「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve display rich in presence and enable a person viewing a display screen to have stereoscopic visual feeling even without doing special preparation such as wearing glasses of exclusive use.例文帳に追加

専用の眼鏡を着用する等の特別な準備をしなくても、表示画面を見た人に立体的な視覚感を与え、臨場感に富む表示を実現する。 - 特許庁

To provide a visual display enabling observation of images that change from directions, as seen from a 360° direction of the periphery, even if a mechanical complex rotation mechanism or the like is not used.例文帳に追加

機械的な複雑な回転機構等を用いなくても周辺の３６０°方向から見る方向により変化する画像が観察可能な視覚表示装置。 - 特許庁

In one embodiment, this sling further includes a visible line 36 disposed substantially along at least part of a vertical shaft 34 as a visual guide.例文帳に追加

１つの実施形態において、本スリングは、視覚的ガイドとして、垂直軸３４の少なくとも１部分に実質的に沿って配置された可視線３６をさらに備える。 - 特許庁

To provide a method for controlling steering, with which only one straight line is determined for the whole one line of seedlings in a visual field transplanted before one traveling and a transplanter is traveled in parallel with the straight line.例文帳に追加

視界に入っている一行程前に移植された苗一列全てに対してただ一つの直線を定め、これに対して平行に移植機を走行させる。 - 特許庁

A terminal end part of the tubular container 2 is made into a plate-like sealed end part 6 wherein content-identification marks 8 are formed that enable the identification of its contents through visual and tactile senses.例文帳に追加

チューブ容器体２の末端を板状の封止端部６とし、この封止端部に、視覚及び触覚によって識別可能な内容物識別用マーク８を形成した。 - 特許庁

A visual thin belt member 4 which is different from the peripheral surface 3 of the sleeve 2 in color, torn when caulked, and removed, is previously wound around the sleeve 2.例文帳に追加

スリーブ２に、スリーブ２の外周面３とは色彩が異なり、かしめた際に裂け目が形成され取り去られる視認用薄帯部材４が予め巻き付けられている。 - 特許庁

A bright point image is separately displayed on arbitrary coordinate values of the screen, a subject replies this bright point image after visual recognition, and records the replied bright point image coordinate values.例文帳に追加

別に明点映像を画面の任意の座標値に表示し、この明点映像を被験者が視覚認識後に回答し、回答された明点映像の座標値を記録する。 - 特許庁

To provide means for generating a new image, which is rich in visual taste, by extracting a main subject image and a background image and performing appropriate image processing.例文帳に追加

主要被写体画像と背景画像とを抽出し、好適な画像処理を行うことにより興趣に富む新たな画像を生成するための手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving support system for allowing a driver to intuitively and immediately understand an eye view and a visual line direction when the driver has seen an eye view-converted/image-synthesized image.例文帳に追加

視点変換及び画像合成された画像を運転者が見た場合、視点と視線方向が直感的にかつ即時に理解できる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data analysis supporting device which can easily manage visual expressions that an analyzer constitutes in data analyzing operation and enables them to be browsed when necessary.例文帳に追加

本発明は、データ分析作業において、分析者が構成した視覚表現を容易に管理でき、必要に応じて閲覧もできるデータ分析支援装置を提供する。 - 特許庁

A primary detector 2 has the same visual axis as the optical axis of a common optical system 1 and also has its focus adjusted to be in an optical arrangement eliminating the need for re-adjustment.例文帳に追加

プライマリ検出器２は、共通の光学系１の光軸と視軸が等しく、焦点調整が行われており再調整の不要な光学配置とする。 - 特許庁

To provide an agricultural film excellent not only in tear strength and tensile elongation but also in physical properties (strength and impact resistance) at a low temperature, visual appearance, light transmittance and processing characteristics.例文帳に追加

引裂き強さ、引張り伸びに優れ、且つ低温時の物性（強度、耐衝撃性）、目視外観、光線透過性、及び加工特性に優れた農業用フィルムを提供する。 - 特許庁

A viewpoint vector of the three-dimensional model is automatically calculated such that a display image of a visual sensor mounted in the robot is positioned in a position from which the teaching point of the target is visible (103).例文帳に追加

ロボットに搭載している視覚センサの表示画像が対象の教示点が見える位置になるように、３次元モデルの視点ベクトルを自動計算する（１０３）。 - 特許庁

To provide a control board assembly for the game machines which achieves the easier and sufficient visual inspectation of the control board to be housed in a board case having an inspection sheet.例文帳に追加

検査シートを有する基板ケースに収容される制御基板の目視検査を容易に、また充分に行えるようにした遊技機用制御基板アッセンブリを提供する。 - 特許庁

Wrong distinction of the switching direction is eliminated by using a mirror for the base board of an optical fiber switching mechanism, and thereby facilitating the visual recognition of the movable block position.例文帳に追加

また、光ファイバー切替機構部のベース板を鏡とすることで、可動ブロックの位置をより視認し易くすることができ、切替方向の誤判断を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a remote control unit for a water heater allowing function setting by menu operation even to a person incapable of confirming visual information, and providing favorable operability when used by a healthy person.例文帳に追加

視覚情報を確認できない人にも、メニュー操作による機能設定が可能になり、かつ、健常者が使っても操作性のよい給湯機のリモコン装置を提供する。 - 特許庁

(xv) "reproduction" means the reproduction in a tangible form by means of printing, photography, photocopy, sound or visual recording or other methods; and 例文帳に追加

十五　複製　印刷、写真、複写、録音、録画その他の方法により有形的に再製することをいい、次に掲げるものについては、それぞれ次に掲げる行為を含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) performances transmitted through wire-broadcasts listed in either item of Article 9-2, excluding, however, those recorded in sound or visual recordings before transmission with the consent of the performers concerned; 例文帳に追加

四　第九条の二各号に掲げる有線放送において送信される実演（実演家の承諾を得て送信前に録音され、又は録画されているものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a broadcast which [(a)] uses sound or visual recordings made by the broadcasting organization which has obtained said authorization pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, and [(b)] is supplied by such broadcasting organization; 例文帳に追加

二　当該許諾を得た放送事業者からその者が前条第一項の規定により作成した録音物又は録画物の提供を受けてする放送 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a sound or visual recording of a performance the ownership of which recording has been transferred to a small number of specific persons by the person entitled to the right provided for in paragraph (1) or by a person with authorization from such person; 例文帳に追加

二　第一項に規定する権利を有する者又はその承諾を得た者により特定かつ少数の者に譲渡された実演の録音物又は録画物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The following persons shall be deemed to have made the sound or visual recordings or the reproductions provided for in Article 91, paragraph (1), Article 96, Article 98 or Article 100-2: 例文帳に追加

７　次に掲げる者は、第九十一条第一項、第九十六条、第九十八条又は第百条の二の録音、録画又は複製を行つたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this state, a camera 32 provided on a surface of the case unit is located at a position where distance of a predetermined clearance D is maintained at a front direction of a visual line of the eye of a user.例文帳に追加

この状態では、筐体部表面に設けられたカメラ３２は、使用者の目の視線の先に所定の間隔Ｄの距離を維持した位置に位置付けされる。 - 特許庁

To provide a rear wiper device with a wiper shaft disposed penetrating trough a rear window glass at a low cost, without hindering the rear visual field.例文帳に追加

ワイパ軸をリヤウインドガラスを貫通させて配設したリヤワイパ装置において、低コストにて構成できるとともに、後方視界が悪化することもないリヤワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial lawn rolling-up and laying machine capable of precisely or almost precisely carrying out visual observation and confirmation of a standard line through a see-through part even when a position of eyes of an operator is dislocated.例文帳に追加

通視部を通しての基準線の目視、確認を、オペレータの目の位置がずれていても正確またはほぼ正確に行える人工芝巻敷機を提供する。 - 特許庁

Each visual information is grouped depending on the theme of the interaction or the like and display/non-display is switched, and the display positions are updated depending on the theme of the interaction.例文帳に追加

これらの各視覚情報は、対話のテーマ等によりグループ化され、対話のテーマに応じて、表示、非表示を切り換えたり、表示位置を更新することが可能である。 - 特許庁

A left cover 36 for covering an opening portion 31a for visual confirmation formed on a left side face of the main body casing 31, 32 is detachably mounted on the main body casing 31, 32.例文帳に追加

本体ケーシング(３１,３２)の左側面に設けられた目視用開口部３１aを覆う左側カバー３６を本体ケーシング(３１,３２)に取り外し自在に取り付ける。 - 特許庁

To improve operation characteristics and visual recognition characteristics and realize clear announcing function to a user in a failure diagnosys of a remote controller for centrally controlling a plural units of air conditioners.例文帳に追加

複数台の空気調和機を集中制御するリモコンの故障診断において、操作性，視確性を向上させ使用者への明確な告知機能を実現する。 - 特許庁

To provide a simple input procedure by reducing visual point movement between a screen and a key and key operations in the case of erroneously inputting alphabetic characters in a portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置において、特に英字の誤入力の際に画面とキーとの視点移動及びキー操作を減らし、簡易な入力手順を提供する。 - 特許庁

When the defect parts are the foreign matters adhered on the surface, the apparatus distinguishes between the vanishing points and the foreign matters since the color arrangement of pixels reflected in a background by the visual angles changes.例文帳に追加

欠陥部位が表面に付着した異物の場合には、視角によって背景に写り込む画素の色配列が変わるため、滅点と異物とを区別することができる - 特許庁

To provide a visual examination method of an electronic part capable of inspecting a plurality of inspection items in the chip-like electronic part by one inspection camera.例文帳に追加

チップ形電子部品などにおける複数の検査項目を、１台の検査用カメラで検査できる電子部品の外観検査方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Responding to an entry selection from the first content recommendation list, a second recommendation list request is transmitted to the server to provide a visual expression of the first content recommendation list entry.例文帳に追加

第１のコンテンツ推薦リスト中のエントリ選択に応じ、第２の推薦リスト要求がサーバに送信され、第１のコンテンツ推薦リストエントリの可視表現が提供される。 - 特許庁

Consequently, the transverse incident light exerts influence on neither the PD 1 nor the PD 2, and sensitivity which is close to human visual sensitivity characteristics can be realized by means of the PD 1, PD 2, and subtraction processing circuit.例文帳に追加

それによって側面入射光はPD1、PD2に影響を与えず、PD1、PD2及び減算処理回路によって人間の視感度特性に近い感度を実現することができる。 - 特許庁

Thus, technical intervention elements of visual change and hitting adjustment, etc., are given to a player and the pachinko game machine capable of giving game interest at all times is provided.例文帳に追加

これにより、遊技者に視覚上の変化や打ち出しの調整等の技術介入要素を与え、常に遊技興趣を与え得る弾球遊技機を提供可能としている。 - 特許庁

To provide an elevator capable of reducing an installation cost while providing an image of a visual field equivalent to an observation elevator.例文帳に追加

本発明は、展望用エレベータと同等の視野の映像を乗客に提供しつつ、設置費用を軽減させることができるエレベータを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

Since the right-angled internal corner C is covered with the internal corner cover 1 in such a structure, visual impression becomes soft, and comfortableness when being used can be improved.例文帳に追加

かかる構成により、直角の入隅部Ｃが入隅カバー１により隠されるので、視覚的な印象が柔和なものとなり、使用時の快適さが向上する。 - 特許庁

To provide a unit building which is high in an upper portion of an opening, excellent in daylighting, excellent in sense of openness, strong, economi cal, and capable of giving the visual sense of security.例文帳に追加

開口の上部が高く、採光に優れ、開放感があり、しかも強度があり、経済的で、視覚的にも安心感を与えることのできるユニット建物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element where a display defect due to light leakage from an oblique visual field angle is improved, high quality is realized and the manufacturing cost is not increased.例文帳に追加

斜め視野角からの光漏れによる表示不良を改善し、高品位な液晶表素子を実現し、かつコストアップにもならない液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

This slowly carries out display, elimination and flickering of the information, which prevents rapid visual change and reduces effects of attracting the driver's line of sight.例文帳に追加

このため、情報の表示や消去や点滅がゆっくりと行われ、視覚的変化が急激とならず、運転者の視線を惹きつける効果を低減させることができる。 - 特許庁

Since the lighting section 21 can be located as close as possible to an outer edge of the light receiving visual field F, the lighting section 21 can uniformly light the imaging object 50.例文帳に追加

これにより受光視野Ｆの外縁にできるだけ接近させて照明部２１を配置できるので撮像対象５０を均一に照明することが可能になる。 - 特許庁

A ticket and coin visual recognition part 3 has a visually recognizing belt 46 sending the coin 5 and the ticket 6 to the conveying belt 17, parallel to and above the conveying belt 17.例文帳に追加

券銭視認部３には、搬送用ベルト１７の上方でかつ平行で搬送用ベルト１７に硬貨５と券類６を送り込む視認用ベルト４６が備えられている。 - 特許庁

To realize a smooth conversion processing without moving visual lines from an input position and a noticing clause on an input picture in a kana(Japanese syllabary)-kanji(Chinese character) converter.例文帳に追加

仮名漢字変換装置において、入力画面上の入力位置や着目している文節から視線を移動させることなくスムースな変換処理を実現する。 - 特許庁

Right and left sound emission hole parts 16 are provided at the front face of this game machine frame body 1 so as to be positioned between a pattern visual area 8 and game related operating parts 11-15.例文帳に追加

左右の放音孔部１６が遊技機枠体１の前面に図柄視認領域８と遊技関連操作部１１〜１５との間に位置するように設けられている。 - 特許庁

The center of the pupil is detected from the actual pupil position and the user's visual axis is calculated on the basis of a straight line connecting the center of the pupil to the center of curvature of the cornea.例文帳に追加

そして、実際の瞳孔位置から瞳孔中心を検出し、それと角膜曲率中心とを結ぶ直線に従って利用者の視線を算出する。 - 特許庁

In addition, picture image data showing the domain are generated, and the visual failure is detected on the basis of the area of a connected component outside the domain in the picture image data.例文帳に追加

さらに、該領域を示す画像イメージデータを作成し、該画像イメージデータにおける前記領域外の連結成分の面積に基づき、外観不良を検出する。 - 特許庁

Accordingly, because each of the patterns 113-133 of the conversation can be displayed in a large size, visual recognizability of each of the patterns 113-133 of the conversation is enhanced.例文帳に追加

このため、会話の絵柄１１３〜１３３のそれぞれも大きなサイズで表示することができるので、会話の絵柄１１３〜１３３のそれぞれの視覚的な認識性が高まる。 - 特許庁