何気なく言った言葉も誰かを傷つけることがある。の英語

A casual remark can hurt someone.

Saying something carelessly can hurt the person that you are talking to.

Just a word can do harm to a person.

don't say stupid things

to forget to tell someone about something

Even if you get a complalint from someone, don't worry about it.

to try to persuade someone to do something unwise or immoral

At heart, however, he finds it inexpressibly hard to part.

to hesitate to say something because it is secret

a statement that is restrained in ironic contrast to what might have been said

the action of responding with the exact same words as was used by the person with whom one is speaking

I will not waste words on a fool.

one's spoken words and one's inner thoughts

to speak words unclearly as if one's words are stuck in one's mouth

What I said in fun―in joke―in jest―in sport―was taken seriously.

Your careless remarks have stained your reputation.

a word used when a person does not want to show his/her interest in what another person says

Such remarks are sure to give offence―offend some one.

I hinted that he had to deal with a madman

I hinted the fact of his having to do with a madman.

Complimenting is lying.

the admonition that states that once one's word has been given, it must be kept

of a personal characteristic of a person, independent

Between ourselves, he is not to be relied upon.

If you listen to everything people say, there will be no end to it.

an act of paying no attention to others

to miss a chance to say something that needs to be said

the condition of being unaware of the meaning of one's own words and actions

an act of contradicting things that one said previously

Nothing can make him stir an inch―make him budge an inch.