁

An antenna tuning transformer T1 consists of a primary winding N1, a secondary winding N2, and a coupling winding N21, and a variable capacitive element C is connected in parallel with the winding N2 to form a primary resonance circuit.例文帳に追加

アンテナ同調トランスＴ１は、１次、２次巻線Ｎ、およびＮ２、結合巻線Ｎ２１で構成し、Ｎ２と並列に可変容量素子Ｃを接続して一次共振回路を形成する。 - 特許庁

A brake drum 101 of the externally-rotating device 100 internally includes gears and friction wheels, and a variable speed transmitting function is formed by coupling with a ring-shaped inner drive pulley 402.例文帳に追加

外回転式装置１００のブレーキードラム１０１は、内部にギアまたは摩擦輪を含み、リング状の内ドライブプーリー４０２とカップリングすることにより、変速伝動機能を構成する。 - 特許庁

The second housing 20 is equipped with a pressing part 24 pressing the variable part 32 to elastically displace toward a second sealing face 23 side, only at a final period in an insertion-coupling process with the first housing 10.例文帳に追加

第２ハウジング２０は、第１ハウジング１０との嵌合過程における終期にのみ可変部３２を押圧して第２シール面２３側へ弾性変位させる押圧部２４を備えている。 - 特許庁

Therefore, this motor can respond to various demands for motors having different mounting directions for external connector, namely in different directions of the connector part 12, by only having the variable coupling part 13 bend.例文帳に追加

よって、外部コネクタの装着方向の異なる、即ちコネクタ部１２の向きが異なる種々のモータの需要に対して、可変連結部１３を屈曲させるだけで応じることができる。 - 特許庁

To provide a wavelength variable light source that can achieve single-mode oscillation with high wavelength selectivity and highly stability, and enhance efficiency of coupling to an optical fiber over a wide wavelength range.例文帳に追加

波長選択性が高く安定なシングルモード発振を実現するとともに、光ファイバへの結合効率を広い波長範囲で高めることができる波長可変光源を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology of reducing power consumption accompanying the control of an optical output control unit, by adjusting the coupling efficiency of a variable branch circuit of the optical output control unit.例文帳に追加

光出力制御部の可変分岐回路の結合効率を調整することにより、光出力制御部の制御に伴う消費電力の低消費電力化をすること。 - 特許庁

A fixed/variable pattern coupling part 5 permutates the character strings of the signaling message elongated by an elongating device 4 so as to restore them in the order of the format regulated by the signaling protocol.例文帳に追加

固定／可変パターン結合部５は、伸長器４で伸長されたシグナリングメッセージに対して、シグナリングプロトコルによって規定される書式に従った順序に戻す文字列の並べ替えを行う。 - 特許庁

This variable attenuator 10 is provided with a comb line 13 composed of lines 11 and 12 electromagnetically coupled by a coupling degree M and diodes D1 and D2 connected to the lines 11 and 12 for forming the comb line 13.例文帳に追加

可変減衰器１０は、結合度Ｍで電磁結合した線路１１，１２からなるコムライン１３と、コムライン１３をなす線路１１，１２に接続されるダイオードＤ１，Ｄ２とを備える。 - 特許庁

To provide a coupling capacitor charge correction control circuit for eliminating a variable resistor for adjusting a transistor element characteristic and improving reliability in a neutron flux measurement system.例文帳に追加

トランジスタ素子の特性調整を行う可変抵抗が不要で信頼性を向上させた中性子束計測システムにおける結合コンデンサ電荷補正制御回路を提供する。 - 特許庁

Until the predetermined number of games are finished, the variable display and stopped display of the simulate reels 261-265 are performed in the state of coupling the adjacent simulate reels with each other.例文帳に追加

その後、所定数のゲームが消化されるまでの間は、当該隣接シミュレートリール同士を互いに結合した状態でシミュレートリール２６１〜２６５の変動表示及び停止表示を行う。 - 特許庁

The sealing member 30 is provided with a body part 31 including the lip parts 34F, 34R at a rear-end side in the insertion-coupling direction of the first housing 10 and a variable part 32 including the lip part 35 at a front-end side in the insertion-coupling direction capable of elastic displacement in a direction approaching the second sealing face 23.例文帳に追加

シール部材３０は、第１ハウジング１０の嵌合方向における後端側のリップ部３４Ｆ，３４Ｒを含む本体部３１と、嵌合方向における前端側のリップ部３５を含み、第２シール面２３に接近する方向への弾性変位を可能とされた可変部３２とを備える。 - 特許庁

In an amplifying unit constituted by cascading a PWM generating circuit which generates a PWM signal corresponding to an input signal, a coupling capacitor, a low-pass filter and a speaker in sequence, an output terminal of a variable current source circuit is connected to the common connection point between the PWM generating circuit and the coupling capacitor.例文帳に追加

入力信号に応じたＰＷＭ信号を発生するＰＷＭ発生回路とカップリングコンデンサとローパスフィルタとスピーカを順次縦続接続した増幅装置において、ＰＷＭ発生回路とカップリングコンデンサの共通接続点に可変電流源回路の出力端子を接続する。 - 特許庁

In this differential detector 1, attention is paid to the system utilizing difference in these coupling efficiencies and effect of noise light has been eliminated by equalizing the coupling efficiency ratio for the signal of the noise light received with two PDs to a ratio of the adjusting value of the two variable resistors.例文帳に追加

本発明は、この結合効率の差異を利用する方式に注目したものであって、２個のＰＤで受光した雑音光の信号に対する結合効率の比を２個の可変抵抗器の調整値の比と等価であるようにして雑音光の影響を削減した。 - 特許庁

When making directional couplers 11-1 to 11-5 and 11-7 to 11-11, and 11-6 and 11-12 with variable coupling ratio in operation, a random pulse train can be outputted from the final stage of the cascade- connected characteristic-variable asymmetrical Mach-Zehnder interferometer 103.例文帳に追加

結合率可変方向性結合器１１−１〜１１−５，１１−７〜１１−１１、結合率可変方向性結合器１１−６，１１−１２を動作させると、縦続接続特性可変非対称マッハツェンダ型干渉計１０３の後段から、ランダムパルス列を出力することができる。 - 特許庁

To obtain a variable-length encoded data processor which is capable of more efficiently processing coupling of divided output data in connection positions in a prescribed unit processing time than the conventional processor when dividing variable-length encoded data by a prescribed bit length for every prescribed unit processing to obtain divided output data.例文帳に追加

所定の単位処理毎に可変長符号化データを所定ビット長に分割して分割出力データを得る際、上記所定の単位処理間における連接箇所の分割出力データの結合を従来より効率的に処理可能な可変長符号化データ処理装置を得る。 - 特許庁

One or more variable-output power elements configured for producing energy are used as an input to a power control circuit controllably coupling the plurality of power elements and a load.例文帳に追加

エネルギー創出のために配置された１つ以上の可変出力電力素子は複数の電力素子と１個の負荷とを制御可能に結ぶ電力制御回路への入力として使われる。 - 特許庁

In a direct coupling mode where the output clutch 63 is released and the drive changeover clutch 71 is coupled, an engine output is transmitted to the drive wheel without passing through the continuously variable transmission 10.例文帳に追加

出力クラッチ６３を開放状態とし駆動切換クラッチ７１を連結状態とする直結モードのもとでは、エンジン出力は無段変速機構１０を介することなく駆動輪に伝達される。 - 特許庁

The A/D conversion circuit 20 includes a coupling capacity element C_201, a feedback capacity element C_202, a switch element SW_202, an amplifier 201, a comparative part 202, a capacity control part 203, and variable capacity parts 210, 220 and 230.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路２０は、結合容量素子Ｃ_201、帰還容量素子Ｃ_202、スイッチ素子ＳＷ_202、アンプ２０１、比較部２０２、容量制御部２０３、可変容量部２１０，２２０および２３０を含む。 - 特許庁

In a variable reactance circuit 40, a sample of a coupling amount with respect to a plurality of reactances adopted between the antennas are obtained at each regular time, and optimum reactance is adaptively decided.例文帳に追加

そして、可変リアクタンス回路４０において、アンテナ間で採り得る複数のリアクタンスの各々に対する結合量のサンプルを一定時間ごとに取得し、最適なリアクタンスが適応的に決定される。 - 特許庁

An input/output terminal P1 of the frequency variable filter 13 is electrically connected through a π-shaped LC circuit (low-pass filter) composed of a coupling coil L5 and capacitors C6 and C7 to the resonator 24.例文帳に追加

周波数可変型フィルタ１３の入出力端子Ｐ１は、結合コイルＬ５とコンデンサＣ６，Ｃ７にて構成されたπ形ＬＣ回路（ローパスフィルタ）を介して共振器２４に電気的に接続している。 - 特許庁

To enable a semiconductor laser included in an external resonator-type wavelength-variable laser, which oscillates in a single lateral mode and is coupled with an external optical system, to be improved in coupling efficiency with the external optical system so as to easily and stably control the wavelength of its laser radiation.例文帳に追加

外部共振器型波長可変レーザにおいて、単一横モード発振する半導体レーザと外部光学系との結合効率を高めて、安定でかつ容易に波長制御を行う。 - 特許庁

The troidal type continuously variable transmission is furnished with a coupling member 33 to couple together a pair of folded wall parts 8, 8, and the coupling member 33 has a pressure receiving part 33b to abut on the inner surface of a pocket part P in the direction approximately perpendicular to the thrust direction and receive a pressing force acting in such a way as crushing the pocket part P.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機は、一対の折れ曲がり壁部８，８同士を連結する連結部材３３を備え、この連結部材３３は、スラスト方向と略直交する方向でポケット部Ｐの内面に当接し且つポケット部Ｐを押し潰すように作用する押圧力を受ける受圧部３３ｂを有している。 - 特許庁

To provide a rocking reduction method of coupled vehicles capable of reducing variable aerodynamic force generated at a leading vehicle at the rear of a coupling part by controlling the turbulence of air generated at a last vehicle at the front of the coupling part through jet flow in the coupled vehicles, and also to provide a device used for the same.例文帳に追加

併結車両において、併結部前方の後尾車両から発生する空気の乱れを噴流により制御することによって、併結部後方の先頭車両に生じる変動空気力そのものを減少させることができる併結車両の動揺低減方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In order to attain single peak characteristics for the coupling resonance circuit, a gap G being formed in the core of the power insulation transformer PIT is set at about 2.0 mm, the total coupling coefficient k is set at about 0.7 or less and variable control range of switching frequency is reduced so that it can deal with a wide range.例文帳に追加

そして、この結合形共振回路について単峰特性を得るために、絶縁コンバータトランスＰＩＴのコアに形成するギャップＧを2.0mm程度とし、総合結合係数についてｋ＝０．７程度以下を設定することで、スイッチング周波数の可変制御範囲を縮小してワイドレンジ対応とする。 - 特許庁

The coupling 27 of a drive section 26 is connected to the variable angle mechanism 23 of a grinder 11 held on the wrist section 36 of a robot 30 via a tool changing mechanism 37 by the angle changing instruction from a control controller 39.例文帳に追加

制御コントローラ３９からの角度可変指令により、ロボット３０の手首部３６に工具交換機構３７を介して把持させたグラインダ１１の角度可変機構２３に、駆動部２６のカップリング２７を接続する。 - 特許庁

The amount of attenuation is made variable, by the change in the coupling amount of an input optical fiber and an output optical fiber by arranging the hollow light guide, between the input optical fiber and the output optical fiber.例文帳に追加

入力光ファイバと出力光ファイバとの間に、この中空光導波路を配置することにより、入力光ファイバと出力光ファイバとの結合量の変化により減衰量を可変とする。 - 特許庁

To provide a transmission light source which reduces optical coupling loss between an external resonator having wavelength variable function and a light modulator, and can set waveguide mirror reflectance of the external resonator readily.例文帳に追加

波長可変機能を有する外部共振器と光変調器の間の光学結合損失を低減すると共に、外部共振器の導波路ミラー反射率を容易に設定可能な送信光源を提供する。 - 特許庁

A microstrip line forming a resonance circuit is divided into two microstrip lines 11, 12, and a variable-capacitance element 22 and a coupling capacitor 33 are connected in parallel to the division point of the divided microstrip lines 11, 12 to feed the variable capacitance element 22 with a frequency adjusting bias voltage through a bias feed circuit 52.例文帳に追加

共振回路を形成するマイクロストリップ線路を２分割し、２分割されたマイクロストリップ線路１１，１２の分割された箇所に、可変容量素子２２と結合コンデンサー３３とを並列に接続し、バイアス供給回路５２を介して可変容量素子２２へ周波数調整用バイアス電圧を供給する。 - 特許庁

To provide an oscillator circuit which oscillates with a low power consumption and a low oscillator current at a high stability by making loose the coupling of an oscillation loop with a transistor base to lower the base input, using a variable capacitance diode.例文帳に追加

バリキャップを使用することにより、発振ループとトランジスタベース間の結合を粗にすることによりベース入力を低下して、安定度が高く、且つ低消費電力、低振動子電流で発振する発振回路を提供する。 - 特許庁

This shaft coupling comprises a shaft 1, an outer race 2A with an opening for receiving the shaft 1 in a manner of variable insertion amount, and a boot 3 fixed to the shaft 1 and the outer race 2A for sealing a space including the opening.例文帳に追加

軸継手構造は、シャフト１と、シャフト１を挿入量可変に受け入れる開口が形成されたアウターレース２Ａと、開口を含む空間を密閉するようにシャフト１とアウターレース２Ａとに固定されたブーツ３とを備える。 - 特許庁

The cam plate 81 has a first cam groove 81a to which a protrusion 82d of the coupling member 82 is fitted, and second and third cam grooves 81b and 81c to which follower pins 75a and 76a of variable power lenses 75 and 76 of the zoom finder 28 are fitted.例文帳に追加

カムプレート８１は、連結部材８２の凸部８２ｄが嵌め込まれる第１カム溝８１ａ、ズームファインダ２８の変倍レンズ７５，７６の従動ピン７５ａ，７６ａが嵌め込まれる第２，３カム溝８１ｂ，８１ｃが形成されている。 - 特許庁

To obtain a unidirectional converter with which a surface acoustic wave (SAW) generated with the electrodes is propagated in one direction in a large energy, an electronic apparatus using the converter, and an electromechanical coupling coefficient variable weighting method.例文帳に追加

電極により発生する弾性表面波が一方の方向に大きなエネルギとなって伝搬する一方向性変換器及びこの変換器を用いた電子装置、及び電気機械結合係数変化型の重み付け法を得ること。 - 特許庁

In the middle of an intake passage 28 coupling a discharge chamber 22 of a variable capacity compressor of swash plane type and a crank chamber 5, a valve portion 51 in the intake side of an electromagnetic switch valve and gas flow adjusting mechanism 80 are provided in series.例文帳に追加

容量可変型斜板式圧縮機の吐出室２２とクランク室５とをつなぐ給気通路２８の途中に、電磁開閉弁の入れ側弁部５１とガス流入調節機構８０とが直列に配設されている。 - 特許庁

The switch of this variable frequency tuned filter adopts a monolithic IC 31, a component connection electrode 38 is formed on a side (rear side) 32b opposite to an element forming side of the monolithic IC 31, and a coupling loop 12 is connected to the component connection electrode 38.例文帳に追加

スイッチをモノリシックＩＣ３１によって構成し、モノリシックＩＣ３１の素子形成面と反対面（裏面）３２ｂに部品接続用電極３８を形成し、その部品接続用電極３８にカップリングループ１２を接続する。 - 特許庁

The statistical dispersion quantity of the real spatial domain data is obtained for each color axis and multiplied by a variable coupling factor obtained from the image (S314), and a coupled value is obtained as a quality evaluation value of the image.例文帳に追加

そして、実空間領域データの色軸毎の統計的なばらつき量を求め、当統計的ばらつき量を、画像から求まる可変結合係数と乗じ（Ｓ３１４）、結合した値を画像の画質評価値として求める。 - 特許庁

The coupling optical system 2A for optical communication comprises a refractive power variable element 20 which converges light emitting from a light emitting point 1a of a light source device 1 and guides the light to enter an entrance end face 3a of an optical fiber 3.例文帳に追加

光通信用結合光学系２Ａは、光源装置１の光出射点１ａから出射された被伝送光を光ファイバ３の光入射端面３ａに集めて入射させる屈折力可変素子２０を備えてなる。 - 特許庁

To provide a component-mounting apparatus, capable of easily dealing with coupling of a high-density mounting, variable quantity variety production, different type component mounting apparatus, while significantly reducing occurrence of failure sharply, without requiring extra inspection equipment.例文帳に追加

別に検査装置を設ける必要がなく、不良の発生を大幅に低減することができ、高密度実装、多品種変量生産、異型部品装着装置の連結に容易に対応できる部品装着装置を提供する。 - 特許庁

The variable offset clip includes a bundling part 3 having a band 16 capable of bundling a plurality of linear bodies 2, a clip part 6 having a clip 5 for fixing the linear bodies 2 bundled by the bundling part 3 to a body 4 being fixed, and an annular coupling part 7 for coupling the clip part 6 with the bundling part 3 and capable of being flattened.例文帳に追加

可変オフセットクリップは、複数本の線状体２を結束可能な結束バンド１６を有する結束部３と、該結束部３により結束された前記線状体２を被取付体４に装着するクリップ５を有するクリップ部６と、該クリップ部６と前記結束部３とを連結する扁平形状化可能な環状体連結部７と、を有している。 - 特許庁

The degree of coupling between the resonance sticks 11-15 is controlled by changing at least one of the length and thickness of the coupling sticks 51-54 provided between these resonance sticks, the tuning frequencies of the respective resonance sticks are controlled with variable capacitors 61-65 and further, matching of input and output is controlled with intervals between loops 4 and 4 and the resonance sticks 11 and 15.例文帳に追加

共振棒１１〜１５の間の結合度をそれらの間に設けた結合棒５１〜５４の長さ、太さの少なくとも一方を変えて調整し、各共振棒の同調周波数は可変コンデンサ６１〜６５によ調整し、さらに入出力の整合はループ４、４と共振棒１１、１５との間隔により調整する。 - 特許庁

To provide a variable valve mechanism capable of simplifying the whole construction by forming a hydraulic passage to drive a coupling pin in a rocker arm and of reducing the cost through the use of a conventional lash adjuster having a hemispherical tip.例文帳に追加

ロッカアームの内部に連結ピンを駆動するための油圧経路を有することで、全体の構造が簡素化でき、かつ、先端部が半球状の従来のラッシュアジャスタを使用することで、コストの低減が図れる可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

This ozone producing apparatus is constituted of one cooling cold head 40, cooling metallic blocks 41-43 for thermally coupling the ozone chambers respectively and variable thermal resistance controllers 44-46 interposed between the cold head and each of the blocks 41-43.例文帳に追加

冷却用コールドヘッド４０を１台構成とし、オゾンチャンバと熱結合するための冷却用金属ブロック４１〜４３は個別構成とし、コールドヘッドと冷却用金属ブロックとの間に可変熱抵抗制御装置４４〜４６を介在させた構成とする。 - 特許庁

To provide binoculars which requires few manipulated variable necessary for adjusting a focus and visibility, includes a thin hinge for coupling right and left lens barrels, and has strength enough to maintain stability of the optical axis of the binoculars, and is made light in weight and easy-to-hold.例文帳に追加

焦点及び視度調節に必要な操作量が少なく、かつ左右の鏡筒を結合するヒンジが薄く、かつ双眼鏡の光軸の安定性を維持できる強度を有し、かつ軽量で、かつ持ち易い双眼鏡を提供すること。 - 特許庁