「without error」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile body position estimating device and the like capable of estimating a present position display with good apparent precision without respect to an error included in road link data.例文帳に追加

道路リンクデータに含まれる誤差に関わらず、現在位置の表示を見かけの精度よく推定できる移動体位置推定装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an image data transfer circuit which can perform exception handling when an error is detected in the image data without having effect on the image data of a normal frame.例文帳に追加

画像データにエラーを検出したときに、正常なフレームの画像データに影響を与えずに例外処理が可能な画像データ転送回路を提供する。 - 特許庁

To make it possible to restart communication without inserting/ drawing out a connector when a communication error due to electrostatic noise is generated in a device corresponding to the USB communication standards.例文帳に追加

ＵＳＢ通信規格に対応したデバイスで静電ノイズによる通信エラーが発生した場合にコネクタの抜き差しをせずに通信を再開できるようにする。 - 特許庁

To provide a crawler traveling vehicle steering-operated by two steering levers, without generation of a gear shift shock to prevent operation error of the steering lever.例文帳に追加

変速ショックの発生をなくし、操向レバーの誤操作を防止するようにした、２本の操向レバーにより操向操作するクローラ走行車輌を提供する。 - 特許庁

The retrieval and selection of characters are done without causing an error in this way, office work is greatly released from trouble, and accurate office work can be pursued.例文帳に追加

このように文字の検索と選択が誤りなく実行され、業務はその煩わしさから大幅に開放され、且つ、正確な業務を追考することができる。 - 特許庁

To provide a performance data editing device efficiently converting without error the regular performance data to the execution answering to performance data with simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、通常の演奏データを奏法対応演奏データに効率的且つ誤りなく変換することができる演奏データ編集装置の提供。 - 特許庁

To provide a wireless receiver capable of performing channel compensation without deteriorating a data error rate to the utmost extent even when an AGC gain is changed.例文帳に追加

ＡＧＣゲインが変化しても、できるだけデータ誤り率を劣化させない伝送路補償を行うことができる無線受信装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure gas with a concentration over a wide concentration range by means of small kinds of calibration curve data without respect to a great instrumental error of a semiconductor gas sensor.例文帳に追加

半導体ガスセンサーの大幅な器差に関わり無く、広い濃度範囲のガスを少ない種類の検量線データで正確に測定すること。 - 特許庁

To provide a temporary rivet and a processing method using the same capable of improving processing quality and workability without causing a detection error.例文帳に追加

検出エラーを生じることがなく、また加工品質および作業性を向上することができる仮鋲およびそれを用いる加工方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the gain correction factor K is determined without considering the offset error, and there is no need to wait for execution of offset correction so that correction timing is not delayed.例文帳に追加

したがって、オフセット誤差の有無を考慮することなくゲイン補正係数Ｋが得られ、オフセット補正の実行を待つ必要が無く、補正タイミングが遅くならない。 - 特許庁

To provide a buttonhole sewing machine capable of inputting data with good operability and clearly selecting a predetermined data item without any error.例文帳に追加

操作性よくデータ入力が行えると共に、所定のデータ項目の選択を分りやすく間違いなく行うことが出来るボタン孔かがり縫いミシンを提供する。 - 特許庁

In the case where it is determined that the print data are not the facsimile data (S103: NO), printing is performed without performing the detailed error detection, and the reception of the print data is permitted.例文帳に追加

プリントデータがファクシミリデータでないと判定されると（Ｓ１０３でＮＯ）、詳細なエラー検出は行わずにプリントを行ない、プリントデータを受信許可とする。 - 特許庁

To provide a valve which is used, in particular, in a small pump or a very small pump, and easily and repeatedly assembled thereto without any error, in this case.例文帳に追加

特に小型ポンプ又は超小型ポンプにおいて使用可能であり、この場合に、誤りなしに容易に繰り返し組付け可能な弁を提供する。 - 特許庁

To perform the proxy printing of an error job interlocked with log-in authentication without decreasing the working ratio of a printer in an authentication pull-print system.例文帳に追加

認証プルプリントシステムにおいてプリンタの稼動率を落とすことなくログイン認証と連動したエラージョブの代行印刷を行うことを目的とする。 - 特許庁

To reproduce a position-coordinates-based route transmitted from a server apparatus as a route with a link number or node number of map data of a navigation apparatus without error.例文帳に追加

サーバ装置から送信される位置座標ベースの経路を、ナビゲーション装置の地図データのリンク番号またはノード番号の経路として誤りなく再現する。 - 特許庁

To provide an input apparatus that allows a sure operation without an error regarding the input apparatus mainly used for operations of various electronic devices.例文帳に追加

主に各種電子機器の操作に使用される入力装置に関し、誤差がなく、確実な操作が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signal peak voltage-suppressing device that is compact and capable of suppressing power consumption without causing deterioration of modulation accuracy and a bit error rate.例文帳に追加

変調精度やビット誤り率の劣化を招くことなく、小型で消費電力を抑えることができる信号のピーク電圧抑圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM demodulator for reducing the power consumption required when a decode processing can not normally be executed without an error.例文帳に追加

本発明は、エラーなく正常に復号処理することが不可能な場合の消費電力を削減したＯＦＤＭ復調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a movement controller and a movement control method, capable of shortening efficiently a cycle time of a robot without executing a troublesome trial-and-error.例文帳に追加

面倒な試行錯誤をせずにロボットのサイクルタイムを効率的に短くすることができるロボットの移動制御装置及び移動制御方法を提供する。 - 特許庁

Such processing is attempted to the data in all of the 16 sectors, by which the error correction can be made without fail after the data jumped in tracks is subjected to the destruction.例文帳に追加

これを１６セクタ全てに対して行ってみることで、必ずトラックジャンプしたデータに対して破壊を行った後に誤り訂正を行うことができる。 - 特許庁

To realize the monitor of a traveling object and an obstacle other than the traveling object on a traveling path with a simple constitution without any error in the curve of the traveling path.例文帳に追加

走行経路上の移動体および移動体以外の障害物を、走行経路のカーブにおいても誤りなく、簡単な構成にて実現可能にする。 - 特許庁

To provide an error correction device and a disk reproducing device that can produce output selector data without spending useless time to detect the location on a disk.例文帳に追加

ディスク位置検出処理に余計な時間を費やすことのない出力セクタデータを生成する誤り訂正装置およびディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To minimize that the data recorded without drastically changing a decoding section feels to be deteriorated even when there is an error in received data.例文帳に追加

受信データに誤りがあった場合でも、復号化部を大幅に変更せずに復号化したデータが劣化しているように感じることを最小限に抑えること。 - 特許庁

To provide a moving picture coding method and apparatus capable of enhancing the error resistance without decreasing a substantial transmission quantity of image data.例文帳に追加

実質的な画像データの伝送量を減少させずに誤り耐性を向上し得る動画像符号化方法及び動画像符号化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an easy integer arithmetic method for a notch filter with high precision without an offset due to a numerical arithmetic error in a steady state.例文帳に追加

定常状態において数値演算誤差によるオフセットを発生せずに、簡単でかつ、高精度なノッチフィルタの整数演算方法を提供する。 - 特許庁

To perform fail safe operation without giving a sense of incongruity to a driver in case of a system error that occurs in the swivel control of a headlight.例文帳に追加

ヘッドライト（前照灯）のスイブル制御におけるシステム異常が発生した場合に、運転者に違和感を与えることのないフェイルセーフ動作を実現すること。 - 特許庁

Manufacturing, without authorization from the titleholder, a product that incorporates a registered industrial design, or a substantial imitation that may induce to error or confusion. 例文帳に追加

登録意匠を含む製品又は誤認若しくは混同を生じさせる虞のある実質的模造品を，登録所有者の許可なしに製造すること - 特許庁

This reference would be relevant to claims that monitor defocus or run-out, and then adjust the speed without actually reading data and checking for error. 例文帳に追加

当該引用文献は、焦点ずれやランアウトを監視し、実際に読取りデータやエラーチェックをしないで速度を調整するクレームに関連している。 - 特許庁

To provide a signal peak voltage suppressor which is small and whose power consumption can be reduced without triggering deterioration of modulation accuracy or bit error rate.例文帳に追加

変調精度やビット誤り率の劣化を招くことなく、小型で消費電力を抑えることができる信号のピーク電圧抑圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that reduces a switching noise and compensates an error current without needing a large area and to provide a charge pump and a PLL circuit.例文帳に追加

大きな面積を要することなくスイッチングノイズが低減し、誤差電流が補償される半導体装置、チャージポンプ、ＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To efficiently encode image data, in which plural kinds of images different in property coexist, for every image without computing a prediction error or the like.例文帳に追加

予測誤差等の演算を行うことなく、性質の異なる複数種類に画像が混在したイメージデータをその画像毎に効率よく符号化する。 - 特許庁

To automatically generate and set up a transfer setting table for transferring the electronic mail of an error without an electronic mail address upon receipt of this mail.例文帳に追加

宛先の電子メールアドレス無しのエラーの電子メールを受信したときにそれを転送するための転送設定テーブルを自動的に生成して設定する。 - 特許庁

To detect with high precision a relative positional error between an image forming surface of a hologram and a two-dimensional photodetector without detecting a positional deviation using complicated pattern matching.例文帳に追加

複雑なパターンマッチングを用いた位置ずれ検出を行う必要なしに、ホログラムの結像面と二次元フォトディテクタの相対位置誤差を高精度で検出する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device in small circuit scale improved in an S/N without any offset error even when an amplifier has offset dispersion.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比が優れ、増幅器がオフセットばらつきを有していてもオフセット誤差を生じることなく、回路規模が小さい固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve the positional accuracy of a beam waist in a main scanning direction by correcting the shape error of a scanning lens without demanding a rigorous shape accuracy of the scanning lens.例文帳に追加

走査レンズの形状誤差分を補正し、走査レンズの形状精度を厳しくすることなく主走査方向のビームウェスト位置精度を向上させる。 - 特許庁

To reduce quantization error without causing cost increase through more efficient data compression thereby enhancing the quality of a reproduced signal.例文帳に追加

より効率的なデータ圧縮を行うことにより、コストアップを招くことなく量子化誤差を小さくすることができ、もって再生信号の品質を向上させること。 - 特許庁

To provide a wavelength variable light source for suppressing a wavelength error, associated with the effect of temperature change on the light source, without the need for employing a thermal insulating structure.例文帳に追加

断熱構造を用いることなく、温度変化の影響に対する波長誤差の抑制を図る波長可変光源を実現することを目的にする。 - 特許庁

To easily detect overload state of a base station device with simple configuration, without performing a complicated measurement being an error rate measurement of a frame.例文帳に追加

フレームの誤り率測定という複雑な測定を行わず、簡単な構成で容易に基地局装置の過負荷状態を検出することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a transmission error by applying preliminary equalization to transmission data between nodes, without uniformly applying preliminary equalization to the transmission data in the case of data transmission between nodes.例文帳に追加

ノード間のデータ伝送において送信データを一律に予等化せずに、ノード間ごとに予等化することで、伝送エラーの発生を防止するようにする。 - 特許庁

To output detection voltage that unaffects a data error rate without using an expensive crystal resonator to stabilize the oscillation frequency of an oscillator.例文帳に追加

高価なクリスタル共振子を使用して発振器の発振周波数を安定化することなく、データの誤り率に影響を及ぼさない検波電圧を出力する。 - 特許庁

Thereby, a person searching a garden tree matching his or her favor can have an image approximately without error on the basis of the photographs of the tree and the kind of the tree.例文帳に追加

これにより、趣向に合う庭木を探している者は、樹木の写真と樹木の種類に基づいて、ほぼ間違いのないイメージをもつことが出来る。 - 特許庁

To provide a noncontact type rotation angle detector of which error of an angle detection value is reduced without being influenced by hysteresis characteristics.例文帳に追加

ヒステリシス特性の影響を受けることなく、角度検出値の誤差が低減した非接触式回転角度検出装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, even when a period wherein data are effective on a data bus is earlier than a write cycle, the data can be sent and received without causing any error.例文帳に追加

この結果、データバス上にデータが有効である期間がライトサイクルより早まっている場合でも、エラーを生じることなくデータの授受を行なうことができる。 - 特許庁

To measure a water level of a river, a waterway, a dam, a water reservoir or the like with high accuracy by a non-contact method without an error in relation to a scale of a gaging board.例文帳に追加

河川、水路、ダム、貯水池などの水位を量水板の目盛りに対して誤差なしに高精度、非接触方式で測定することが課題である。 - 特許庁

To provide a bus protection device for permitting a sound phase to stably hold a non-operation state, even if an error differential current is generated in the sound phase without an accident.例文帳に追加

事故のない健全相に誤差差動電流が発生しても、健全相が安定に不動作を保持することが可能な母線保護装置を得る。 - 特許庁