意味 | 例文 (6件) |
It's All Greek to Meとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 それは私にはまったくちんぷんかんぷんだ
It's All Greek to Meの学習レベル | レベル:29 |
「It's All Greek to Me」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6件
It's all Greek to me.例文帳に追加
私にはさっぱり。 - Tatoeba例文
It's all Greek to me.例文帳に追加
さっぱりわからない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's all Greek to me.発音を聞く 例文帳に追加
私にはさっぱり。 - Tanaka Corpus
It's all Greek to me.例文帳に追加
それはちんぷんかんぷんだ。 - Tatoeba例文
It's (all) Greek to me.発音を聞く 例文帳に追加
そんなことは僕には全然ちんぷんかんぷんだ. - 研究社 新和英中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「It's All Greek to Me」の意味 |
it's all Greek to me
語源
First quoted as “it was Greek to me” in Julius Caesar by Shakespeare, maybe translated from a Medieval Latin sentence.
成句
- (idiomatic) I don't understand any of it; it makes no sense.
- [1653, François Rabelais, Thomas Urquhart and Peter Anthony Motteux, transl., The Works of Francis Rabelais, Doctor in Physick: Containing Five Books of the Lives, Heroick Deeds, and Sayings of Gargantua, and His Sonne Pantagruel. […], London: […] [Thomas Ratcliffe and Edward Mottershead] for Richard Baddeley, […], →OCLC; republished in volume II, London: […] Navarre Society […], [1948], →OCLC, book the fifth:
- 1929, M[ohandas] K[aramchand] Gandhi, chapter VIII, in Mahadev Haribhai Desai and Pyarelal Nair, transl., The Story of My Experiments with Truth: Translated from the Original in Gujarati, volume II, Ahmedabad, Gujarat: Navajivan Press, →OCLC:
- 1965, Harry Ray Bannister, The Education of a Broadcaster, page 16:
- Cavanaugh explained the network-affiliate relationship, which of course was all Greek to me and remained so even after his explanation.
Further reading
- Mark Liberman (January 15, 2009), “The directed graph of stereotypical incomprehensibility”, in Language Log[1]
Weblio例文辞書での「It's All Greek to Me」に類似した例文 |
|
It's all Greek to me.
The Greek language is difficult.
I don't know Greek.
He has a smattering Greek.
He has a smattering of Greek.
This word is derived from Greek.
This word comes from Greek.
This word comes from Greek.
the Greek philosophers
I learned many things about Greek culture.
Greek is difficult to learn.
a Greek
the Greeks
the Philhellenic Society
I can see through all of that.
it's all greek to me
It's all Greek to me.
a Greek
the Greeks
He has a smattering Greek.
the Philhellenic Society
The Greeks personated their gods ridiculous
in ancient Greece, the view that everyone outside of Greek civilization was barbarian
admiration for Greece and the Greeks and Greek customs
意味 | 例文 (6件) |
|
It's All Greek to Meのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのit's all Greek to me (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2vapid
-
3sphery
-
4believe
-
5rendezvous
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
「It's All Greek to Me」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |