小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しんりの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しんりの英語

しんり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しんり」の英訳

しんり１ 心理

a state of mind

a mental state

psychology

mentality

心理的な

mental

psychological

心理的に

mentally

psychologically

心理的に悪い影響を与える

be bad [harmful] in 《its》 psychological effect on 《a child》

have harmful psychological effects on 《a child》

have a bad effect on the mind of 《a child》

私には彼の心理が分からない. I cannot understand his psychology.｜I've no idea of his state of mind.
これは平均的アメリカ人の心理をよく物語るものである. This speaks eloquently of the mentality [psychology] of the average American.

心理学

psychology

実験[ゲシュタルト, 児童, 群集, 犯罪, 社会, 異常, 産業]心理学

experimental [Gestalt, child, mass, criminal, social, abnormal, industrial] psychology

心理学者

a psychologist

心理言語学

psycholinguistics《★単数扱い》

心理作戦

psychological tactics

心理作用

a mental process

心理社会学

psychosociology

心理主義

【哲・文学】 psychologism

心理小説

a psychological novel

心理状態

a state of mind

a [one's] mental state

心理戦争

psychological warfare

心理テスト

a psychological test

心理描写

(a) psychological description

心理療法

psychotherapy.

しんり２ 真理

(a) truth

真理の探求

a search for [【形式ばった表現】 the pursuit of] truth

真理の探求者

【形式ばった表現】 a seeker after truth

真理を求める

【形式ばった表現】 seek (after) truth

君の言う事は一面の真理がある. There is some truth in what you say.
科学者は 1 つの真理に到達するために, できるだけたくさんの事実を収集する. The scientist collects as many facts as he can to get at a single [a grain of] truth.

真理値

(a) truth‐value

真理(値)表

【論理学】 a truth table

真理関数

【論理学】 a truth‐function

真理集合

【数・論】 a truth set.

しんり３ 審理

(a) trial

(an) examination

(an) inquiry

(a) (legal) hearing

審理する

try [examine, hear] 《a case》

inquire into 《a case》

審理中である

be on trial

be pending

【法律, 法学】 be sub judice

目下審理中の事柄ですから, 何もコメントできません. It's sub judice, so I can make no comment on it.

法律のほかの用語一覧

法律
法律カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しんり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49970件



例文

ロ　リシン例文帳に追加

(b) Lysin発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

新人，新入り例文帳に追加

a new face - Eゲイト英和辞典

(26)龍身（りゅうしん）例文帳に追加

(26) Ryushin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドリリングマシン例文帳に追加

DRILLING MACHINE - 特許庁

新入りだ例文帳に追加

She's new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新入りだ!例文帳に追加

A newbie! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

シンボリックリンク例文帳に追加

symbolic link発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しんり」の英訳

審理

読み方：しんり

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 trial

心理

読み方：しんり

文法情報（名詞）
対訳 state of mind; mentality; psychology

心裡

読み方：しんり

心裏 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 one's mind; the bottom of one's heart; inner feelings

真理

読み方：しんり

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 truth

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「しんり」の英訳

審理

proceeding
使い分け基準
一般的な場合
proceedings
使い分け基準
一般的な場合
trial
使い分け基準
民事訴訟法147条の2以下: 同法244条の場合

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しんり」の英訳

審理

oyer，inquiry，inquisition，trial

心理

psychology

真理

truth
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しんり」の英訳

しんり

日本人苗字

新利、真理、眞利、眞理

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShinriShinriSinriSinri

しんり

日本人名前

伸里、信理、信倫、心利、心梨、慎利、新利、新理、晋利、深李、真履、真理、真里、親利、進利、眞理

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShinriShinriSinriSinri
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しんり」の英訳

審理

読み方 しんり

名詞

Inquiry; examination; trial:（=する） to inquire into （a case）; to examine （a case―into a case）; to try （a case）


用例
審理に付す
to put a case on trial―commit a case for trial
事件は審理中
The case is under trial―under examination.
審理の結果
On examination of the case, we find that.

心理

読み方 しんり

名詞

1

（＝心の学理）philosophy of mind; psychology:（=の） psychological


用例
心理学
psychology―mental science―mental philosophy―psychics―metaphysics
心理学者
a psychologist
心理的
psychological―psychical
心理作用
psychical processes―psychosis―mentality
心理治療
psychical cure
心理小説
a psychological novel
児童心理
child psychology
社会心理
social psychology
群集心理
mob psychology
犯罪心理
criminal psychology

2

（＝心、精神、動機）mind; spirit; motive


用例
政権をしかるべき人に握らせたいというのがこの提案を出すに至らしめた心理であるらしい
The desire to place political power in proper hands seems to be the motive that actuated them in making this proposition.
心理状態
a state of mind―a mental state―mentality
これは東洋人と西洋人の心理の分かるるところ
This is the point where the mentality of the East differs from that of the West.

心裏

読み方 しんり

名詞

One's mind; one's heart


用例
心裏に浮かぶ
to occur to one's mind
心裏に銘する
to impress a fact on one's mind
心裏に秘蔵する
to cherish an object in one's heart

真理

読み方 しんり

名詞

Truth; a truth


用例
真理は滅せず
“Truth can never perish.”【イディオム・格言的】
これは真理である
This is a truth.
宗教はいずれも多少の真理を含んでいる
All religions contain some truth.
君の言も一面（半面）の真理がある
There is something in that.
こういうと変なようだがしかし真理だ
It may sound strange, yet it is true for all that.
万世不易の真理
eternal truths
これは争うべからざる真理だ
This is an incontrovertible truth―an indisputable truth―an unquestionable truth―an undeniable truth.
動かすべからざる真理だ
It is an established truth.
出典元索引用語索引ランキング

「しんり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49970件



例文

針振りミシン例文帳に追加

NEEDLE SWING SEWING MACHINE - 特許庁

リペアマシン例文帳に追加

REPAIRING MACHINE - 特許庁

ミシン針例文帳に追加

SEWING NEEDLE - 特許庁

ドリルマシン例文帳に追加

DRILLING MACHINE - 特許庁

シンボリックリンク。例文帳に追加

A symbolic link.発音を聞く  - JM

新入りだな例文帳に追加

You're new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おい 新入り例文帳に追加

Hey, newbie ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

新入り... だと?例文帳に追加

New guy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「しんり」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しんり」の用語索引

しんりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しんり」のお隣キーワード

しんらつなウィット

しんらつな批評

しんらつな機知

しんらつな皮肉

しんらつな言葉

しんらん

しんり

しんりき

しんりつ

しんりふ

しんりゅう

しんりゅうきち

しんりゅうちょう

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS