1016万例文収録!

「z in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

z in aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3941



例文

A stage 61 projects on the X slider 25, and a table 65 driven in a θZ direction (about Z axis) is placed on a stage 61.例文帳に追加

Xスライダ25には、ステージ61が突設されており、ステージ61上には、θ_Z方向(Z軸周り)に駆動されるテーブル65が載置されている。 - 特許庁

Further, a step 103 converts S parameter S computed in the step 102 into a hybrid parameter A of S parameter/Z parameter.例文帳に追加

次に、ステップ103において、ステップ102において演算されたSパラメータSをSパラメータ/ZパラメータのハイブリッドパラメータAに変換する。 - 特許庁

In the simplest way, this straight line can be approximated by the equation (1): Stochastic Blur=(a×I+b)×Z+(c×I+d), wherein, a, b, c, and d respectively denote unknown quantities which can be found by simulation calculation.例文帳に追加

Stochastic Blur=(a×I+b)×Z+(c×I+d) …(1) この直線の4つの未知数a、b、c、dは実験又は、シミュレーション計算から求めることができる。 - 特許庁

A magnetic circuit 75, having a magnetic path in the Z-axis direction in the three-dimensional coordinate system, is constituted, and a Z-component detector 52 for measuring the changes in the ball magnetic axis in the Z-axis direction is arranged at a position separated from the ball support 6.例文帳に追加

3次元座標系のZ軸方向の磁路を有する磁気回路75を構成して、ボール支持体6から離れた位置に、Z軸方向のボール磁軸の変化を測定するZ成分検出器52を配置する。 - 特許庁

例文

The conductor hook part 52J is arranged at a position which is one stage lower in a Z-axially minus direction from a surface of the collar part 52 on a side in a Z-axially plus direction and also one stage upper in the Z-axially plus direction from end surfaces of terminal fitting parts 52A and 52B in the Z-axially minus direction.例文帳に追加

導線掛け部52Jは、鍔部52のZ軸+方向側の面からZ軸−方向へ一段下がった位置であってZ軸−方向における端子取付け部52A、52Bの端面からZ軸+方向へ一段上がった位置に配置されている。 - 特許庁


例文

An user introduces a command in the end of the acquisition of the series of photographs.例文帳に追加

ユーz-亜は、その写真のシリーズの取得の最後にコマンドを導入する。 - 特許庁

The same is a (-Z) side slider 2b2 in this point.例文帳に追加

この点に関しては、(−Z)側スライダ2b2についても全く同様である。 - 特許庁

A collimator lens 5 is aligned in the Z-axis direction as follows.例文帳に追加

コリメータレンズ5のZ軸方向の位置合わせを、次のように行う。 - 特許庁

A scale counter 8 measures the displacement in the Z axis of the imaging system 3.例文帳に追加

撮像系3のZ軸方向変位は、スケールカウンタ8で計測される。 - 特許庁

例文

A drive motor 7 drives the imaging system 3 in Z axis direction.例文帳に追加

撮像系3は、駆動モータ7によってZ軸方向に駆動される。 - 特許庁

例文

The force in a Z-axis direction is also detected by the sum of both the capacitance values.例文帳に追加

両容量値の和により、Z軸方向の力検出もできる。 - 特許庁

By summing both capacitance values, a force Fz in the Z-axis direction can also be detected.例文帳に追加

両容量値の和により、Z軸方向の力Fzの検出もできる。 - 特許庁

To enhance the rigidity of a z-axis stage, and move the stage in good balance.例文帳に追加

Z軸ステージの剛性を高め、バランスよく移動させる。 - 特許庁

A Z-shaped metal fitting 14 is arranged in vicinity of the rubber leg 12.例文帳に追加

ゴム足12の近傍には、Z字状の金具14が配置される。 - 特許庁

The lattice constants are in a relationship of x<z<y.例文帳に追加

これらの格子定数の関係は、x<z<yの関係を有している。 - 特許庁

Consequently the sample can be scanned with a laser beam in the Z direction.例文帳に追加

これにより、レーザ光による試料のZ方向のスキャンを可能となる。 - 特許庁

In general formula (0), Z is a group represented by any one of the formulae (2)-(6).例文帳に追加

(一般式(0)中、Zは下記式(2)〜(6)のいずれかで表される基である。) - 特許庁

And, in order to refer to them conveniently, let's call them A, B, and Z: 例文帳に追加

それで言及するとき便利なようにA、B、Zと呼ぶことにしましょう。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

"Shokai Shingo", a Japanese language textbook in Modern Korea, tells that/b/,/d/,/z/ and/g/ in the Japanese language should be pronounced the same as Hangul letters representing mp, nt, nz and ngk respectively. 例文帳に追加

また、朝鮮で作られた教本『捷解新語』では、日本語における/b/、/d/、/z/、/g/の発音をハングル文字でmp、nt、nz、ngkと読むように表記していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the in-plane inclination Z of the measured line width is decomposed into a plurality of in-plane inclination components Z_i using the Zernike polynominal (S2).例文帳に追加

その測定線幅の面内傾向Zがゼルニケ多項式を用いて複数の面内傾向成分Z_iに分解される(S2)。 - 特許庁

Then, the position in the Z axis direction of the ferrule holder 3 is measured using a laser beam to determine the welding position in the Z axis direction.例文帳に追加

次いで、フェルールホルダ3のZ軸方向の位置をレーザ光を用いて測定して、Z軸方向の溶接位置を決定する。 - 特許庁

The height S2_Z of the second surface S2 in a direction z is smaller than the height S1_Z of the first surface S1 in the direction z.例文帳に追加

第2面S2は、z方向の高さS2_Zが、第1面S1のz方向の高さS1_Zよりも低い。 - 特許庁

Write wiring 13 is extended in an Z axis direction and arranged near a plurality of TMR elements 10 stacked in the Z axis direction.例文帳に追加

書き込み配線13は、Z軸方向に延び、Z軸方向に積み重ねられている複数のTMR素子10の近傍に配置される。 - 特許庁

The hollow 163c hollows in a Z-axis direction, and the first supporting part 161c can be fit in the Z-axis direction.例文帳に追加

窪み部163cは、Z軸方向に窪んでおり、第1支持部161cがZ軸方向に嵌り込み可能である。 - 特許庁

The primitives are then subjected to a second, normal rendering, processing pass, but the filled Z-buffer 16 and Z-pyramid 8 from the first processing pass are used together with the Z-tests 7 and 10 performed in the second processing pass to determine which primitive should be processed for each sampling point in the second processing pass.例文帳に追加

次いで、これらのプリミティブは、第2の通常レンダリングの処理パスに通されるが、第1の処理パスからの書き込まれたZバッファ16およびZピラミッド8は、第2の処理パスで実行されるZテスト7、10とともに使用され、第2の処理パスにおけるそれぞれのサンプリング点についてどのプリミティブが処理されるべきかを決定する。 - 特許庁

A guide rail 23 is attached to a lens bracket 12 in a direction perpendicular to an up-and-down direction (z-axis direction).例文帳に追加

レンズブラケット12には、上下方向(z軸方向)に対して垂直方向にガイドレール23が取り付けられている。 - 特許庁

In the formula 1, 0<a<1, w+x+y+z=1, 0≤w≤1, 0≤x≤1, 0≤y≤1, 0≤z≤1, and A is a metallic element.例文帳に追加

前記式中、0<a<1、w+x+y+z=1、0≦w≦1、0≦x≦1、0≦y≦1、0≦z≦1、Aは金属元素である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a Z-folding function good in handleability for a user, and a Z-folding method.例文帳に追加

ユーザに対して使い勝手の良いZ折り機能を有する画像形成装置、Z折り方法を提供する。 - 特許庁

In a Z-direction, the tip 16-2 of the nozzle can approach one face of a slide glass 23 by a Z-direction moving mechanism.例文帳に追加

Z方向には、Z方向移動機構により、ノズルの先端部16−2をスライドグラス23の一面に近づける。 - 特許庁

To provide a laser microscope having a confocal optical system, where the mechanical drive in a Z-axis direction is eliminated, and that is free from optical aberrations.例文帳に追加

本発明は、Z軸の機械的駆動なくし、かつ光学収差もない共焦点光学系を有するレーザ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A position Z of an image sensor 27 is moved to an initial position A (image forming position) in a Z axis direction (Fig.12, S11).例文帳に追加

イメージセンサ27の位置Zを、Z軸方向の初期位置A(結像位置)に移動させる(図12、S11)。 - 特許庁

In some embodiments, the (Lu_1-x-y-a-bY_xGd_y)_3(Al_1-zGa_z)_5O_12:Ce_aPr_b is combined with a second fluorescent material capable of emitting third light.例文帳に追加

ある実施形態では、(Lu_1-x-y-a-bY_xGd_y)_3(Al_1-zGa_z)_5O_12:Ce_aPr_bは、第3の光を放出できる第2の蛍光材料と結合される。 - 特許庁

When a feed screw 22z of a z-axis driving part 20z turns, the supporting member 30 moves in the z-axis direction together with a nut 31.例文帳に追加

z軸駆動部20zの送りねじ22zが回転すると、ナット部31と共に支持部材30がz軸方向に移動する。 - 特許庁

When it is discriminated as the diffuse reflection on the eyelid or the cheek, a position in a Z direction is controlled by a Z direction position control circuit.例文帳に追加

そして、まぶたや頬等の乱反射と判断したときは、Z方向位置制御回路によりZ方向の位置を制御する。 - 特許庁

The plane that is a reference is designated, and the Z value of each point on the reference plane is uniquely calculated in the reference plane on the basis of the Z value of a drawing start point, a gradient dZdx in an X-direction of that Z value, and a gradient dZdy in a Y-direction of that Z value.例文帳に追加

基準とする平面を指定し、この基準平面において、描画開始点のZ値と、そのZ値のX方向の傾きdZdxと、そのZ値のY方向の傾きdZdyとに基づいて、一意に、その基準平面上の各点のZ値を演算する。 - 特許庁

A tubular body 2 having an opening 1 in the end is folded like a Z letter at two places in different directions to form a Z-fold region 3, with one of the two gaps 4 in the Z-fold region 3 as a storage space 5, and with the other as an insertion space 6.例文帳に追加

端部に開口部1を有する筒体2を、Z字状に異方向へ二箇所折り返してZ折域3を形成し、該Z折域3で二箇所有する隙間4の一方を収納間5とし、他方を差込間6とする。 - 特許庁

At first, all the objects existing in the distant-range view region 132 are drawn (c), and after the values of Z in a predetermined range in a Z buffer are changed to those near the value of Z of the viewpoint 100, objects existing in the close-range view region 130 are drawn.例文帳に追加

まず、遠景領域132に存在する全てのオブジェクトについて描画し(c)、Zバッファにおける所与の範囲のZ値を視点に近い値に変更した後、近景領域130に存在するオブジェクトを描画する。 - 特許庁

In a data processing unit, after a starting point of a peak of a target component is detected on a chromatogram on the basis of a retention time, a fraction control signal is caused to rise at a time point t3 when a strength of a peak (m/z=M) of the target component exceeds a threshold value L(m/z) on a mass spectrum.例文帳に追加

データ処理部では、保持時間に基づきクロマトグラム上で目的成分のピークの開始点が検出された後、マススペクトル上で目的成分のピーク(m/z=M)の強度が閾値L(m/z)を超えた時点t3で分画制御信号を立ち上げる。 - 特許庁

To provide a printing control device and a method by which an image of the whole page can be observed in the Z-folded state of a sheet to be Z-folded when a printing job includes a Z-folding instruction and includes an instruction for printing images of a plurality of pages in the sheet to be Z-folded, and to provide a program.例文帳に追加

印刷ジョブがZ折りの指示を含み、かつZ折り対象用紙に複数のページの画像を印刷する指示を含む場合に、Z折り対象用紙をZ折りした状態でページ全体の画像を視認できるようにした印刷制御装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An optical fiber guide 38 which maintains the optical fiber 12 in a state wound in a spiral shape extending in a Z-axis direction, is added to a Z-axis unit 24 which is not rotated around the Z-axis while moving to the Z-axis direction with the floodlighting head 30.例文帳に追加

投光ヘッド30とともにZ軸方向に移動しながらもZ軸周りは回転しないZ軸ユニット24に、光ファイバ12がZ軸方向に伸びる螺旋形に巻かれた状態に維持する光ファイバガイド38を付加する。 - 特許庁

In EDS measurement, correction for inter-element interactions is performed by considering the atomic number, Z, the absorption, A, and fluorescence, F. 例文帳に追加

EDS測定においては、元素間の相互作用に対する補正は、原子番号(Z)、吸収(A)、蛍光(F)を考慮することによって行われる(成し遂げられる)。 - 科学技術論文動詞集

Meanwhile, a gradient vector g of scalar quantity Z(x, y) in a Z map obtained by converting left eye image data LE is calculated.例文帳に追加

一方、左目画像データLEを変換することにより得られたZマップにおけるスカラー量Z(x,y)の勾配ベクトルgを算出する。 - 特許庁

A Z frame 8 is moved in the Z direction so as to match this hanger ear H with the trolley wire T by a hanger ear positioning device 23.例文帳に追加

このハンガイヤHをハンガイヤ位置決め装置23によりトロリ線Tに合わせるようにZフレーム8をZ方向に移動させる。 - 特許庁

Thus, product ions of low m/z are also passed through the post-stage quadrupole 6 and reach a detector 7 in a short time without being broken.例文帳に追加

これにより、低m/zのプロダクトイオンも遮断されずに短時間で後段四重極6を通過して検出器7に到達する。 - 特許庁

The feature of the multi-mode optical fiber is that the cross-sectional shape of the core has an elliptical shape, in a cross section 13 perpendicular to a z axis direction.例文帳に追加

この多モード光ファイバの特徴は、z 軸方向に垂直な断面13において、コアの断面形状が楕円形であることである。 - 特許庁

The photographic element includes a photosensitive silver halide emulsion layer combined with a cyan type 'NB coupler' of formula I (where the NB coupler, Y, Z", Z*, W2, n, p and V are defined as described in the specification).例文帳に追加

下式(I)で表されるシアン系「NBカプラー」が組み合わされている感光性ハロゲン化銀乳剤層を含んで成る写真要素。 - 特許庁

The circuit 305 drives a Z-stage movement mechanism 303 so as to adjust the height in the Z-direction of a wafer mounting base 306.例文帳に追加

ステージ駆動回路305は、Zステージ移動機構303を駆動して、ウェーハ搭載台306のZ方向の高さを調整する。 - 特許庁

A y-axis moving member 5 is provided on the z-axis moving member 4 movably in a y-axis direction crossed with the z-axis at right angles.例文帳に追加

Z軸移動体4上にY軸移動体5をZ軸と直交するY軸方向へ移動可能に載置する。 - 特許庁

A Z axis direction buffer part 56 is held between the second flange 42 and a case 18 in the direction of Z axis.例文帳に追加

Z軸方向緩衝部56は、Z軸方向において第2フランジ42と筐体18の箇所との間に挟まれる。 - 特許庁

例文

A position sensor 46 of the Z shaft 42 and a pneumatic sensor 47 are disposed in the Z shaft supporting shaft 41.例文帳に追加

Z軸支持シャフト41内にはZ軸42への位置センサ46と空圧線さ47が配置されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What The Tortoise Said To Achilles”

邦題:『亀がアキレスに言ったこと』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS