| 例文 |
work applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 791件
A computer-implemented application 1 is provided with an input/editing part 11 and a work history management part 17.例文帳に追加
コンピュータインプレメントされたアプリケーション1は、入力・編集部11と作業履歴管理部17を備える。 - 特許庁
To prevent the quality of work of a content from being infringed by an application of which the operation is not guaranteed.例文帳に追加
動作の保証されていないアプリケーションによりコンテンツの作品性を侵害されることを防ぐ。 - 特許庁
To facilitate work to change an existing application program according to an individual situation.例文帳に追加
既存のアプリケーションプログラムを個別の状況に応じて変更する作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
To easily apply a detergent such as a pre-detergent to a work to be washed without using any application table.例文帳に追加
プレ洗剤等の洗剤を、塗布台を使用することなく、被洗浄物に容易に塗布できるようにする。 - 特許庁
To provide a structurally simple underground anchor which reduces displacement at the application of a relatively light load and facilitates execution of work.例文帳に追加
比較的低荷重時の変位が少なく、構造簡易で施工も容易な地中用アンカーを提供する。 - 特許庁
To perform work with these file formats without using an application program that creates a file format.例文帳に追加
そのファイルフォーマットを作ったアプリケーションプログラムを使わずに、これらのファイルフォーマットで作業可能にする。 - 特許庁
To provide a liquid application apparatus by which unevenness of application amount of a liquid is decreased to improve the quality and at the same time by which a manual work for adjusting the application amount can be lessened.例文帳に追加
本発明は、液体の塗布量のバラツキを低減して品質の向上を図るとともに、人手による塗布量調節作業を削減しえる液体塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an interior trim device for a vehicle, which restrains the occurrence of a stain of a work place and a product by overflowing, protrusion and dripping of a lubricant, by restraining a variation in an application position and an application quantity in application work of the lubricant, even when manually applying the lubricant.例文帳に追加
人の手作業で潤滑剤を塗布する場合であっても、潤滑剤の塗布作業における塗布位置、塗布量のバラツキを抑制でき、潤滑剤のこぼれ、はみ出し、タレによる作業場、製品の汚れの発生を抑制できる車両用内装装置の提供。 - 特許庁
The image processor 4 transmits work request information to the user terminal 3 which transmits the first application information corresponding to this error release recruit information (C), and transmits work non-necessity information or application invalidation information to the other user terminals which transmit the application information (D, E).例文帳に追加
画像処理装置4は、今回のエラー解除募集通知について最初の応募通知を送信したユーザ端末3に作業依頼通知を送信し(C)、応募通知を送信したその他のユーザ端末に作業不要通知又は応募無効通知を送信する(D,E)。 - 特許庁
A function block part 10 holds various function components (such as an application component) which have functions of receiving work results and executing work instructions.例文帳に追加
機能ブロック部10は、作業実績を受け作業指示を実行する為の機能を備える各種機能部品(業務部品11等)を保持している。 - 特許庁
A work piece 107 and an electrode 106 are mounted in the electrolyte 108, and the bath voltage is applied between the work piece and the electrode by a bath voltage application device 130.例文帳に追加
電解液108内に被加工物107と電極106を配設し、両者間に電解電圧印加装置130により電解電圧を印加する。 - 特許庁
i) by the person whose rights to the author work would be infringed by the use of the sign , if such work was made prior to filing date of the application.例文帳に追加
(i) 当該標識の使用により,著作品に係る権利が侵害されることになる者。ただし,当該著作品が出願日前に作られた場合に限る。 - 特許庁
Storing data for restarting a work at the time of producing a shortcut for an application enables an interrupted work to be easily restarted.例文帳に追加
アプリケーションのショートカットを作成する際に、作業再開用のデータを記憶することにより、中断された作業を容易に再開することが可能となる。 - 特許庁
To perform editing work by holding an application for performing editing work in a server and by a user transmitting photographed information to the server.例文帳に追加
編集作業を行うためのアプリケーションをサーバに保持し、利用者がこのサーバに撮影情報を送信することにより編集作業が行われるようにする。 - 特許庁
When taking the photograph of construction work by using the cellular phone with a camera 3, an image of the chalkboard for construction work is electronically taken by the chalkboard application 8.例文帳に追加
黒板アプリケーション8は、カメラ付き携帯電話機3で工事写真を撮影する際に、工事用小黒板の画像を電子的に写し込む。 - 特許庁
An application monitoring process 15 as a process separate from the host application 11 stores file data based on work data 12 of the host application 11 stored in a local memory, in a global memory 17 in a file format readable by the host application 11.例文帳に追加
ホストアプリケーション11とは別プロセスのアプリケーション監視プロセス15によって、ローカルメモリに記憶されたホストアプリケーション11の作業中データ12に基づくファイルデータをホストアプリケーション11が読み取り可能なファイル形式でグローバルメモリ17に記憶する。 - 特許庁
When the manager designates work to be carried out by the worker (for example, an application and a file are designated for the work when input/edition is carried out in the file by using the application), it may be automatically checked whether the work is carried out properly or not.例文帳に追加
管理者が、作業者が行うべき作業を指定した場合(例えば、どのアプリケーションを用いてどのファイルを入力・編集するかを作業として指定した場合など)は、その作業が適正に行われたかを自動的にチェックするようにしてもよい。 - 特許庁
To provide a fertilizer application machine which can simultaneously carry out a fertilizer application work together with a field-tilling work, can increase a fertilizer-applying distance to evenly and surely apply the fertilizer, can reduce the load of labors, and is excellent in workability.例文帳に追加
農地の耕耘作業と肥料の撒布作業が同時に出来、肥料撒布距離の向上が図れ撒布むらなく確実に行え、労力負担が軽減でき作業性に優れた肥料撒布機を提供する。 - 特許庁
An application 110 changes control data 120 and a work flow definition 140 upon receiving a request from a user U.例文帳に追加
アプリケーション110は、ユーザUからの要求を受けて、制御データ120やワークフロー定義140を変更する。 - 特許庁
An application 16 of a server 11 registers determination (start or end) in a work node of a designated project.例文帳に追加
サーバ11のアプリケーション16は、所定プロジェクトの作業結節時の決定(開始又は終了)を登録する。 - 特許庁
To eliminate a conditioning work for a long duration simultaneously with application and provide an excellent coating film with a high coating reproducibility.例文帳に追加
塗布と共に長時間に亘る条件出しの手間を省き、塗布再現性がよく、良好な塗膜を得る。 - 特許庁
To facilitate development of a program and to generate a program to take correspondence between work and application data.例文帳に追加
プログラムの開発を容易にすることであり、ワークとアプリケーションデータの対応をとるプログラムを生成することにある。 - 特許庁
To provide a low cost and high quality computer system by omitting the debugging work of an application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの手直し作業を省くことにより、低コストかつ高品質な計算機システムを提供する。 - 特許庁
Software dedicated for work of manufacturer's own outlets 30 is provided in a method of an application service provider.例文帳に追加
メーカ系列販売代理店30の業務に特化したソフトウェアは、アプリケーションサービスプロバイダ方式により提供する。 - 特許庁
The application of this floor tile panel 10 makes a floor tile work extremely simple in execution and shortens the construction period.例文帳に追加
この床タイルパネル10を用いることで、床タイル貼施工が極めて簡単な作業で短い工期となる。 - 特許庁
The Mobile Client to Web Application wizard doesn't work with Web services client created in J2EE 5 format.例文帳に追加
J2EE 5 形式で作成された Web サービスクライアントに、「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」ウィザードを使用できません。 - NetBeans
Note: If you are using the GlassFish application server, it is recommended that you run GlassFish V2 in order to work with NetBeans IDE 6.0.例文帳に追加
注: GlassFish アプリケーションサーバーを使用する場合は、NetBeans IDE 6.0 と連携させるために GlassFish V2 を実行することをお勧めします。 - NetBeans
Note: If you are using the GlassFish application server, it is recommended that you run GlassFish V2 in order to work with NetBeans IDE 6.1.例文帳に追加
注: GlassFish アプリケーションサーバーを使用する場合は、NetBeans IDE 6.1 と連携させるために GlassFish V2 を実行することをお勧めします。 - NetBeans
Note: If you are using the GlassFish application server, it is recommended that you run GlassFish V2 in order to work with NetBeans IDE 6.5.例文帳に追加
注: GlassFish アプリケーションサーバーを使用する場合は、NetBeans IDE 6.5 と連携させるために GlassFish V2 を実行することをお勧めします。 - NetBeans
To obtain a deflection yoke spacer allowing uniform application of an adhesive in the vicinity of the spacer with easy work.例文帳に追加
簡単な作業でスペーサの周辺に接着剤を均一に塗布できる偏向ヨークスペーサを提供すること。 - 特許庁
To reduce the load and input operation of an application work to simplify a procedure by cooperating an application designation with other specialized agencies as well as within an autonomy.例文帳に追加
申請先が自治体内のみならず、他の専門機関と連携をとることにより申請作業の負荷を軽減し、かつ入力動作を減少し、手続を簡素化する。 - 特許庁
A reader (advertisement carrying wisher) of the Web page 201 clicks the banners 203 and 204 for advertisement invitation to access the application page and performs advertisement application work.例文帳に追加
ウェブページ201の閲覧者(広告掲載規模者)に、広告募集用バナー203,204をクリックさせて申込みページにアクセスさせ、広告の申込み作業を行わせる。 - 特許庁
To provide a structure capable of inhibiting elastic deformation of an outer ring in accompany with application of pre-load, and easily performing work for internally fitting the outer ring to an inner side of a sleeve after the application of pre-load.例文帳に追加
予圧付与に伴う外輪の弾性変形を抑えて、予圧付与後にこの外輪をスリーブの内側に内嵌する作業を容易に行なえる構造を実現する。 - 特許庁
As regards the application of an overtime work application storage part 111, an automatic approval condition decision processing part 112 defines the application as an automatic approval object when the automatic approval conditions of the automatic approval condition storage part 103 are satisfied, and defines the application as a manual approval object in the other case.例文帳に追加
自動決裁条件判定処理部112は、時間外勤務申請記憶部111の申請について、自動決裁条件記憶部103の自動決裁条件を満たす場合に自動決裁対象とし、満たさない場合に手動決裁対象とする。 - 特許庁
To provide a method for processing prize information, in which it is possible to easily make application procedures for a prize, to reduce work costs in accordance with the processing work of application information and the settlement processing and delivery processing of an object for prize.例文帳に追加
懸賞への応募手続きを容易にできるようにし、応募情報の処理作業や懸賞対象物品の決済処理及び配送処理に伴う作業コストを軽減可能な懸賞情報の処理方法を提供する。 - 特許庁
An application document database 1 registering the application documents submitted and applied with execution of construction work is previously provided, and according to a retrieval condition related to the construction work of execution, extract status information 1a included in the application document related to the construction work of execution is extracted from the application document database 1, and further aligned under a designated condition to the extracted status information 1a (step S1).例文帳に追加
工事の施工に伴って提出・申請された申請書類の内容が登録された申請書類データベース1が予め用意されており、施工工事に関連する検索条件に基づき、申請書類データベース1の中から施工工事に関連する申請書類に含まれる抽出状況情報1aを抽出し、さらに抽出状況情報1aに対し所定の条件で整列する(ステップS1)。 - 特許庁
This completion drawing CAD is provided to a construction operator 2 for this piping work when the construction operator 2 of the piping work gains access to the application service provider 3.例文帳に追加
この竣工図CADは、配管工事の施工業者2がアプリケーション・サービス・プロバイダー3にアクセスすることでこの配管工事の施工業者2に提供される。 - 特許庁
To provide a railing maintenance apparatus for a passenger conveyor allowing a lubricant to be applied to an appropriate part of a skirt guard and simplifying transportation work related to application work.例文帳に追加
スカートガードの適切な部位に対する潤滑剤の塗布ができ、塗布作業に係る運搬作業が簡単にできる乗客コンベアの欄干保守装置を提供する。 - 特許庁
To produce a lubricated stainless steel sheet and a lubricated stainless steel tube capable of forming work with the application of lubricants such as pressing oil and degreasing before and after the forming work obviated.例文帳に追加
成形加工前後のプレス油等の潤滑剤の塗布と脱脂を省いて成形加工できる潤滑ステンレス鋼板及び潤滑ステンレス鋼管を提供する。 - 特許庁
A coloring coating film is formed by contacting an application roller 10 only with an area 8 of applying chamfering work of the woody base material 2 in a worked chamfering work part 6.例文帳に追加
加工された面取り加工部6における木質系基材2の面取り加工が施された領域8にのみ、塗布ローラ10を接触させて着色塗膜を形成する。 - 特許庁
The work mounting base 51 is automatically turned by 90° each in an interlocking manner with the slide of the slider 7, and the position of adhesion of the work is successively positioned to the position of application of the adhesive.例文帳に追加
スライダ7のスライドに連動してワーク取付台51が自動的に90度づつ旋回して、ワークの接着箇所が順次に接着剤塗布位置に位置決めされる。 - 特許庁
To arrange a position of a seat so as to prevent the application of a burden on an operator when he gets on and off a work bogie on a track and to enable the work for many hours while illuminating a work section by a front lamp.例文帳に追加
軌道上作業台車において、座席の位置を、乗降に際してオペレータに負担がかからないようにするとともに、前方照明灯による作業箇所を照射しながらの長時間の作業を可能とする。 - 特許庁
To resolve a problem in a conventional technology wherein monitoring for tuning corresponding to a characteristic of an application executed in a work server cannot be carried out.例文帳に追加
従来技術では、業務サーバで実行されるアプリケーションの特性に応じたチューニングのためのモニタリングができない。 - 特許庁
To provide a power use amount calculating system for clarifying application of power use to charge without performing complex work.例文帳に追加
煩雑な作業を行うことなく、電力の使用用途を明確にして課金することを可能にすることを目的とする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ENHANCING WORK EFFICIENCY BY SHARING APPLICATION BETWEEN HOST AND HARD DISK DRIVE例文帳に追加
ホストとハードディスクドライブとの間のアプリケーション共有による作業効率向上方法及び作業効率向上装置 - 特許庁
To reduce individual development work man-hours for every application and to realize a printing function or a FAX output function.例文帳に追加
アプリケーションごとの個別の開発作業工数を低減して、印刷機能、あるいはFAX出力機能を実現する。 - 特許庁
The program for version-up is downloaded based on the application program information, and then distributed to each production work unit.例文帳に追加
その適用プログラム情報に基づいてバージョンアップ用プログラムがダウンロードされた後、各生産作業機に配信される。 - 特許庁
To reduce printing setting work of document data made by an application software, and to reduce printing time in reprinting.例文帳に追加
アプリケーションソフトにより作成されたドキュメントデータの印刷設定作業の軽減、および、再印刷時の印刷時間短縮。 - 特許庁
To prevent the application of a high no-load voltage during downtime of work which occurs in coated arc welding (manual welding) with an arc welding machine.例文帳に追加
アーク溶接機の被覆アーク溶接(手溶接)では、作業休止時に高い無負荷電圧が印加されてしまう。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|