「"automatic operation"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dehumidifier easy to discriminate an operation state even if separated from a main body and also easy to confirm the input changeover of automatic operation at a glance.例文帳に追加

本体から離れていても運転状態が判別しやすく、自動運転等の入力の切り替りも一見して分かりやすい除湿装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem with a passenger detector required for the automatic operation of a passenger conveyor that, though the passenger detector is installed at guide fences to a platform, it is not suitable for a building which places an importance on the design of the interior of the building.例文帳に追加

乗客コンベアの自動運転のために必要な乗客検出器を、乗り口への誘導さくに設置しているが、ビル内デザインを重視する建物にはふさわしくない。 - 特許庁

To stabilize the operability at the time of manual operation or the operation at the time of motor-driving even in the case of using a device at ambient temperature out of the ordinary temperature in the device where the operation for switching the manual operation and automatic operation is not required.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要となる装置で、常温から外れる環境温度で使用する場合でも手動時の操作性、或いは電動時の動作を安定させる。 - 特許庁

While an application program 3 to be tested is automatically operated by an automatic operation program 4, a screen capture program 5 monitors whether an operation window of the application program 3 is updated in parallel therewith.例文帳に追加

自動操作プログラム４により試験対象のアプリケーションプログラム３を自動操作しながら、これと並行して該アプリケーションプログラム３の操作画面の更新の有無をスクリーンキャプチャプログラム５により監視する。 - 特許庁

The hot water circulation pipe line 12 is provided with temperature sensors T5, T6 and automatic operation of a system is stopped when the temperature sensors T5, T6 detect a hot water temperature equal to or lower than a set level for stopping the system.例文帳に追加

給湯循環管路１２には温度センサＴ_５、Ｔ_６を設け、この温度センサＴ_５、Ｔ_６がシステム停止の設定温度以下の湯温を検出したときにはシステム自動運転を停止する機能を持たせる。 - 特許庁

When the sequence of automatic operation of the main machine is congested, causing a state in which the main machine can not be halted, a sequence monitor circuit 12 notifies an operating staff of the state in which the main machine can not be halted.例文帳に追加

主機の自動運転のシーケンスに渋滞が発生し、主機停止不能状態に陥った場合には、シーケンスモニタ回路１２はその主機停止不能状態を運転員に知らせる。 - 特許庁

To provide the auxiliary operation device attached floating body undulation type gate equipment capable of easily eliminating an obstacle even if an opening and closing obstacle to an automatic operation occurs.例文帳に追加

自動作動による開閉障害が発生した場合でも容易に障害を排除することが可能な補助作動装置付浮体式起伏型ゲート設備を提供する。 - 特許庁

The optimum resin pressure after the metering process is preliminarily calculated at every resin and resin pressure after the metering process at the time of automatic operation is controlled to the optimum resin pressure by moving the screw forward and backward.例文帳に追加

予め樹脂ごとに計量工程後の最適樹脂圧力を求め、自動運転時における計量工程後の樹脂圧力を、スクリュを前後動して最適樹脂圧力に制御する。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of performing the manual work on the other machining device part by a worker even when one of the machining device part is in a state of automatic operation, and securing the safety of the worker.例文帳に追加

一方の加工機器部で自動運転中であっても、他方の加工機器部に対して作業者による手作業が行え、かつ作業者の安全が確保できる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus which highly accurately and continuously patterns a long wire material such as one for eyeglass frames by automatic operation with a laser beam.例文帳に追加

眼鏡枠用の線材などの長尺の線材に対してレーザ光によって連続的に自動運転で高精度の模様付け加工を行うための方法および装置を提供する。 - 特許庁

At the time of arriving at a double track part 20 of a road 14, an automatic operation vehicle receives target time for arriving at a succeeding double track part 20 and weather information such as rainfall, snowfall and wind velocity from a control center 26.例文帳に追加

自動運転車両は、道路１４の複線部２０に到達した際に、管制センタ２６から、次の複線部２０に到達すべき目標時刻、および、降雨量や降雪量、風速の気象情報を供給される。 - 特許庁

To quickly execute the matching of a condition or the like for an object by unnecessitating the changeover operation of manual and automatic operation and also to correct a pumping phenomenon caused at a focus operation time.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要で被写体に対する条件合せ等も迅速に行われるようにし、またフォーカス動作時に生じるポンピング現象を補正する。 - 特許庁

To provide a supervising automatic operation charging method that can reduce moving time by using a video conference system and automatically charge an agency according to the access time from the distributor to a headquarters.例文帳に追加

テレビ会議システムを使用して移動時間の削減を図るとともに代理店からの問い合わせ時間に応じた料金請求を自動的に行うことができるスーパーバイジング業務自動課金方式を提供する。 - 特許庁

At a timing for receiving the play start operation, the operation of the player character, based on the data for the automatic operation, is terminated, and then, the operation control of the player character is started based on the operation of the player.例文帳に追加

そして、プレイ開始操作を受け付けたタイミングで、自動操作用データに基づくプレイヤキャラクタの動作を終了し、プレイヤの操作に基づいてプレイヤキャラクタの動作制御を開始する。 - 特許庁

To reduce a burden on an operator by simplifying mechanism to reduce weight to easily switch automatic operation and manual operation without a clutch mechanism.例文帳に追加

機構の簡単化により小型軽量化することができ、クラッチ機構なしに自動と手動との切り替えを容易に行って操作者の負担の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a machine tool wherein a wasteful measuring action is eliminated, a size or position measurement is carried out with required timing, and in an automatic operation, processing accuracy is maintained and lowering of processing efficiency is prevented.例文帳に追加

無駄な計測動作を省き、必要なタイミングで寸法または位置計測が行えて、自動運転における加工精度の維持および加工効率の低下防止を図ることできる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber production device fitted with an automatic wire setting function wherein, upon the disconnection of optical fiber, the optical fiber to be sprung out is blocked, and can be stored till suction catches up the same, and a failure in the automatic operation thereof is prevented.例文帳に追加

光ファイバ断線時、飛び出す光ファイバを遮蔽し吸引が追いつくまで溜めておくことができるようにし、自動線掛け機能付き光ファイバ製造装置の自動運転の失敗を防止する。 - 特許庁

When an automatic operation switch 81, a high-power operation switch 83, or a low-power operation switch 85 is turned on, they are turned off by operating the turned-on switch 81, 83 or 85.例文帳に追加

自動運転スイッチ８１、強運転スイッチ８３、或いは弱運転スイッチ８５がオンしているときに、オンしているこれらのスイッチ８１、８３或いは８５を操作すると、オンしている何れかのスイッチはオフする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatically delivering a base plate in which a defective base plate can be delivered and the mistaken delivery of a regular base plate can be prevented without stopping the automatic operation of a seed plate peeling line.例文帳に追加

種板剥ぎ取りラインの自動運転を停止させることなく、不良母板を払い出すことができ、又、誤った母板を払い出してしまうことを防止することのできる母板自動払出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This water heater 10 is a device for storing a hot water heat quantity used in supplying hot water by an automatic operation mode to execute a heat-up operation by utilizing midnight power in a hot water storage tank 15.例文帳に追加

給湯機１０は、深夜電力を利用して沸き上げ運転を行う自動運転モードによって給湯時に使用する湯熱量を貯湯タンク１５内に貯めておく機器である。 - 特許庁

To provide a device having the function wherein an object having an image which should be captured by automatic operation of a digital camera can predict a moment of the operation, and to provide a method related thereto.例文帳に追加

ディジタル・カメラの自動動作に捕捉されるべき画像を有する被写体が、動作の瞬間を予測できる機能を有する装置と関連の方法を供給する。 - 特許庁

In the inverter circuit INV, a half- bridge type is made a basic constitution, one of switching elements Q1, Q2 is served as partial smoothing, and automatic operation is constituted by using a feedback transformer DT1.例文帳に追加

インバータ回路ＩＮＶは、ハーフブリッジ型を基本構成としてスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２の一方を部分平滑用に兼用してあり、しかも帰還トランスＤＴ１を用いて自励動作するように構成される。 - 特許庁

At the time of automatic operation of the plant 1 by a first or second carbonization furnace is performed, the monitoring of the plant 1 is performed in the monitoring center 2 and the operation center 2.例文帳に追加

第１又は第２乾留炉による焼却処理プラント１の自動運転が行われると、監視センタ３及び操作センタ２において焼却処理プラント１の監視が行われる。 - 特許庁

Regarding automatic operation of the device, a program is processed by a personal computer and performs controls of the on/off operations of supply power to the gear motors and changing of the rotation direction.例文帳に追加

装置の自動運転については、プログラムをパソコンで処理し、ギアモーターへの供給電力をＯＮ・ＯＦＦ、回転方向変えの制御をする。 - 特許庁

To provide an elevator security system capable of providing respective types of users with an effective elevator operation including a security function and an automatic operation function by classifying the elevator users into two types or more.例文帳に追加

エレベータ利用者を２種類以上に分類して、各種類の利用者に対してセキュリティ機能や自動運転機能を含む効果的なエレベータ運行が提供できるエレベータセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

The control means 8 selects an electric apparatus suitable consume the surplus power value from among the electric apparatuses whose operation is approved, and provides automatic operation instruction.例文帳に追加

制御手段８は、設定内容より運転が許可された電気機器の中から、更に当該余剰電力値を消費するのに適した電気機器を選択し、自動運転指示を与える。 - 特許庁

To provide a washing machine which facilitates the switching of a preset automatic operation and a manual operation set optionally by the operation of an operation knob and further enhances the operatability in manual operation.例文帳に追加

予め設定された自動運転と、任意に設定された手動運転とを操作摘みの操作により容易に切り替えることができ、更には手動運転時の使い勝手を良くする。 - 特許庁

To provide method and device for controlling automatic operation of a container crane where a catenary trolley is automatically evacuated when an on-the-sea part of a transversely moving boom is stood or put-down.例文帳に追加

横行ブームの海上部分を起立・倒伏させる際にカテナリトロリが自動的に退避されるコンテナクレーンの自動運転制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The automatic operation of the rear wiper executed at that time is, for instance, an operation for carrying out a specified number of continuous wipes, thereafter carrying out an intermittent wiping action for a specified period and then automatically stopping it.例文帳に追加

この時実行されるリヤワイパの自動作動とは、例えば規定回数連続払拭させた後、間欠払拭動作を規定時間行い、その後自動停止させる作動である。 - 特許庁

To provide a method for the automatic operation of a batch-type digester in a pulp manufacturing process, intended for mitigating the burden on a relevant operator(s) in monitoring, judging and actions during the digestion stage ranging from chip packing to blowing operations.例文帳に追加

パルプ製造における蒸解を行うバッチ式木釜の運転に際するチップ詰めからブローまでの蒸解工程においてオペレータによる監視、判定、処置の負荷を軽減し、バッチ式木釜の自動運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide the method and the system which apply an image-processing technology, detect distance from another movable body and a direction by a simple method, and detect the relative distance and direction which can be used for automatic operation.例文帳に追加

画像処理技術を応用して他の移動体との距離、方向を簡便な方法で検知し、自動運転に利用できる相対距離、方向を検知する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

When the duration of operation is less than a predetermined time, or when the door moving distance from the start of the driving command is less than the predetermined length, it is determined as the automatic operation, and a sliding door motor is operated.例文帳に追加

操作継続時間が所定時間未満である場合または駆動指令の開始からのドア移動量が所定長さ未満である場合にオート作動と判定し、スライドドアモータを作動させる。 - 特許庁

To provide a semi-automatic operating device capable of confirming a degree of the approaching to a release condition, with respect to an operating condition of the semi-automatic operation.例文帳に追加

本発明は、半自動運転の作動状態が解除状態へ接近している程度を確認することができる半自動運転装置を提供することにある。 - 特許庁

To perform plant treatment in a forest land or the like, while preventing the hooking of a device on the plant when the plants are too tall to push the plant and drive the cutter forward by automatic operation or the like.例文帳に追加

山林などの草木処理において，自動運転などで草木が高くて分けて推進することができない場合に装置が草木に引っ掛からないように草木処理する。 - 特許庁

Time information relevant to respective operations configuring an automatic operation is compactly recorded, and the fluctuation of normal time values is displayed in a frequency distribution format, and abnormal time values are displayed in a format making it easy to track the factors of the generation of abnormality.例文帳に追加

自動運転を構成する各動作関連の時間情報をコンパクトに記録し、正常な時間値のバラツキを度数分布形式の表示に、異常な時間値については発生原因の追及が容易な形式に表示する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation device capable of efficiently generating power by enabling a manual operation mode to be shifted to an automatic operation mode; to provide a control program; and to provide a control method.例文帳に追加

手動運転モードから自動運転モードへの移行を可能にして、発電を効率的に行うことができる燃料電池発電装置及び制御プログラム並びに制御方法の提供。 - 特許庁

On the other hand, the operator sets the automatic operation approval time zone or the disapproval time zone of remotecontrollable electric apparatuses by operating a preservation means 7, and the setting content is given to the control means 8.例文帳に追加

一方で、操作者は予約手段７を操作することで、遠隔制御可能な電気機器の自動運転許可時間帯又は不許可時間帯を設定し、当該設定内容が制御手段８に与えられる。 - 特許庁

Each household electric appliance receives the identification information and the user specific information, and executes an automatic operation on the basis of the reception information when a portable unit enters a predetermined use area, and its radio communication is performed with the portable unit.例文帳に追加

各家電機器は、所定の使用エリア内に携帯機が進入して当該携帯機と無線通信が行われる際に、識別情報とユーザ特有情報とを受信し、それらの受信情報に基づいて自動運転を実施する。 - 特許庁

The selection means is provided with effectiveness selection switch making the key input from at least one of the front face key group and the rear face key group effective by manual operation or automatic operation.例文帳に追加

選択手段には、表面キー群及び裏面キー群の少なくとも一方からのキー入力を手動操作又は自動操作で有効化させる有効化選択スイッチが設けられている。 - 特許庁

To perform automatic operation of a fine distance in an integrated control system for a vehicle capable of enhancing fail/safe property and easily coping with addition of vehicle control function.例文帳に追加

フェイルセーフ性を向上させるとともに、車両制御機能の追加に容易に対応可能な車両の統合制御システムにおいて、微小距離の自動運転を実現する。 - 特許庁

In the first automatic operation mode, this facsimile machine acquires a received document without the intervention of a user and transmits data to a device expressed by an acquisition address.例文帳に追加

第１の自動動作モードで、本発明のファクシミリ装置は、ユーザの介入なく、受信した文書を捕捉し、データを捕捉アドレスによって表現された装置に送信する。 - 特許庁

To provide a floating body type derricking type gate equipment with an operating device capable of easily removing an obstruction, even when the opening- close obstruction by automatic operation is generated.例文帳に追加

自動作動による開閉障害が発生した場合でも容易に障害を排除することが可能な作動装置付浮体式起伏型ゲート設備を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilator which will not receive a signal from a cooking stove and change to automatic operation against the will of a user after the manual operation state is determined.例文帳に追加

手動運転状態を決定した後は、使用者の意図に反して調理用コンロからの信号を受信し、自動運転に変更されることがない換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power window device having excellent operability capable of immediately stopping a window moving by automatic operation by operation of manual switches.例文帳に追加

オート操作で移動中のウインドをマニュアルスイッチ１_1 、１_2 の操作で直ちに停止できる、優れた操作性を備えたパワーウインド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of an automatically straightening a steel plate having different thickness, which allows automatic determination and automatic operation of the straightening work of the steel plate having different thickness with a roller leveler by the visual decision of an operator.例文帳に追加

本発明は、オペレータの目視判断によるローラーレベラーによる差厚鋼板の矯正作業を自動判定と自動運転を可能とする差厚鋼板の自動矯正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁