visualを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14737件
To provide a tire enabling visual detection of an amount of wear of a lug without using any tool.例文帳に追加
道具を用いずにラグの摩耗量を目視で検知できるタイヤを提供する。 - 特許庁
To give a user a further visual effect in addition to an image displayed in the screen.例文帳に追加
画面に表示される画像に加えてさらなる視覚的効果をユーザに与える。 - 特許庁
To provide a visual inspection method and a visual inspection device for inspecting an appearance of a tire by pattern matching without preparing a master image.例文帳に追加
タイヤの外観検査において、マスター画像を用意することなくパターンマッチングによりタイヤの外観を検査する外観検査方法及び外観検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a visual inspection method and a visual inspection device for a tire that accurately determines the defective area without being affected by a coating film adhering to the tire surface.例文帳に追加
タイヤ表面に付着した塗膜の影響を受けることなく精度良く不良個所を判定するタイヤの外観検査方法及び外観検査装置を提供する。 - 特許庁
The apparatus detects the change in visual sight of a photographing part based on the ordinary image or the fluorescent image, and automatically administrates the fluorescent drug based on the detected change in visual sight.例文帳に追加
通常画像または蛍光画像に基づいて撮像部の視野変化を検出し、その視野変化の検出に基づいて蛍光薬剤を自動的に投与する。 - 特許庁
To provide an optical sheet having specified light shielding performance at a visual angle in one side and preventing significant decrease in the luminance at a visual angle in the other side.例文帳に追加
本発明の課題は、一側の視角に所定の遮光性能を有する一方、他側の視角には大幅な輝度低下を発生させないようにすることである。 - 特許庁
To reduce calculation cost for feature vector generation using a visual keyword.例文帳に追加
ビジュアルキーワードを用いた特徴ベクトル生成のための計算コストを低減すること。 - 特許庁
A controller 103 compares the visual environment of the input image with the visual environment of the output image, and determines a gradation conversion curved line in response to the comparison result.例文帳に追加
制御装置103は、入力画像の視環境と出力画像の視環境とを比較し、その比較結果に応じて階調変換曲線を決定するようにした。 - 特許庁
ASSISTANT TOOL SYSTEM AND METHOD FOR VISUAL DETAILING BASED UPON FORMAT DESCRIPTION TECHNIQUE例文帳に追加
形式記述技法に基づいた視覚的明細支援ツ—ルシステム及び明細方法 - 特許庁
To capture a photographic image with suitable lightness in each of two areas of an entire photographing visual field and a specific area in the visual field in a photographing apparatus such as a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラ等の撮影装置において、撮影視野全体と視野内の特定領域の2つの領域それぞれにおいて、適切な明るさの撮影画像を取得する。 - 特許庁
USE HISTORY DESCRIPTION SCHEME, SYSTEM AND METHOD TO MANAGE AUDIO-VISUAL INFORMATION例文帳に追加
オーディオビジュアル情報を管理するための使用履歴記述スキーム、システム、及び方法 - 特許庁
Here, at least part of the projection at the tip of the endoscope insertion tube enters the first visual field, and the projection does not enter the second visual field.例文帳に追加
ここで、第1の視野には内視鏡挿入管先端部の突出部の少なくとも一部が入り第2の視野には前記突出部は入らないようになっている。 - 特許庁
SYSTEM FOR VISUAL CONFIRMATION WITH BOTH EYES FOR ELECTRONIC DISPLAY DEVICE HAVING INTERMEDIATE IMAGE PLANE例文帳に追加
中間画像平面を有する電子ディスプレイ装置のための両眼視認用システム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR INTERACTIVE VOICE PROCESSING WITH VISUAL MONITORING CHANNEL例文帳に追加
視覚的な監視チャネルを有する対話式音声処理のための方法および装置 - 特許庁
The CPU 201 then sets the updated scene data 206 as scene data 206 for use, for generating images viewed from a second visual point different from the first visual point.例文帳に追加
そしてCPU201は、更新後のシーンデータ206を、第1の視点とは異なる第2の視点から見た画像を生成するために用いるシーンデータ206として設定する。 - 特許庁
MAGNETIC ANCHOR TELEGUIDE SYSTEM WITH GRAVITATIONAL DIRECTION VISUAL RECOGNITION DEVICE AND TREATMENT METHOD BY ENDOSCOPE USING MAGNETIC ANCHOR TELEGUIDE SYSTEM WITH GRAVITATIONAL DIRECTION VISUAL RECOGNITION DEVICE例文帳に追加
重力方向視認装置付き磁気アンカー遠隔誘導システム及び重力方向視認装置付き磁気アンカー遠隔誘導システムを用いた内視鏡による処置方法 - 特許庁
To provide a non-contact IC card processor capable of exactly performing the display processing of visual data, concerning a non-contact IC card provided with a display function for visual data.例文帳に追加
目視データの表示機能を備えた非接触ICカードについて目視データの表示処理を正確に行うことができる非接触ICカード処理装置を提供する。 - 特許庁
To give various visual information to eyeballs of an examinee housed in an MRI apparatus and together to monitor motion of the eyeballs of the examinee in accordance with the visual information.例文帳に追加
MRI装置に収容された被験者の眼球に種々の視覚情報を与えると同時にその視覚情報による被験者の眼球の動きを監視する。 - 特許庁
To provide an endoscope supporting device which can easily adjust an observation visual field of an endoscope with a different oblique visual angle and is more convenient.例文帳に追加
この発明は、斜視角の異なる内視鏡の観察視野の調整を簡便にして容易に実現し得、且つ、使い勝手の向上を図り得るようにした内視鏡保持装置 - 特許庁
A sample stage is moved at electron beam diffraction mode in a unity of a value obtained by dividing hole diameter of a visual field stop by an image magnifying power at the hole of the visual field stop.例文帳に追加
電子線回折モードにて、視野絞りの孔径を視野絞りの孔における像の拡大率によって除算した値を単位として、試料ステージを移動させる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING AND DISPLAYING VISUAL ASSEMBLY INSTRUCTION FROM TEXT AND MANUAL例文帳に追加
テキスト・マニュアルから可視的な組立て命令を作成して表示する方法と装置 - 特許庁
To provide an omniazimuth visual angle system which is compact because the protection structure is not doubled, whose parts are easily exchanged, whose visual field is not obstructed and which has complete waterproof measures.例文帳に追加
保護構造が2重にならず小型であり、部品の交換が容易で視野が遮られることの無い防水対策が十分な全方位視角システムを提供する。 - 特許庁
It is thus possible to automate visual inspection of the wafer 2 to final defect classification, eliminate the need for inspection by visual observation (review), and substantially shortening the time required for inspection.例文帳に追加
このため、ウェハ2の外観検査を最終的な欠陥分類に至るまで自動化でき、目視検査(レビュー)が不要となり、検査時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁
The angle range of the visual angle can be widened without heightening the reflection unevenness generating ratio.例文帳に追加
反射むら発生率を高くすることなく、視角の角度範囲を広げられる。 - 特許庁
You can import Eclipse Web Application projects. 例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack アプリケーションの NetBeans IDE 6.0 への移行と Java Studio Creator 2 Update 1 プロジェクトの NetBeans IDE 6.0 への移行も参照してください。 - NetBeans
The Visual Designer now displays three columns in the Table component, as shown in the following figure.例文帳に追加
次の図に示すように、ビジュアルデザイナで「表」コンポーネントに 3 つの列が表示されます。 - NetBeans
The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection. 例文帳に追加
選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans
Most of your work can be done from the Visual Designer and the Properties window. 例文帳に追加
ほとんどの作業は、ビジュアルデザイナおよび「プロパティー」ウィンドウから行うことができます。 - NetBeans
The IDE opens Page2 in the Visual Designer, which is in the editing area, as shown in the following figure. 例文帳に追加
次の図に示すように、編集領域にあるビジュアルデザイナで Page2 が開きます。 - NetBeans
Click OK and notice how your changes affect the component in the Visual Designer. 例文帳に追加
「了解」をクリックします。 変更内容が、ビジュアルデザイナでコンポーネントに反映されます。 - NetBeans
To design a page, drag components from the Palette onto the page in the Visual Designer. 例文帳に追加
ページをデザインするには、「パレット」からビジュアルデザイナ内のページにコンポーネントをドラッグします。 - NetBeans
Creating a Java ME Web Service Application Using the Visual Mobile Designer and Data Binding Structures 例文帳に追加
ビジュアルモバイルデザイナおよびデータバインド構造を使用した Java ME Web サービスアプリケーションの作成 - NetBeans
Click the Page1 tab and click Design in the editing toolbar to switch to the Visual Designer. 例文帳に追加
「Page1」タブをクリックし、編集用ツールバーの「デザイン」をクリックして、ビジュアルデザイナを開きます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the Web Pages node under your Scopes project, choose New Visual Web JSF Page, name the page Results, and click Finish to create the page. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「Scopes」プロジェクトの下の「Web ページ」ノードを右クリックし、「新規」「Visual Web JSF ページ」を選択します。 ページに「Results」という名前をつけ、「完了」をクリックしてページを作成します。 - NetBeans
The IDE provides you with visual clues that show where you can drop the selection. 例文帳に追加
選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans
For more information about using page navigation, see the Visual Web Pack tutorial Navigating Pages in a Web Application.This tutorial covers the page navigation features of the NetBeans 6.0 and 6.1 integrated development environment. 例文帳に追加
ページナビゲーションの使用に関する詳細は、Visual Web Pack チュートリアルの Web アプリケーションでのページの移動を参照してください。 このチュートリアルは、NetBeans 6.0 と 6.1 IDE のページナビゲーション機能をカバーしています。 - NetBeans
AbstractDesignInfo.acceptFiliation restricts drops on ActionSource Description: This fix allows non Woodstock-based ActionSource components to become parent components. 例文帳に追加
変更点この節では、NetBeans Visual Web Pack に加えられた変更をリリースごとに説明します。 - NetBeans
The Visual Mobile Designer(VMD) has been re-designed for improved functionality and usability. 例文帳に追加
ビジュアルモバイルデザイナ (VMD) のデザインが新しくなり、機能や使い勝手が改善されました。 - NetBeans
Description: When working with two Visual Web JSF projects, and when closing the second project and returning to the first, may yield an Null Pointer Exception for the first drag and drop.例文帳に追加
説明: 2 つの Visual Web JSF プロジェクトを操作しているときに、2 番目のプロジェクトを閉じて最初のプロジェクトに戻ると、最初のドラッグ&ドロップで Null ポインタ例外が発生することがあります。 - NetBeans
In the Visual Designer, right-click the transcriptText Static Text component and select Bind to Data. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで transcriptText 静的テキストコンポーネントを右クリックし、「データにバインド」を選択します。 - NetBeans
Now that the Order Editor has its visual design, you need to do the following things: 例文帳に追加
「Order Editor」の視覚的なデザインができたら、次の作業を実行する必要があります。 - NetBeans
If you do not have basic knowledge of the IDE and its design components, consider first reading introductory tutorials such as Getting Started with Visual Web JSF Application Development and Using Databound Components to Access a Database. 例文帳に追加
IDE とそのデザインコンポーネントに関する基礎知識がない場合は、「Visual Web JSF アプリケーションの開発について」や「データバウンドコンポーネント」などの入門チュートリアルを先にお読みください。 - NetBeans
To provide a tactile sense visual representation method and a tactile sense visual representation device capable of evaluating tactile information more intuitively and quantitatively.例文帳に追加
より直感的且つ定量的に触覚情報を評価することができる触覚の視覚的表現方法および触覚の視覚的表現装置を提供する。 - 特許庁
To provide wallpaper having visual light type photocatalyst activity such as decomposing a volatile organic compound of aldehyde in the atmosphere with light irradiation in a visual light region.例文帳に追加
可視光領域の光照射により、大気中のアルデヒド等の揮発性有機化合物を分解する等の可視光型光触媒活性を有する壁紙を提供する。 - 特許庁
The other one of the lenses 22 and 23 is moved on the visual axis 15 by pushing the button switch 26.例文帳に追加
ボタンスイッチ26を押すことで、レンズ22,23のうちの他方を視軸15上に移動させる。 - 特許庁
A plurality of visual lines penetrate a region of interest 13, and on the respective visual lines, voxel operation is sequentially performed voxel by voxel from the operation start point to the inmost side.例文帳に追加
関心領域13に対しては複数の視線が貫通しており、各視線上において演算開始点から奥側へ各ボクセルごとにボクセル演算が順次実行される。 - 特許庁
This watt-hour meter storage case 1 is provided with a front door 2 at a closed position of shielding the visual confirmation from a window 8, and in an opened position allowing the visual confirmation from the window 8, in a case body 3.例文帳に追加
ケース本体3に、窓8からの視認を遮る閉塞位置と、窓8からの視認を許容する開放位置とに操作可能な前扉2を備えた。 - 特許庁
To provide a remote visual inspection method and a self-travel type imaging device capable of facilitating visual inspection in a place difficult to be approached, such as an under part of a nuclear reactor pressure vessel.例文帳に追加
原子炉圧力容器下部などの接近が難しい場所での目視検査が容易にできる遠隔目視検査方法と自走式撮像装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|