「"といしじく"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

上下の砥石軸は、これに装着した上下の砥石の周縁が円盤状ワークの上下の面取面にそれぞれ一箇所で接触するように、ワーク軸の軸心と斜めに立体交差する方向で設けられている。例文帳に追加

The upper and lower grinding wheel shafts are arranged in a direction obliquely crossing three-dimensionally with an axis of the workpiece shaft so that peripheral edges of the upper and lower grinding wheels mounted thereon contact the upper and lower chamfering faces of the disk-like workpiece at one position respectively. - 特許庁

この偏心に起因する砥石軸２の振れを、第１駆動装置１０の伸縮可能な歯付ベルト２６で伸縮吸収して、装置を安定させる。例文帳に追加

Thus oscillation of the grindstone shaft 2 caused by the decentered arrangement is absorbed by expansion/contraction of an expandable toothed belt 26 of the first drive unit 10, and therefore the grinding device is stabilized. - 特許庁

非加工時にクラッチ１０をつなぎ、モータ８で砥石軸７及び発電機１１を駆動し、発電機１１の電力を蓄電器１２に蓄え、蓄電器１２の電力でポンプ１４を駆動する。例文帳に追加

The clutch 10 is connected during the non-machining to drive the grinding wheel shaft 7 and the electric generator 11 with a motor 8, electric power of the electric generator 11 is accumulated in the capacitor 12, and the pump 14 is driven with the electric power of the capacitor 12. - 特許庁

各フランジ内面用研削ヘッドの砥石軸２３ａ，２４ａを工具軸首振り・固定機構によって上下１８０°の各方向のいずれかに向かせるようにする。例文帳に追加

Each of wheel spindles 23a, 24a of grinding heads for flange inner surfaces is made to be directed in either of each of directions of vertical 180° by a tool shaft oscillating fixing mechanism. - 特許庁

環状堤４０が半導体基板エッジ部下面を支持するので、研削時、砥石軸が半導体基板エッジ部で傾斜しても、半導体基板エッジ部にチッピングを生じさせない。例文帳に追加

Since the annular bank 40 holds the lower surface of the edge of the semiconductor substrate, chipping will not occur at the edges of the semiconductor substrate, even if the grinding stone shaft is inclined at the edge thereof. - 特許庁

受動型の制振装置３０を砥石軸１６頭上位置であって、砥石車１７に近い位置の砥石頭１５の頭上に搭載する研削装置１０。例文帳に追加

In this grinder 10, a passive vibration control device 30 is mounted above a grinding wheel head 15 near a grinding wheel 17 above a grinding wheel spindle 16. - 特許庁

砥石割れを生じることなく、加工部位へ確実に研削液を供給して、０．５ミリ程度以下の細溝研削を可能にし、砥石軸の剛性を確保することのできる研削装置を実現する。例文帳に追加

To provide a grinding device capable of grinding a small groove below 0.5 millimeter by supplying processing liquid to a portion to be machined without causing grinding wheel breaking, and securing the rigidity of a grinding wheel shaft. - 特許庁

その後、砥石軸１１を一定速度で回転させると共に、砥石３の外縁に沿って照射位置を移動させながら一定強度のレーザ光を砥石３に照射する。例文帳に追加

After that, the grinding wheel shaft 11 is rotated at a fixed speed, and while the irradiation position is moved along the outer edge of the grinding wheel 3, the laser beam with a fixed intensity is applied to the grinding wheel 3. - 特許庁

砥石車３３は、基部３３ａと、基部３３ａの外周面に砥石軸方向に螺旋状に形成され、ねじのリード角γと異なるリード角に設定された凸条３３ｂとを備える。例文帳に追加

The grinding wheel 33 includes a base part 33a, and a projection 33b formed on the outer circumferential surface of the base part 33a spirally in the axial direction of the grinding wheel and set to a lead angle different from the lead angle γ of thread. - 特許庁

砥石軸と砥石２９とは中心軸心線を共有する砥石締付ボルト４４の軸方向推進と回転方向推進とにより容易に着脱することができる。例文帳に追加

The grinding wheel spindle and the grinding wheel 29 are easily attached/detached by axial direction propulsion and rotating direction propulsion of the grinding wheel fastening bolt 44 sharing a center axial line. - 特許庁

砥石３を砥石回転用電動モータ８により回転すると共に砥石軸芯方向に移動することにより、ワークＷを所定の取代だけ平面研削する平面研削方法である。例文帳に追加

The surface surface grinding process is a method to grind work W to obtain a specific machining allowance by revolving a grinding stone through a stone rotational electric motor 8 and moving the stone in the direction of stone core. - 特許庁

次に、砥石溝５０Ｇが形成された砥石５０を砥石バランス調整装置の砥石軸に油圧フランジを介して装着し、該砥石バランス調整装置で前記砥石のバランスを調整する。例文帳に追加

The grinding wheel 50 in which the grinding wheel groove 50G is formed is then mounted on the grinding wheel shaft of a grinding wheel balance regulating device through a hydraulic flange 10, and the balance of the grinding wheel is regulated by this grinding wheel balancing regulating device. - 特許庁

複数種類の研削砥石（本例では円柱面粗研削砥石２、円柱面精密研削砥石３、及びコーナー部研削砥石４）を研削砥石軸１に対して同心に結合して研削砥石クラスタＧＷＣを形成する。例文帳に追加

A plurality of kinds of grinding wheels (in this embodiment, a columnar surface rough grinding wheel 2, a columnar surface precision grinding wheel 3, and a corner part grinding wheel 4) are concentrically connected to a grinding wheel spindle 1 to form a grinding wheel cluster GWC. - 特許庁

砥石溝５０Ｇが形成されていない砥石５０を砥石溝形成装置の砥石軸に油圧フランジ１０を介して装着し、該砥石溝形成装置で砥石５０の外周に砥石溝５０Ｇを形成する。例文帳に追加

A grinding wheel 50 in which a grinding wheel groove 50G is not formed is mounted on the grinding wheel shaft of a grinding wheel groove forming device through a hydraulic flange 10 to form the grinding wheel groove 50G in the outer periphery of the grinding wheel 50. - 特許庁

これにより、旋回テーブル２１とワークＷの干渉がなくなり、旋回テーブル２１をワークＷから上下方向に離隔させる必要がなく、砥石軸２０の長さを小さく設定することができる。例文帳に追加

Thus, the swiveling table 22 and the workpiece W do not interfere with each other, and the swiveling table 22 does not need to be vertically spaced from the workpiece W, thereby shortening the length of the grinding wheel spindle 20. - 特許庁

砥石軸６の軸方向に間隔を隔てて複数枚の順次深く切り込ませる円盤砥石７・・・を配置することにより、加工速度、特に硬質脆性板に対する加工速度を向上させることができる。例文帳に追加

It is possible to improve working speed, especially working speed for the hard brittle plate by arranging a plural number of the disc grindstones 7 to sequentially and deeply cut in with intervals in the axial direction of the wheel spindle 6. - 特許庁

本発明の薄板の周縁研磨装置は、砥石３の回転軸が薄板２の回転軸に対して傾き角度を変えることができると共に、その傾きの方向をも変えることができる砥石軸傾斜機構１を備えている。例文帳に追加

This peripheral edge grinding device for a thin plate has a wheel spindle inclining mechanism 1 capable of changing an inclination angle of a rotating spindle of a grinding wheel 3 to a rotating spindle of the thin plate 2, and further changing its inclining direction. - 特許庁

先端部に砥石２０が設けられた砥石軸１８を回転駆動しながら当該砥石２０とワーク１０とを切込み方向に相対送りすることにより研削加工を行う。例文帳に追加

The grinding is conducted in the condition that the grinding wheel 20 installed at the tip of a grinding wheel shaft 18 and a work 10 are put in relative feeding in the depth feeding direction while the grinding wheel shaft 18 is rotated. - 特許庁

先端部に砥石２０が設けられた砥石軸１８を回転駆動しながら当該砥石２０とワーク１０とを切込み方向に相対送りすることによりワーク１０の周面を荒加工し、その後に仕上げ加工するもの。例文帳に追加

The peripheral surface of a work 10 is coarsely processed by putting a grinding wheel 20 installed at the tip of the grinding wheel shaft 18 in relative feeding with a work in the depth cut direction while the grinding wheel shaft 18 is rotated, followed by the finishing process. - 特許庁

荒研削時に砥石軸における過度の撓み発生を防止することができ、安定した粗研削加工を行うことができる砥石車装置及びこれを備えた研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide a abrasive wheel device capable of preventing the occurrence of excessive bending at a abrasive wheel spindle during coarse grinding, and also, capable of executing stable coarse grinding, and an abrasive machine provided with the same. - 特許庁

インジケータ４６の指針が零を指示するまで、砥石軸５を上下に移動して、被測定子４４の球心をワーク回転軸線上に位置決めする。例文帳に追加

The wheel spindle 5 is moved up or down until a pointer of the indicator 46 indicates zero to thus position the sphere center of the measured element 44 on the workpiece rotation axis. - 特許庁

しかも、直交する直線軸の補間により移動させるのではなく、内、外軸58、44の回転によって砥石軸76、砥石78を移動させているので、高精度の研削加工を行うことができる。例文帳に追加

Since the grinding wheel spindle 76 and a grinding wheel 78 are displaced not by the interpolation of perpendicular straight axes but by the rotation of the inner and outer shafts 58, 44, high-accuracy grinding can be performed. - 特許庁

各フランジ内面用研削ヘッドの砥石軸２３ａ，２４ａを工具軸首振り・固定機構によって左右０°もしくは１８０°のいずれかに向かせるようにする。例文帳に追加

Grinding wheel shafts 23a, 24a of the respective grinding heads 23, 24 for the flange inner surface are directed to any one of right and left 0° or 180° by a tool shaft twisting/fixing mechanism. - 特許庁

一対の砥石２６は、砥石軸２８ａおよび２８ｂと平行方向に対称移動され、一対の砥石２６の研削面２６ａと平行な面で回転駆動されるコネクチングロッド１２を両面から挟み付けて研削する。例文帳に追加

A pair of grinding wheels 26 are moved symmetrically parallel with their shafts 28a and 28b, and grinding is conducted in such a way that the connecting rod 12 rotated by a plane parallel with the grinding surfaces 26a of the grinding wheels 26 is pinched from two sides. - 特許庁

これにより、砥石軸３１の剛性・負荷容量を十分に確保することができるため、研削時において安定した砥石車３２の回転動作を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to provide stable rotating motion of the emery wheel 32 in grinding as rigidity/load capacity of the wheel spindle 31 can be sufficiently secured. - 特許庁

このため、ワークの研削時には補助軸４によって砥石車３２及び砥石軸３１が同一の軸線ａ上に保持された状態で回転駆動される。例文帳に追加

Consequently, the emery wheel 32 and the wheel spindle 31 are rotated and driven in a state where they are held on the same axis (a) by the auxiliary spindle 4 in grinding a work. - 特許庁

平面研削加工にあたり、砥石車１，１に砥石軸ｘを中心に同心状に粗加工用の環状研削面１ａと、仕上げ加工用の環状研削面１ｂとを設ける。例文帳に追加

For surface grinding, grinding wheels 1, 1 are provided with a circular grinding surface 1a of rough machining concentrically with a grinding spindle (x) as a center and a circular grinding surface 1b for finish machining, respectively. - 特許庁

研削砥石の外周面に該研削砥石の一側側面から他側側面に連通し、かつ該研削砥石の砥石軸に対して傾斜した傾斜溝を複数設けた。例文帳に追加

An outer peripheral surface of the grinding wheel is provided with the plurality of slant grooves extending from one side to the other side of the grinding wheel and slanting relative to a grinding wheel spindle of the grinding wheel. - 特許庁

第一線ｆ１回りにワークを回転される主軸２３と、第二線ｆ２回りに回転する砥石軸４２と、縦向き支持軸１２ａ、１２ｂと、主軸２３を縦向き支持軸１２ａ回りへ揺動自在に支持する軸支持手段１０２を備えている。例文帳に追加

This cylindrical grinding machine includes: a spindle 23 which rotates a workpiece around a first line f1; a grinding wheel shaft 42 which rotates around a second line f2; vertical support shafts 12a and 12b; and a shaft support means 102 which supports the spindle 23 while freely swinging around the vertical support shaft 12a. - 特許庁

砥石締付ボルト４４は、凹面砥石軸に形成された螺子穴に螺合する螺子部分と、回転軸２７と同体に回し軸方向には回転軸２７に対して自由である回転方向拘束軸方向非拘束部分とを形成している。例文帳に追加

In a grinding wheel fastening bolt 44, a screw part screwed into a screw hole formed on a recessed surface grinding wheel spindle, and a rotating direction constraining axis direction non-constraining part to be rotated together with a rotary shaft 27 and free for the rotary shaft 27 in the axis direction are formed. - 特許庁

以上により、第一および第二の砥石軸２１，２４と第一および第二のボールベアリング２２，２５と第一および第二の砥石ホルダ２３，２６とを二組備えるので、大きな材料を研削する場合でも、砥石ホルダを大きくする必要がない。例文帳に追加

The above arrangement dispenses with any enlarged wheel holder for grinding a large material because of dualization, that is, the provision of the wheel spindles 21 and 24, the ball bearings 22 and 25, and the wheel holders 23 and 26. - 特許庁

円筒研削盤１０は、ワークＷを回転駆動可能に支承する左右主軸台２４，２６と、砥石車Ｇが装着される砥石軸３８を回転駆動可能に軸承する軸受部３７およびワークＷに対して相対移動可能な砥石台３０とから構成される。例文帳に追加

This cylindrical grinding machine 10 is composed of left and right spindle stocks 24 and 26 for rotatably drivably supporting a work W, a bearing part 37 for rotatably drivably journaling a wheel spindle 38 attached with a grinding wheel G, and a wheel spindle stock 30 relatively movable with respect to the work W. - 特許庁

研削装置1は、回転砥石2の砥石軸2aの位置を制御する磁気軸受装置5と、磁気軸受装置5のアキシャル方向制御電流およびラジアル方向制御電流を使用して砥石送り手段とワーク支持台送り手段4とを制御する制御手段6とを備えている。例文帳に追加

The grinding device 1 is formed of a magnetic bearing device 5 for controlling the position of a grindstone shaft 2a of a rotary grindstone 2, and a control means 6 for controlling a grindstone feeding means and a workpiece support stand feeding means 4 by using axial direction control current and radial direction control current of the magnetic bearing device 5. - 特許庁

竪型両頭平面研削盤において、下側砥石車の研削面と、回転テーブルの固定治具に固定されるワークの端面との平行度合いを、砥石軸芯が狂っている状態でも簡単に調節できるようにすることを目的としている。例文帳に追加

To provide a vertical type double-end surface grinder arranged so that the degree of parallelism of the grinding surface of a lower grinding wheel with the end face of a work fixed to a fixing jig of a turntable can be adjusted simply even in the condition that the axis of grinding wheel lies out of align ment. - 特許庁

制御型アキシアル磁気軸受6および制御型ラジアル磁気軸受7,8によりケーシング4に対し軸方向および径方向に非接触支持されて電動機10により回転させられる砥石軸5に、外周面に研削面Sが形成された研削砥石Gが取り付けられる。例文帳に追加

The grinding wheel G with a grinding surface S formed on the outer peripheral surface is mounted to a grinding wheel spindle 5 supported to a casing 4 axially and radially in a non-contact manner by control type axial magnetic bearings 6 and control type radial magnetic bearings 7, 8 and rotated by an electric motor 10. - 特許庁

軸受部の空転動力、軸受油冷却動力および軸受ポンプ動力等の砥石軸受関係の消費動力を低減させ、それによってワーク研削加工の開始から終了までの消費エネルギー量を低減することができる研削盤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a grinder, reducing the power consumption related to a grinding wheel bearing such as racing power of a bearing part, bearing oil cooling power and bearing pump power to thereby reduce the quantity of energy consumed from the start to the end of grinding a work. - 特許庁

砥石軸１１に取り付けられた砥石３の接線方向からレーザ光が照射され、しかも、砥石３上におけるレーザ光の照射位置が、レンズ３５により集光されたレーザ光の集光径が最も小さくなる位置（レンズの焦点位置）となるように位置決めする。例文帳に追加

A laser beam is radiated in the tangential direction of the grinding wheel 3 mounted on a grinding wheel shaft 11, and the irradiation position of the laser beam on the grinding wheel 3 is positioned so that the condensing diameter of the laser beam condensed by a lens 35 becomes minimum (the focusing position of the lens). - 特許庁

砥石軸に対する砥石車の取付時に従来必要とした複数箇所でのボルト締めを不要なものとし、砥石車の取付作業及びその自動化対応の簡素化を図ることができる砥石車の取付構造及びこれを備えた研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of an emery wheel capable of attempting simplification mounting work of the emery wheel and its corresponding automation by eliminating bolt fastening at a plurality of points conventionally required in mounting the emery wheel on a wheel spindle and a grinder furnished with it. - 特許庁

但し、ツルーイングでは、砥粒３ａの除去に必要なエネルギー密度が得られるような回転速度となり、一方、ドレッシングでは、ボンド３ｂと被加工材の削りカスが主として除去されるようなエネルギー密度が得られるような回転速度（ツルーイング時より大）となるように砥石軸１１の回転速度を制御する。例文帳に追加

In truing, the rotating speed is controlled to obtain the energy density required for removing abrasive grains 3a, and on the other hand, in dressing, the rotating speed of the grinding wheel shaft 11 is controlled to reach the rotating speed (higher than that in truing) so that the energy density is obtained to mainly remove bond 3b and chips of a workpiece. - 特許庁

砥石車３を回転支持する砥石台１０の旋回ユニット１１の旋回テーブル２１に対する配置構成は、砥石台１０に回転可能に軸承される砥石車３の砥石軸２０が旋回テーブル２１の旋回軸２１ａに対してワークＷを回転支持するワークテーブル１側となるように配置されている。例文帳に追加

In a configuration structure of a wheel spindle stock 10 for rotationally supporting a grinding wheel 3 with respect to a swiveling table 22 of a swivel unit 11, a grinding wheel spindle 20 of the grinding wheel 3 rotatably supported by the wheel spindle stock 10 is arranged at a work table 1 side for rotationally supporting a workpiece W with respect to a turning shaft 22a of the swiveling table 22. - 特許庁

撓み検出手段21が、ホイールヘッド5に組み込まれた発電装置13と、砥石軸4の歪を検出する歪センサ16と、発電装置13からの電力により歪センサ16を駆動してその出力信号を送信する送信機17と、切込み動作制御手段22側に設けられて送信機17からの信号を受信する受信機23とを備えている。例文帳に追加

The deflection detection means 21 is furnished with a power generator 13 built in a wheel head 5, a distortion sensor 16 to detect distortion of the grinding wheel spindle 4, a transmitter 17 to transmit an output signal by driving the distortion sensor by electric power from the power generator 13 and a receiver 23 provided on the side of the cutting motion control means 22 and to receive the signal from the transmitter 17. - 特許庁