「"ROTATIONAL FLUCTUATION"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, this abnormality detection device can restrain the vibration attendant upon the rotational fluctuation of the engine without changing combustion states in vain and badly affecting fuel consumption and emission.例文帳に追加

しかも徒に燃焼状態が変化することが無く、燃費やエミッションに悪影響を与えず、エンジンの回転変動に伴う振動も抑制できる。 - 特許庁

To obtain printing equipment having a drive control means by which the stability of the rotation of a printing drum to the fluctuation of a load is ensured, and a ununiform image caused by the rotational fluctuation can be suppressed.例文帳に追加

負荷変動に対し印刷ドラムの回転の安定性を確保するとともに、その回転変動に起因する画像ムラを抑制することをができる駆動制御手段を有する印刷装置を実現する。 - 特許庁

Pmi of each cylinder is conformed to a target Pmi by correction of a fuel injection amount with respect to each cylinder to reduce rotational fluctuation of the engine due to dispersion of combustion pressures.例文帳に追加

各気筒に対する燃料噴射量の補正により各気筒のＰmiを目標Ｐmiに一致させて、燃焼圧力のバラツキに起因するエンジンの回転変動を低減する。 - 特許庁

To provide a rotation transmission mechanism in a simple structure, which is excellent in rotation transmission efficiency, rotational fluctuation responsiveness, and shock-absorbing properties between two rotating members.例文帳に追加

簡明な構造で，二つの回転部材間の回転伝動効率性，回転変動応答性，及び衝撃緩衝性にすぐれた回転伝動機構を提供する。 - 特許庁

As a result, the rotation transmission efficiency transmitting an energy on a driving side to a driven side, the rotational fluctuation responsiveness associated with a change on the driving side, and the shock-absorbing properties are improved together.例文帳に追加

その結果，駆動側のエネルギーを従動側に伝える回転伝動効率，駆動側の変化に伴う回転変動応答性，衝撃緩衝性がともに向上する。 - 特許庁

To provide a cylindrical image carrier capable of enhancing a silencer function (a vibration suppressing function) and a rotational fluctuation suppressing function, improving image quality, and reducing the size thereof.例文帳に追加

サイレンサ機能（振動抑制機能）を向上させることができるとともに、回転変動抑制機能を向上させることができ、高画質化並びに小型化にも寄与できる円筒状像担持体を提供する。 - 特許庁

An ECU 60 detects a rotational fluctuation amount of a crankshaft 18 in a misfire detection section of a range of a predetermined crank angle to perform the determination of each misfire of cylinders based on the detected result.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、所定のクランク角範囲である失火検出区間においてクランク軸１８の回転変動量を検出し、この検出結果に基いて各気筒の失火判定を行う。 - 特許庁

To suppress rotational fluctuations and avoid overcharging of a battery for stabilizing supply voltage, in a power generation control device that controls power generation by a generator coupled to the crankshaft of an internal combustion engine which is utilized in rotational fluctuation suppression.例文帳に追加

内燃機関のクランク軸に連結される発電機の発電を制御して回転変動抑制に利用する発電制御装置において、回転変動を抑制しつつバッテリの過充電を回避して電源電圧の安定化を図る。 - 特許庁

To control as much as possible the emission deterioration due to the fuel increase to cylinders in a control device of a multi-cylinder internal combustion engine which executes a control for increasing and correcting a fuel injection amount to control the rotational fluctuation of cylinders.例文帳に追加

気筒の回転変動を抑制するように燃料噴射量を増量補正する制御を実行する多気筒内燃機関の制御装置において気筒への燃料増量によるエミッション悪化を可能な限り抑制する。 - 特許庁

The torsion coil spring 80 which can absorb rotational fluctuation and transmit torque is interposed between the shaft body 10 and a pulley side outer ring body 20 concentrically arranged to an outer circumference of the shaft body 10.例文帳に追加

軸体１０と、この軸体１０の外周に同心状に配設されるプーリ側外輪体２０との間に回転変動を吸収してトルク伝達可能な捩りコイルバネ８０が介在される。 - 特許庁

To shorten the time required until attaining the normal rotation and resultantly to improve the efficiency of the recording operation of data at the time of head loading operation, by suppressing the rotational fluctuation of a spindle motor due to the external disturbance.例文帳に追加

ヘッドのロード動作時に、外乱によるスピンドルモータの回転変動を抑制することにより定常回転に到達するまでの時間を短縮し、結果的にデータの記録動作の効率を向上させることにある。 - 特許庁

The failure determination device determines the degree of failure occurring in the variable valve mechanism 10, based on combination of drive current variation of the motor 56 with rotational fluctuation of a crankshaft.例文帳に追加

モータ５６の駆動電流変化と、クランク軸の回転変動との組み合わせに基づいて、可変動弁機構１０に生じた故障の程度を判定する。 - 特許庁

To prevent a rotational fluctuation of an engine when performing EGR in a predetermined stable operation range of the engine where feedback control of an air/fuel ratio is carried out.例文帳に追加

空燃比をフィードバック制御する所定のエンジン安定運転領域においてＥＧＲを実行する場合に，エンジンの回転変動を抑制する。 - 特許庁

When the rotational fluctuation is suppressed to be within the allowable range, the control gain is turned back to the normal gain by the CPU 20 for maintaining the stability of the feedback control system.例文帳に追加

回転変動が許容範囲内まで抑制されると、ＣＰＵ２０はフィードバック制御システムの安定性を維持するため、制御ゲインを通常ゲインに戻す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus detecting a phase difference between phases in an image exposure position and in an image transfer position, of periodical rotational fluctuation in the rotational direction of an image carrier.例文帳に追加

像担持体の回転方向に沿った周期的な回転変動の画像露光位置における位相と画像転写位置における位相との位相差を、検出することを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, driving of a large electric load is not performed at once, and battery consumption is not increased at once, and a rotational fluctuation in the engine is restrained by avoiding adding a large load passing through the alternator to the engine.例文帳に追加

その結果、一度に大きな電気負荷の駆動が行われずバッテリ消費も一度に大きくならず、オルタネータを通した大きな負荷がエンジンに加わることが回避され、エンジンの回転変動が抑制される。 - 特許庁

To provide a crown-type cage for ball bearing that has good heat resistance and durability and can suppress the generation of a cage noise caused by rotational fluctuation of the bearing.例文帳に追加

耐熱性・耐久性に優れながら、軸受の回転変動による保持器音の発生を抑えることのできる玉軸受用冠型保持器を提供する。 - 特許庁

An ECU 22 calculates a rotational fluctuation quantity on the basis of a signal from a rotation sensor 17, detects a shift position (the transmission ratio) of a transmission 21 on the basis of a signal from a shift position sensor 23, and corrects a misfire judging value according to the detected transmission ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ２２は、回転センサ１７からの信号に基づいて回転変動量ΔＴ３０を算出するとともに、シフトポジションセンサ２３からの信号に基づいてトランスミッション２１のシフト位置（変速比）を検知する。 - 特許庁

Therefore, the crown-type cage for ball bearing has excellent heat resistance/durability, and even if the bearing generates rotational fluctuation and the like, rattling of the ball held in the cage can be reduced, and generation of the cage noise can be prevented.例文帳に追加

従って、本発明の玉軸受用冠型保持器は、耐熱性・耐久性に優れるとともに、軸受が回転変動等を起こした場合でも、保持器に保持される玉のがたつきが少なく、保持器音の発生を抑えることができる。 - 特許庁

Bad road running is decided to inhibit the grabbing chatter decision for a preset time in the case of the grabbing chatter not in a region easily generated and in the case of comparing the right rear wheel rotational fluctuation with the preset value to be larger than it.例文帳に追加

また、ジャダーが発生し易い領域に無いと判定した場合、右後輪回転変動を設定値と比較し設定値より大きい場合は悪路走行中と判定し、設定時間、上述のジャダー判定を禁止させる。 - 特許庁

To provide an auxiliary machine driving structure for an engine capable of preventing generation of noise caused by tooth hammering or the like even when rotational fluctuation occurs between a crankshaft of an engine and a driving shaft of an auxiliary machine.例文帳に追加

本発明は、エンジンのクランクシャフトと補機の駆動軸の回転変動が生じた場合においても歯打ちなどによる騒音を発生しないエンジンの補機駆動構造を提供する。 - 特許庁

The engine load detected from the degree of the rotational fluctuation is changed with an engine speed and so the engine load is desirably corrected in accordance with the engine speed if the engine speed has a wide range of change, in particular.例文帳に追加

ここに回転変動の度合いから検出したエンジン負荷は、エンジン回転速度によって変化するから、特にエンジン回転速度の変化範囲が広い場合にはこのエンジン回転速度によってエンジン負荷を補正するのがよい。 - 特許庁

Therefore, even if it is difficult to accurately determine the misfire of the engine based on rotational fluctuation of the crankshaft of the engine, the misfire of the engine is accurately determined.例文帳に追加

これにより、エンジンのクランクシャフトの回転変動に基づいてエンジンの失火を精度よく判定することが困難な場合でも、エンジンの失火をより精度よく判定することができる。 - 特許庁

Units of both measurement values of the servo interval and the cylinder address for each servo area are put in order and amounts of rotational fluctuation are calculated (S3a, S3b, S4) by taking differences between both measurement values of which the units are put in order.例文帳に追加

サーボ領域毎のサーボ間隔及びシリンダアドレスの両測定値の単位を揃え、この単位が揃えられた両測定値の差分をとることで回転変動量を算出する（Ｓ３ａ，Ｓ３ｂ，Ｓ４）。 - 特許庁

In a fuel injection type internal combustion engine, an engine load is detected in accordance with the degree of rotational fluctuation of a crankshaft and a fuel injection amount is controlled in accordance with the detected engine load.例文帳に追加

燃料噴射式内燃エンジンにおいて、クランク軸の回転変動の度合いに基づいてエンジンの負荷を検出し、この検出したエンジン負荷に基づいて燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of inhibiting the rotational fluctuation of an output shaft more appropriately by operation of a torque adding means for adding torque to the output shaft, in cylinder cut-off control for combustion control of a part of cylinders only of a multi-cylinders internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の一部の気筒のみによる燃焼制御を行う減筒制御に際し、出力軸にトルクを付与するトルク付与手段を操作することで、出力軸の回転変動をより適切に抑制することのできる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of reducing rotational fluctuation of the internal combustion engine due to individual difference of fuel injection valves of each cylinder, and capable of preventing deterioration of exhaust gas performance by suppressing abnormal dropping of an excess air ratio of each cylinder.例文帳に追加

各気筒の燃料噴射弁の個体差に起因する内燃機関の回転変動を低減できると共に、各気筒の空気過剰率の異常低下を抑制して排ガス性能の悪化を未然に防止できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To change, in a hydraulic auto tensioner for applying a tension to a belt of a belt transmission device for use in an internal combustion engine, the damping force in compression of the tensioner in two stages according to the magnitude of rotational fluctuation of an engine without perfectly locking a flow passage in spite of use of general oil.例文帳に追加

内燃機関に用いられるベルト伝動装置のベルトに張力を加える油圧式オートテンショナにおいて、通常のオイルを使用するが流路を完全にロックすることなく、エンジンの回転変動の大小に応じて、テンショナ圧縮時の減衰力を２段階に変える。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of reducing rotational fluctuation of the internal combustion engine due to individual difference and dispersion of intake air amounts of fuel injection valves of each cylinder, and capable of preventing deterioration of exhaust gas performance by suppressing abnormal dropping of an excess air ratio of each cylinder.例文帳に追加

各気筒の燃料噴射弁の個体差や吸入空気量のバラツキに起因する内燃機関の回転変動を低減できると共に、各気筒の空気過剰率の異常低下を抑制して排ガス性能の悪化を未然に防止できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Inductive force in the rotating direction is thereby increased to resist the fluctuation of load torque caused by gas compression and to secure the constant speed rotation of the drive shafts and the constant speed turning performance of the turning scroll, thereby reducing the rotational fluctuation and rotational vibration of the compressor.例文帳に追加

これにより、回転方向の誘導力が増大し、ガス圧縮による負荷トルクの変動に打ち勝つと共に、駆動軸の等速回転および旋回スクロールの等速旋回性が確保され、圧縮機の回転変動や回転振動を低減できる。 - 特許庁

To provide a gear train in a gear driving mechanism for transmitting the driving force of a motor by connecting the gear train, capable of obtaining the stable rotational driving force by preventing the successive accumulation and transmission of rotational fluctuation caused by eccentricity of a gear, and being applied as a driving mechanism of an image forming device.例文帳に追加

歯車列を連結してモータの駆動力を伝達する歯車駆動機構において、歯車の偏心によって生じる回転変動が、次々に累積されて伝達されるのを回避して安定な回転駆動力を得るとともに、画像形成装置の駆動機構として応用する。 - 特許庁

To regulate positions for attaching a plurality of magnets, based on a rotational fluctuation amount of a rotary shaft, in a gas meter for detecting magnetic fields from the plurality of magnets provided in a circumference of the rotary shaft rotated by a metering operation of a metering diaphragm, to measure a gas flow rate.例文帳に追加

計量膜の計量動作によって回転する回転軸に周設された複数の磁石からの磁界を検出してガス流量を計測するガスメータにおいて、複数の磁石を取り付ける位置を、回転軸の回転変動量に基づいて調整可能とする。 - 特許庁

The standard signal is inputted into correction filters 41-44 having a transfer function H of the generator/motor 104 to output a reference signal C, and a filter coefficient of the adaptive notch filter 14 is sequentially updated such that an error signal e indicating rotational fluctuation of the crankshaft 110 becomes minimum.例文帳に追加

さらに、ジェネレータ・モータ１０４の伝達関数Ｈを有する補正フィルタ４１〜４４に前記基準信号を入力して参照信号Ｃを出力し、クランク軸１１０の回転変動を表す誤差信号ｅが最小となるように適応ノッチフィルタ１４のフィルタ係数を逐次更新する。 - 特許庁

To provide a rotation stabilizer which has versatility in use, has a high degree of freedom and can stabilize rotation by suppressing rotational fluctuation and a rotational drive mechanism, image forming device and image reader having this rotation stabilizer.例文帳に追加

使用する際に汎用性があり自由度が高くかつ回転変動を抑止し回転を安定化させることのできる回転安定装置、及びこの回転安定装置を備える回転駆動機構、画像形成装置及び画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phase difference detection device detecting a phase difference between phases in an image exposure position and in an image transfer position, of periodical rotational fluctuation in the rotational direction of an image carrier, and to provide an image forming apparatus using the phase difference detection device.例文帳に追加

像担持体の回転方向に沿った周期的な回転変動の画像露光位置における位相と画像転写位置における位相との位相差を、検出することを可能とした位相差検出装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the absolute value of correction quantity qcy [k] for each cylinder exceed an abnormality preliminary determination value A ([Yes] in S550), the fuel supply system is forcibly adjusted (S590 and S600), detecting abnormalities in the fuel supply system of each cylinder based on the rotational fluctuation caused by this forcible adjustment.例文帳に追加

気筒毎補正量ｑｃｙ［ｋ］の絶対値が異常予備判定値Ａを越えた場合に（Ｓ５５０で「ＹＥＳ」）、燃料供給系に対する調整を強制的に行い（Ｓ５９０，Ｓ６００）、このことで生じる回転変動に基づいて各気筒の燃料供給系における異常を検出している。 - 特許庁

To provide a rotational fluctuation-absorbing damper comprising a mass connected to the outer periphery side of a hub via a damper rubber, and a pulley connected to the outer periphery side of the mass via a coupling rubber, obtaining increased inertial moment which is generated during operation.例文帳に追加

ハブ２の外周側にダンパーゴム３を介して質量体４を連結するとともに質量体４の外周側にカップリングゴム５を介してプーリ６を連結してなる回転変動吸収ダンパー１において、作動時に発生する慣性モーメントの大きさを増大させることを目的とする。 - 特許庁

As for the other cylinders, the fuel injection amount is not increased and corrected even when the rotational fluctuation is occurred so as to avoid the risk to increase the fuel by mistake for a cylinder which does not need the increase and correction of the fuel injection amount.例文帳に追加

それ以外の気筒については、回転変動があっても、燃料噴射量の増量補正を行わないようにすることで、燃料噴射量の増量補正が必要でない気筒に誤って燃料増量してしまうというリスクを回避する。 - 特許庁

Even when the gear 12 rotated by the gear 11 is rotated with the speed fluctuation, rotating speed is transmitted from the gear 12 to the gear 13 in a state where the rotational fluctuation of the gear 12 is negated when it is transmitted, so that the gear 13 is rotated without the speed fluctuation.例文帳に追加

駆動ギヤ１１で回転させるアイドラギヤ１２が速度変動を持って回転しても、アイドラギヤ１２からギヤ１３に回転速度が伝達されると、アイドラギヤ１２の回転変動がうち消されて伝達され、ギヤ１３は速度変動がなく回転する。 - 特許庁

The ECU 50 detects clogging of the respective distribution pipes 45 on the basis of a waveform of a detecting signal of a pressure sensor 66 arranged in the force feed passage 43 by recognizing that a misfire is not caused by a diagnosis on the basis of a rotational fluctuation in the engine 1 when supplying the secondary air.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、二次空気の供給時、エンジン１の回転変動に基づく診断により失火が起こっていないと認めた上で、圧送通路４３に設けられた圧力センサ６６の検出信号の波形に基づき、各分配管４５の詰まりを検出する。 - 特許庁

Thereby, periodical rotational fluctuation is caused to occur on the output side of the universal joints 7L, 7R and consequently, minute vibration is given to the rotating direction of the tires 4L, 4R, grip forces in the right and left directions is increased to a grip force in the vehicle longitudinal direction of the grip forces of the tire 4L, 4R, and the turning characteristics of a vehicle is improved.例文帳に追加

これにより、ユニバーサルジョイント７Ｌ，７Ｒの出力側に周期的な回転変動が生じ、その結果、タイヤ４Ｌ，４Ｒの回転方向に微小振動が付与され、タイヤ４Ｌ，４Ｒのグリップ力のうち車両前後方向のグリップ力に対して左右方向のグリップ力を高め、車両の旋回特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mechanical seal device and a water pump, capable of damping rotational fluctuation and vibration input from a rotary shaft, capable of keeping thereby a sliding portion in a favorable condition to enhance water leakage-proofness, and capable of preventing a strange noise generated in the sliding portion from being leaked to an outside through the rotary shaft, by simple structure.例文帳に追加

回転軸からの入力される回転変動及び振動を減衰し、摺動部分を良好な状態に保つことができて耐水漏れ性を向上させることができると共に、簡素な構造で摺動部分で発生する異音が回転軸を通じて外部に漏れるのを防止することができるメカニカルシール装置及びウォーターポンプを提供する。 - 特許庁

The rotational fluctuation tester 1 is provided with a driving pulley 2, a driven pulley 3, a transmission belt 4 suspended in between the driving pulley 2 and the driven pulley 3, an eccentric pulley 5 abutting against the back face of a stretched part 4a of the transmission belt 4, and an eccentric pulley 6 abutting against the back face of a loosened part 4b of the transmission belt 4.例文帳に追加

回転変動試験機１は、駆動プーリ２及び従動プーリ３と、駆動プーリ２と従動プーリ３に亙って懸架された伝動ベルト４と、伝動ベルト４の張り側部分４ａの背面に当接する偏心プーリ５と、伝動ベルト４の弛み側部分４ｂの背面に当接する偏心プーリ６を備えている。 - 特許庁

In a second mode, the servo interval is measured for each servo area, and by correcting the servo interval for each measured servo area to a value from which the rotational fluctuation component is removed on the basis of the correction information stored in the storage means, the deviation amount of a center of servo track using the rotational center of a spindle motor as reference is calculated as eccentricity of the disk.例文帳に追加

第２のモードにおいて、サーボ領域毎にサーボ間隔を測定し、測定されたサーボ領域毎のサーボ間隔を記憶手段に格納されている補正情報に基づいて回転変動成分が除去された値に補正することにより、当該補正されたサーボ間隔に基づいてスピンドルモータの回転中心を基準とするサーボトラックの中心のずれの量をディスクの偏心量として算出する。 - 特許庁

To reduce the generation of discontinuous belt noise when the rotational fluctuation is very large or the inertia mass of an auxiliary machine is large, in particular, in sympathetic vibration by reducing the tensile force fluctuation itself causing stick slip, and to improve the abrasion life in a V-ribbed belt used in a belt-type auxiliary machine driving device of an automobile engine.例文帳に追加

自動車エンジンのベルト式補機駆動装置などに使用されるＶリブドベルトにおいて、スティックスリップが発生するような張力変動自体を抑えて回転変動が非常に大きいときや補機の慣性マスが大きいとき、特に共振時の断続的なベルト異音の発生を低減するとともに、摩耗寿命の向上が図れるようにする。 - 特許庁