1153万例文収録!

「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

writeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17795



例文

How to write a nation's script, that is, the problems pertaining to a nation's script, was discussed as one of the ways to leave from the Eastern civilization, which was regarded undeveloped, and to enter into the Western civilization when civilization and enlightenment was promoted. 例文帳に追加

自国の言語をどう表記するかということ、つまり国語国字問題は、文明開化を推進するにあたって、遅れた文明とされた東洋文明から離脱し、西洋文明に仲間入りする方法の一つとして論じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1789, Shiso, who realized his days were numbered, made his pupil write at his dictation, after his death, his own younger brother Mototsugu OKUDA (Shosai OKUDA) found the manuscript while he was arranging the articles left by Shiso, and talked with the heir of Shiso, then published it in 1794. 例文帳に追加

寛政元年(1789年)、自分の余命を悟った師曾が門人に口述筆記させ、その死後に遺品を整理していた実弟の奥田元継(奥田尚斎)がこれを発見し、師曾の嫡子と相談の上で同6年(1794年)に刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anthropologist Tsuneichi MIYAMOTO reported a case of a person in Takihata, Kawachinagano City, Osaka Prefecture, who learned to read and write after reaching adolescence in order to file a suite and recover the common land which was expropriated as a public land during the Meiji Period. 例文帳に追加

また民俗学者の宮本常一は、明治期に官有地として没収された入会地を取り戻す訴訟を行う為、成人後に読み書きを学んだ大阪府河内長野市滝畑の人物の事例を報告している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of those, it was distinguished from ordinary banshu (guards) though it was hokoshu, and in Shosatsurei (Remarks on the Concept of Epistolary Etiquette) it was written 'it is natural that I humbly write about Mr. Ogasawara with appreciation while they are serving as the position of the master of kyuba' ("Odachijoko shosatsusho"). 例文帳に追加

こうしたことから奉公衆とはいえ一般の番衆とは区別され、書札礼では「小笠原殿のことは、弓馬師範たる間、如何にも賞翫にて恐惶謹言と書く事、可然也」(『大舘常興書札抄』)とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The trip schedule recorded on their reports said that they had left Edo immediately after receiving a mission and reported their investigations as soon as they came back from the ongokugoyo, however they actually stayed at their house for few days before and after their trip to prepare for the trip and write investigation reports. 例文帳に追加

報告書上の旅程は下命後直ちに出発し帰着後直ちに復命したという形式をとったが実際には事前の準備と事後の報告書作成のために前後数日間の在宅期間が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The word 'noritogoto' refers to the letters (a document in which people write their wishes to gods and their reverence for deities) that are chanted by believers such as Shinto priests to present to enshrined deities the meanings and objectives of a religious service ("sojo-tai," or report to superiors style). 例文帳に追加

神職などの奉仕者が祭神に祭祀の意義や目的を奏上する言葉(人間が神に対してみずからの祈願するところや、神を称えるこころを表現するために記した文章)を意味するものである(奏上体)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A write control program for the main CPU 103 is stored from a rewrite host computer 500 into a RAM 120 of the main CPU 103 via the rewriting interface 102, and is executed by the main CPU 103.例文帳に追加

メインCPU103のRAM120内に、書き換えホストコンピュータ500から書き換えインターフェイス102を介してメインCPU103用書込み制御プログラムを格納し、この書込み制御プログラムをメインCPU103に実行させる。 - 特許庁

A control program stored in a first data storage part 2 is DMA-transferred to a second data storage part 4, wherein the access speed of read and write is higher compared to the first data storage part 2, without going through the intermediary of a main control part 1.例文帳に追加

第1のデータ記憶部2に記憶されている制御プログラムを、主制御部1による処理を介さずに、第1データ記憶部2に比べて読み書きのアクセス速度がより高速な第2データ記憶部4にDMA転送する。 - 特許庁

To provide an actuation device in which a structure is thin and a manufacturing cost is low, a position switching unit for switching a position of a magnetic head unit by driving the actuation device, and a magneto-optical read/write device having the position switching unit.例文帳に追加

構造を薄くでき、かつ製造コストが安価である作動装置および作動装置の駆動により磁気ヘッドユニットの位置を切替える位置切換装置、この位置切換装置を有した光磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

例文

This device is provided with a SRAM0 and a SRAM1 being a pair of SRAM array, in the SRAM0 and the SRAM1, read-out and write-in of data can be performed for an external CPU from/in the SRAM0 and the SRAM1 by an I/O pin.例文帳に追加

一対のSRAMアレイであるSRAM0およびSRAM1が設けられており、SRAM0およびSRAM1が、外部CPUに対して、I/Oピンによって、データの読み出しおよび書き込みが可能になっている。 - 特許庁

例文

Then, the storage device changes the whole values of the bit map memory in response to a data erasure request, and returns 0 as data without reading any data from the magnetic storage medium in response to the read request until the value of the bit map memory is changed in response to the write request.例文帳に追加

データ消去要求を受けると全ビットマップメモリの値を変更して、ライト要求によりビットマップメモリの値が変更されるまで、リード要求に対して磁気記憶媒体からデータを読み出すことなく0をデータとして返す。 - 特許庁

To provide an information processor having a memory copy function for copying the contents of a main memory from a memory module being the origin of copy to a memory module being the destination of copy by a hot plug by using the characteristics of a cache memory in a write-back system.例文帳に追加

ライトバック方式のキャッシュメモリの特性を利用して、ホットプラグにより、メインメモリの複写元のメモリモジュールから複写先のメモリモジュールへ内容を複写するメモリコピー機能を備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a WORM (write once read many) type optical recording medium wherein excellent recording and reproduction and, if necessary, erasure can be performed even when fluctuation of film thickness of an organic layer and micro pores of an inorganic layer exist in the area where information is recorded and reproduced.例文帳に追加

情報の記録再生が行なわれる領域において有機層の膜厚のバラツキや無機層のマイクロポアがある場合でも、優れた記録再生及び必要な場合には消去が可能な追記型光記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which saves a space, in which an optical system can be designed simply and which can perform a readout operation and a write operation with reference to two kinds of optical disks, by a method wherein light at two kinds of wavelengths can be radiated from one optical pickup.例文帳に追加

1つの光ピックアップから2種類の波長の光を発射することを可能にし、これによって、省スペースで光学系の設計も簡単としつつ、2種類の光ディスクに対する読取および書込を可能とする。 - 特許庁

To prepare a water-base ink which, when used to write on copying paper, wood-free paper, semi-wood-free paper, or the like, and dried, can give writing not separated upon being rubbed with a finger but can be easily erased upon being rubbed with an rubber eraser to leave no colored mark.例文帳に追加

コピー用紙、上質紙、中質紙等に筆記したとき、乾燥後、筆跡が指で擦過する程度では剥離することなく、且つ消しゴムで擦過した時、容易に消去でき、色跡が残らない水性インキを提供すること。 - 特許庁

A time difference filter control part 18F generates a first detection flag on the basis of the first data and generates a write stop flag for stopping the writing of the detection area image memory 80 on the basis of the first detection flag.例文帳に追加

時間差分フィルタ制御部18Fは、第1のデータに基づいて第1検出フラグを生成し、更に第1検出フラグに基づいて、検出領域画像メモリ80の書き込みを停止するための書き込み停止フラグを生成する。 - 特許庁

A record region of an optical disk 15 is composed of an overwrite record region 15A, divided into a plurality of zones in the radial direction, and a write-once record region 15B set to the side of the inner periphery of the overwrite record region 15A.例文帳に追加

光ディスク15の記録領域は、半径方向に複数ゾーンに分割されたオーバライト記録領域15Aと、このオーバライト記録領域15Aの内周側に設けられたライトワンス記録領域15Bにより構成されている。 - 特許庁

A POS-side read and write means 1A is installed in a store-side POS terminal device 1 so that purchase desired article information is read out of and written to the portable recording medium 3.例文帳に追加

携帯可能な記録媒体3から購入希望商品情報を読み取り、また記録媒体3に購入商品情報を書き込むよう店舗側のPOS端末装置1にPOS側読み取り・書き込み手段1Aを設置する。 - 特許庁

Thereby, a characteristic of a determination method using the access flag table and a characteristic of a determination method using the address list can be respectively utilized, and the presence/absence of save execution of the data during the write access can be efficiently decided.例文帳に追加

このようにすることにより、アクセスフラグテーブルを使う判定方法の特性とアドレスリストを使う判定方法の特性とをそれぞれ活かすことができ、ライトアクセス時におけるデータの退避実行有無を効率的に判定することができる。 - 特許庁

To perform main scanning direction synchronization detection for deciding the write-in position in the main scanning direction and a subscanning direction position detection for detecting the position of a light beam in the subscanning direction with high accuracy, using a single detection sensor.例文帳に追加

主走査方向の書き出し位置を決定するための主走査方向同期検知と、副走査方向の光ビームの位置を検知するための副走査方向位置検知と、の両方を一つの検知センサーで高精度に検知する。 - 特許庁

When a line image 16n for detection is formed, the write-starting position is varied by the vertical movement even by controlling LD at the same timing, so that the line gap in the main scanning direction is varied by the same extent as the amount of the movement.例文帳に追加

検出用ライン画像16nを作成するに当たり、同一タイミングでLDを制御し作成しても、上下動で書き込み開始位置が変動し、その変動量と同じだけ主走査方向のライン間隔が変動する。 - 特許庁

The HDD controller 1 generates data for overwrite configured of random numbers, and inputs the generated data for overwrite and an overwrite erase instruction to write the data for overwrite in the designated address to an HDD (storage part, storage means) 2.例文帳に追加

HDDコントローラ1は、乱数データで構成される上書き用データを生成し、生成した上書き用データ及び指定されたアドレスへ上書き用データを書き込む上書き消去指示をHDD(記憶部、記憶手段)2へ入力する。 - 特許庁

A synchronizing signal inversion transmission 19 detects inversion of a super frame synchronizing signal that is inverted and transmitted for each prescribed period longer than a maximum delay in an SNF area to reset a write address of an FIFO 21.例文帳に追加

SNFエリア内の最大遅延量よりも長いある一定周期毎に反転されて送信されたスーパーフレーム同期信号は同期信号反転検出器19でその反転が検出され、FIFO21の書き込みアドレスをリセットする。 - 特許庁

An account write-in section 130 contained in the operation system records the amount of data recorded in the kernel space by the transfer amount accounting section 160 in an account file 140 as account information after the execution of the process 110 has ended.例文帳に追加

オペレーションシステムに含まれるアカウント書き込み部130が、プロセス110の実行が終了した後、転送量課金部160によってカーネル空間に記録されたデータ量をアカウント情報としてアカウントファイル140に記録する。 - 特許庁

A read timing signal RTIM and a write timing signal WTIM outputted from flip flops 212C and 212D configuring a state machine are inputted to an AND circuit 212G, therby the start of the state of the state machine is detected.例文帳に追加

ステートマシンを構成するフリップフロップ212C,212Dから出力されるリードタイミング信号RTIMおよびライトタイミング信号WTIMが論理積回路212Gに入力され、これによりステートマシンのステートの開始が検出される。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that the write permission information is information showing the nonpermission of writing, a user is notified that writing is not allowed by performing prescribed display on a display 214 (step 314).例文帳に追加

一方、書込許可情報が書き込みの不許可を示す情報であることが判断された場合には、ディスプレイ214に所定の表示を行うことにより、書き込みが許可されていないことをユーザに報知する(ステップ314)。 - 特許庁

To provide an information processor capable of determining an operating mode of the device in accordance with a write prohibited state set to the side of an external memory and a state of the device changed by operation performed on the device by a user.例文帳に追加

外部メモリ側に設定される書込み禁止の状態と、ユーザが装置に対して行った操作によって変化した装置の状態とによって、装置の動作モードを決定することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device for a direct-read-after write(DRAW) type optical disk in which verification of recorded contents is made in a short time and the region of the disk that becomes recording impossible is suppressed to a minimum so as to avoid the disk becomes a defective one.例文帳に追加

短い時間で記録内容の検証を可能にすると共に、ディスクの記録不能となる領域を最小限に抑え、不良ディスクとなることを避けることが可能な追記形光ディスクの記録装置の実現を課題とする。 - 特許庁

Thereby, the block of the FM for which the write instruction for "all zero" has been issued is kept in an erasure state (all one (ALL FFh)), so that the block can be used for relief of a defect block or for writing of data other than "all zero".例文帳に追加

これによって、オールゼロの書き込み命令がなされたFMのブロックを消去状態(オールイチ(ALL FFh))に保てるため、このブロックを、不良ブロックの救済用や、オールゼロ以外の書き込み用で使用することができる。 - 特許庁

Since the points A, C are selected with a margin to absorb phase jitter in a clock or the like with respect to the write address respectively, that is, to provide a hysteresis, the slip takes place only once and production of a long time slip is prevented.例文帳に追加

A点およびC点はそれぞれ書込位置に対しクロックの位相ジッタなどを吸収できる分、即ちヒステリヒスを与えるために離して設定されているので、スリップは1回限りで長時間スリップの発生が防止できる。 - 特許庁

To provide a write-once type two-layered optical disk medium of high sensitivity, high PRSNR, and high reflectance ratio which has a simple, uncomplicated layer structure whose recording layer is a thin film including Bi as a primary component (an Re layer) and enables high density recording.例文帳に追加

Biを主成分として含有する薄膜(Re層)を記録層とする簡易で単純な層構成を有し、高密度記録が可能で、高感度、高PRSNR、高反射率の追記型2層構成光記録媒体の提供。 - 特許庁

In an address conversion section 16, when writing addresses Xadr and Yadr generated by a memory control section 13 are the addresses in a first area 101, write addresses of frame memories 11 and 12 are converted to addresses corresponding to a second area 102.例文帳に追加

アドレス変換部16は、メモリ制御部13が生成する書き込みアドレスXadr、Yadrが第一領域101のアドレスのとき、フレームメモリ11、12の書き込みアドレスを、第二領域102に対応するアドレスに変換する。 - 特許庁

A mode storing circuit 171 stores a storage mode indicating whether write based on a storing instruction is to be reflected to the memory 140 or not and a dynamic mode indicating whether a fill due to a cache miss is to be reflected to the array 120 or not.例文帳に追加

モード保持回路171は、ストア命令による書込みを補助データメモリ140へ反映するか否かを示すストアモードと、キャッシュミスによるフィルを補助アドレスアレイ120に反映するか否かを示すダイナミックモードとを保持する。 - 特許庁

A circuit block of one bit is provided with a plurality of banks comprising memory cell arrays A00-Anm, column selectors C00-Cnm, sense amplifiers, and write-in driver sections R00-Rnm, each bit is provided with data input/output sections IO0-IOn.例文帳に追加

1ビット分の回路ブロックは、メモリセルアレイA00〜Anm、カラムセレクタC00〜Cnm、センスアンプ及び書き込みドライバ部R00〜Rnmを含むバンクを複数個備え、各ビットについてデータの入出力部IO0〜IOnが設けられている。 - 特許庁

In the read/write test, test lengths having the specified lengths for all of the laps are set, and a test pattern is written into the part of the test length, and further, the same pattern is read out to verify the existence of the trouble to the device or the tape.例文帳に追加

リード・ライト試験ではすべてのラップについて所定の長さの試験長を設定し、当該試験長部分に対してテスト・パターンを書き込み、さらに同パターンを読み取って装置またはテープへのトラブルの有無を検証する。 - 特許庁

Consequently, since reset interrupt processing is not carried out during the execution of a write command, the value of an initial value counter can be maintained to the value within the original update range even if repeatedly updating the value of the initial value counter during the residual time of reset interrupt processing.例文帳に追加

従って、ライト命令の実行中にリセット割込処理は実行されないので、リセット割込処理の残余時間の間に初期値カウンタの値を繰り返し更新しても、その値を本来の更新範囲内の値に維持できる。 - 特許庁

The LSU 4 has a DCACHE 41 temporarily storing read/write data for an external memory, a SPRAM 42 used for special uses other than a cache and an address generator 43 generating a virtual address for accessing the DCACHE and the SPRAM.例文帳に追加

LSU4は、外部メモリに対する読み出し/書き込みデータを一時的に格納するDCACHE41と、キャッシュ以外の特殊な用途に使用されるSPRAM42と、DCACHEやSPRAMをアクセスするための仮想アドレスを生成するアドレス生成器43とを有する。 - 特許庁

After a sector S103 is read or written, it is certified the read or write instruction of a sector S014 can be executed by completing switching from a track #1 to a track #0 within rotation waiting time t1 from S103 to S014.例文帳に追加

セクタS103をリードあるいはライトした後に、S103からS014までの回転待ち時間t1以内に、トラック#1からトラック#0へ切り替えが完了し、セクタS014のリードあるいはライト命令が実行できることを検証する(1)。 - 特許庁

Thereby, write performance and read performance can be enhanced by accurately controlling the flying height of the head in consideration of the magnetic characteristics of the magnetic storage medium, so that density and storage capacity can be increased.例文帳に追加

そのため、磁気記憶媒体の磁気特性を考慮し、ヘッドの浮上量を正確に制御して書き込み性能、読み出し性能を向上させ、より一層の高密度化を図り記憶容量を向上させることが可能となる。 - 特許庁

A non-contact type information reading/writing apparatus 10 can write the predetermined information to a non-contact type information memory apparatus 20 and can also read the information stored in the non- contact type information memory apparatus 20.例文帳に追加

非接触型情報読取/書込装置10は、非接触型情報記憶装置20に所定の情報を書き込むことができ、また非接触型情報記憶装置20に記憶されている情報を読み取ることができる。 - 特許庁

A correction coefficient is calculated based on a spin speed error, and it is applied to at least one data transfer parameter such as a channel reference frequency or read/write gate activation timing before it is applied to a subsequent data transfer process.例文帳に追加

回転速度エラーに基づいて補正係数を計算し且つ爾後のデータ転送処理に適用する前に、チャンネル基準周波数又は読取/書込ゲート活性化タイミング等の少なくとも1つのデータ転送パラメータに対して適用する。 - 特許庁

The disc storage device stores the write data stored in the data buffer 14 in a saving region provided in a storage disc 19 in response to reception of the power save command, executes the power save command, and reports a response to the host.例文帳に追加

ディスク記憶装置は、パワーセーブコマンドを受信したことに応じて、データバッファ(14)内の格納されたライトデータを、記憶ディスク(19)に設けられた退避領域に格納し、パワーセーブコマンドを実行して、ホストに応答を報告する。 - 特許庁

After a fixed time, a reset signal ST1 outputted from a delay circuit 50 becomes 'H', the output signal of a data write-in circuit 40 is made ground potential GND, and the discharge of electric charges on a source line SL is started.例文帳に追加

一定時間後、遅延回路50から出力されるリセット信号RST1が“H”になり、データ書込み回路40の出力信号が接地電圧GNDとなってソース線SL上の電荷の放電が開始される。 - 特許庁

(2) The method for regenerating its recording of the write once optical recording medium described in (1) is characterized by forming a recording part by an optical absorption function at a recording regeneration wavelength of the RMO film only or the RMO film and the organic material thin film.例文帳に追加

(2)RMO膜のみ、又は、RMO膜と有機材料薄膜の記録再生波長における光吸収機能によって記録部を形成させることを特徴とする(1)記載の追記型光記録媒体の記録再生方法。 - 特許庁

To reduce variation of threshold voltage of a memory cell after write-in/erasure by suppressing influence due to variation of initial threshold voltage of an insulation film electric charges accumulating type memory cell, and to reduce variation of an electric property of a memory cell.例文帳に追加

絶縁膜電荷蓄積型メモリセルの初期しきい値電圧のばらつきによる影響を抑制して、書込/消去後のメモリセルのしきい値電圧のばらつきを低減し、応じて、メモリセルの電気的特性のばらつきを低減する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which permits high speed write-in cycle for a memory cell without requiring a standby time for shift decoding operation in accordance with a defective address is decided even if a data line shift system is used for relieving defect.例文帳に追加

不良救済にデータ線シフト方式を用いたとしても、不良アドレスに応じたシフトデコード動作が確定するまでの待ち時間を要することなく、メモリセルへの高速書き込みサイクルを可能にした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises a data storage medium including a piezoelectric material and a ferromagnetic material, an electric field source for applying an electric field to a portion of the data storage medium, and a write pole for applying magnetic field to the portion of the data storage medium.例文帳に追加

装置は、圧電性材料及び強磁性材料を含むデータ記憶媒体と、データ記憶媒体の一部に電界を印加する電界源と、データ記憶媒体の当該一部に磁界を印加する書き込みポールとを備える。 - 特許庁

To prevent the wrong recording and wrong detection of magnetic information by inhibiting the display operation of an image display device, while the read/write operation of the magnetic information is performed in a compound camera which has both a film photographing function and an electronic photographing function.例文帳に追加

フイルム撮影機能と電子撮像機能とを併有する複合カメラにおいて、磁気情報の読み書き動作中に画像表示装置の表示動作を禁止することにより、磁気情報の誤記録及び誤検出を防止する。 - 特許庁

After initial adjustment, the received light quantity of the optical pickup device 4 which has received the reflected light from the optical disk 3a when an optical disk 3a desired to write is set to the tray 7, e.g. is compared with the reference value by a comparator 10.例文帳に追加

初期調整以後、例えば書込みたい光ディスク3aをトレイ7にセットしたときの光ディスク3aからの反射光を受光した光ピックアップ装置4の受光量と、前記基準値とが比較器10で比較される。 - 特許庁

例文

Thus, since write and erasure to/from the secondary storage part 24 are performed by the unit of the object group composed of the highly correlated WWW objects, the utilization efficiency of the secondary storage part 24 is improved while keeping the throughput.例文帳に追加

従って、二次記憶部24への書き込み及び消去が、相関の高いWWWオブジェクトからなるオブジェクトグループ単位で行われるため、スループットを保ったまま二次記憶部24の利用効率の向上が図れる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS