今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。の英語

More and more women have their own careers are economically independent of their husbands.

More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.

It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.

Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.

Women need not give up their career to get married.

That is why women keep their career without marriage.

Nowadays few people can afford to employ a maid.

Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.

No young man nowadays will be contented with a wife chosen for him by his parents.

The maid was totally tired of her household routine.

a man who makes a woman work to financially support him

He maintained that all occupations should be open to women.

To say that women should be homemakers is to be completely out of touch with the times.

The job is not suitable for young girls.

The job isn't suitable for young girls.

A hard-working man and a notable housewife make a good pair.

Only dedicated girls can endure this task.

Being an okami is very difficult, but because I enjoy it very much, I continue to work.

Women are employed at a lower salary than men.

I cannot but feel anxious about the health of these women workers.

Women are employed at a lower salary than men.

Not only career-minded women have desire for working.

Not only career-minded women have desire to work.

Housewives may well complain about their daily routine.

It is very difficult to fulfil the dual role of housewife and career woman.

a woman who is employed as a domestic assistant who does not live in

a female prostitute who waits guests at a table

You shouldn't take liberties (with your women employees).

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.