「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable wavelength light source device which can start the device or change wavelength while minimizing an effect on a downstream device, and a method for controlling the device.例文帳に追加

後段の装置に対する影響を最小限に抑えつつ、立ち上げまたは波長変更を行うことこと。 - 特許庁

The respective bodies 2 are provided on the wheel 4 while being bent so as to surround an outer periphery of the wheel in a ring-like shape.例文帳に追加

各回転体２は、ホイール４の外周をリング状に包囲するよう湾曲して、ホイール４に設けられている。 - 特許庁

For example, the parallel photography, the small-field photography, and the high-spatial resolution photography or the like are performed while the second receiving coil is on.例文帳に追加

第２受信コイルがオンの間、例えば、パラレル撮影、狭視野撮影、高空間分解能撮影などを行なう。 - 特許庁

To provide a holding object for reinforcing an electrolyte membrane capable of stably stacking while preventing damage on an electrolyte membrane.例文帳に追加

電解質膜の破損を防止しつつ、安定したスタック化が可能な電解質膜補強用挟持体を提供する。 - 特許庁

To measure force (particularly, hydrodynamic force) acting on a test vehicle, while overcoming conventional defects.例文帳に追加

従来の欠点を克服しつつテスト車両に作用する力（特に流体力学的な力）の測定を可能にすること。 - 特許庁

To carry a lounge member having a web material placed on a face material in a free condition while preventing the falling of the web material.例文帳に追加

フェース材上にウェブ材をフリーの状態に載置したロンジ材をウェブ材の倒れを防止しつつ搬送可能にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of making a moisture state suitable while lightening influence on power generation.例文帳に追加

発電への影響を軽減しつつ、水分状態を好適にすることが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The tapered roller bearing 4 can be embedded in an unseparated state on the inner race 3, while production of the inner race 3 can be facilitated.例文帳に追加

内輪３に円すいころ４を非分離に組み込むことが可能でありながら、内輪３の製造が容易となる。 - 特許庁

To provide accessories such as a generator and a cooling fan on a swing type engine unit while inhibiting increase of vehicle width.例文帳に追加

車幅を抑制しつつ、スイング式エンジンユニットに発電機や冷却ファンなどの装備品を設けることを可能とする。 - 特許庁

To enable further reduction of ON resistance while high breakdown voltage characteristics is maintained in a high breakdown voltage MOS transistor.例文帳に追加

高耐圧ＭＯＳ型トランジスタにおける高耐圧特性を確保しつつ、オン抵抗をさらに低減できるようにする。 - 特許庁

To alter code information on a printed matter easily while taking account of update of a corresponding electronic document, or the like.例文帳に追加

印刷物上のコード情報を、対応する電子文書の更新等を考慮して容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To regulate a thrust force acting on a balancer shaft in a simple structure while achieving miniaturization in a balancer device for an engine.例文帳に追加

エンジンのバランサ装置において、コンパクト化を図りつつ簡単な構造でバランサ軸に作用するスラスト力を規制する。 - 特許庁

While the platen cover 2 is opened, the exposure lamp 11a is turned on and the color sensor 15 detects the size of the document.例文帳に追加

プラテンカバー２を開けた状態で露光ランプ１１ａを点灯させ、カラーセンサ１５にて原稿Ｄのサイズを検知する。 - 特許庁

An image to be transmitted is selected (step S20), while a battery is checked to detect a remaining capacity of the battery on the other hand (step S22).例文帳に追加

送信する画像を選択し（ステップＳ２０）、一方、バッテリチェックを行ってバッテリ残量を検出する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

While an ACC (accessory switch) is on, a picture image of a camera 50 is captured by and stored in a first memory at prescribed time intervals.例文帳に追加

ＡＣＣ（アクセサリスイッチ）がＯＮの間に、所定時間毎にカメラ５０の画像を第一メモリに取り込んで記憶しておく。 - 特許庁

To chamfer an end face angle portion on the tooth face of a ground gear while suppressing rise at the vicinity of the end face angle portion.例文帳に追加

被削歯車の歯面の端面角部の面取りをするとともに、端面角部の近傍の盛り上がりを抑制する。 - 特許庁

To smoothly discharge exhaust by fan pressure of a ventilator while preventing influence of wind pressure on a bent cap.例文帳に追加

ベントキャップに対する風圧の影響を回避して，換気扇のファン圧によってスムーズに排気を排出できるようにする。 - 特許庁

The printer 5 prints on the filament 2 while moving the print head 10 in the advancing direction of the filament 2.例文帳に追加

印字装置５では、印字ヘッド１０を線状体２の進行方向に移動させながら線状体２に印字を行う。 - 特許庁

Thus, the mold 11 is gradually released from the work 10 while being wound on an outer periphery of the drum 21.例文帳に追加

これによって、成形型１１は、ドラム２１の外周に巻き付られながら、ワーク１０から徐々に引き剥がされる。 - 特許庁

An arm side restraining part 25 projects at a corresponding position on the release arm 11 side while extending forward and backward.例文帳に追加

解除アーム１１側の対応位置にはアーム側規制部２５が前後方向に延出した状態で突出している。 - 特許庁

To generate a sound with an excellent timbre in a variety of states by deepening the sound and so on while securing excellent sounding.例文帳に追加

良好な発音を確保しつつ音に深みを与える等、広範な状況において良好な音色で発音させる。 - 特許庁

a fleshy bright red saprophytic plant of the mountains of western North America that appears in early spring while snow is on the ground 例文帳に追加

北米西部の山に見られる肉厚の明るい赤い腐生の植物で、雪が地面に積もっている春先に見られる - 日本語WordNet

The opening/closing lid 12 is kept open while the sheet feeding cassette 10 is mounted on the ink-jet printer 50.例文帳に追加

給送用カセット１０がインクジェットプリンタ５０に装着されている状態から、開閉蓋１２を開いた状態とする。 - 特許庁

Accordingly, wiring or the like can be formed on the resin layer 10 at a very narrow pitch while securing a high reliability.例文帳に追加

従って、高い信頼性を確保しつつ、樹脂層上に極めて狭いピッチで配線等を形成することができる。 - 特許庁

More particularly, such plate contouring can be performed while the plate is located on the bone.例文帳に追加

より詳細には、このような骨プレートに対する成形は、当該骨プレートが骨上に位置決めされている間、実行される。 - 特許庁

A flat plane part 32 which back-up supports the electric component while abutting on a rear surface of the flexible substrate is provided inside the game component.例文帳に追加

遊技部品内にフレキシブル基板の裏面に当接して電子部品をバックアップ支持する平面部が設けられている。 - 特許庁

To suppress the consumed amount of toner as a nonmagnetic single component developer while maintaining the image density on a printing medium.例文帳に追加

印字媒体上の画像濃度を保ちながら、非磁性一成分現像剤としてのトナーの消費量を抑える。 - 特許庁

An aluminium thin film 16 is formed on the surface of the silicon substrate 1 by a sputter method while the silicon substrate 1 is heated.例文帳に追加

次に、シリコン基板１を加熱しながら、シリコン基板１の表面に、スパッタ法によりアルミニウム薄膜１６を形成する。 - 特許庁

To provide a multiplex projection control apparatus for erasing a shadow on a screen while projection light to an object is suppressed.例文帳に追加

物体への投影光を抑制しつつ、スクリーン上の影を消すことができる多重投影制御装置を提供する。 - 特許庁

The image composition part synthesizes the images while aligning a pattern with a plurality of the low-resolution images on the basis of the displacement.例文帳に追加

画像合成部は、位置ズレに基づいて複数の低解像度画像に対し絵柄の位置合わせを行って合成する。 - 特許庁

To provide a method for removing silicon nitride film on a copper interconnection by etching, while suppressing generation of copper fluoride.例文帳に追加

銅配線上のシリコン窒化膜をエッチング除去する際に、銅フッ化物の生成を抑制したエッチング方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a molten solder 2a connected to the electrode is separated while an excessive solder on the electrode surface is removed.例文帳に追加

これにより、電極につながっている溶融はんだ２ａを切り離し、かつ、電極表面の余剰はんだを除去する。 - 特許庁

To make it possible to restore an operating system while preserving certain user data on the same partition as the operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムと同じパーティション上のあるユーザデータを保存しながらオペレーティングシステムを復元することを可能にする。 - 特許庁

To provide a golf club case improved in usability while being allowed to pass through the crowd in a state of being hung on a shoulder.例文帳に追加

肩に掛けた状態で人ごみの中で通行でき、また、使い勝手を向上させたゴルフクラブケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing control system capable of performing high speed printing while reducing the load of processing on the server side.例文帳に追加

サーバ側での処理の負荷を低減しつつ、より高速な印刷を行うことのできる印刷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera system capable of recording changes of some samples in details while performing simultaneous observation on a plurality of samples.例文帳に追加

複数の試料を同時に観察しつつ、一部の試料の変化を詳細に記録できる電子カメラシステムを提供する。 - 特許庁

To variably display characters on key top surfaces and to enable key display and input detection to be performed while connecting a plurality of keys.例文帳に追加

キートップ面の文字を可変に表示し、かつ、複数のキーを連結したキー表示及び入力検知を可能にする。 - 特許庁

To accurately project a plurality of images on optional positions, and to project the images in an overlaid state while arranging the plurality of images side by side.例文帳に追加

複数の画像を任意の位置に正確に投影でき、複数の画像を並べ、重ねた投影ができるようにする。 - 特許庁

To simultaneously perform imprint on front and back surfaces of a substrate while pressing stamp parts against the front and back surfaces with uniform force.例文帳に追加

基板の表面と裏面とに均一な力で型部を押し当てながら、表面と裏面とを同時にインプリントすること。 - 特許庁

Information on the decision is recorded in a database 56a for image retrieval while related to the image.例文帳に追加

そして、この判定された情報は、上記画像に関連付けて画像検索用のデータベース５６ａに記録されている。 - 特許庁

While, a protective cylinder 300 surrounding its holder periphery abuts on the pan bottom by being energized upward by the coil spring.例文帳に追加

一方、そのホルダー周囲を取り囲む保護筒３００が、コイルバネによって上方に付勢されて鍋底に当接する。 - 特許庁

While the core 5 is attracted to the upper permanent magnet 8, the switch is turned on and the mirror 2 reflects signal light.例文帳に追加

コア５が上側の永久磁石８に吸着した状態が、スイッチＯＮ位置で、ミラー２が信号光を反射する。 - 特許庁

To suppress influences of an antenna which act on other electronic components while maintaining waterproofness and to reduce the size of an apparatus.例文帳に追加

防水性を維持しつつ他の電子部品に与えるアンテナの影響を抑えるとともに装置の小型化を図ること。 - 特許庁

To install a bearing of forming an inner seal on a rail, while preventing a rail cover from floating from the rail.例文帳に追加

レールカバーがレールから浮き上がることを防止しつつ、インナーシールが形成されたベアリングをレールに装着できるようにする。 - 特許庁

The operator resets the boundary position of each section and the set speed while watching these data on the display panel.例文帳に追加

オペレータは、表示パネル上でこれらデータを見ながら、各区間の境界位置及び設定速度を更に設定し直す。 - 特許庁