「water-flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The flow rate adjusting valve of a hot water supply path is turned to a large flow rate Q1 and a hot water pouring solenoid valve is opened (S1, S2).例文帳に追加

給湯路の流量調整弁を大流量Ｑ１にして注湯電磁弁を開く（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a connection-end forming tool for a water flow pipe that allows an engaging body to be simply arranged at a prescribed position in the end part of a water flow pipe.例文帳に追加

通水管の端部部分の所定位置に、係合体を簡単に配置することができる、通水管の接続端部形成具を提供する。 - 特許庁

The water mass Wp3 having a high flow velocity is combined with the water masses Wp2, Wp1 discharged and moving at a low flow velocity.例文帳に追加

流速の大きな水塊Ｗｐ３は、それより先に吐水されて遅い流速で移動する水塊Ｗｐ２，Ｗｐ１と合一する。 - 特許庁

To provide an opening and closing valve capable of flowing water at a large flow rate and at a small flow rate and producing no dead water.例文帳に追加

水を大流量及び小流量で流動させ得るとともに、死水を生じることのない開閉弁を提供する。 - 特許庁

The jet water flow 2 hits the inside face 311 of the main hole 31 while the high-pressure water flow 21 is jetted out to the reflection face 61 so as to be reflected with the reflection face 61.例文帳に追加

高圧水流２１を反射面６１に噴出して反射させることにより、噴射水流２を主孔３１の内側面３１１に当てる。 - 特許庁

A sinking quantity of the stern 2 can be reduced by downwardly deflecting a water flow by the under surface of the water flow deflector 4.例文帳に追加

本発明によれば、水流偏向体４の下面によって水流を下方へ偏向し、船尾２の沈下量を低減することができる。 - 特許庁

The reaction gas, which flows the flow way 2, is cooled with the cooling water, which flows the cooling-water flow way 6, at the time it goes via the temperature control means 5.例文帳に追加

流路２を流れる反応ガスは、温度調節手段５を経由する際に冷却水流路６を流れる冷却水により冷却される。 - 特許庁

To provide a branch metal fitting easy to conduct a working and capable of supplying a plurality of flow paths with hot water or water at an equal flow rate.例文帳に追加

加工がしやすく、複数の流路に等しい流量で給湯または給水することが可能な分岐金具を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher simplifying a layout of a wash water flow pipe and a rinse water flow pipe.例文帳に追加

洗浄水流通管及び濯ぎ水流通管のレイアウトを単純化することができる食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a header flow rate control system which can perform control so as to reduce the flow rate of hot and cold water flowing into a predetermined water-supply branch pipe.例文帳に追加

所定の給水枝管を流れ込む湯水の流量を減量制御することができるヘッダ流量制御システムを提供する。 - 特許庁

The flow rate of the water can be reduced and the flow rate of the water and a temperature difference are further reduced by mounting a coil spring 7 thereon.例文帳に追加

また水の流速を低減させることができ、さらにコイルバネ７を装着することによって水の流速、温度差ともに低減できる。 - 特許庁

Whereas, a flow rate F of washing water flowing in a water feed line 3 to the washing tank 4 is measured by a flow rate measuring tool 9.例文帳に追加

一方、流量測定器９によって、洗浄タンク４への給水ライン３を流れる洗浄水の流量Ｆが測定される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of water splash even if condensed water adheres to a parallel flow type heat exchanger of a side flow system.例文帳に追加

サイドフロー方式のパラレルフロー型熱交換器に凝縮水が付着したとしても、それによって水とびが発生しないようにする。 - 特許庁

A flow rate of hot water and a flow rate of water supplied to a temperature adjusting mechanism part are adjusted in the combination faucet.例文帳に追加

湯水混合水栓において、温調機構部に供給される湯の流量と水の流量を調節する。 - 特許庁

To provide an outer wall water flow system of a building, capable of suitably making water flow along an outer wall surface material according to the temperature condition of the outer wall surface material.例文帳に追加

外壁面材の温度状況に応じて好適に水を外壁面材に沿って流すことができる建物の外壁流水システムを提供する。 - 特許庁

Preferably, the total flow rate of water and steam is kept constant while the ratio of the flow rate of water to that of steam is adjusted.例文帳に追加

水と水蒸気との合計の流量を一定として、水の流量と水蒸気の流量との比率を調整することが好ましい。 - 特許庁

A back-flow prevention means 11 to prevent the back-flow of the water from a water storage means 6 to an air passage 5 is disposed.例文帳に追加

水溜め手段６から空気経路５への水の逆流を防止する逆流防止手段１１を備えている。 - 特許庁

An estimated value of time for reaching the terminal cock when the same is made to flow at a big flow rate in the initial period of hot-water discharging is operated from the value of capacity of the hot-water discharging pipeline (S3).例文帳に追加

出湯初期に大流量で流した場合の末端カランに到達する予測時間値を出湯配管の容量値から演算しておく(S3）。 - 特許庁

The three-way valve 7 interposed in the circulation passage adjusts the ratio of a cooling water flow rate given to the radiator 5 relative to a cooling water flow rate given to the refrigerant heat-exchanger 6.例文帳に追加

また、循環経路に介挿された三方弁７によりラジエータ５、冷媒熱交換器６に与える冷却水の流量比が調整される。 - 特許庁

To provide a water flow switch which can readily, quickly and surely change water flow with a single-action knock operation.例文帳に追加

本発明は、ノック操作により流水をワンタッチで極めて容易に、しかも、迅速かつ確実に切換ることが出来る、流水切換具を提供するものである。 - 特許庁

Thus the flow channel resistance near the inlet/outlet of the water vapor passage 25A having a high flow rate of the water vapor, can be reduced.例文帳に追加

これによれば、水蒸気流量の多い水蒸気通路２５Ａの出入口付近での流路抵抗を低減することができる。 - 特許庁

Since the inside of a flow water tube can be connected to the outside of the flow water tube by using a simple attachment, further effect can be increased.例文帳に追加

また、簡単な付属品の使用により流水管内と管外と接続が可能となり、更なる効果をあげることができる。 - 特許庁

A water pump 50 circulates the cooling water of a flow rate which coincides with the target flow rate to cooling medium passages 54 to 58.例文帳に追加

ウォーターポンプ５０は目標流量に一致した流量の冷却水を冷媒路５４〜５８に循環させる。 - 特許庁

To prevent a water flow test body from getting into a junction pipe or a branch pipe in the midway of a drain pipe, during a drain pipe water flow test.例文帳に追加

排水通水試験で試験体が排水管の途中の合流管又は分岐管に入らないようにする。 - 特許庁

To provide a power generating device using a water flow for a pipe, easily and inexpensively installed, easily introduced to a general home, and not disturbing the water flow.例文帳に追加

設備が簡易で費用が廉価であり、一般家庭に容易に導入でき、水の流れを阻害しないパイプ用水流発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell controlling a water draining property at a whole part of a gas flow passage, with a heightened water draining property especially at a downstream side of the gas flow passage.例文帳に追加

ガス流路の全体で排水性を調整し、特にガス流路下流での排水性を高めた燃料電池を提供する。 - 特許庁

This device forms water flows to apply a load to a user by a water flow generator 16 including an axial flow pump 20.例文帳に追加

軸流ポンプ２０を含む水流発生機１６により、利用者に負荷を与える水流を形成する。 - 特許庁

Further, immediately after causing the sterile water to flow, the hot water of the amount corresponding to the volume in the piping of the reheating conduit 7 is caused to flow through the reheating conduit 7.例文帳に追加

また、殺菌水を流通させた直後に、追い焚き管路７の配管内容積に相当する量の湯水を追い焚き管路７へ流通させる。 - 特許庁

The heat transfer plate P1 is provided, at the lower and upper ends thereof, with a water flow-in opening 75a and a water flow-out opening 76a, respectively.例文帳に追加

伝熱プレート(P1)の下端及び上端に、それぞれ水の流入開口(75a)及び水の流出開口(76a)を設ける。 - 特許庁

The water flow receiving member 14 opens the through-hole 13 with the energy of water suddenly flowing through the flow-in port 4 into the valve chest 3.例文帳に追加

流入口４から弁室３内に急激に流入する水の勢いで水流受け部材１４が通孔１３を開ける。 - 特許庁

To provide a washing hot water filling unit with a reverse flow prevention device capable of surely preventing reverse flow even if check valves fail, and a bath hot water-supply device.例文帳に追加

逆止弁が故障した場合でも確実に逆流を防止できる逆流防止装置を備えた洗濯注湯ユニットなどを提供する。 - 特許庁

Hot water is allowed to flow through the piping 54 at the central position opposed to the narrow part CN and cooling water is allowed to flow through the remaining pipings 51-53 and 55-57.例文帳に追加

狭小部ＣＮと対向する中央位置の配管５４には温水が流され、残りの配管５１〜５３，５５〜５７には冷水が流される。 - 特許庁

The flow control means 4 has a function of controlling the flow of cooling water communicating through the inter-bore cooling water passage 25.例文帳に追加

流量調整手段４は、ボア間冷却水通路２５を流通する冷却水の流量を調整する機能を有する。 - 特許庁

When the flow of the condensate has decreased, a flow request limiter 8 calculates the flow of water that can be supplied to a reactor in accordance with the flow of the condensate, and a flow request signal from a main controller 5 is limited to the flow of feed water that can be supplied.例文帳に追加

復水流量が減少しているときは、流量要求制限器８はその復水流量に基づいて原子炉に供給可能な給水流量を算出し、主制御器５からの流量要求信号をその供給可能な給水流量に制限する。 - 特許庁

In cases where a flow rate is relatively low and is under 3% of the maximum nonfull water flow rate of a flow path component member 11, this flow meter 10 functions as a so-called nonfull water type electromagnetic flow meter to perform flow rate measurement based on an electromotive force generated between electrodes 24 and 24.例文帳に追加

本発明の流量計１０によれば、流量が比較的少なく、流路構成部材１１の最大非満水流量の３％未満の場合には、流量計１０が、所謂、非満水型の電磁式流量計として機能し、電極２４，２４間に生じた起電力に基づいて流量計測を行う。 - 特許庁

This drinking water dish for animal is constituted of a water tank, a drinking water dish and a simple water level adjusting apparatus using a float and allows water in the water tank to gradually flow into the water drinking dish only by water drunk by an animal.例文帳に追加

貯水タンクと、飲料水皿と、フロートを使った簡単な水位調整装置で構成し、動物が飲んだ分だけ徐々に貯水タンクの飲料水を飲料水皿に流入させる。 - 特許庁

When the water level sensor 2 measures a water level in the water storage tank 1 and informs of a reduced water warning, the water tank device opens the testing valve 5 to start water supply from a second sub water flow path 32 to the water storage tank 1.例文帳に追加

水位センサ２が貯水槽１の水位を計測し、減水警報を報知すると、試験弁５を開けて第２のサブ流水路３２から貯水槽１への給水を開始する。 - 特許庁

In areas where the water flow is too rapid they get up on land, and they crawl upstream along the edge of the water. 例文帳に追加

流れの激しいところは川岸に上陸し、水際を這ってさかのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The filter includes a water separating device for separating water from a dirty fluid flow.例文帳に追加

フィルターは、汚濁流体の流れから水分を分離する水分離装置を含む。 - 特許庁

Then, cooling water is allowed to flow through piping 62, 6A and 64 via a cooler 6B for cooling water.例文帳に追加

そして、冷却水用クーラ６Ｂを介して配管６２，６Ａ，６４を通じて冷却水を流す。 - 特許庁

A cooling water is mixed in the oxidant gas to supply the water to the cathode side porous gas flow path.例文帳に追加

酸化剤ガスに冷却水を混入しカソード側多孔質ガス流路へ供給する。 - 特許庁

The flow amount of the cooling water to be circulated is controlled by an inverter for the cooling water pump device 41.例文帳に追加

循環する冷却水の流量を、冷却水ポンプ装置４１のインバータで制御する。 - 特許庁

To appropriately make dew condensation water flow to a bucket, for leading the dew condensation water generated inside a machine to a prescribed portion.例文帳に追加

機内に発生した結露水を所定部位に導くための樋に対して結露水を適宜流す。 - 特許庁

To provide an alkaline ion water generator which can keep the inside of a water flow passage sufficiently clean.例文帳に追加

通水路内を十分清潔に保つことができるアルカリイオン水生成器を提供する。 - 特許庁

To suppress an increase in water flow resistance in a heat exchanger performing heat exchange between water and refrigerant.例文帳に追加

水と冷媒との間で熱交換を行なう熱交換器において、通水抵抗の増大を抑える。 - 特許庁