writeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17795件
Each RAM 10A_1-10A_3 is connected and controlled in a loop shape by access wait signals WT12, WT23 and WT31, and the CPU 1 can distributedly write data to the RAMs 10A_1-10A_3, and read the written data in the writing order.例文帳に追加
各RAM10A_1〜10A_3は、アクセスウエイト信号WT12,WT23,WT31でループ状に接続されて制御され、CPU1は、RAM10A_1〜10A_3にデータを振り分けて書き込み、書き込んだデータをその順番に読み出すことができる。 - 特許庁
This is a WORM (write-once/read-many) type optical disk and characterized by a limited reproduction time in which reproduction properties of recorded data as well as reproduction time are lowered to make accurate reproduction impossible.例文帳に追加
追記型の光ディスクであって、再生時間とともに記録されたデータの再生特性が低下し正確に再生できなくなるように、再生時間が制限されていることを特徴とする再生時間制限型光ディスクである。 - 特許庁
When respective instruction processors or IO connecting devices perform a read request to the main storage devices, they perform it to the system controller within its own system, and when they make a write request, they make it to the system controllers in the both systems.例文帳に追加
各命令処理装置もとくはIO接続装置では、主記憶装置への読出し要求は自システム内のシステム制御装置に対して行い、書込み要求は両方のシステム内のシステム制御装置に対して行う。 - 特許庁
To provide a nonvolatile semiconductor storage device wherein an examination time can be reduced by interrupting the test at the time when any bits are not non-defective articles, and changing the procedure and judgment when there is a write/delete disabled bit.例文帳に追加
書込/消去不能のビットがある場合に、全ビットが良品でないときにはその時点でテストを中断し、手順や判断を変更して試験時間を短縮できるような不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Images are emitted from both the surfaces of the both-surface light emitting display element 61; the image emitted from the surface is viewed by an observer and the optical write display medium 10 is irradiated with the inverted image emitted from the backside.例文帳に追加
両面発光型表示素子61の両面からは画像が発光され、表面から発光された画像は観察者によって視認され、裏面から発光された反転画像は、光書込表示媒体10に照射される。 - 特許庁
To provide a magnetic memory device to which information can stably be written by efficiently utilizing a magnetic field formed by a current flowing through write wires and which can more simply be manufactured and to provide a manufacturing method of the magnetic memory.例文帳に追加
導線を流れる電流によって形成される磁界を効率よく利用して情報の書込を安定して行うことができると共に、より簡便に製造可能な磁気メモリデバイスおよびその製造方法を提供する - 特許庁
The write-in forbidding voltage is a voltage of the magnitude preventing positively charged black particles 33b from being attracted upwardly toward a display layer 63 when a partition 71 is contracted by external force.例文帳に追加
書き込み不可能電圧は、隔壁71が外力を加えられ縮んだときに、正に帯電した黒色の帯電粒子33bが、図3に示す表示層63に向かって上方向に引き付けられることがない大きさの電圧である。 - 特許庁
An RAID (Redundant Array of Independent Disk) controller divides the capacity of a source device into a plurality of sub regions, locks the sub regions from storage activity, establishes mirroring relation for updating write data, and assigns the processor in order to copy data.例文帳に追加
RAIDコントローラは、ソース・デバイスの容量を複数のサブ領域に分割し、サブ領域をストレージ・アクティビティからロックし、書き込みデータ更新のためのミラーリング関係を確立し、データをコピーするためにプロセッサを割り当てる。 - 特許庁
A tag memory control section 210 reads data stored in memory blocks MB1-MB4 and cache memory blocks CMB1-CMB4 or writes data to the memory block and the cache memory block by responding to a write address or a read address.例文帳に追加
タグメモリ制御部210は書き込みアドレスまたは読み取りアドレスに応答してメモリブロックMB1〜MB4及びキャッシュメモリブロックCMB1〜CMB4に格納されたデータを読み取るか、メモリブロック及びキャッシュメモリブロックにデータを書き込む。 - 特許庁
When a data read instruction concerning the outside hard disk drive 200 or a new data write instruction is input, the outside hard disk drive 200 is accessed, and the data is reads or new data is written.例文帳に追加
また、外付型ハードディスクドライブ200に対するデータの読み出し指示、または、新たなデータの書き込み指示が入力された場合には、外付型ハードディスクドライブ200にアクセスして、データの読み出し、または、新たなデータの書き込みを行う。 - 特許庁
The processing device 4d also collates and authenticates the location history information read by location history information memory device 6 and the location history information read by IC card read/write device 3d from IC card 11.例文帳に追加
また、処理装置4dによって、場所履歴情報記憶装置6から読み取った場所履歴情報と、ICカード読取/書込装置3dによってICカード11から読み取った場所履歴情報とを照合し、認証を行う。 - 特許庁
Similarly, the physical position of a disk is calculated from the logical address data of the write command by using an address logical/physical converting means 33 and a disk transfer speed corresponding to the position is estimated by a disk transfer speed calculating means 34.例文帳に追加
同様に、アドレス論理物理変換手段33を使用してライトコマンドの論理アドレスデータからディスクの物理位置を算出し、その位置に対応したディスク転送速度をディスク転送速度算出手段34で見積もる。 - 特許庁
Then, the device adapter 10 reads the data of the block (the data of the block "B" in the example of Figure 1) corresponding to the block of the unrecovered read error from a redundant disk 30a, compares them with the data read from the suspicious disk, and detects the write omission.例文帳に追加
そして、デバイスアダプタ10は、アンリカバードリードエラーのブロックに対応するブロック(図1の例ではブロック「B」のデータ)のデータを冗長ディスク30aから読み出して、被疑ディスクから読み出されたデータと比較してライト抜けを検出する。 - 特許庁
In the case where "the first mode" is selected, an image data write/read part 23 immediately erases raster image data held by an image data storage part 22 after transmission of the raster image data to a color laser printer 3 is completed.例文帳に追加
ここで“第1のモード”が選択されていた場合には、画像データ書込/読出部23は、カラーレーザープリンタ3へのラスター画像データの送信完了後、画像データ保存部22に保持された当該ラスター画像データを直ちに消去する。 - 特許庁
Then a plurality of second electrode pads 12, which read and write the number of contacts and the number of tests to the fuses 13, are provided on the semiconductor chip 2 adjacent to the first electrode pad 11.例文帳に追加
そして、半導体チップ2上で第1の電極パッド11に隣接して、ヒューズ13に対して接触回数及び試験回数の読み取り及び書き込みを行うための複数の第2の電極パッド12が設けられている。 - 特許庁
When a processor PRi performs write to the block of a shared state on a cache CMi, the update is reflected not only the cache CMi but also a memory MMi so that the latest block exists in the memory MMi as well.例文帳に追加
プロセッサPRiがキャッシュCMi上の共有状態にあるブロックに対して書き込みを行ったときに、その更新をキャッシュCMiだけでなくメモリMMiにも反映し、最新のブロックがメモリMMiにも存在するようにする。 - 特許庁
To provide a data buffer device capable of preventing spike from occurring in a signal for notifying the outside of the permission/inhibition of writing and reading in using an asynchronous clock signal to write and read data.例文帳に追加
非同期のクロック信号を用いてデータの書き込みおよび読み出しを行う際に、書き込みおよび読み出しの許可/禁止を外部に通知するための信号にスパイクが発生することを防止できるデータバッファ装置を提供する。 - 特許庁
The connector 14a is electrically connected to the bus of the host system, and the memory controller 3 controls accessing to the flash memory 2 based on a write instruction or a read instruction imparted from the bus through the connector 14a.例文帳に追加
コネクタ14aは、ホストシステムの持つバスに電気的に接続され、コネクタ14aを介してそのバスから与えられる書込み命令若しくは読出し命令に基づいてメモリコントローラ3がフラッシュメモリ2に対するアクセスを制御する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of smoothly performing write/read operation of data complying with an instruction from a CPU while using a one-port memory cell and read operation of the data for displaying an image to a display panel.例文帳に追加
1ポートメモリセルを使用しながら、CPUからの命令に従うデータの書込み/読出し動作と、表示パネルに画像を表示するためのデータの読出し動作とをスムーズに行うことができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
In the TOC information which is a fixed information, the information showing addresses of the reproducable and recordable data region 21 and the re-write inhibiting data recording region 22 which are formed when the recording medium is fabricated is recorded beforehand.例文帳に追加
固定情報であるTOC情報には、光磁気記録媒体の成形時に形成されており、再生記録可能なデータ領域21及び再書込禁止のデータ領域22がどのアドレスにあるのか予め記録している。 - 特許庁
One end of a bit line BL of a selection column is coupled electrically to a corresponding current feedback wiring RL by write-column selecting gates WCSGo and WCSGe turned on selectively in accordance with a column selection result.例文帳に追加
選択列のビット線BLは、列選択結果に応じて選択的にオンするライトコラム選択ゲートWCSGoおよびWCSGeによって、対応する電流帰還配線RLと一端同士を電気的に結合される。 - 特許庁
A biological information processing part 11 connects the biological information received from the radio identification tag read and write device 2 and state information inputted from the state input part 13 to each other and writes it in a biological information database 12.例文帳に追加
生体情報処理部11は、無線識別タグリードライト装置2から受け取る生体情報と状態入力部13から入力される状態情報とを相互に関連付けて生体情報データベース12に書き込む。 - 特許庁
The first field line is orthogonal to the second field line and provides first write data to the storage layer via the second field line to store a first stored data with a high logic state or low logic state.例文帳に追加
第1フィールド線は、第2フィールド線に対して直交し、第2フィールド線を介してストレージ層に対して第1書込みデータを提供して、高い論理状態又は低い論理状態を有する第1記憶データを記憶する。 - 特許庁
Error bits are detected by performing readout operation being same as actual operation 3rd power times after negative polarization write-in voltage of 1.4 V being lower than actual operating voltage 2.5 V is written in ferroelectric capacitors CR, CL.例文帳に追加
強誘電体キャパシタCR,CLへの負の分極書き込み電圧を実動作電圧2.5Vより低い電圧1.4Vを書き込んだ後、実動作と同様の読み出し動作を3乗回行うことにより、エラービットを検出する。 - 特許庁
The read counter 4 increments synchronously with the read clock CKr only while the write end signal is inputted, and an output signal controller outputs data stored in the buffer indicated by the incremented value Cr.例文帳に追加
読み出しカウンタ4は、書き込み終了信号が入力されている間のみ、読み出しクロックCKrに同期してインクリメントし、出力信号制御部は、そのインクリメント値Crが示すバッファに格納されたデータを出力する。 - 特許庁
The automobile management history authentication system includes: a chart server provided with a database recording management history for each individual vehicle; and one or more terminals connected to the chart server through a network so as to be able to read or write data from/to the database.例文帳に追加
個々の車両毎の管理履歴を記録したデータベースを備えるカルテサーバと、カルテサーバにネットワークを介して接続され、データベースに対してデータの読み取り及び書き込みが可能な一以上の端末と、を備えて構成される。 - 特許庁
Korechika inherited his literature talent from his mother Takako, who was famous for her talent, and with his greatest talent of Sinology in the court of Emperor Ichijo having been officially approved as Shokubun no keisho (court nobles and state ministers who write the Chinese literature), he gave lectures on Kanseki (Chinese books) in the presence of the Emperor Ichijo from an early period. 例文帳に追加
才名高かった母貴子から文人の血を享けた伊周は属文の卿相として、漢学に関しては一条朝随一の才能を公認され、早くから一条天皇に漢籍を進講した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cause for the false charge claimed by KO no Moronao is rumored to be that Moronao had feelings for the wife of Takasada ENYA and made Kenko YOSHIDA write and send love letters to her but became angry in the face of rejection, but the truth remains unclear. 例文帳に追加
高師直の讒言の原因については、師直が塩冶高貞の妻に恋心を抱き、恋文を吉田兼好に書かせて彼女に送ったが拒絶され逆上したためとも言われているが、真相は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You know I do not have much talent, so I couldn't write it; of course, following our teacher's will, my son Nobutane made some effort, however he was a bad son and died, so now we are helplessly sitting and watching our teacher's uncompleted work. 例文帳に追加
拙老儀は兼ねて御見分け候はむ、不学不才、とても著述は出来申さず、その内先人遺言も之有り、延胤義は少々心がけ候へども、存外不孝致し、何共仕方之無く、当惑至極に罷り在り事にござ候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Harumichi was initially planning to write "Koshi-den" in Tokyo, however, for other works such as editing of the doctrine offered by the head office of Shinto, editing Atsutane's works and writing his own books, he came to Kyoto and started writing. 例文帳に追加
当初玄道は東京にて古史伝の草稿に取り掛かる予定でいたが、神道本局からの教典編集の依頼や種々の著述や平田先生の遺書の校訂などもあり、結局京都で執筆することに改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The RFID addition device 4 pastes the RFID tag T on the printing paper P and also performs the write of information in and the readout of the information from the pasted RFID tag T.例文帳に追加
RFID付加装置4は、RFIDタグTを印刷用紙Pへ貼付すると共に、貼付したRFIDタグTへの情報の書き込みと、貼付したRFIDタグTからの情報の読み出しとを行う装置である。 - 特許庁
The scanning electrode terminals 2 and data electrode terminals 3 are scanned in order to perform write discharging to desired discharge cells to be turned on, and then an AC voltage is applied between the scanning electrode terminals 2 and common electrode terminals 1.例文帳に追加
走査電極端子2とデータ電極端子3との間を順次走査し、点灯したい放電セルに書き込み放電を行なった後、走査電極端子2と共通電極端子1との間に交流電圧を印加する。 - 特許庁
As the procedure of the servo write method, helical first servo information is written on the disk medium inside a clean room for instance and then concentric second servo information is written on the disk medium inside the disk drive.例文帳に追加
サーボ書き込み方法の手順としては、例えばクリーンルーム内でディスク媒体上に螺旋状の第1のサーボ情報を書き込み、次にディスクドライブ内で当該ディスク媒体上に同心円状の第2のサーボ情報を書き込む。 - 特許庁
To assure a good error correction rate, to simplify the circuitry of a decoding system and to avert an increase of a circuit scale when a read/write channel applying an articulated turbo encoding/decoding system is realized.例文帳に追加
連接ターボ符号化/復号化方式を適用したリード/ライトチャネルを実現する場合に、良好な誤り訂正率を確保できると共に、復号化系の回路構成の簡単化を図り、かつ回路規模の増大化を回避することにある。 - 特許庁
To write servo signals in a magnetic disk device without using an external writing device and to surely and efficiently record prescribed servo signals on a magnetic disk surface even though dispersion exists in the size of head recording and reproducing elements.例文帳に追加
磁気ディスク装置において、外部の書込み装置を用いることなくサーボ信号を書込むことができ、ヘッドの記録再生素子の寸法ばらつきが存在しても磁気ディスク面に所定のサーボ信号を確実にかつ効率よく記録する。 - 特許庁
The controller converts a parallel command signal, address signal or write data signal into a first serial signal and outputs the converted signal through an optical transmission line to the storage device as a first optical signal of single wavelength.例文帳に追加
コントローラは、並列のコマンド信号、アドレス信号あるいは書き込みデータ信号を第1直列信号に変換し、変換した信号を単一波長の第1光信号として、光伝送路を介して記憶装置に出力する。 - 特許庁
To provide a card read/write device and electromagnetic wave absorber hard to be affected by a metallic member disposed in a casing, capable of stably performing a communication with a contactless IC card, and capable of providing an excellent workability.例文帳に追加
筐体内部に配設される金属材料の部材の影響を受けにくく、非接触ICカードとの送受信を安定して行なうことができ、かつ、加工性に優れたカードリードライト装置および電磁波吸収体を提供する。 - 特許庁
To provide a servo writer which can automatically control the amount of recording current supplied to a write head in accordance with kinds of magnetic tapes when a servo signal is written on the magnetic tapes of a plurality of the kinds.例文帳に追加
複数の種類の磁気テープにサーボ信号を書き込む場合に、磁気テープの種類ごとに書込ヘッドに供給する記録電流量を自動的に制御することができるサーボライタを提供することを課題としている。 - 特許庁
When a set operation is performed (write a signal), a source-drain voltage of one of two transistors connected in series becomes quite low, thus the set operation is performed to the other transistor.例文帳に追加
直列に接続された2つのトランジスタにおいて、設定動作(信号書き込み)の時には、そのうちの1つのトランジスタのソース・ドレイン間の電圧が非常に小さくなり、もう1つのトランジスタに対して、設定動作を行うようになる。 - 特許庁
(i) A person who does not provide account books, does not write down or record items which shall be written in the account books or otherwise recorded, or who makes false writings or recordings or does not keep account books in violation of the provisions of Article 27, Paragraph 1 例文帳に追加
一 第二十七条第一項の規定に違反して、帳簿を備えず、帳簿に記載し、若しくは記録すべき事項を記載せず、若しくは記録せず、若しくは虚偽の記載若しくは記録をし、又は帳簿を保存しなかった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
KI no Tsurayuki wrote "Tosa Nikki (The Tosa Diary)" in the guise of a woman because men kept diaries in the Chinese language in the middle of the Heian period and he had to pretend to be a woman to write a diary in kana. 例文帳に追加
『土佐日記』で紀貫之が自身を女性に仕立てているが、平安時代中期、男子は漢文で日記をつけるのを常としたため、紀貫之が、かな芸術に挑むためには、自らを女性に仮装せざるを得なかったのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1916, he became interested in detective stories, inspired by reading Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle, and decided to write his own detective story in pure Edo style, because he thought that a contemporary story might easily be an imitation of Western stories. 例文帳に追加
1916年にコナン・ドイルのシャーロック・ホームズを読み刺激されて探偵小説への興味が起き、自分でも探偵ものを書こうと考えたが、現代ものを書くと西洋の模倣になりやすいので純江戸式で書くことにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However Toshimichi OKUBO, acting with the authority of the Satsuma clan, got Montblanc and Hiroyasu MATSUKI (a.k.a Munenori TERASHIMA) to write a declaration from the new regime to foreign countries to gain the approval of the new regime and declare the continuation of diplomacy. 例文帳に追加
しかし薩摩藩要路の大久保利通は新政権の諸外国への承認獲得と外交の継続宣言をすべく、モンブランと松木弘安(寺島宗則)に、新政権から諸外国への通達詔書を作成させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(7) When the Minister of Finance and the minister having jurisdiction over the business have received a written notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph, he/she shall write to that effect in said written notice and deliver one copy of it as a certificate of receipt of the notification to the person who has given the notification. 例文帳に追加
7 財務大臣及び事業所管大臣は、前項の規定により届出書を受理したときは、当該届出書にその旨を記入し、そのうち一通を届出受理証として届出者に交付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) When the Minister of Finance and the minister having jurisdiction over the business have received a written notice pursuant to the preceding paragraph, he/she shall write to that effect in said written notice and deliver one copy of it as a certificate of receipt of the notification to the person who has given the notification. 例文帳に追加
3 財務大臣及び事業所管大臣は、前項の規定により届出書を受理したときは、当該届出書にその旨を記入し、そのうち一通を届出受理証として届出者に交付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Keeping the write-loaded partitions closer to the disk's edge, will increase I/O performance in the partitions where it occurs the most. 例文帳に追加
また書き込みの激しいパーティションをディスクの周辺部に配置することで、たとえばパーティションテーブル内で大きなパーティションの後のかわりに前に配置することで、それが最も必要とされているパーティションの I/O パフォーマンスを増大させることができます。 - FreeBSD
, pipe, FIFO, stream socket), the condition that the read/write I/O space is exhausted can also be detected by checking the amount of data read from / written to the target file descriptor.例文帳に追加
ストリーム指向のファイル (例えば、パイプ、FIFO、ストリームソケット) では、読み込み用 / 書き込み用の I/O 空間が使い尽くされた状態は、対象となるファイルディスクリプタから読み込んだデータ量または書き込んだデータ量をチェックすることでも検知できる。 - JM
Since a pipe is by definition unidirectional, the type argument may specify only reading or writing, not both; the resulting stream is correspondingly read-only or write-only. 例文帳に追加
定義から分かるように、パイプは一方向なので、type引き数には読み込みか書き込みのどちらか一方だけを指定できる(両方は指定できない)。 生成されるストリームは、この指定に対応して、読み取り専用または書き込み専用のいずれかとなる。 - JM
Programs that will take a filename as a command-line argument, but will not take input from standard input if no argument is supplied, or that write to a file named as a command-line argument, but will not send their output to standard output if no argument is supplied, can nevertheless be made to use standard input or standard out using /proc/[pid]/fd . 例文帳に追加
標準入出力を用いず、引き数として受け取ったファイル名に対して入力、出力を行うようなプログラムは、以下のようにすれば実質的にフィルタプログラムとして用いることができる。 - JM
This tutorial shows you how to write and deploy a simple application client that is used to access an Enterprise JavaBean (EJB).The tutorial shows you how to access EJBs built on the Java EE 5 platform (EJB 3.0) and the J2EE 1.4 platform (EJB 2.x). 例文帳に追加
このチュートリアルでは、Enterprise JavaBean (EJB) へのアクセスに使用する簡単なアプリケーションクライアントを作成し、配備する方法を示します。 このチュートリアルでは、Java EE 5 プラットフォーム (EJB 3.0) と J2EE 1.4 プラットフォーム (EJB 2.x) を使用して構築された EJB にアクセスする方法を示します。 - NetBeans
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
