「"案内面"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

誘導面６１ｓは、分岐開始位置ＢＣに近づくに連れてイン側案内面２３ｓｉから次第に遠ざかっている。例文帳に追加

The guiding face 61s is away from the in-side guide face 23si gradually as the guiding face 61s is nearer to the branch start position BC. - 特許庁

また、一対の案内面２２ｃ、２２ｄは、中空軸１８の周部１８ａに形成された溝１８ｃの壁面をなしている。例文帳に追加

Moreover, the pair of the guide faces 22c, 22d constitute the wall face of the slit 18c formed at the circumferential portion 18a of the hollow shaft 18. - 特許庁

大クリアランス部３６と小クリアランス部３５の境界部分には案内面３４Ａが設けられている。例文帳に追加

Guide surfaces 34A are formed in a boundary region between the large clearance portion 36 and the small clearance portion 35. - 特許庁

案内面３ａ上における被接触部の接触位置が決まると、固定台３に対する保持台２の相対位置がただ一つ決定される。例文帳に追加

When the contact position of the contacted part on the guide surface 3a is determined, only one relative position of the holding base 2 with respect to the fixed base 3 is determined. - 特許庁

コロ４６は、凹部１７Ｄに形成された断面円弧状の転動案内面１７Ｅに沿って移動することで振り子運動を行う。例文帳に追加

The roller 46 moves along a rolling-guide surface 17E of arc in cross section which is formed in the recessed part 17D, to provide an action of pendulum. - 特許庁

レール体１１は、上面によって走行案内面１２を形成し、左右の側面によってガイド面１３，１４を形成した。例文帳に追加

A traveling guide surface 12 is formed by an upper face of a rail body 11, and guide surfaces 13 and 14 are formed by right and left side surfaces. - 特許庁

干渉可能部４９には、本係止位置のときにフード部７１内への進入を案内可能な案内面５０が形成されている。例文帳に追加

In the capability part 49, a guide surface 50 capable of guiding entry into the hood part 71 at the regular lock position is formed. - 特許庁

２つの案内ローラは、それぞれ架台上に支持され、架台の回動面内にあり、案内面に対して傾斜した軸の回りに回動可能である。例文帳に追加

The two guide rollers are respectively supported on the stand, and exist in a rotational plane of the stand, and can rotate around the axis inclined to a guide plane. - 特許庁

検出開口４０の傾斜面４０ａは、底壁３５の案内面３５ａに連続し、且つ下方へ向かって傾斜している。例文帳に追加

The inclined surface 40a of the detection opening 40 is connected with the guiding surface 35a of the bottom wall 35, and inclined downward. - 特許庁

案内面２６のタブ状端子２が接触し得る側部を外表面側に傾斜させて拾いテーパ部２８を設ける。例文帳に追加

Side parts with which the tab state terminal 2 of the guide faces 26 can contact are made to be slanted in the exterior surface side, and picking-up taper parts 28 are installed. - 特許庁

合成樹脂製保持器１４は、複数の柱部１５のころ案内面１９に、潤滑油溜り用の穴部２０を有する。例文帳に追加

The synthetic resin cage 14 has hole portions 20 for storing lubricating oil, which are formed in roller guide surfaces 19 of a plurality of posts 15. - 特許庁

全体としては凹面状の案内面形状が生じ、この凹面状の形状によって、掛け換えばねにかかる動荷重が低減される。例文帳に追加

As a whole, concave-shaped guiding planes 29 are formed and the concave shape leads to the reduction of a live load on the spring. - 特許庁

流下案内面２ａの下端から落下される粒状物ｗを撮像するエリアセンサー１４を具備した速度特定手段１０を設ける。例文帳に追加

A speed specifying means 10 which is equipped with an area sensor 14 for imaging a particulate material w falling from a lower edge of a falling guiding surface 2a, is provided. - 特許庁

継手部材７を凹溝部６に嵌合させたときに、雌型案内面４と雄型継手面５との間に隙間２０が形成されている。例文帳に追加

When the joint member 7 is fitted into the groove part 6, a gap 20 is formed between the guide surface 4 and the joint surface 5. - 特許庁

フード部１２の下面における治具挿入溝４０の奥方に対応する位置に、上り勾配の案内面５１が形成される。例文帳に追加

An upgrade guide face 51 is formed in the position of the lower surface of the hook part 21, corresponding to the depth of the jig insertion groove 40. - 特許庁

これら搬送ローラの間には、２つの湾曲した案内面４６１、４６２を有するゲートブロックを備えた案内部材４６が配設されている。例文帳に追加

Between these carrying rollers, a guide member 46 provided with a gate block having two curved guide surfaces 461 and 462 is disposed. - 特許庁

一対の掛り止め突起部３３，３４の先端外側部分は勾配状案内面３３ａ，３４ａとなっている。例文帳に追加

External portions of tips of the pair of retention stopper protrusions 33, 34 are formed into inclined guide faces 33a, 34a. - 特許庁

そして、型駆動カム１３２は駆動案内面１３６ｃの形状によってそれ以上回動しない姿勢で位置決めされる。例文帳に追加

The mold driving cam 132 is positioned in a posture not further revolved by the shape of the drive guide surface 136c. - 特許庁

そして、上記ラベル案内面１１’に、ラベルＹが落下するのを防止するガイドバー１６，１６を備える。例文帳に追加

Guide bars 16, 16 to prevent the label from being dropped are provided on the label guide surface 11'. - 特許庁

スティックスリップ防止性や、水溶性切削液との分離性の両方に優れたすべり案内面用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a lubricating oil composition for slide guide surfaces which is excellent in both stick-slip preventing properties and separability from water- soluble cutting fluids. - 特許庁

ソケット本体１２・４２は、案内面２４ｃ・５３ａを有して相互に嵌合可能な嵌合凸部２３と嵌合凹部５３とを備える。例文帳に追加

Socket bodies 12, 42 respectively have a fitting projecting part 23 and a fitting recess part 53, having respective guide faces 24c, 53a and capable of being fitted together. - 特許庁

調心輪５は、外輪２の外周面２ｂと嵌合する球面状の案内面５ａを内周に有する。例文帳に追加

The aligning ring 5 has a spherical guide surface 5a, fitted to an outer peripheral surface 2b of an outer ring 2. - 特許庁

感光材料案内用基準プレートの案内面の処理方法及びこの方法によって処理された基準プレート例文帳に追加

METHOD OF TREATING GUIDE SURFACE OF REFERENCE PLATE FOR GUIDING PHOTOSENSITIVE MATERIAL, AND REFERENCE PLATE TREATED BY THE METHOD - 特許庁

案内面（１２２）が、少なくとも１つの領域（１３４）に、流れ案内部材（１２０）を貫通する開口（１３０）を有しているようにした。例文帳に追加

A guide surface 122 is provided with openings 130 penetrating the flow guide element 120 at least in one region 134. - 特許庁

この案内面２１に、穿刺器具および血糖測定装置が当接し、それらの先端部が目的部位へ案内される。例文帳に追加

A puncture tool and a blood sugar measuring device are made to abut to the guide surface 21 so that the tops of them are guided to a target part. - 特許庁

この案内面４０は、径方向内側から径方向外側に向かって軸方向内向きに傾斜している。例文帳に追加

The guiding surface 40 is inclined inward in the axial direction from the inside in the diameter direction toward the outside in the diameter direction. - 特許庁

特殊治具の上面に軸線方向の力を与えて、一対のローラ案内面１３ａの開口端部に塑性変形部１５を形成する。例文帳に追加

By giving force to the upper face of the special tool in the axial direction, the plastic deformation parts 15 are formed at the opening ends of the pair of roller guide faces 13a. - 特許庁

底面２６は、案内面２４の下端の内側に位置し、係合溝１８はこの底面２６に形成されている。例文帳に追加

The bottom face 26 is positioned inside a lower end of the guide face 24, and the engaging groove 18 is formed in the bottom face 26. - 特許庁

リブ１３の内面がディスク状弁体７の摺接案内面を成し、リブ１３の間の空き間が流体を通過させる作用を成す。例文帳に追加

The rib 13 inside surface forms a sliding contact guide surface of the disc-like valve element 7, and clearance between the ribs 13 acts so as to pass fluid. - 特許庁

第２案内面の面積を十分に保ち、且つ釘又はねじ残量の視認性の良い打込機の提供。例文帳に追加

To provide a driving machine which sufficiently maintains the area of a second guide surface and has an excellent visibility of remaining amount of nails or screws. - 特許庁

リブ１３の内面がディスク状弁体７の摺接案内面を成し、リブ１３の間の空き間が流体を通過させる作用を成す。例文帳に追加

The inner face of the rib 13 forms a slide contact guide face of the disc valve element 7 and a gap to the rib 13 serves for passing a fluid. - 特許庁

ロールスタンドの窓内において案内されているロール用チョックの案内面と当接面との間の摩擦力を規則的に制御する装置例文帳に追加

DEVICE FOR REGULARLY CONTROLLING FRICTIONAL FORCE BETWEEN GUIDE WAY AND CONTACT SURFACE OF ROLL CHOCK GUIDED IN WINDOW OF ROLL STAND - 特許庁

切り屑ガイド１７の表面１７ａは、操作用穴１５周囲の切り屑の案内面１１ｃと略同一の高さに形成される。例文帳に追加

The surface 17a of the shavings guide 17 is formed at almost the same height as shavings guide faces 11c around the holes 15. - 特許庁

また、加熱流体（Ｂ）の噴出方向は流体案内面（３０、３１）によって、シート状表面材（２１）の中央部から外縁部に変化する。例文帳に追加

Furthermore, the jet direction of the heating fluid (B) is changed to the outer edge part of the sheetlike surface material (21) from the central part thereof by fluid guide surfaces (30 and 31). - 特許庁

ローラ３の外径面１３をローラ案内面７に対応させたままころ５が脚軸９の傾きに追従して傾く。例文帳に追加

As the outer diameter face 13 of the roller 3 remains corresponding to a roller guide face 7, the roll 5 is inclined following the inclination of the leg shaft 9. - 特許庁

後面板２０は、その下端部に内側（後面板側）から外側（前面板側）に向けて屈曲形成された案内面２３を備える。例文帳に追加

The rear plate 20 is provided with a guide face 23 formed so as to bend from the inside (the rear plate side) toward the outside (the front plate side), in a lower end part thereof. - 特許庁

賞球通路と溢れ球通路３４との分岐点に溢れ球案内面３３ｄが形成された球受け部材３３を配設する。例文帳に追加

A ball receiving member 33 where an overflow ball guide surface 33d is formed is disposed at the branching point of a prize ball path and an overflow ball path 34. - 特許庁

また、各ビット１３Ａ，１３Ｂは、削面１４に続くとともに軸心Ｚ側に向く案内面１５を有している。例文帳に追加

Each of the bits 13A, 13B has a guide face 15 continuous with the cutting face 14 and facing the axis Z side. - 特許庁

また、方向転換路の内側案内面が転動体保持器１８とは別体のリターンガイド１７ｂにより形成されている。例文帳に追加

An inside guide surface of a direction changing passage is formed of a return guide 17b separate from the rolling body holder 18. - 特許庁

ガイドバー３５の先端部に、ガイドバー３５の媒体案内面３５ａに対して鈍角θを形成する傾斜面３５ｂを設ける。例文帳に追加

A guide bar 35 has an inclined face 35b provided at the end to form an obtuse angle relative to a medium guide face 35a of the guide bar 35. - 特許庁

構造の簡易化を図るとともに、ベースの温度安定性を向上でき、案内面の経年安定性を確保できる測定機を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring machine for simplifying a structure, improving a base temperature stability, and securing a secular stability on a guidance surface. - 特許庁

各案内部６の案内面６ａは、保持器５の中心Ｏを曲率中心とした同一半径Ｒ１の円弧面をそれぞれ有する。例文帳に追加

Guide faces 6a of the guides 6 have circular faces of the same radii R1 with the center O of the cage as a curvature center, respectively. - 特許庁

この保持器４は、外輪２の内径面２ａ（保持器案内面）によって案内される外輪案内方式の保持器である。例文帳に追加

The retainer 4 is of an outer ring guide type in which the retainer is guided by the inner diameter surface 2a (retainer guide surface) of the outer ring 2. - 特許庁

遮蔽部材２８は、ボール２３を元のねじ溝２４に戻すための案内部材であり、その端面２８ａが案内面とされる。例文帳に追加

The shielding members 28 are guiding members for returning balls 23 to the initial screw grooves 24 and end surfaces 28a thereof are guiding surfaces. - 特許庁

雄端子金具Ｍが斜めから進入すると、案内面１７の傾斜に沿って上方へ摺接するため、正規位置へ自動的に誘導される。例文帳に追加

When a male terminal metal fitting M is inserted obliquely, it slides upward along the inclination of the guiding surfaces 17 for being guided to the normal position automatically. - 特許庁