viewingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10526件
Moreover, a radio originator is incorporated in at least one of the TV body, the TV remote controller, the video recorder and the video remote controller, and TV viewing data is originated and totalized in a data collecting station.例文帳に追加
また、無線発信装置がテレビ本体、テレビリモコン、ビデオレコーダ及びビデオリモコンの少くとも一つに組み込まれていて、テレビ視聴データを発信し、それをデータ集計局で集計する。 - 特許庁
The sunroof opened/closed condition is established corresponding to the positions 39a-39e, eliminating the need for a driver to keep pressing the key while viewing the sunroof when opening/closing the sunroof.例文帳に追加
位置39a〜39eに対応したサンルーフの開閉状態にできるので、ドライバーはサンルーフの開閉状態を操作する際にサンルーフを目視しながらキーを押し続ける必要がない。 - 特許庁
The user terminal 3 displays an electronic program chart transmitted from the server 1, and when the reservation of viewing or recording is inputted from the user, the user terminal 3 transmits the reservation information to the server 1.例文帳に追加
ユーザ端末3は、サーバ1より送信された電子番組表を表示し、ユーザから、視聴、または録画の予約が入力されると、予約情報を、サーバ1に送信する。 - 特許庁
TV-Anytime meta data has an element for storing SIP-URI that designates a content location and an element for storing SDP in which a parameter needed to establish an IPTV session for viewing the content.例文帳に追加
TV-Anytimeメタデータに、コンテンツの場所を指定するSIP-URIを格納する要素及びそのコンテンツを視聴するためのIPTVセッションの確立に必要なパラメタが記述されたSDPを格納する要素を設ける。 - 特許庁
To provide a lens controller that prevents viewing angle fluctuation due to focusing movement by performing zooming movement in accordance with the focusing movement, even at auto focus (AF) control.例文帳に追加
オートフォーカス(AF)制御時においてもフォーカスの移動に伴いズームを移動させることにより、フォーカスの移動に伴う画角変動を防止するようにしたレンズ制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a picture processor for efficient viewing by obtaining a configuration to rapidly confirm the details of the contents (scenes) of animation reproduction without interrupting the reproduction.例文帳に追加
動画の再生を中断させることなく、その内容(シーン)の詳細を素早く確認できるように構成することで、効率的な視聴を可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The reservation information creating part 16 creates viewing reservation information from content reproduction information of content shown by a content ID included in the received content designation information and the content designation information.例文帳に追加
予約情報作成部16は、受信したコンテンツ指定情報に含まれるコンテンツIDが示すコンテンツのコンテンツ再生情報とコンテンツ指定情報から視聴予約情報を作成する。 - 特許庁
To provide a wireless transmission system capable of suppressing interruption of communication of contents due to deteriorated communication state and avoiding interruption of realtime viewing and listening of the content.例文帳に追加
通信状態の悪化に起因するコンテンツの伝達の中断を抑制し、コンテンツのリアルタイム視聴の中断を回避することができる無線伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, it is possible to surely prevent the user from viewing the image of the enemy monster positioned outside the visible field without complicating enemy monster positioning processing in the virtual field.例文帳に追加
これにより、仮想フィールド内の敵モンスター配置決定処理を複雑化することなく、可視フィールド外に位置する敵モンスターの画像をユーザーが確実に視認できないようにすることができる。 - 特許庁
A basic questionnaire for effectively providing the program is performed prior to providing the program about medicine and the like, and a final questionnaire is performed after the provision to obtain a viewing effect of the program.例文帳に追加
医薬等情報提供番組の提供前に番組提供を効果的にするための基本アンケートが行われ、提供後には番組の視聴効果を得る最終アンケートが行われる。 - 特許庁
Consequently, since the driver can grasp the landmark or the destination intuitively by viewing a monitor 12 by using the car navigation device 1, the guide route can be grasped precisely.例文帳に追加
そのため、このカーナビゲーション装置1を用いると、このモニタ12を見れば運転者はランドマークや目的地を直感的に把握できるので、案内経路を的確に把握することができる。 - 特許庁
To record at least one of two programs different in modulation frequency while viewing another program in real time by utilizing the tuner of another digital broadcasting receiver.例文帳に追加
他のディジタル放送受信装置のチューナーを利用して、異なる変調周波数の少なくとも2つの番組の一方をリアルタイムに視聴しながら他方の記録を行えるようにする。 - 特許庁
To make welding possible by lighting the weld zone and its periphery with an illuminator like a halogen lamp and thereby viewing them as a see-through image on a liquid crystal display equipped with a camera function.例文帳に追加
ハロゲンランプ等の照明具で熔接部及び、その周辺を照明することによりカメラ機能付液晶ディスプレーで透視画像として、これを目視しながら熔接することが可能となる。 - 特許庁
Also by disposing a prism sheet 3 between a light guide plate 21 and the liquid crystal display element 12, the clear display screen without color smearing even viewed with the wide viewing angle is obtained.例文帳に追加
また、導光板21と液晶表示素子12との間にプリズムシート3を配置することによって、広視野角となっても色が滲まずに鮮明な表示画面を得ることができる。 - 特許庁
A CPU 42 moves a focus lens 56 according to an instruction from a focus controller 28, and also prevents the fluctuation of the viewing angle together with the movement of the lens 56 by moving the zoom lens 50.例文帳に追加
CPU42は、フォーカスコントローラ28の指示に従いフォーカスレンズ56を移動させると共に、ズームレンズ50を移動させて、フォーカスレンズ56の移動に伴う画角変動を防止する。 - 特許庁
A primary media stream and a secondary media stream selected as targets of user viewing are received and a set of inset definitions is extracted from metadata in the secondary media stream.例文帳に追加
ユーザ視聴の対象として選択された1次メディア・ストリーム及び2次メディア・ストリームが受信され、前記2次メディア・ストリーム内のメタデータから1組のインセット定義が抽出される。 - 特許庁
Thus, the user uses the thumb to operate the pushbutton on the front side and also uses the index finger to operate the track ball on the rear side while viewing a liquid crystal display device 101 on the front side.例文帳に追加
従って、ユーザは、前面の液晶ディスプレイ101を見ながら、親指で前面のプッシュボタン102を操作し、同時に、人指し指で背面のトラックボール103を操作することができる。 - 特許庁
To provide a digital television broadcast receiver and an information management method of the digital television broadcast receiver for properly protecting personal information required for viewing digital television broadcasting.例文帳に追加
デジタルテレビ放送の視聴に必要な個人情報の適切な保護を図ったデジタルテレビ放送受信機及びデジタルテレビ放送受信機における情報管理方法を提供する。 - 特許庁
A television-side viewing restriction control part 51 of the digital television 5 generates intermediate key data on the basis of the data broadcast received from the headend device and transmits the intermediate key data to the terminal device 7.例文帳に追加
デジタルテレビ5のテレビ側視聴制限制御部51は、ヘッドエンド装置から受信されたデータ放送に基づいて中間鍵データを生成して端末装置7へ送信する。 - 特許庁
To facilitate a character input operation by preferentially displaying conversion candidates corresponding to the contents of television broadcasting when preparing a portable terminal mail while viewing television broadcasting.例文帳に追加
テレビジョン放送を視聴しながら携帯メールを作成する際に、テレビジョン放送の内容に対応する変換候補を優先的に表示することで、文字入力操作の容易化を図る。 - 特許庁
These profiles can be utilized to match advertisements with subscribers on the basis of the viewing habits, estimated demographics and interests on products.例文帳に追加
これらのプロファイルは、その視聴習慣および概算される人口統計ならびに製品に対する関心に基づいて、加入者に対して広告を整合するために活用することができる。 - 特許庁
To provide an installation system for determining content to be reproduced in response to the processable capability of a computer, and for comfortably viewing content to be reproduced in parallel with installation processing.例文帳に追加
コンピュータの処理可能な能力に応じて再生するコンテンツを決定し、インストール処理と並行して再生されるコンテンツを快適に視聴できるインストールシステムを提供する。 - 特許庁
A transmission terminal 1 for transmitting videos photographed by video cameras 3A, 3B, and 3C is authenticated, and a reception terminal 12 for viewing those videos is authenticated by an authenticating part 10.例文帳に追加
認証部10において、ビデオカメラ3A,3B,3Cで撮影された映像を送信する送信端末1を認証するとともに、この映像を視聴する受信端末12を認証する。 - 特許庁
The method of driving the multiple view directional display includes a step of supplying image data, such that the image data for a pixel identify an intended viewing direction of that pixel.例文帳に追加
本発明によるマルチプルビュー指向性ディスプレイを駆動する方法は、ピクセルの画像データがそのピクセルの意図されたビュー方向を特定するように、画像データを供給する工程を含む。 - 特許庁
To provide a ground wave analog/digital sharedly usable reception television antenna installed indoors, having a sufficient and stable reception gain with frequencies in a broadband and for suitably viewing the television.例文帳に追加
家屋内に設置し、十分な受信利得と広帯域で安定した周波数の受信利得を有するテレビを視聴するに好適な地上波アナログ・デジタル共用受信テレビアンテナ - 特許庁
To easily operate changeover between an image display application and TV viewing in a digital TV and also to improve operability, when the image display application is operated in the TV.例文帳に追加
デジタルテレビにおける画像表示アプリケーションとテレビ視聴との切り替え操作を容易にし、またテレビで画像表示アプリケーションを操作する際の操作性を改善することを課題とする。 - 特許庁
After Toshiie had the honor of attending the cherry blossom viewing party held in Sanbo-in of Daigo-ji Temple with his wife Matsu on April 20, he transferred the reigns of the family to his legitimate child Toshinaga and retired on the next month May 25, and he left for Kusatsu for toji (hot spring cure). 例文帳に追加
3月15日に醍醐寺三宝院での花見に妻のまつと陪席すると、翌月の4月20日に嫡子利長に家督を譲り隠居、湯治のため草津に赴いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Simultaneous with the viewing of a patent file within the equivalent window, the user may view any portion of an image file within one or more image windows on the display.例文帳に追加
等価ウィンドウ内で特許のファイルを同時に見ることにより、ユーザーは、ディスプレイ上の1つ又は複数のイメージウィンドウ内におけるイメージファイルのあらゆる部分を見ることができる。 - 特許庁
To provide a back light display device for the automatic viewing of lenticular image cards comprising an illumination source which by design selectively illuminates individual images formed onto lenticular media.例文帳に追加
設計によってレンチキュラー媒体に形成された個々の画像を選択的に照明する照明源を含むレンチキュラー画像カードの自動目視用のバックライト表示デバイスを提供する。 - 特許庁
When the viewing end of the contents is sent to the server 30, the server 30 prepares charging information and sends it to the server 40 together with the IDR and the server 40 adds the charge to the telephone number of the IDR.例文帳に追加
コンテンツの視聴終了をサーバ30へ送ると、サーバ30は課金情報を作り、ID_R と共にサーバ40へ送りサーバ40は、そのID_R の電話番号に課金を加算する。 - 特許庁
In the first exhibition room, there is a system to aid visitors viewing exhibitions, made by combining QR codes and cell phones, has been developed and installed mostly by students from the information history sub-course in of the literature department. 例文帳に追加
第1展示室には、QRコードと携帯電話とを組み合わせた閲覧支援システム(文学部・史学科・情報歴史学コースの学生が中心になって開発)が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Information on a display channel is sent from the side of the television receiver 2 to the side of the computer 3 when the power source is turned ON/OFF or when a channel is changed, and a history of viewing is left on the side of the computer 3.例文帳に追加
テレビ受像機2側からコンピュータ3側には、電源のON/OFF時やチャネル変更時に表示チャネルの情報を送信し、コンピュータ3側で視聴履歴を残すようにする。 - 特許庁
When switching of channel is generated, the image of a specified channel stored in the memory is precedingly displayed, until the system of normal viewing and listening becomes enabled to output the video image of the specified channel.例文帳に追加
チャンネル切替えが発生した場合、通常視聴の系が指定チャンネルの映像を出力可能となるまで、メモリに格納された指定チャンネルの画像を先行表示する。 - 特許庁
The three-dimensional display optical device 20 is configured to, in the three-dimensional display area, change the transmission state of the light beams so as to deflect the light beams propagating from the pixels 11 into a plurality of viewing angle directions required for the three-dimensional display.例文帳に追加
3次元表示を行うエリアでは各画素11からの光線を3次元表示に必要とされる複数の視野角方向に偏向させるよう通過状態を変化させる。 - 特許庁
To provide a content transmitter for enabling a user to view high quality video data and listen to high quality sound data at place and time of usually frequently viewing the video and listening to the data, or a data transmission system.例文帳に追加
日ごろ良く視聴している場所と時間において、高品質な映像および音声データを視聴することが可能なコンテンツ送信装置、或いはデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁
Subsequently, the image forming apparatus 20 acquires browsing histories stored in other nodes from the synchronous targets to register them into a hard disk as a unified browsing history that the acquired viewing histories and stored ones are unified.例文帳に追加
そして、該同期先より他のノードで保持される閲覧履歴を取得して、保存されている閲覧履歴とを統合した統合閲覧履歴としてハードディスクに登録する。 - 特許庁
A three-dimensional image generating part 16 generates a three-dimensional panoramic image at the time of viewing a three-dimensional panoramic space in a designated line-of-sight direction, with the photographing place of the panoramic image as a viewpoint position.例文帳に追加
3次元画像生成部16は、パノラマ画像の撮影場所を視点位置として、3次元パノラマ空間を指定された視線方向に見たときの3次元パノラマ画像を生成する。 - 特許庁
To realize a transflective IPS (in-plane switching) mode liquid crystal display with which a reflective display is feasible in a wide range of surroundings including a light place and a dark place and further a transmissive display with a wide viewing angle and high picture quality is feasible.例文帳に追加
明所から暗所を含む広範な環境で反射表示が可能で、かつ広視野角で高画質の透過表示が可能な半透過型IPS液晶表示装置の実現。 - 特許庁
In the antifalsifying pattern 12, a latent image pattern, in which the width (LT) of a line in a region normal to a seeing direction for viewing the latent image pattern is made lager than the widths of lines in other regions.例文帳に追加
潜像パターンを視認すべく眺める方向と垂直となる領域の線幅(LT)を他の領域の線幅より大きくした潜像パターンを設けた偽造防止パターン12。 - 特許庁
To provide a system which provides a receiving contract service being convenient to both the broadcast providers and the viewers, prevents illegal viewing or illegal recording and is easily constructed.例文帳に追加
放送提供元と視聴者の双方に使い勝手の良い受信契約サービスを提供し、違法視聴や不正記録を防止し、簡単に構築することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a zoom lens which corresponds to a TTL optical finder whose diagonal viewing angle at a wide-angle end is set as ≥70° and whose power variation ratio is set as about 7-10 and whose F-value at the wide-angle end is set as about 2.8 so as to obtain excellent brightness.例文帳に追加
広角端の対角画角70°以上の7倍乃至10倍程度のTTL光学ファインダー対応のしかも広角端でのF値が2.8程度と明るいズームレンズ。 - 特許庁
To prevent coloring and to improve the image quality in a liquid crystal display device of an lateral electric field drive system which achieves a wide-viewing angle and preferable multilevel display.例文帳に追加
広い視角を有し良好な多階調表示を実現できる横電界駆動方式の液晶表示装置において、色付きの発生を防止し画像品質を向上させる。 - 特許庁
To provide an elliptically polarizing plate which is very thin, has a wide band and has a wide-viewing angle, to provide a convenient manufacturing method thereof and to provide an image display device using the elliptically polarizing plate.例文帳に追加
きわめて薄い、広帯域かつ広視野角の楕円偏光板およびその簡便な製造方法、ならびに楕円偏光板を用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁
An information receiving part setting part 117 sets the reception of channel candidates to an information receiving part 101 or 102 which is not being used for present viewing on the basis of the inference result.例文帳に追加
情報受信部設定部117は、推測結果に基づき、現在の視聴に使用されていない情報受信部101又は102にチャンネル候補の受信を設定する。 - 特許庁
To reduce fluctuations of a viewing-angle and an image distortion, also, to adjust an exit pupil position with respect to the position of observer's pupils and move the exit pupil in accordance with the shift of the observer's pupils.例文帳に追加
画角や画像の歪みの変動を少なくしつつ、観察者の瞳孔の位置に対する射出瞳位置の調整や、瞳孔の移動に追従した射出瞳の移動を可能とする。 - 特許庁
To always present reception state information by making a receivable channel and information on its reception state simple and easy to understand and informing a user of them without any hindrance to viewing.例文帳に追加
受信可能チャンネルおよびその受信状態の情報を簡便かつ判りやすく、視聴の邪魔になることなくユーザーに通知し、常に受信状態情報を提示できるようにすること。 - 特許庁
By viewing different operations for different files before the operations are executed, a user can confirm an overview of all operations to be applied to all selected files.例文帳に追加
動作を実行する前に異なるファイルに対する異なる動作を見て確認することにより、選択されたすべてのファイルに適用しようとするすべての動作の概要を確認できる。 - 特許庁
The screen regarding the improper phenomena is prepared for viewing at respective departments by transmitting to the information terminal 1 of each of an improper phenomena occurrence department and an improper phenomena detecting department.例文帳に追加
この不適現象に関する画面は不適発生部署および不適発覚部署の情報端末装置1にそれぞれ送信されてことにより各部署の閲覧に供する。 - 特許庁
To charge a proper viewing charge based on the program rating by each program and each individual by combining a minimum charge setting, a method for setting a charge by each program and a method for setting a charge by each individual.例文帳に追加
基本料金設定、番組別料金設定方法、個人別料金設定方法を組み合わせて、番組別、個人別の視聴率に基づく適正な視聴料金を課金する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|