提案の英語
ていあん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 proposal; overture; offer; motion; proposition; suggestion
Weblio実用英語辞典での「提案」の英訳 |
|
提案
「提案」の英語
proposal, suggestionproposal
proposalの発音記号
/prəˈpoʊzl/proposalのニュアンス
「proposal」は、具体的な計画やアイデアを他人に提示する行為を指す。ビジネスや学術の文脈でよく使用され、正式な提案や計画を表現する際に適している。例えば、プロジェクトの計画案や結婚の申し込みなど、具体的な行動を伴う提案を表す。
proposalと一緒に使われやすい単語・表現
submit a proposal（提案を提出する）、proposal for a project（プロジェクトの提案）、accept a proposal（提案を受け入れる）
proposalの例文
1. I submitted a proposal for the new project.（新しいプロジェクトの提案を提出した。）
2. The committee will review the proposal next week.（委員会は来週、その提案を審査する。）
3. He accepted my proposal for marriage.（彼は私の結婚の提案を受け入れた。）
suggestion
suggestionの発音記号
/səˈdʒɛstʃən/suggestionのニュアンス
「suggestion」は、他人に対して行動を促すためのアイデアや意見を示す行為を指す。形式ばった状況よりも、日常的な会話や非公式な状況で使用されることが多い。具体的な計画や行動を伴わない、一般的なアドバイスや意見を表す。
suggestionと一緒に使われやすい単語・表現
make a suggestion（提案をする）、take into consideration（考慮に入れる）、suggestion box（意見箱）
suggestionの例文
1. I have a suggestion for improving our workflow.（私たちのワークフローを改善する提案がある。）
2. Thank you for your suggestion, I'll take it into consideration.（あなたの提案、考慮に入れます。ありがとう。）
3. The company has a suggestion box for employees.（会社には従業員のための意見箱がある。）
「提案」を含む例文一覧
該当件数 : 14717件
提案仕様例文帳に追加
proposal specifications発音を聞く - Weblio Email例文集
提案する.例文帳に追加
offer a suggestion発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
提案する.例文帳に追加
make [offer] a suggestion発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
提案する例文帳に追加
make a suggestion - Eゲイト英和辞典
前向きな提案例文帳に追加
a positive proposal発音を聞く - Weblio Email例文集
暫定提案仕様例文帳に追加
provisional proposal specifications発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
研究社 新和英中辞典での「提案」の英訳 |
|
ていあん 提案
offer [【形式ばった表現】 advance] a suggestion
move 《for》
a counterproposal.
新しいコンサートホール建設の提案は満場一致で可決された. The proposal to build a new concert hall was unanimously approved. |
日本語WordNet(英和)での「提案」の英訳 |
|
提案
斎藤和英大辞典での「提案」の英訳 |
|
提案
読み方 ていあん
A proposition; a proposal; an overture:（=する） to propose; to make a proposition; to make overtures
We have a proposition from the other party
The other party has approached us with a proposition.
Weblio例文辞書での「提案」に類似した例文 |
|
提案
提案の
提案を検討する
提案する.
提案に賛成する
前向きな提案
下品な提案
有益な提案
もっともな提案
建設的な提案
私たちの提案
Our proposal
提案です。
Here's a suggestion.
提案に賛成した
提案を支持する
Accept the proposal.
魅力的な提案
提案仕様
I have a suggestion.
the act of presenting a proposal
提案をしりぞける.
Turn the proposal over in your mind
「提案」を含む例文一覧
該当件数 : 14717件
ばかげた提案.例文帳に追加
a ridiculous suggestion発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
賢明な提案.例文帳に追加
a sensible suggestion発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
控えめな提案例文帳に追加
a low-keyed suggestion発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
建設的な提案例文帳に追加
a constructive suggestion - Eゲイト英和辞典
有益な提案例文帳に追加
a helpful suggestion - Eゲイト英和辞典
|
|
|
提案のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| © 2024 Microsoft | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
