「without error」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, as a gain selecting switch is not required, structure becomes simple, and reliability is improved without causing malfunction due to an error caused at the time of gain selection.例文帳に追加

これにより、利得選択スイッチが不要となるので、構造が単純で、利得選択時にありえるエラーによる誤動作なしに信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission capable of surely shifting gear in response to driver's intention without operational error.例文帳に追加

誤操作を生じることなく運転者の意図に沿うように的確に変速させることができる自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equalizing valve in which an error of differential pressure is minimized, and also the differential pressure as a finite differential pressure valve is easily set without disassembling the valve.例文帳に追加

バルブを分解しなくても、差圧の誤差を最小化可能で均圧バルブ、定差圧バルブとして簡単に差圧設定可能な均圧バルブを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device capable of checking each part of an input signal processing circuit, etc. for any error without requiring an additional path or timer.例文帳に追加

追加経路やタイマの追加を必要としなくても入力信号処理回路などの各部の異常チェックを行える電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the terminal equipment 2 relays a communication signal in a proper position, a communication error is prevented without installing a repeater, and the cost is made to be low.例文帳に追加

端末機器２が通信信号を適正な位置で中継するので、中継器を設置せずに通信エラーを防ぐことができ、かつ、低コストにすることができる。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device in which a seek operation is conducted without an error by reducing adverse effect of T/F cross talk that is generated during a seek operation.例文帳に追加

シーク動作中に発生するＴ／Ｆクロストークの影響を低減して、シーク動作を誤りなく行なう光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To enable even persons unexperienced in analysis to analyze and design an injection molding die easily without error by making the input work of various data interactive.例文帳に追加

各種データの入力作業を対話型とすることで、解析の専門家でなくても、簡単にかつミスなく、射出金型の解析および設計を可能とする。 - 特許庁

To obtain a motion detector that can detect a motion of a video image without error to realize motion YC separation and motion adaptive scanning line interpolation with high accuracy.例文帳に追加

映像の動きを誤りなく検出し、精度の高い動きＹＣ分離や動き適応走査線補間を実現することができる動き検出装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can carry out detection of no toner or a failure in a developing device without generating any detecting error or an image failure.例文帳に追加

誤検知や画像不良を起こすことなく、現像装置におけるトナー無し及び故障検知を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy in current detection by reducing an error in ON resistance ratio between main DMOS and sense DMOS without increasing the size of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のサイズを大きくすることなく、メインおよびセンスＤＭＯＳ間におけるオン抵抗比の誤差を小さくし、電流検出精度を高めること。 - 特許庁

To provide a magnet-optical pickup in which the tolerance (allowable error) of parts having a polarization beam splitter and a mirror is expanded without a decrease in accuracy of detection.例文帳に追加

検出精度を低下させることなく、偏光ビームスプリッターとミラーを有する部品の公差(許容誤差)が拡大された光磁気ピックアップを提供する。 - 特許庁

To attain layout verification without causing any pseudo error in wiring graphics where vertical and horizontal wiring and oblique wiring difference from the design standard values coexist.例文帳に追加

設計基準値が異なる縦横配線と斜め配線が混在した配線図形につき擬似エラーを起こすことなくレイアウト検証を可能とする。 - 特許庁

To provide a color imaging apparatus and a color imaging method, capable of correcting the main scanning magnification error without modulating a video clock.例文帳に追加

ビデオクロックの変調を行わずに主走査倍率誤差を補正することができるカラー画像形成装置およびカラー画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To narrow down example information and notification of coping information on the basis of error information received from a user terminal without performing manual work.例文帳に追加

ユーザ端末から受信したエラー情報に基づき事例情報の絞込みと対応情報の通知を人為作業を必要とすることなく可能とする。 - 特許庁

To obtain a high quality image without glimmering by suppressing the effect of dimension errors of the high resistivity region when inherently there exists an error in the alignment precision.例文帳に追加

本質的に位置合わせ精度に誤差が存在する場合に、高抵抗領域の寸法の誤差による影響を抑制し、チラツキのない画質を得る。 - 特許庁

To improve detection ability without causing any increase of processing load or a quantization error in detection processing in a target detector based on line segment detection.例文帳に追加

線分検出による目標検出装置において処理負荷の増大及び検出処理時の量子化誤差を招くことなく、探知能力を向上する。 - 特許庁

To provide an information signal processing method for performing signal processing which allows a maximum burst error correction length to be relatively easily extended without increasing the redundancy.例文帳に追加

冗長度を増やさずに比較的簡単に最大バーストエラー訂正長を長くした信号処理を行う情報信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To enhance error correction ability without having to enlarge a circuit size, in a repeating type lead channel decoder including inner and outer decoders.例文帳に追加

内復号器と外復号器を有する反復型のリードチャネル復号器において、回路規模を大きくすることなく、エラー訂正能力を高めること。 - 特許庁

To improve the transmission reliability of the system by accurately reproducing packet identification information without error even in the case of using a radio channel.例文帳に追加

無線伝送路を使用する場合にもパケット識別情報を誤りなく正確に再生できるようにし、これによりシステムの伝送信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a modulation/demodulation system capable of maintaining excellent error rate characteristics in accordance with a transmission status, without using any high-intensity encoding techniques.例文帳に追加

強力な符号化技術を用いることなく、伝送状況に応じて良好な誤り率特性を維持することができる変復調システムを提供すること。 - 特許庁

To realize an image processing system capable of performing an error display with a voice signal without preliminarily making any preparation at a management station side.例文帳に追加

管理ステーション側で事前に準備を行わなくてもエラー表示を音声信号で表すことが可能な画像処理システムの実現を課題とする。 - 特許庁

Therefore, even if the plurality of user settings are simultaneously selected, data processing can be performed without error, and the convenience for users can be improved.例文帳に追加

それゆえ、複数のユーザ設定を同時に選択したとしても、エラーが生じることなくデータ処理を行うことができ、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

To provide a library device correcting a positional error with a simple construction without using a special mark such as a relative flag.例文帳に追加

本発明は、相対フラグ等の特別なマークを用いずに、簡単な構成で位置誤差を補正可能なライブラリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide providing data to a user of a right transmitting destination even in the case of making an error in a transmitting destination, without providing the providing data to a user of a wrong transmitting destination.例文帳に追加

送信先を誤った場合でも、誤送先のユーザに提供データを提供することなく、正しい送信先のユーザに提供データを提供する。 - 特許庁

To shorten FCOT(First Copy Out Time) without causing the inconvenience of a picture image due to the fluctuation of rotation speed of a motor and causing an error in motor rotation.例文帳に追加

モータの回転速度の変動による画像の不具合を生じさせることなく、かつ、モータ回転エラーを発生させることなく、ＦＣＯＴ(First Copy Out Time)を短縮する。 - 特許庁

To provide an audio disk player for providing accurate time information without executing re-reading even when a subcode reading error occurs.例文帳に追加

サブコードの読み取りエラーが生じた場合でも再読み込みを行わず、且つ正確な時間情報を提供することができるオーディオディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of information from a malicious user and information leakage by an error or omission etc. of a user of goodwill without leaving handling to the discretion of individuals.例文帳に追加

個人の裁量に任されることなく、悪意のあるユーザからの情報の漏洩や、善意のユーザの過失等による情報漏洩を防ぐこと。 - 特許庁

To improve a bit error rate by decreasing the number of types of paths incapable of performing correct decoding without revising the circuit scale of a conventional Viterbi decoder.例文帳に追加

従来のビタビ復号装置の回路規模を変更させることなく、正しく復号できないパスの種類を減らすことによりビット誤り率を改善する。 - 特許庁

To reproduce excellent AV data without noise in reproduction by correcting a recording error in recording data which is continuously inputted at high speed.例文帳に追加

高速に連続して入力するデータを記録する場合においても、記録エラーを修復することで、再生時にノイズのない良好なＡＶデータを再現すること。 - 特許庁

Therefore, it becomes possible to perform error detection without dropping the transmission efficiency of the communication system, by replacing the least significant bit with a parity detection bit.例文帳に追加

よって、最下位ビットをパリティ検出ビットに置き換えることで、通信システムの伝送効率を低下させることなく誤り検出を行うことが可能となる。 - 特許庁

The print data are transmitted by using Bluetooth(R), and the error is detected and displayed without altering a BIP procedure.例文帳に追加

また、印刷データの通信はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ通信を利用して行い、しかも、ＢＩＰ手順を変更することなくエラー検出、表示を行えるようにする。 - 特許庁

To easily and precisely calibrate an offset and a sensitivity error, causing errors with a simple circuit configuration without having to adding complex circuits.例文帳に追加

複雑な回路を追加することなく、簡単な回路構成で、誤差要因となるオフセットや感度誤差の較正処理を簡便にかつ高精度に行うこと。 - 特許庁

No less than ten men spoke to him at a time, but it is said that Umayado no Miko correctly understood them, and judged their words and answered to them all without error. 例文帳に追加

我先にと口を開いた請願者の数は10人にも上ったが、皇子は全ての人が発した言葉を漏らさず理解し、的確な答えを返したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(without this capability these system calls will fail with the error ENFILE 例文帳に追加

でシステム全体でオープンできるファイル数の上限/proc/sys/fs/file-maxを超過する(このケーパビリティがない場合、この上限に達するとこれらのシステムコールはENFILE エラーで失敗する)。 - JM

To detect that data are lost without requiring a computer to access a data-lost domain when a data-lost error is detected by the internal action of a storage device.例文帳に追加

記憶装置の内部動作でデータロストエラーが検出された場合に、コンピュータがデータロスト領域にアクセスしなくてもデータがロストされたことを検出できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for data error correction in which Viterbi decoding and turbo decoding are carried out selectively without increasing circuit configuration in a decoding of a turbo coded input data.例文帳に追加

ターボ符号化された入力データを復号する際に、回路構成を増加させることなくビタビ復号とターボ復号とを選択的に行う。 - 特許庁

Thereby, the number of satellites (signals) is secured in the case the satellites are at the position of good conditions without using the signals of large error.例文帳に追加

これにより、誤差の大きい信号を使用することなく、衛星が良い条件の位置にある場合には使用して使用可能な衛星（信号）の数を確保する。 - 特許庁

To perform always accurate fingerprint collation without being affected by a personal error due to an unclear fingerprint, a finger pressure in reading a fingerprint and the drying condition of a finger.例文帳に追加

指紋の明瞭さにおける個人差、指紋読み取り時の指圧、指の乾燥状態などの影響を受けることなく常に的確に指紋照合を行う。 - 特許庁

To provide a transmission characteristic estimating device and a transmission characteristic estimating program which are capable of estimating transmission error rate characteristics without using transmission signals.例文帳に追加

送信信号を用いずに伝送誤り率特性を推定することができる伝送特性推定装置及び伝送特性推定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To prevent fatal deformation in a circuit pattern without lowering throughput even if a connection error occurs between partial irradiation regions.例文帳に追加

部分照射領域同士に接続誤差が生じたとしても、スループットを低下させることなく回路パターンの致命的な変形を防止できるようにする。 - 特許庁

To align data for error correction encoding and parity data without handshaking while writing the data and the parity data at high speed in a storage device.例文帳に追加

誤り訂正符号化の対象となるデータとパリティデータとを高速に記憶装置に書き込むつつ、ハンドシェイクなしで、データとパリティデータとを整列すること。 - 特許庁

To provide a noise reduction filter without need to consider orientation, producing a small error in manufacturing, and capable of outputting signals having small waveform distortion.例文帳に追加

方向性を考慮する必要がなくまた製造上の誤差も少なく、しかも波形歪みが少ない信号を出力可能なノイズ除去フィルタを提供する。 - 特許庁

Further the bill reader 21 returns the bill without displaying the reading error, when the bill is not discriminated as the 10000-yen bill and also not discriminated as other bills.例文帳に追加

更に、紙幣読取装置２１では、１万円札紙幣と識別せず他の紙幣とも識別しないときは、読取りエラーとの表示をすることなく返却する。 - 特許庁

To rewrite data, for which error correction has been performed during reading, to a memory main body without affecting writing/reading to a semiconductor memory device.例文帳に追加

半導体記憶装置に対する書き込み／読み出しに影響を与えることなく、読み出し時にエラー訂正されたデータを、メモリ本体に再書き込みする。 - 特許庁

To provide a television receiver provided with a teletext decoder that can receive a teletext signal without causing a data error even when a reception condition is changed.例文帳に追加

受信条件が変化しても、データエラーが発生することなくテレテキスト信号を受信することができるテレテキストデコーダを備えたテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁