「"爪車"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

爪車様構造を利用した神経回路の形成用構造体例文帳に追加

STRUCTURE BODY FOR FORMING NEURAL CIRCUIT USING RATCHET-LIKE STRUCTURE - 特許庁

爪と位相をずらした２つの爪車との組み合わせ、爪と爪車と爪車により駆動されるカム機構との組み合わせにより時間遅れを与える。例文帳に追加

The time delay is imparted by the combination of two ratchet wheels with their phase being deviated from claws, and the combination of the claw, the ratchet wheel and a cam mechanism to be driven by the ratchet wheel with each other. - 特許庁

時計１の時差修正機構８０等を構成する躍制機構付爪車構造体２は、爪車５０と、該爪車の回転を規正する躍制機構７０とを有する。例文帳に追加

The ratchet wheel structure equipped with swinging-restriction mechanism 2, constituting a time difference adjusting mechanism 80 and the like of a watch 1 includes a ratchet 50 and a swinging-restriction mechanism 70 for regulating the rotation of the ratchet. - 特許庁

ワンウェイクラッチは、外周に複数の爪部８１ａを有する爪車８１、及び爪車に対して接離しかつ爪車に向けて付勢される揺動爪８２を有し、揺動爪の先端が複数の爪部に係止されてモータの糸繰り出し方向の逆転を所定角度領域毎に禁止する。例文帳に追加

A one way clutch is provided by having a rachet 81 having a plurality of claw parts 81a at its outer circumference, and a shaking claw 82 touching/leaving against the rachet and also being energized toward the rachet and prohibiting the reverse rotation in line-delivering direction for each of prescribed angular regions by engaging the tip of the shaking claw with the plurality of claw parts. - 特許庁

駆動軸５とともに回転可能な制御部材６、爪車２８、爪車の爪部２９によって弾かれる振動弁２６、爪車の回転を制御して爪部２９による振動弁２６の弾き動作を制御するストッパ機構３５を備える。例文帳に追加

The music box is provided with a control member 6 which can rotate together with a driving shaft 5, a ratchet wheel 28, the vibration valve 26 which is flicked with ratchet parts 29 of the ratchet wheel, and a stopper mechanism 35 which controls the flicking operation of the vibration valve 26 by the ratchet parts 29 by controlling the rotation of the ratchet wheel. - 特許庁

シャフト１に外嵌されたディスクハブ２及びディスクナット６と、ディスクハブ２に外嵌された一対のブレーキライニング３，３及び爪車４と、爪車４に係止する爪５とを備え、爪５の爪車４への係止を解除する係止解除機構13を設ける。例文帳に追加

The tractive hoist comprises a disk hub 2 and a disk nut 6 both fitted about a shaft 1, a pair of brake linings 3 and a ratchet 4 all fitted about the disk hub 2, a pawl 5 meshing with the ratchet 4, and an unlocking mechanism 13 for releasing the pawl 5 away from the ratchet 4. - 特許庁

駆動軸９と爪車７が周方向に相対移動したとき駆動軸９と爪車７とを一体化させるクラッチ部材１０は、駆動軸９と爪車７との間に設けられていて、制御部材８は駆動軸９と摩擦係合させられ、ストッパ機構４０によって制御部材８の回転を阻止するように構成されている。例文帳に追加

The control member 8 and the ratchet wheel 7 are arranged on a same shaft centered around the driving shaft 9. - 特許庁

ワンウェイクラッチは、爪車８１と揺動爪８２とを有しモータの逆転を禁止する。例文帳に追加

The one-way clutch is provided with a ratchet wheel 81 and a shaking pawl 82 and prohibits the reverse rotation of the motor. - 特許庁

駆動軸と平行な爪車軸１８は駆動軸から歯車伝動で回転される。例文帳に追加

A claw axle 18 disposed parallel to the driving shaft is rotated by gear transmission from the driving shaft. - 特許庁

この各爪車体33の中心側には正六角形状の回転輪部105 を有する。例文帳に追加

A hexagonal rotatable ring part 105 is provided at a central part of each of the ratchet wheels 33. - 特許庁

本発明の逆転防止爪車付きインダクタ型モータにおいては、インダクタ型モータと、このモータの出力軸に連結した歯車と、この歯車の逆転を阻止する爪車と、上記爪車の爪の先端面を逆転方向を向く上記歯車の歯面に対接するよう上記爪車を抑制する押圧手段とよりなることを特徴とする。例文帳に追加

The inductor type motor with a reverse rotation-preventing ratchet comprises the inductor type motor, a gear coupled to the output shaft of the motor, a ratchet for preventing the reverse rotation of the gear, and a press means for suppressing the ratchet to let the tip end surface of the claw of the ratchet to come into contact with the gear surface of the gear directed toward the reverse rotation direction. - 特許庁

時計の躍制機構付爪車構造体、時差修正機構及びこれを備えた時計例文帳に追加

RATCHET WHEEL STRUCTURE EQUIPPED WITH SWINGING-RESTRICTION MECHANISM OF WATCHES, AND TIME DIFFERENCE ADJUSTING MECHANISM, AND WATCH EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

裏蓋を閉じると、ソレノイド４１が一瞬突出して止軸３６を下降端に係止しフィルム巻止爪４４がフィルム巻止爪車３０から退避し、ポンプ止爪４６がポンプ止爪車３１を係止する。例文帳に追加

When a rear lid is closed, a solenoid 41 momentarily protrudes to lock a stop shaft 36 to a descent end, a film winding stop ratchet 44 retracts from a film winding stop ratchet wheel 30, and a pump stop ratchet 46 locks a pump stop ratchet wheel 31. - 特許庁

入力輪の回転に従動して刻み送りされる計測用爪車２３と、この計測用爪車２３を初期位置に付勢する初期位置付勢手段とを設ける。例文帳に追加

A measurement ratchet wheel 23 driven to a rotation of an input wheel and notch fed, and an initial position urging means for urging this measurement ratchet wheel 23 to an initial position are provided. - 特許庁

ジャンパ付き歯車６０は、爪車６２の回転に応じて弾性腕部８１が弾性変形される際に躍制爪部８２を爪車６２の径方向Ｄ１，Ｄ２に案内する案内手段７９を備える。例文帳に追加

The gear 60 with the jumper is also provided with a guiding means 79 for guiding the jump restraining pawl 82 in the radial directions D1, D2 of the ratchet wheel 62 when the elastic arm 81 is elastically deformed in response to a rotation of the ratchet wheel 62. - 特許庁

この方向修正ローラの逆方向回転を、平坦部６０２が搬送面１０１とほぼ平行になる回転角度位置で規制する爪車６１４と、この爪車６１４に係合する係止片６１５とを備える。例文帳に追加

The skew correcting device is provided with a ratchet wheel 614 to regulate rotation in the reverse direction of the direction correcting roller in a rotation angle position where the flat part 602 approximately parallels the conveyance surface 101, and a lock piece 615 engaged with the ratchet wheel 614. - 特許庁

開閉装置の操作機構の爪と爪車の先端部同士が衝突した場合でも爪と爪車のとの歯の破損を防止し、故障を無くし、投入動作の動作信頼性を高める。例文帳に追加

To provide an operating mechanism of an opening/closing device, which eliminates a failure, and improves the operation reliability of a loading operation as well as preventing damage of a ratchet wheel and a pawl engaged with the ratchet, even when a pawl engaged with a ratchet and the top of the ratchet wheel collide with each other. - 特許庁

爪車５７Ａ，５７Ｂの爪５７ａ，５７ｂは、爪車５７Ａ，５７Ｂの回転によって紙幣収納空間７２に進退し、紙幣１２Ａに係合および係合が解除される。例文帳に追加

Pawls 57a and 57b of the Ratchets 57A and 57B move to/from a bill storage space 72 by rotation of the ratchets 57A and 57B and engagement or cancellation of engagement to the bill 12A is carried out. - 特許庁

歯車体３の歯車部３Ａ後方には爪車部３Ｂが設けられ、該爪車部３Ｂの係止爪３Ｃに係合する係止ピン１０を摘み部１に配設する。例文帳に追加

A ratchet part 3B is provided behind the gear part 3A of the gear body 3, and a locking pin 10 engaged with an engaging claw 3C of the ratchet part 3B is disposed at the knob part 1. - 特許庁

この機体３は細長状の水平基部４を有し、この水平基部４に長手方向に複数の爪車体取付け部6a，6b，6c，6d，6eを設ける。例文帳に追加

The machine body 3 has a slender horizontal base part 4 and the horizontal base part 4 has plural ratchet wheel-fitting parts 6a, 6b, 6c, 6d and 6e. - 特許庁

この各爪車体33は走行車の走行時に土圧を受けて回転して変形サイクロイド曲線を描くように移動する。例文帳に追加

Each of the claw plate parts receives the soil pressure and rotates in the traveling of the traveling vehicle and transfers to draw a modified cycloid curve. - 特許庁

この計測用爪車２３を計数位置に置き残す第１のラチェット爪２５と第２のラチェット爪２９を設ける。例文帳に追加

A first ratchet claw 25 and a second ratchet claw 29 for leaving this measurement ratchet wheel 23 at a number-count position are provided. - 特許庁

爪車１６および掛け金１７は、駆動装置９の減速機１４に直結され駆動側と反対する側に設けられる。例文帳に追加

The ratchet wheel 16 and the latch 17 are connected directly to a reduction gear of the drive 9 and mounted on the opposite side to driving side. - 特許庁

この計測リセット手段により計測用爪車１５が初期位置に戻されたときには、ロック機構１０が解除されるように構成する。例文帳に追加

When the measuring ratchet wheel 15 is returned into the initial position by the measurement reset means, a lock mechanism 10 is released. - 特許庁

一方向回転爪車６１ａ、６２ａが、前記羽根車６１、６２の回転方向を一定方向に制御する。例文帳に追加

One-way rotating click 61a, 62a control the rotating direction of impeller 61, 62 in a fixed direction. - 特許庁

一対の躍制部７１Ａ，７１Ｂ及び爪車５０が、対称中心線Ｅについて実質的に鏡映対称な形状を有する例文帳に追加

A pair of the swinging-restriction sections 71A and 71B and the ratchet 50 are formed, at positions of reflection symmetry relative to the center line of symmetry E, in practice. - 特許庁

また、駆動軸９に配列された互いに隣接する制御部材８と爪車７との間には、隔壁板１１が配設されている。例文帳に追加

A separating plate 11 is disposed between the control member 8 and the ratchet wheel 7 which are arranged on the driving shaft 9 and are adjacent to each other. - 特許庁

伸縮支柱３の収縮時は昇降部材８が下降位置にあり、押え板５２、５３が爪車５１を挟持して収縮状態が維持される。例文帳に追加

When this extendable column contracts, an elevating member 8 is disposed at a descent position, and press plates 52, 53 pinch a ratchet wheel 51 to keep the contraction state. - 特許庁

ストッパ３４が爪３８ｂと係合して爪車３２の回転を阻止し、間欠歯車４０と駆動歯車３０は噛合しない。例文帳に追加

When a stopper 34 engages with a claw 38b, the revolution of the ratchet wheel 32 is blocked, and then the intermittent gear 40 does not gear with the driving gear 30. - 特許庁

アダプタリングの突部が磨耗し爪車の空回りが生じると、アダプタリングの予備がなければ、水中撮影を継続できない。例文帳に追加

To solve a problem that underwater photographing can not be continued if there is no spare adapter ring when the projecting part of the adapter ring is worn and a ratchet idly rotates. - 特許庁

伝達軸３１の移動は、連結部材３１１およびリンク部材５７０を介して、爪車５６０に回転伝達される。例文帳に追加

Movement of the transmission shaft 31 is rotationally transmitted to the ratchet wheel 560 through a connecting member 311 and a link member 570. - 特許庁

ストッパー１８に当接し位置決めされた袋Ｗを吸盤５２で吸着して次装置への受渡し位置に上昇させる際、同時にエアシリンダ４８を作動させて爪車昇降アーム４０を上向きに揺動させ、これによりガイド部材２１と爪車３８を吸盤５２とともに上昇させる。例文帳に追加

When the bag W positioned in contact with the stopper 18 is sucked by the suction disk 52 and raised to a transfer position to a subsequent device, an air cylinder 48 is activated simultaneously to swing the ratchet elevating arm 40 upward, thereby raising the guide member 21 and the ratchet wheel 38 together with the suction disk 52. - 特許庁

作業時は、播種溝用爪車１７および排水溝用爪車１８で播種溝と排水溝を平行して凹設すると共に、排水溝凹設時に掘り上げた飛散土および播種溝と排水溝間の土壌表面に飛散して堆積された堆積土を、回転ディスク２１で播種溝へ案内して播種溝を覆土する。例文帳に追加

When it works, the seeding ratchet 17 and the drain groove ratchet 18 are arranged in parallel to form the concave grooves and the splashed soil and accumulated soil on the ground produced in digging the concave grooves are guided with a rotary disc 21 to the seeding grooves to cover the grooves with the collected soil. - 特許庁

ストッパー１８の後方側に袋Ｗを前方に送り出す爪車３８を備え、かつストッパー１８近傍に袋Ｗの上面をガイドするガイド部材２１を備えるコンベアマガジン式袋供給装置において、吸盤５２で吸着して袋Ｗを上昇させる際に爪車３８及びガイド部材２１がじゃまにならないようにする。例文帳に追加

To prevent a ratchet wheel 38 and a guide member 21 from interfering when sucking a bag W by a suction disk 52 for raising in a conveyer-magazine- type bag feeder including the ratchet wheel 38 for feeding the bag W forward behind a stopper 18 and the guide member 21 for guiding an upper surface of the bag W in the vicinity of a stopper 18. - 特許庁

当該工具における爪車機構の爪が元に復帰できる前進行程中のあるポイントに、少なくとも１つの流体作動トルク工具が到達した時期が検知され、それに呼応して他の工具における爪車機構の爪が元に復帰できるポイントに到達していなくても、全流体作動トルク工具の全てのピストンが自動的に引っ込められる。例文帳に追加

A timing when at least one fluid operation torque tool reaching a point in an advancing stroke, where a pawl of a ratchet mechanism in this tool can be returned to its original position, is detected so that all the pistons of all the fluid operation torque tools are automatically drawn by responding thereto, even if a pawl of a ratchet mechanism in another tool does not reach the point possible of returned to its original position. - 特許庁

直線的な往復動作力により回転体を一方向に回転させるようにしたラチェット式の伝動装置であって、駆動爪が復動作する際に爪車との間で生じ得る摩擦抵抗を防止又は抑制し、駆動爪及び爪車、ひいては回転体のスムーズな動作を確保するとともに、駆動爪の復動作時における異音の発生を防止し、構造の簡略化をも図ることが可能なものを提供する。例文帳に追加

To provide a ratchet type transmission device with a rotor to be rotated in one direction with linearly reciprocating operative force, having simplified construction for preventing or suppressing the occurrence of friction resistance between a driving pawl and a ratchet during homeward operation, securing smooth operation of the driving pawl, the ratchet and the rotor, and preventing the abnormal noises of the driving pawl during homeward operation. - 特許庁

位置調整をする際に、汎用の工具で爪車の係止を解除しながら回転させるので、熟練を要せず容易に調製作業を行うことができる。例文帳に追加

Adjustment work can be easily carried out without any skill since rotation is made while releasing locking of a ratchet wheel using a general-purpose tool when performing position adjustment. - 特許庁

巻上牽引機において、現行サイズの爪車を用い、かつ従来より大径のブレーキ板が搭載可能な、制動トルクの大きいブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake device having large braking torque, capable of mounting a brake disc having a larger diameter than a conventional diameter, by using a ratchet wheel of a present size, in a hoisting tractor. - 特許庁

リコイルリール１が始動ロープ３４を巻き戻す巻き戻し回転に基づいて計測用爪車１５を初期位置に戻す計測リセット手段を設ける。例文帳に追加

A measurement reset means is provided for returning a measuring ratchet wheel 15 into the initial position based on the rewinding rotation of a recoil reel 1 for rewinding a starting rope 34. - 特許庁

その直後にラチェット機構のソレノイドをオフ作動してドラムの軸部の設けられた爪車と係合爪とを係合し、ドラムのベルト引出方向への回転を阻止する（Ｔ３）。例文帳に追加

Immediately after, a solenoid of a ratchet mechanism is turned off, and a rachet wheel installed on the shaft of the drum and an engaging pawl are engaged, and the rotation of the drum in the belt drawout direction is hindered (T3). - 特許庁

又一方向止めデバイス５の２姿勢それぞれの制動輪７との係合は、爪車７１と爪５１，５２とからなるラチェット止め機構による一方向止めの係合である。例文帳に追加

Engagement between an one direction lock device 5 and respective braking rings 7 for two attitudes is one direction lock engagement by a ratchet lock mechanism consisting of a ratchet 71 and claws 51 and 52. - 特許庁

所要音階に対応するストッパだけを変位させて爪車３２を自由にすると、間欠歯車４０は直ちに駆動歯車３０と噛合して９０°回転し、爪３８ａで対応する振動弁３６を弾く。例文帳に追加

When only a stopper corresponding to a required scale is displaced and the ratchet wheel 32 is liberated, the intermittent gear 40 gears with the driving gear 30 immediately, rotates by 90°, and flips a corresponding vibration valve 36 by the claw 38a. - 特許庁

固くしまった不耕起圃場において溝切り用爪車で播種溝を掘る時に、異物等を巻き込んでも、機体に損傷を与えないトラクター牽引型直播機を提供する。例文帳に追加

To provide a tractor pull type direct seeder that does not damage a machine body even if foreign matters are caught when seeding furrows are formed by a ratchet wheel for furrow-opening in a firmly fixed unplowed field. - 特許庁

ポール２の先端に可動阻止片３を設けることによりポール２を爪車１から確実に開放させることが出来るように構成したことを特徴とする。例文帳に追加

A movable blocking piece 3 is arranged in the front end of the pole 2, thereby reliably releasing the pole 2 from the ratchet wheel 1. - 特許庁

放射状に移動するスライド装置にワンウェイクラッチ又は爪車を介して小型スプロケットを取付け変形可能な多角形スプロケットとし，これを変速装置の入出力軸に取付けてチェーン輪で連動させる。例文帳に追加

Transformable polygonal sprockets, in which a small sprocket is attached to a slide unit moving radially via a one-way clutch or a ratchet, are each attached to the input and output shafts of the transmission so as to move relative to each other with a chain. - 特許庁