小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.の意味・解説 

You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.」の英訳

You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.

あっそ」と流すのもよし、本気にするのもよし。


「You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2



例文

You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.例文帳に追加

「あっそ」と流すのもよし、本気にするのもよし。 - Tatoeba例文

例文

You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.発音を聞く 例文帳に追加

「あっそ」と流すのもよし、本気にするのもよし。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.」に類似した例文

You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.

2

ìnd)." 「たばこをすってもいいですか」「いや, 困ります」.

例文

Do you mind if I smoke?"—“Yes, I dó (m

4

「この持っていっていいですかね?」「いえ、それはちょっと困ります」

例文

"May I take this umbrella?" "No, you may not."

5

軽くならいいけど」「うむ、では金的目潰し有効にするか?」

例文

"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"

6

軽くならいいけど」「うむ、では金的目潰し有効にするか?」

例文

"If it's a light workout, OK" "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"

例文

Stop being facetious. This is a serious matter.

8

行くかい?」「たぶんね[おそらくだめかも]」.

例文

Will you come?"—“Probably [Probably not]."

例文

“Might he help us?"—“Not by any possibility."

11

たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、全然にしませんよ」

例文

I'll show you that it is very foolish.

15

これを運ぶのを手伝ってくれませんか」「(ええ,)いいですとも」.

例文

Will you help me to carry this?"—“(Yes,) with pleasure."

16

いっしょにっていただけますか」「喜んで

例文

Will you please dance with me?"“I'd love to."

例文

For all your denials, the facts point that way.

例文

That would ruin all our careful plans.

例文

That would really throw a spanner in the works.

21

にのせていただけませんか」「いいですとも」

例文

Would you hold this for a moment?" “With pleasure."

23

たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも

24

たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも構いませんよ」

例文

If you should do that, you would come in for severe criticism.

26

ここでたばこを吸ってもかまいませんか」「ええ, (吸って)かまいません」.

例文

May I smoke here?"—“Yes, you may (smoke)."

28

貸しましょうか」「やあ, すいません」.

例文

Can I help you?"—“Oh thanks."

29

そんなことを言うとはやつもあきれたもんだ[腐りきったやつだ].

30

そのけんかからは遠ざかっているのが賢明だろう.

例文

You'd be welladvised to keep out of the quarrel.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS