「vegetative」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The breeder shall be under the obligation to keep at all times a vegetative collection of the protected new plant variety. 例文帳に追加

育成者は，保護を受ける植物新品種の発育性のある所蔵物を常に保有していなければならない。 - 特許庁

The breed identification for chrysanthemum comprises infecting chrysanthemum virus B having RNA which has a specific base sequence, to a breed of chrysanthemum to obtain a breed of chrysanthemum infected with the chrysanthemum virus B and then carrying out vegetative propagation and examining the RNA of the vegetative propagated chrysanthemum.例文帳に追加

特定塩基配列のＲＮＡを含有するキクＢウイルスを、菊品種に感染させて、該キクＢウイルス感染菊品種を得、これを栄養繁殖させた後、該菊繁殖体の該ＲＮＡを検査することにより、菊の品種識別を行う。 - 特許庁

To provide a greening vegetative block which not only prevents a rolling phenomenon of plant roots, partial excessive growth of soil bacteria, and deflection of nutrients, but also facilitates production thereof and contributes to construction of a rigid greening vegetative foundation on a concrete slope surface even if the slope surface has rugged portions.例文帳に追加

植生根のロール現象、土壌菌の部分過剰繁殖、養分の偏向を防ぐばかりでなく、施工が容易で、コンクリート製の法面上に凹凸があっても強固な緑化植生基盤を構成できる緑化植生ブロックを提供する。 - 特許庁

Each vegetative portion 3 is arranged in a joint portion (a joint 1a and a peripheral area of the same) inclusive of the joint 1a formed between the vegetative retaining blocks 2, 2 adjacent to each other, in a manner of being concaved from a wall surface 1b toward a rear surface 1c.例文帳に追加

そして、植生部３は、互いに隣接する植生擁壁ブロック２、２間に形成される目地１ａを含む目地部分（目地１ａおよびその周辺部分）に、壁面１ｂから背面１ｃ側に向かって、凹むようにして設けられている。 - 特許庁

The method for retaining plants for a long period includes performing plant vegetative propagation, using trehalose, for instance, a trehalose-containing culture medium.例文帳に追加

トレハロースを用いて、例えば、トレハロースを含む培地を用いて、植物の栄養増殖を行う植物の長期維持方法である。 - 特許庁

Especially, the vegetative growth is almost omitted by expressing an FT gene in a state of overexpression.例文帳に追加

特に、ＦＴ遺伝子の過剰発現状態で植物中にて発現させることで、栄養成長をほぼ無くすことができる。 - 特許庁

compact usually dark-colored mass of hardened mycelium constituting a vegetative food-storage body in various true fungi 例文帳に追加

さまざまな真菌類の中で、植物性の食物貯蔵体を構成する硬い菌糸の小さくて通常は暗い色の塊 - 日本語WordNet

The strain of Cordyceps takaomontana represents light yellow color to dark orange color of mycelium in a process of vegetative propagation.例文帳に追加

栄養繁殖の過程において菌糸体に淡黄色から濃橙色の着色を呈することを特徴とするウスキサナギタケの菌株。 - 特許庁

To provide a face of slope greening base material with its water retention ability and mineral supply ability improved by vegetative carbide.例文帳に追加

植物性炭化物によって保水能力・ミネラル補給能力を改善した法面緑化基盤材及び緑化工法を提供する。 - 特許庁

Wood material, bamboo, chaff or the like is carbonized, subjected to a required granulation treatment and turned over to vegetative carbide, and a face of slope greening base material is adjusted to 2 to 30% by volume for the vegetative carbide plus 70 to 98% by volume for the natural and/or artificial soil.例文帳に追加

木材、竹材又は籾殻などを炭化したのち所要の粒状化処理を施して粒状の植物性炭化物とし、その植物性炭化物２−30容積％と、天然及び／又は人工土壌70−98容積％とからなる法面緑化基盤材を調製する。 - 特許庁

To provide a method for producing plants with improved agronomic and nutritional traits which traits include enhanced nitrogen assimilatory/utilization capacities, faster and more vigorous growth, greater vegetative and reproductive yields, and enriched or altered nitrogen content in vegetative and reproductive parts.例文帳に追加

増大した窒素同化／利用能、より速くより活発な成長、より多い栄養体および生殖体の収穫量、そして栄養および生殖部分の富化されたまたは改変された窒素含量が改良された農業および栄養特性を有する植物の作出方法を提供する。 - 特許庁

According to the method, a circumferential ejector device 8 absorbs and samples surface soil 4 containing the fallen seeds (a) on the periphery of the area where the method for planting takes place, as a vegetative material 5, and directly and continuously sprays the vegetative material on the area where the planting takes place (slope surface) N.例文帳に追加

緑化工の施工域周辺の落下種子ａを含む表層土壌４を植生材料５として、この植生材料５を円周エジェクタ装置８によって吸引採取し、かつ、この植生材料を直接的に且つ連続的に緑化施工域（法面）Ｎに吹き付ける。 - 特許庁

The fermentation treatment with the microorganism comprises the mycelia cultivation step where the culture medium including hesperidin and the microorganism is shaken to allow the vegetative mycelia to produce hesperetin and the sporulation step where the objective 8-hydroxyhesperetin is formed as the sporulation from the vegetative mycelia is continuously advanced.例文帳に追加

前記微生物発酵処理は、ヘスペリジンとアスペルギルスとを含む培地を振盪培養し、アスペルギルスの栄養菌糸にヘスペレチンを生成させる菌糸培養工程と、アスペルギルスの栄養菌糸から胞子形成を進行させながら８−ヒドロキシヘスペレチンを生成させる胞子形成工程とから構成される。 - 特許庁

To provide a vegetative base concrete capable of smoothly greening a slope by bringing up grass brought up from seeds in borrow filling holes filled with the borrow in the vegetative base concrete in the direction close to the vertical plane to the horizontal plane as much as possible to finely bring up the grass.例文帳に追加

本発明は、植生基材の客土充填孔に充填した客土中の種子から育った草をできるだけ水平面に対して鉛直に近い方向に育成させて草の育成を良好なものとし法面の緑化を円滑に行うことができる植生基材を提供する。 - 特許庁

The soil for stadiums can be manufactured by sintering a vegetative material having a grain diameter of 3 mm or less with black soil at 200-400°C.例文帳に追加

この競技場用土壌は、黒土とともに粒径が３ｍｍ以下の植物材料を２００〜４００℃で焼成させることで製造できる。 - 特許庁

To remove noises involved in SAR data at the time of establishing a method for monitoring a vegetative cover by use of SAR.例文帳に追加

SARを使用して植生被覆をモニタリングする手法を確立するに当たって、SARデータに伴うノイズを除去する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

A plant enabling vegetative propagation is placed on a mesh substrate sheet 14, covered with a paper sheet 26 from above and fixed on the substrate sheet 14.例文帳に追加

栄養繁殖可能な植物が網目状の下地シート１４に載置され、上から紙状シート２６で覆われ、下地シート１４に固定される。 - 特許庁

The vegetative wasp is preferably obtained by parasite in Endoclita excrescens, or the active ingredient mass-produced by a biotechnology.例文帳に追加

また、本発明の冬虫夏草は、好ましくはこうもり蛾に寄生して得られるもの、もしくは有効成分をバイオテクノロジーで量産したものである。 - 特許庁

To provide a three-dimensional netty structure having both high fertile soil holding ability and durability, workability and environmental adaptability, and suitable as a vegetative medium.例文帳に追加

優れた客土保持性と耐久性を有し、作業性に優れ、環境適合性に優れた植生培地用に好適な構造体を提供する。 - 特許庁

To obtain a sterilizer composition for foods, food raw materials and machines for producing and/or processing the foods effective for sterilizing not only vegetative bacteria but also sporular bacteria.例文帳に追加

栄養細菌のみならず、芽胞の殺菌に有用な、食品、食品原料及び食品製造・加工機器用の殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

A plurality of vegetative shelves 3, which continue in the lateral direction of the cut slope 1, are installed on the cut slope 1 at prescribed intervals in the direction of inclination of the cut slope 1.例文帳に追加

切土法面１の上にその横方向に連続する植生棚３を複数、切土法面１の勾配方向に所定間隔おきに設置する。 - 特許庁

The vegetative wasp or its essence-containing food and drink (e.g. health food, health drink, and revitalizer) can be also provided.例文帳に追加

更に、本発明により、冬虫夏草又はその成分を含有する飲食品（健康食品、健康飲料、滋養強壮剤等）も提供することができる。 - 特許庁

To provide vegetative wasp strain and its culture product and extract which can be stably artificially cultured and stably maintain useful physiological activity or the like.例文帳に追加

安定した人工培養ができ、有用な生理活性等を安定維持することが可能な冬虫夏草の菌株およびその培養物やエキスを提供すること。 - 特許庁

To provide a rain water storage structure and a method therefor capable of reducing labor, cares and maintenance cost by forming vegetative conditions desired for the growth plants by utilizing rain water even though in a place not suited to the vegetative conditions for plants and in a place where the maintenance cost is great otherwise.例文帳に追加

植物の植生条件に不向きな場所であって、維持管理コストが多大になるような場所においても、雨水を利用して植物の安定した生育に好ましい植生条件を形成し、手入れの労力と維持管理コストを低減できる雨水貯留構造物と雨水貯留工法を提供する。 - 特許庁

Water is added to a mixture containing pulp as main component, clay, vegetative bond (registered trade name) and a vegetative mildewproof agent; and an inorganic coloring agent and fine coal are added if required and a paste-like interior finish material is made and then this mixture is poured into a formwork and dried or coated to a backing member and used as an interior finish material.例文帳に追加

パルプを主成分とし粘土と植物性ボンド（登録商標）と植物性防カビ剤とを含む混合物に水を加え、必要に応じ無機質着色剤、粉炭を添加してペースト状の内装材用材料としたものを、型枠に流し込んで乾燥させ、または下地材に塗覆して内装材とする。 - 特許庁

The fermentation treatment with the microorganism comprises the mycelia cultivation step where the culture medium including naringin(NA) and the microorganism is shaken to allow the vegetative mycelia to produce naringenin and the sporulation step where 8OH-NA and 6OH-NA are formed as the sporulation from the vegetative mycelia is advanced.例文帳に追加

前記微生物発酵処理は、ナリンジンとアスペルギルスを添加した培地を振盪培養し、アスペルギルスの栄養菌糸にナリンゲニンを生成させる菌糸培養工程と、アスペルギルスの栄養菌糸から胞子形成を進行させながら８ＯＨ−ＮＡ及び６ＯＨ−ＮＡを生成させる胞子形成工程とから構成される。 - 特許庁

The fermentation treatment with the microorganisms comprises a mycelium-culturing step for subjecting a medium containing the Aspergillus and the naringin added thereto to a shaking culture to allow a vegetative mycelium of the Aspergillus to form the naringenin, and a sporulation step for forming the 8-hydroxynaringenin and the 6- hydroxynaringenin while progressing sporulation from the vegetative mycelium of the Aspergillus.例文帳に追加

前記微生物発酵処理は、アスペルギルスとナリンジンを添加した培地を振盪培養し、アスペルギルスの栄養菌糸にナリンゲニンを生成させる菌糸培養工程と、アスペルギルスの栄養菌糸から胞子形成を進行させながら８−ヒドロキシナリンゲニン及び６−ヒドロキシナリンゲニンを生成させる胞子形成工程とから構成される。 - 特許庁

To provide a vegetative base concrete capable of smoothly and surely greening a slope even under the severe condition that it is in an environment such as ground easy to dry or the like.例文帳に追加

本発明は、乾燥し易い地盤等の環境の厳しい条件下にあっても円滑に且つ確実に法面の緑化を図ることができる植生基材を提供する。 - 特許庁

To provide a soil analysis system capable of setting the optimum system at public construction or farm land improvement, for improving the soil into the vegetative soil.例文帳に追加

公共工事や農地改良において植生可能な土壌に改良するにあたり、最適な土壌改良方法を設定できる土壌分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slope seeding-planting spraying method for forming the flora of native species such as Japanese turf grass strong in vegetative propagation but difficult in seed propagation.例文帳に追加

栄養繁殖が強く、種子繁殖が困難である日本芝類のような在来種の植物群を成立させることができる法面緑化吹付け工法を提供する。 - 特許庁

To develop and make merchandize of an application suitable for vegetative soil for gardening, human body and cattle, etc., by using peculiar property of Shimajiri mudstone put out from Shimajiri area in Okinawa main iland.例文帳に追加

沖縄本島の島尻地域に産出する島尻泥岩特有の性質を利用して、園芸用の培土や人体、家畜などに適する用途を開発し、商品化する。 - 特許庁

Each area can be viewed as a discrete system which has resulted from the mesh and interplay of the geologic, landform, soil, vegetative, climatic, wildlife, water and human factors which may be present.例文帳に追加

各領域は，個別的なシステムとみなされ，地質，地形，土壌，植生，気候，野生生物，水，そして潜在的な人間因子の調和および相互作用から生じてきた。 - 英語論文検索例文集

Each area can be viewed as a discrete system which has resulted from the mesh and interplay of the geologic, landform, soil, vegetative, climatic, wildlife, water and human factors which may be present.例文帳に追加

各領域は，個別的なシステムとみなされ，地質，地形，土壌，植生，気候，野生生物，水，そして潜在的な人間因子の調和および相互作用から生じてきた。 - 英語論文検索例文集

Each area can be viewed as a discrete system which has resulted from the mesh and interplay of the geologic, landform, soil, vegetative, climatic, wildlife, water and human factors which may be present.例文帳に追加

各領域は，個別的なシステムとみなされ，地質，地形，土壌，植生，気候，野生生物，水，そして潜在的な人間因子の調和および相互作用から生じてきた。 - 英語論文検索例文集

A vegetative agricultural and marine product is formulated with water and a plant tissue hydrolyzing enzyme and ground in a solution by a bio-mill reactor 10 so that a hard vegetable tissue contained in the vegetative agricultural and marine product is finely granulated by a mechanical shear and pulverized efficiently in a short time by a synergism with an enzyme action by the plant tissue hydrolyzing enzyme.例文帳に追加

植物性農水産物に、水および植物組織分解酵素を添加してバイオミルリアクタ１０で溶液中で磨砕処理することで、植物性農水産物に含まれる硬い植物組織が機械的な剪断作用により微粒化し、植物組織分解酵素による酵素反応との相乗効果により短時間に効率よく微細化する。 - 特許庁

The smoothing processing of SAR data may be performed by use of a moving average filter with a window size of 7×7, the unsupervised classification may be performed by the shortest distance method, and the vegetative cover classification may be performed to a bog.例文帳に追加

SARデータの平滑化処理を窓サイズ7×7の移動平均フィルタで行い、教師なし分類を最短距離法で行い、植生被覆分類を湿原に対して行ってもよい。 - 特許庁

To provide a spraying method for construction by which spraying can be carried out for a seedling particularly requiring delicate handling and multiplying by vegetative reproduction with a smaller number of operation steps and a higher plant cover ratio as compared with those of the conventional similar method for construction.例文帳に追加

特に扱いが微妙な、栄養植生で増殖する苗を、従来の類似工法に比較して作業工程が少なく、植被率の高い、吹き付け工法を提供する。 - 特許庁

When the vegetative cover classification of a bog is performed with a minimum combination number of data, a combination of X-band HV polarized wave with L-band HV polarized wave and VV polarized wave is used for the probe.例文帳に追加

最小のデータの組み合わせ数によって湿原の植生被覆分類を行う場合には、XバンドのHV偏波と、LバンドのHV偏波およびVV偏波の組み合わせをプローブとする。 - 特許庁

The vegetative capsule comprises a hemicellulose containing arabinoxylan as a main component, and is obtained by performing an alkali extraction of the seed coat of corn and partial decomposition.例文帳に追加

上記課題は、とうもろこしの種皮からアルカリ抽出しこれを部分分解して得られる、アラビノキシランを主成分とするヘミセルロースよりなる植物性カプセルによって解決される。 - 特許庁

To provide a safety and secure antimicrobial agent to a heat resistant spore forming bacterium that induces decay of food and drink or food poisoning, vegetative cell fungus and Eumycetes.例文帳に追加

飲食物の腐敗あるいは食中毒の原因となる耐熱芽胞菌、および栄養細胞菌類、真菌類に対する、安全で確実な抗菌剤の提供を目的とする。 - 特許庁

The invention relates to a stable solid cleaning composition including a borate salt and spores (bacterial or fungal), vegetative bacteria, fungi, or enzyme, and to methods of using the composition.例文帳に追加

本発明は、ボレート塩及び胞子（細菌又は真菌）、植物性細菌、真菌又は酵素を含む安定な固体クリーニング組成物と、当該組成物を用いる方法とに関する。 - 特許庁

A net woven from biodegradable fibers is joined to the vegetative base body bearing plant seeds and fertilizer by a sheet formed of the biodegradable fibers in a nonwoven fabric shape.例文帳に追加

生分解性繊維で不織布状に形成したシートによって植物種子及び肥料をサンドウィッチ状に担持せしめた植生基体に、生分解性繊維で編網したネットを接合した。 - 特許庁

A plate-shaped concrete block 1 is formed, a plurality of recessed portions 2, 3 are provided on the front and rear and correspond each other at the top and bottom, and vegetative through holes 4 are provided in the partition walls 1a.例文帳に追加

板状のコンクリートブロック１を形成し、その表裏面に複数の凹部２，３を上下に対応させて設けると共に、隔壁１ａに植生貫通孔４を設ける。 - 特許庁

In a method for performing a vegetative cover classification by remote sensing with SAR, unsupervised classification is used as a statistic determination method, and a filter having a window size of 5×5 or more is used for smoothing processing of SAR data.例文帳に追加

SARによるリモートセンシングによって植生被覆分類を行う方法において、統計的判別法として教師なし分類を用い、SARデータの平滑化処理に、窓サイズが5×5以上のフィルタを用いる。 - 特許庁

To provide a vegetation cover classification observation method capable of precisely performing a classification by setting an optimum frequency and polarized wave for observation at the time of establishing a method for monitoring a vegetative cover.例文帳に追加

植生被覆をモニタリングする手法を確立するに当たり、観測に最適な周波数と偏波を設定して精度よく分類を行う植生被覆分類観測方法を提供すること。 - 特許庁