master shipとは 意味・読み方・使い方

a fraudulent breach of duty by the master of a ship that injures the owner of the ship or its cargo発音を聞く 例文帳に追加

船またはその貨物の所有者を負傷させる船の船長による詐欺的な義務違反 - 日本語WordNet

When the building of a ship is complete, the master builder holds a ceremony to worship Funadama.発音を聞く 例文帳に追加

船が完成すると棟梁は船霊をまつる儀式を執り行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Cases, in addition to what is listed in the preceding item, where the master of ship, etc. of the said ship is under the command of a foreign military force, etc.;発音を聞く 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、当該船舶の船長等が外国軍隊等の指揮監督を受けるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Commanding officer, etc. shall, when he/she has taken delivery set forth in the preceding paragraph, make a record and deliver it to the master of ship, etc. of the said ship.発音を聞く 例文帳に追加

２　艦長等は、前項の引渡しを受けたときは、調書を作成し、当該船舶の船長等に交付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) "Taking ship measure" means ordering the master of ship, etc. of the ship for which stopped ship inspection has been carried out to take the ship to a certain port in Japan (limited to those specified by Cabinet Order; the same shall apply in Article 28, paragraph (1)) and performing the necessary supervision to ensure the performance of such order;発音を聞く 例文帳に追加

八　回航措置　停船検査を行った船舶の船長等に対し、我が国の港（政令で指定するものに限る。第二十八条第一項において同じ。）へ回航すべき旨を命じ、当該命令の履行を確保するために必要な監督をすることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Master luminara, I have tracked the location of our stolen ship to the vassek system. so has your old padawan, nahdar vebb.例文帳に追加

マスター・ルミナーラ、盗難船の場所をヴァセック星系 まで追跡できた。 あなたの元パダワン ナダール・ヴェッブもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul.発音を聞く 例文帳に追加

ところが百人隊長は，パウロの語ったことよりも，船長や船主のほうに信頼を置いた。 - 電網聖書『使徒行伝 27:11』

Article 40 (1) The Foreign Military Supply Tribunal may, when it has received referral of the case pursuant to the provision of Article 34, prohibit the master of ship, etc. of the ship involved in the said case from making the said ship depart.発音を聞く 例文帳に追加

第四十条　外国軍用品審判所は、第三十四条の規定による事件の送致を受けたときは、当該事件に係る船舶の船長等に対し、当該船舶の出航を禁止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム