「work Master」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The Kuroshoin (a private room for the master to work) of the Nishi Hongan-ji Temple was built in 1657 during the same period of the construction of Manshuin Temple. 例文帳に追加

西本願寺黒書院は、曼殊院と同時代の建築で、明暦三年に完成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to an X-axis of the slave shaft moving in parallel with the master shaft, a synchronism magnification Sx (=3) is obtained by adding 1 to the value derived by dividing an X component of the work shape by a moving quantity of the master shaft required for the work.例文帳に追加

マスタ軸と平行に移動するスレーブ軸のＸ軸については、作業形状Ｘ成分を作業に要するマスタ軸の移動量で割った値に１加算して同期倍率Ｓｘ（＝３）とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional interphone system that has caused an inconvenient and time-consuming work because one-hand work is enforced for wiring connections in the case of mounting a master unit of the interphone system onto a wall face.例文帳に追加

インターホン装置の親機を壁面に取付ける際、配線の接続作業が片手作業となるため、作業がしにくい上、時間がかかる。 - 特許庁

The master unit 20 inputs predetermined information from the connected personal computer (S20), informs registration work completion to the slave unit 10, and completes this work (S21, S22).例文帳に追加

親機２０は、接続済みのパソコンから所定の情報を入力し（Ｓ２０）、子機１０に登録作業終了を通知し、この作業を終了する（Ｓ２１，２２）。 - 特許庁

A data accepting means 11 accepts data including jobs and the costs thereof, a master matrix preparation means 12 prepares a master matrix M0 which indicates the total number of jobs by the numbers of lines and the number of columns and a cost by a cell value, and a work matrix preparation means 13 prepare the same work matrixes M1 and M2 as the master matrix M0.例文帳に追加

データ受付手段１１は仕事とそのコスト含むデータを受け付け、マスタマトリクス作成手段１２は全仕事数を行数および列数としコストをセル値とするマスタマトリクスＭ０を作成し、ワークマトリクス作成手段１３はマスタマトリクスＭ０と同一のワークマトリクスＭ１、Ｍ２を作成する。 - 特許庁

To provide a master winding carrier and reel spool returning device easy to carry out remaining paper removal work of a reel spool even when there is a reel spool returning line on a master winding carrier line.例文帳に追加

親巻搬送ライン上にリールスプール返還ラインがあってもリールスプールの残紙除去作業が容易な親巻搬送及びリールスプール返還装置を提供する。 - 特許庁

To provide stencil printing equipment which makes it possible to easily perform the work for removal of a master to be removed, in the case when the master is not removed from a drum by a plate removing operation.例文帳に追加

排版作動によってもドラムからマスタが排除されない場合に、その排版すべきマスタを容易に取り除く作業を行える孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

The master claw 12 is a member fixed with a claw 15 for gripping the work and freely slidable to the base 11.例文帳に追加

マスター爪１２は、ワークを把持する爪１５が固定され前記基台１１に対してスライド自在な部材である。 - 特許庁

A work positioning frame 100 comprises first to fourth master points 130, 140, 156 and 164.例文帳に追加

また、ワーク位置決め用架台１００には、第１〜第４のマスタポイント１３０、１４０、１５６、１６４が配設されている。 - 特許庁

To provide a hydraulic master cylinder eliminating the need of adjusting work for decreasing a clearance between a piston and a push member.例文帳に追加

ピストンと押圧部材との間の隙間を小さくするための調整作業が不要な油圧マスタシリンダを提供する。 - 特許庁

To facilitate editing selection work of a master pattern in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

この発明は、半導体集積回路におけるマスクパターンの編集選択作業を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To maximize working efficiency by eliminating unnecessary work of not only a master device but also a slave device.例文帳に追加

マスター装置のみならず、スレーブ装置の作業の無駄をも無くして作業効率を最大限に向上させること。 - 特許庁

Kukai was a master of the semi-cursive and cursive style, and the last part in the cursive style would be the best of his work. 例文帳に追加

空海は行草の名人であるが、この最後のところの草書はそのうちでの尤なるものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An MCM(master control module) 100 which defines a work flow is arranged above an SMN(security master module) 110 for security control, a PMM(project master module) 120 for project control, and an MMM (maintenance master module) 130 for maintenance control and generally manages all modules to control the business management in accordance with work flow definition.例文帳に追加

ワークフローを定義したＭＣＭ（マスタコントロールモジュール）１００を、セキュリティ制御を行うＳＭＭ（セキュリティマスタモジュール）１１０、プロジェクト制御を行うＰＭＭ（プロジェクトマスタモジュール）１２０、メンテナンス制御を行うＭＭＭ（メンテナンスマスタモジュール）１３０の上位に配置し、ＭＣＭ１００は、全モジュールを統括管理し、ワークフロー定義に従って業務管理を制御する。 - 特許庁

In step (a), a sheet piece for filler cloth with a predetermined width is prepared from the butt of sheets for construction work produced when sheets for construction work with small widths are cut out from the master roll of the sheets for construction work beforehand.例文帳に追加

（ａ）建築工事用シートの原反から、小幅の建築工事用シートを切り出すときに発生する建築工事用シート残片から所要幅の当布用シート片を予め作成しておく。 - 特許庁

To allow any person to highly precisely estimate a standard time by dividing the work contents of the estimation of the standard time into three stages, that is, operation, element work, and unit work, and integrating it into a master table.例文帳に追加

標準時間の見積もりに際しての作業内容を、動作、要素作業、単位作業の３段階に分けてマスターテーブル化することで、誰でも精度の高い標準時間の見積もりを可能とする。 - 特許庁

To provide a stencil printing system which can detect and manage remaining master/master near-end detection/master end detection through one system and, consequently contributes to improvement in the work efficiency of a user of a stencil printing device or an operator of the device.例文帳に追加

マスタ残量/マスタニアエンド検出/マスタエンド検出を１つの仕組みで検知・管理でき、もって当該孔版印刷装置のユーザあるいは装置操作者の作業効率改善に資する孔版印刷システムを提供する。 - 特許庁

The vehicle dispatching center 1 is provided with: a storage part which stores a work plan; a vehicle master storage part which stores specifications and the current positions of the plurality of vehicles 4; and a vehicle dispatching processing part which assigns operations to the vehicles 4 based on the work plan and a vehicle master and performs the work instruction.例文帳に追加

配車センタ１は、作業計画を記憶する記憶部と、複数の車両４のスペックと現在位置を記憶する車両マスタ記憶部と、作業計画及び車両マスタに基づいて、車両４に作業を割り当てて、作業指示をする配車処理部とを備える。 - 特許庁

After the brazing and soldering work, the master jigs 10 and 20 and comb-shaped jigs 30 and 40 can be removed from the manufactured module.例文帳に追加

そして、ろう付け後、製造されたモジュールから親治具１０，２０や櫛形治具３０，４０を取り外することができる。 - 特許庁

Hachi-ko is the dog known for waiting at Tokyo's Shibuya Station for his master to return from work. 例文帳に追加

ハチ公は東京の渋(しぶ)谷(や)駅で飼い主が仕事から帰ってくるのを待ち続けたことで知られている犬だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a welding work supporting device which can allow a worker to master the welding technique in a short time, and reduce the cost required in education of the welding work.例文帳に追加

作業者に溶接作業の技能を短期間で習得させ、溶接作業の教育に要する費用を軽減できる溶接作業支援装置を提供する。 - 特許庁

A master work station classifies patent documents into a plurality of groups in accordance with a classification standard, and sends a distribution processing request notifying mail to a representative work station 5.例文帳に追加

マスタワークステーション３は、特許文献を所定の分類基準に従って複数のグループに分類し、代表ワークステーション５に配布処理要求通知メールを送信する。 - 特許庁

To adhere a rigid backing plate to the rear surface of a master stamper with raw glass as a work in the state of centering the same with high accuracy and in the state of correcting the camber of the work.例文帳に追加

ワークとしてのガラス原盤付きマスタースタンパの裏面に剛性の裏打ち板を、高精度の芯出し状態およびワークの反り矯正状態で接着する。 - 特許庁

To provide a rotating chuck suppressing a rising phenomenon of a master jaw while work is gripped, and preventing deterioration in gripping accuracy of the work.例文帳に追加

被加工物の把持状態におけるマスタージョーの起き上がり現象を抑制して被加工物の把持精度の低下を防止することができる回転チャックを提供すること。 - 特許庁

The sense force applied and sensed position of the load providing device 14 are transmitted to a master controller 22 such that the master controller 22 adjusts the force applied to the work piece, based on the data to produce the target surface characteristic of the work piece 12.例文帳に追加

検知された荷重付与装置１４の作動力と位置は、主制御装置２２に伝達され、主制御装置２２は、このデータに基づいて、目標であるワ−ク１２の表面特性を得る為に、ワ−クに対する付与力を調節する。 - 特許庁

On the other hand, a name and a frame of the prescribed master file are displayed on a base of the menu picture and the work icon of a menu item with larger weight to each master file is arranged at a position closer to the frame in which the master file name is described or inside the frame.例文帳に追加

一方、メニュー画面のベースには、該所定のマスターファイルの名称及び枠を表示し、各マスターファイルに対する重みが大きいメニュー項目ほど該マスターファイル名が記載された枠に近い位置或いは枠内部に作業アイコンを配置する。 - 特許庁

To provide a cordless telephone device which makes a registration work between a master unit and a slave unit easy, and which can easily realize linking of the slave unit to the master unit wirelessly connectable to the slave unit in a plurality of the registered master units.例文帳に追加

親機と子機との間で行う登録作業を容易にするとともに、その子機が登録された複数の親機のうち、良好に無線接続できる親機にその子機をリンクさせることが容易に実現できるコードレス電話装置を提供する。 - 特許庁

To improve system performance using system resources with high efficiency by providing work instructing information that corresponds to instructed work objects or work conditions and by minimizing required master information.例文帳に追加

作業指示対象別や作業状況別に対応した作業指示情報を提供するとともに、マスタ情報量を必要最小限に抑えることによって、システム資源を高効率で使用し、システムパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

The respective master jaws 12 are provided with chuck claws 10, 11 having work gripping parts 24, 25 in a position eccentric from the turning center.例文帳に追加

各マスタジョー１２には、旋回中心と偏心した位置にワーク把握部２４，２５を備えたチャック爪１０，１１を夫々設ける。 - 特許庁

A control part 20 compares a detection value of the A/E converter 18 with a master reference value to be converted to the outer diameter of the work 30.例文帳に追加

管制部２０は、Ａ／Ｅ変換器１８の検出値をマスターの基準値と比較してワーク３０の外径に換算する。 - 特許庁

To improve reliability of a commodity master, and to reduce human cost by reducing trouble of input work of commodity names.例文帳に追加

商品名称の入力作業の手間を低減し、商品マスタの信頼性の向上と人的コストの低減を図ること。 - 特許庁

The master plan is prepared on the PC of the department in charge of development, contents are opened to the requester, and consent work is executed.例文帳に追加

そこで、開発担当部門のＰＣ上で基本計画書を作成し、その内容を依頼元へ公開、承認作業を行う。 - 特許庁

This secret data and the master key cannot be accessed directly by a program which does not work according to the operation in the privilege mode.例文帳に追加

この機密データおよびマスタ鍵は、特権モードのオペレーションで稼動していないプログラムによって直接にアクセス可能ではない。 - 特許庁

A differential-pressure measuring section 42 measures the differential pressure PA measured between the air pressure inside the work vessel 66 and the master vessel 80.例文帳に追加

また、差圧測定部４２で、ワーク容器６６内部とマスタ容器８０内部の空気圧力との測定差圧ＰＡが測定される。 - 特許庁

In the case of the computer device, the work classification is stored so as to be made correspond to the component in the component/assembly work master storing means 90 instead of storing the working time for every work so that the working time of the work for the component can be calculated.例文帳に追加

このコンピュータ装置の場合、作業の一つ一つについての作業時間を記憶しておく代わりに、部品−組付作業マスタ記憶手段９０に部品に対応付けて作業分類を記憶しておくと、その部品のための作業の作業時間が算出される。 - 特許庁

To provide a goods master operational system that is easy in a work for study of business negotiation results and can control the arrangement of goods in a goods master according to sales policy.例文帳に追加

商談結果の検討時における作業が簡単であり、更に商品マスタにおける商品の配列を販売方針に対応して管理することができる商品マスタ運用システムを現実する。 - 特許庁

The job procedure master 52 of a job process definition part 5 defines the flow of information ion a unit job, composed of a series of work processes and job flow master 53 defines the flow of the information among the unit jobs.例文帳に追加

業務プロセス定義部５の業務手順マスタ52は、一連の作業工程からなる単位業務における情報の流れを定義し、業務フローマスタ53は、単位業務間の情報の流れを定義する。 - 特許庁

To provide a master/slave manipulator capable of performing minute work to an object and also capable of instantaneously and accurately reflecting the movement of an operator to a master manipulator part.例文帳に追加

対象物に対して微細な作業を施すことが可能であるとともに、操作者のマスタマニピュレータ部に対する動きを瞬時に正確に反映させることができるマスタスレーブマニピュレータを提供する。 - 特許庁

To contribute to the labor reduction and efficiency improvement of a registration work in converting the contents of a menu master and its consequential master download work required for managing a 'menu of the day' updating the name and the price of the menu from day to day in an order data management device for use in a restaurant and the like.例文帳に追加

レストラン等で使用する注文データ管理装置において、名称と単価が日々更新される日替わりメニューを管理する際に必要となるメニューマスタの変更登録とそれに伴うマスタダウンロード作業の軽減及び効率化に寄与する。 - 特許庁

To miniaturize a master cylinder device including a stroke simulator; and to improve assembly performance and work performance when the device is mounted on a vehicle.例文帳に追加

ストロークシュミレータを含めてマスタシリンダ装置を小型化し、車両に搭載するときの組付け性、作業性等を向上できるようにする。 - 特許庁

The manufacturing device control part 6 requests the decision of the next lot to the master managing part 2 when the next work starting lot is necessary.例文帳に追加

製造装置制御部６は次作業着手ロットが必要になったとき次ロット決定の要求をマスタ管理部２に行う。 - 特許庁

Since it is distributed processing per conveyance unit, a network and a master file become unnecessary, and extension and remodeling work for the conveyance unit can be easily performed.例文帳に追加

搬送ユニットごとの分散処理であるので、ネットワークやマスターファイルが不要になり、搬送ユニットの増設や改造が容易にできる。 - 特許庁

To provide a wireless system in which work is simplified even when exchanging a master unit, and to provide a method of pairing in the wireless system.例文帳に追加

親機を交換する場合であっても作業が簡単な無線システム及びその無線システムにおける縁組方法を提供する。 - 特許庁

In 1819, he started practicing the medicine in Hagi region; however, he made up his mind with a higher determination to master medical science, then he went to Hita District in Bungo Province, to visit and work under Tanso HIROSE in 1820. 例文帳に追加

文政2年（1819年）、萩に開業したが、文政3年（1820年）さらに立志、豊後国日田に行き広瀬淡窓に従した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although being skilled in swordplay and loved by his neighbors, Yasube NAKAYAMA, better known as 'Fighting Yasube,' neither serves his master nor work. 例文帳に追加

剣術の達人であり、近隣住民にも慕われている「喧嘩安兵衛」こと中山安兵衛ではあったが、仕官も働きもしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス