〈姿を見えなくする〉	disappear
〈字などを棒線などで〉	cross out; delete
〈筆跡を〉	rub out 《pencil marks》; 【形式ばった表現】 erase (消しゴムで); wipe out (黒板ふきなどで); cross [strike] 《a word》 out (線などを引いて)

出口から姿を消してゆく

disappear from the exit

突然町から姿を消す

vanish [suddenly disappear] from the town

文章を棒線で消す

cross out [delete] a sentence

落書きを消す

clean off the graffiti

カレンダーの日付に印をつけて消していく

mark off the dates on the calendar.

〈除き去る〉 remove; get rid of; relieve; eliminate

〈酸性・毒などを中和する〉 counteract; neutralize

悪臭を消す

get rid of [destroy, remove] a bad smell

痛みを消す

relieve pain

可能性を消す

eliminate [rule out] a possibility

不安を消す

relieve [remove] the anxiety [fear]

名簿から名前を消す

remove somebody's name from the list.

〈聞こえなくする〉 stop; drown out

〈音をつつみこんで〉 absorb; muffle

うわさを消す

stop [stamp out] a rumor

飛行機の騒音で声が消されてしまった. The noise from the airplane drowned our voices.

コンコルドはあの強い騒音を消すための装置が必要だ. Concord needs some equipment to muffle that enormous noise it makes.

〈殺す〉 kill; murder; 《口語》 liquidate; 《俗語》 rub out

邪魔者を消す

kill [eliminate] those who stand in one's way.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「けす」を含む例文一覧

該当件数 : 13051件

例文

消す?例文帳に追加

Lights out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

色づけする例文帳に追加

color … - Weblio Email例文集

怠けすぎた。例文帳に追加

I'm too lazy.発音を聞く - Weblio Email例文集

両賭けする.例文帳に追加

hedge one's bets発音を聞く - 研究社新英和中辞典

日焼けする.例文帳に追加

get a tan発音を聞く - 研究社新英和中辞典

雪溶けする例文帳に追加

It thaws.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

いいわけする例文帳に追加

to excuse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「けす」の英訳

化す

読み方：かす、けす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞、自動詞）
対訳	to change (into); to turn (into); to transform (into); to become

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞、自動詞）
対訳	to influence

消す

読み方：けす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison)

(5)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle

(6)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（口語）
対訳	to kill; to murder; to bump off; to rub out

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「けす」の英訳

消す

**** けす

extinguish *** (vt) 音声音声共起表現

erase ** (vt) 共起表現

obliterate ** (vt) 音声音声共起表現

abolish **** (vt) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「けす」の英訳

消す

cancel，extinguish，erase，abolish，kill，rub out

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「けす」の英訳

けす

品詞動詞

訳語〈火などを〉put out；〈電灯・ガスなどを〉switch off；〈姿を見えなくする〉diappear

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「けす」の英訳

消す

読み方けす

他動詞

（＝火や灯火を消す）to put out, extinguish, quench （a fire or a light）:（火事を消そうとする）to fight （the fire）:（消し止める）to get （the fire） under （control）

用例

火を消す
（わざとなら）to put out a fire―extinguish a fire―（構わずになら）―let the fire go out

火を消すな
Do not let the fire go out
Keep the fire in.

君は火を消してしまったね
You have let the fire go out.

消防夫が火を消す
Firemen fight the fire―check the conflagration.

やっと火を消した
They have succeeded in getting the fire under.

灯火を消す
to put out a light―extinguish a light

明かりを消せ
Put out the light―（泥棒の符牒では）―Douse the glim!

ろうそくを消す
to blow out a candle

ガスを消す
to turn off the gas

電灯を消す
to switch off an electric light

（＝文字を消す）to erase （words on the blackboard）; to efface （a writing）; to obliterate （the trace）; to blot out （a word）; to rub out （the blackboard）; to wipe out （a stain）; to cross out （a wrong word）; to strike out （a word or a line）; to strike off （superfluous items, etc.）

用例

棒を引いて消す
to cross out―strike out―a word or a line

黒板を消せ
Rub out blackboard
Erase the words on the blackboard.

あの出来事が心に消すことのできない印象を残した
The event has left an indelible impression on my mind
The event is indelibly impressed on my memory.

消すこののできない恥をかいた
I have covered myself with ineffaceable shame.

用例

姿を消す
to disappear―vanish

彼は宴会から姿を消した
He disappeared from the party.

かき消す如くに姿を消した
The figure disappeared where it stood.

用例

毒を消す
to neutralize poison―counteract poison―serve as an antidote

出典元索引用語索引ランキング

「けす」を含む例文一覧

該当件数 : 13051件

例文

横付けする例文帳に追加

pull up to the sidewalk - Eゲイト英和辞典

日焼けする例文帳に追加

get a suntan - Eゲイト英和辞典

口付けする。例文帳に追加

Give a kiss.発音を聞く - Tanaka Corpus

ガルケス!例文帳に追加

Garces! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ケスター.例文帳に追加

Kester. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少しだけ例文帳に追加

Some. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

を質受けする.例文帳に追加

take …out of pledge …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

いけすかないやつ.例文帳に追加

a repellent fellow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「けす」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「けす」の用語索引

けすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

けすの英語

研究社 新和英中辞典での「けす」の英訳

けす 消す

「けす」を含む例文一覧

JMdictでの「けす」の英訳

化す

消す

ライフサイエンス辞書での「けす」の英訳

消す

日英・英日専門用語辞書での「けす」の英訳

消す

Weblio英語表現辞典での「けす」の英訳

けす

斎藤和英大辞典での「けす」の英訳

消す

「けす」を含む例文一覧

「けす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「けす」の英訳

けす消す