「いそふぇんいんすりん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

イミダゾフェナンスリジン、ピラゾロフェナンスリジン等のアゾール環が縮合したフェナンスリジン誘導体において、フェナンスリジン骨格の１位、あるいは１０位の炭素を窒素に置きかえ、さらにそれに対向する１位あるいは１０位にアルキル基やアリール基のような炭化水素からなる置換基を導入した化合物を配位子とする遷移金属錯体である有機エレクトロルミネッセンス素子材料。例文帳に追加

The organic electroluminescent element material is a transition metal complex comprising a compound as a ligand in which in an azole ring-condensed phenanthridine derivative such as imidazophenanthridine, pyrazolophenanthridine etc., carbon at 1-position or 10-position of phenanthridine skeleton is substituted with nitrogen and a substituted group such as an alkyl group or an aryl group comprising a hydrocarbon is introduced to the 1-position or 10-position facing the nitrogen. - 特許庁

光コネクタのフェルール端面及びスリーブの内壁を清掃するための綿棒型光コネクタ清掃具を、スリーブ内のフェルール端面まで清浄な状態で確実に導く手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means which securely guide a cotton rod type optical connector for cleaning the ferrule end surface of an optical connector and the internal wall of a ferrule to the ferrule end surface in the sleeve in a clean state. - 特許庁

ＣＯＸ−ＩＩ阻害剤の例としては、カルプロフェン、セレコキシブ、バルデコキシブ、パレコキシブ、フィロコキシブ、ベダプロフェン、トルフェナム酸、スキシブゾン、ロフェコキシブ、エトドラク、エトリコキシブ、ルミラコキシブ、メロキシカム、およびフロスリド等から選択される。例文帳に追加

The COX-II inhibitor is selected from carprofen, celecoxib, valdecoxib, parecoxib, firocoxib, vedaprofen, tolfenamic acid, suxibuzone, rofecoxib, etodolac, etoricoxib, lumiracoxib, meloxicam, flosulide, etc. - 特許庁

フェノチアジンから派生した薬（商標名ソラジン）で、抗精神病作用があり、鎮静剤や精神安定剤として用いられる例文帳に追加

a drug (trade name Thorazine) derived from phenothiazine that has antipsychotic effects and is used as a sedative and tranquilizer  - 日本語WordNet

チェーンの摺動面に付着させることにより、チェーンにかかる遠心力に対する適切な抗力と流動性とが得られ、流出が抑制され、長時間に亘って、良好な潤滑耐摩耗性能が発揮されるチェーン用潤滑剤組成物及びチェーンを提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition for chains which, when adhered to sliding surfaces of a chain, has both adequate resistance to the centrifugal force applied to the chain and flowability, and which is inhibited from flowing out and shows satisfactory lubricating/antiwear performance for a long period of time. - 特許庁

半導体装置１は、ソース領域１５と、ドレイン領域１７と、ゲート領域１６とを有するＪＦＥＴ１０を複数個備えている。例文帳に追加

The semiconductor device 1 includes a plurality of JFETs 10 each having a source region 15, a drain region 17 and a gate region 16. - 特許庁

尚、ネットワークごとに、端末機器及びゲートウェイ装置から所定順序でＮＭフレームを送信させると共に、一のネットワーク内の端末機器及びゲートウェイ装置のすべてがスリープ可状態になった場合、他のネットワーク内において、ゲートウェイ装置がＮＭフレームを送信する所定順序に従ったタイミングがくる前に、ゲートウェイ装置からＮＭフレームを送信させる。例文帳に追加

The communication network system causes the terminal apparatuses and the gateway device to transmit NM frames in a predetermined order on a network basis, and causes the gate way device to transmit the NM frames before timing in accordance with the predetermined order at which the gateway device transmits the NM frames comes in the other networks when all of the terminal apparatuses in one of the networks and the gateway device come into the sleeping state. - 特許庁

下部安定装置組立体は、下部安定ブロック及び下部安定ブロックに摺動自在に結合された下部安定ウェッジを含む。例文帳に追加

The lower stabilizer assembly contains a lower stabilizing block and a lower stabilizing wedge freely slidably combined with the lower stabilizing block. - 特許庁

上部安定装置は、上部安定ブロック及び上部安定ブロックに摺動自在に結合された上部安定ウェッジを含む。例文帳に追加

The upper stabilizer contains an upper stabilizing block and an upper stabilizing wedge freely slidably combined with the upper stabilizing block. - 特許庁

中継装置によれば、スリープ状態と非スリープ状態の切り替え可能な第２の端末装置が不必要にウェイクアップすることを抑制できる。例文帳に追加

To provide a repeater which restrains a second terminal apparatus switchable between a sleep state and a non-sleep state from unnecessarily waking up. - 特許庁

各ウェル領域２０には、ソース領域１２、当該ソース領域１２に接続したソースエクステンション領域１０、およびＪＦＥＴ領域に接続したＪＦＥＴエクステンション領域１１が形成され、ソースエクステンション領域１０とＪＦＥＴエクステンション領域１１の間がチャネル領域となる。例文帳に追加

A source region 12, a source extension region 10 connected with the source region 12, and a junction field effect transistor (JFET) extension region 11 connected with a JFET region are formed in each well region 20, and the region between the source extension region 10 and the JFET extension region 11 becomes a channel region. - 特許庁

（ａ）ｄ・ｄ−Ｔ−アレスリン、（ｂ）フェニトロチオン、（ｃ）ピペロニルブトキサイド及び（ｄ）乳化剤を含む殺虫剤組成物。例文帳に追加

The insecticidal composition contains (a) d, d-T-allethrin, (b) fenitrothion, (c) piperonyl butoxide and (d) an emulsifier. - 特許庁

インクジェット方式の画像形成装置において、複数のスリットをインクジェットヘッドの移動方向に配列したエンコーダフィルムと、そのスリットを検出するセンサとからなるエンコーダを用いて、エンコーダセンサの出力からキャリッジの移動速度を計測する。例文帳に追加

An encoder for measuring the moving speed of a carriage 1 in an ink jet printer comprises an encoder film 11 arranged with a plurality of slits in the moving direction of an ink jet head, and a sensor 12 for detecting the slits optically. - 特許庁

多層プリント回路板において、シグナルグラウンドパターンと、スリット部を介して配置されたフレームグラウンドパターンと、スリット部を跨ぐ信号配線によって半導体素子と接続される外部インターフェース部品等を有する。例文帳に追加

A multilayer printed circuit board includes a signal ground pattern, a frame ground pattern arranged via a slit portion, and external interface components or the like to be connected to semiconductor elements by signal wirings crossing the slit portion. - 特許庁

また、前記低速水流２２を、前記略カップ型空洞部の内壁に設けたスリット状の開口部２１から噴出させるウォータージェットノズル。例文帳に追加

The low-velocity water stream 22 is ejected from the slit-like aperture 20 disposed at the inside wall of the approximately cup-shaped cavity-part. - 特許庁

正帯電性の顔料を用いた植物油をキャリア液とした液体現像剤において、トリフェニルホスファイト、トリオレイルホスファイト、ジフェニルモノ（２−エチルヘキシル）ホスファイト、ジラウリルハイドロゲンホスファイト、ジフェニルハイドロゲンホスファイト、テトラフェニルテトラ（トリデシル）ペンタエリスリトールテトラホスファイト、テトラ（Ｃ１２−Ｃ１５アルキル）４，４´−イソプロピリデンジフェニルホスファイトから選ばれる少なくともいずれか１種の亜リン酸エステル化合物からなる酸化防止剤を含有した液体現像剤。例文帳に追加

The liquid developer composed of a vegetable oil using positive charge type pigment as a carrier liquid contains an antioxidant composed of at least one phosphorous ester compound selected from triphenylphosphite, trioleilphosphite, diphenyl mono(2-ethyl hexyl)phosphite, dilauryl hydrogen phosphite, diphenyl hydrogen phosphite, tetraphenyl tetra(tridecyl)pentaerithritol tetra phosphite, and tetra(C12-C15 alkyl)4,4'-isopropylidene diphenylphosphite. - 特許庁

津波シェルター本体１は連結索６で基礎地盤１４と連結され、連結索６を浮力室３の最底部外壁面から子午線方向に摺動自在とすることにより津波シェルターの揺動が抑止され避難者を救う構造の津波シェルターである。例文帳に追加

A tsunami shelter body 1 is connected to a foundation ground 14 by a connection cable 6, the rolling of the tsunami shelter is suppressed to rescue sufferers by allowing the connection cable 6 to be slidable in the meridian direction from the outer wall surface of the lowest bottom of the buoyancy chamber 3. - 特許庁

第１の工程：断面Ｈ形に組み合わされる前に、スリットレーザー光を用いた光切断法によりウェブ材およびフランジ材それぞれの幅方向の断面形状を、長手方向について測定して、ウェブ材およびフランジ材それぞれの三次元形状を求める。例文帳に追加

In a first step, the cross sectional shapes in the respective width directions of the web materials and the flange materials are measured about the longitudinal direction by a light-section method using slit laser beams and the respective three dimensional shapes of the web materials and the flange materials are determined. - 特許庁

インジェクタ３の経時変化（摺動部や閉塞部の摩耗等）によりリーク量が増加すると、インジェクタ３の供給圧が低下し、実噴射量が低下してしまう。例文帳に追加

To provide a common rail type fuel injection device, in which leak quantity of an injector is detected, so that injection quantity of the injector is corrected in accordance with the leak quantity in such a way that actual injection quantity injected from the injector coincides with target injection quantity. - 特許庁

剃り心地が良く、剃毛後のかさつきを抑え、肌への負担が少ないシェービング剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a shaving agent composition which is good in feeling during shaving, suppresses the skin dryness after shaving, and is slight in burden on the skin. - 特許庁

炭化珪素からなる絶縁ゲート半導体装置であって、少なくともウェル領域３、ソース領域４の表面に、等しい燐の濃度プロファイルを持つ犠牲層１４を形成する。例文帳に追加

An insulating gate semiconductor device is made of silicon carbide, and a sacrificial layer 14 having an equal concentration profile of phosphorus is formed at least on the well region 3 and the surface of the source region 4. - 特許庁

複数のネットワーク間で授受されるデータの中継を行うゲートウェイ装置を備え、ネットワークごとに、端末機器及びゲートウェイ装置からスリープ可否を示すＮＭフレームを送信させると共に、端末機器及びゲートウェイ装置のすべてがスリープ可状態になった場合に少なくとも端末機器をスリープさせる。例文帳に追加

This communication network system is provided with a gateway device carrying out a relay of data transmitted and received among a plurality of networks, causes terminal apparatuses and the gateway device to transmit NM frames showing sleep possibilities on a network basis, and makes at least the terminal apparatuses sleep when all of the terminal apparatuses and the gateway device come into sleeping states. - 特許庁

ウェーハ収容溝２を有する一対の枠体１を一対の固定側板２３ａ，２３ｂで連結し、この固定側板２３ａ，２３ｂの下端部の長穴２４にスリーブ２５を用いてシャフト７の両端を係合させる。例文帳に追加

A pair of frames 1 with wafer housing grooves 2 are linked together with a pair of fixing side plates 23a and 23b, and both the ends of a shaft 7 are engaged with ellipses 24 provided to the lower ends of the fixing side plates 23a and 23b by the use of a sleeve 25. - 特許庁

炭化珪素ＭＯＳＦＥＴの基本単位構造において、ウェル領域３のチャネル形成部３ｃのドーピング濃度は上面部で最小になり、ウェル領域３の底部のドーピング濃度はソース領域４の下の部分３ａとチャネル形成部３ｃの下の部分３ｂとで同じである。例文帳に追加

In the base unit structure of a silicon carbide metal oxide semiconductor field effect transistor (MOSFET), the doping concentration at a channel formation section 3c of the well region 3 is minimum at the top surface, and the doping concentration at the bottom of the well region 3 is the same in the lower part 3a of the source region 4 and the lower part 3b of the channel formation section 3c. - 特許庁

シングルモード光ファイバが内装された、外径の互いに異なるフェルールを含む光ファイバコード同士を、直接的に把持して接続する変換コネクタ用プラスチック割りスリーブおよび精密スリーブを提供する。例文帳に追加

To provide a plastic slit sleeve and precise sleeve for a conversion connector which directly and mutually hold and connect optical fiber cords including ferrules mutually different in outside diameter in which a single mode optical fiber is internally mounted. - 特許庁

ポリエチレンイミンはアルキルイソシアネート変性ポリエチレンイミンであること、樹脂層はフェノール樹脂を含有していること、導電性セラミックス粒子が炭化ホウ素もしくは炭化ケイ素であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the polyethylene imine is alkyl isocyanate modified polyethylene imine, the resin layer contains phenolic resin, and the conductive ceramic particles are boron carbide or silicon carbide. - 特許庁

プランジャとシリンダとの摺動面やチェックバルブとバルブガイドとの摺動面に、水素含有量が１０原子％以下の硬質炭素薄膜を被覆して成る高圧燃料ポンプである。例文帳に追加

The high pressure fuel pump includes a hard carbon thin film containing 10 atom% or less of a hydrogen content and coating sliding surfaces of a plunger and a cylinder and sliding surfaces of a check valve and a valve guide. - 特許庁

したがって、回転軸Ｓの低速時にアッパーフォイルＡＦとの摺接が存在するも、アンダーフォイルＵＦ１は凹部Ｊ１に侵入するまでたわみ、このアンダーフォイルＵＦ１に沿ってアッパーフォイルＡＦもたわむので回転軸ＳとアッパーフォイルＡＦの接触圧は小さくなる。例文帳に追加

Although sliding with the upper foil AF occurs during low speed rotation of a rotating shaft S, contact pressure between the rotating shaft S and the upper foil AF becomes small because the upper foil UF1 deflects until it intrudes into the recessed part J1 to deflect the upper foil AF along the upper foil UF1. - 特許庁

その構造は、光ファイバのコアより大きな光透過体及びスリーブまたはフェルールと同じ大きさの支持体より構成される、または光ファイバのスリーブまたはフェルールの機能を兼ねる支持体及びその端面に配置された光透過体より構成されることが好ましい。例文帳に追加

The structures are preferably composed of the light transparent body larger than the cores of the optical fibers and the supporting bodies of the same size as the size of sleeves or ferrules or the supporting bodies in common use as the sleeves or ferrules of the optical fibers in the function and the light transparent body arranged at their end faces. - 特許庁

受信ブロック１０１が他ノードからのウェイクアップフレームを受信した際に、上位層処理ブロック１０５がウェイクアップフレームで指定されている時刻まで受信ブロックをスリープモードにしてフレームを受信させないようにして以降のコリジョンを発生させないようにする。例文帳に追加

When a reception block 101 receives a wake-up frame from another node, an upper layer processing block 105 puts the reception block into a sleep mode until the time designated by the wake-up frame to prevent it from receiving any frames so that any collisions are prevented from occurring hereafter. - 特許庁

ガラスラン，ウェザーストリップ等の摺動製品の圧接部に用いられる摺動性組成物において、単にガラス部材に対する摺動性を付与するだけでなく、低い曲げ弾性率（柔軟性），摺動耐久性を確保し、摺動製品の諸特性（ガラスシール性等）を高める。例文帳に追加

To secure a low bending elastic modulus (flexibility) and sliding durability in addition to sliding properties to a glass member in a sliding composition used for a pressure contact part of a sliding product such as a glass run and a weather strip for improving various characteristics (glass seal characteristics and the like) of the sliding product. - 特許庁

グルタミン:フルクトース6-リン酸アミドトランスフェラーゼの活性測定法、及び該酵素に対する被験化合物の阻害活性測定法の提供。例文帳に追加

To provide a method for measuring activity of glutamine:fructose-6-phosphoroamide transferase, and to provide a method for measuring inhibitory activity of a compound to be examined against the transferase. - 特許庁

減衰素子はまた、減衰素子の縦軸に関して選択的に、整合スリーブ内の向かい合うフェルール端面の間で回転可能であるように組み立て、配置される。例文帳に追加

Also, the attenuating element is selectively assembled and arranged so as to rotate between facing ferrule end surfaces within the matching sleeve with respect to the longitudinal axis of the attenuating element. - 特許庁

薬の服用スケジュールを記憶した記憶媒体２が着脱可能なインターフェース９と、時間を計測するタイマー１４と、記憶媒体に記憶された服用スケジュールとタイマー１４により計測された時間とに基づいて、薬の服用を報知するスピーカ１１と液晶表示部８とを備える。例文帳に追加

A storage medium 2 storing a pharmaceutical dosage schedule has a removable interface 9, a timer 14 measuring time, a speaker 11 and a liquid crystal display section 8 notifying the dosage of a pharmaceutical on the basis of the pharmaceutical dosage schedule stored in the storage medium and time measured by the timer 14. - 特許庁

水素は、スリット状ポア型カーボンナノファイバー自体の中にも、そのナノファイバーの内部に含まれる水素吸蔵物質の中にも吸蔵されるので、このコア・シェル型ナノ構造体の水素吸蔵能力は増大する。例文帳に追加

The core-shell nanostructure has an increased hydrogen storage capacity because hydrogen is stored in the slit-pore carbon nanofiber itself, as well in a hydrogen storage substance contained within the nanofiber. - 特許庁

ポリエチレン樹脂０．５〜３０重量％と炭化水素系ワックス１〜１５重量％と燐酸塩０．１〜５重量％とフェノキシ樹脂３〜２５重量％と残部ポリアミド樹脂からなる摺動部材用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for the sliding member comprises 0.5-30 wt.% of a polyethylene resin, 1-15 wt.% of a hydrocarbon wax, 0.1-5 wt.% of a phosphate, 3-25 wt.% of a phenoxy resin and the balance of a polyamide resin. - 特許庁

一般的なバッチ式炉において、ウェーハ間の距離Ｄｗと水素などのガス流速Ｖｇとを所要範囲に制御することにより、ボイド状欠陥の低減を行うと同時にウェーハ外周部の面荒れを効果的に低減でき、新たな工程を付加することなく簡単に実施できる。例文帳に追加

The void defect as well as the face roughness in the periphery of the wafer can be effectively reduced without adding another process by controlling the distance Dw between wafers and gas flow rate Vg of hydrogen or the like within the predetermined range in a general batch furnace. - 特許庁

プラズマＰの励起を継続させるために、アモルファスＳｉ層の形成処理から微結晶Ｓｉ層の形成処理に遷移するガス流量を変更する処理において、真空チェンバー２２内の圧力が制御されている。例文帳に追加

In order to sustain excitation of plasma P, pressure in a vacuum chamber 22 is controlled in the processing of changing the gas flow rate when a transition is made from formation of the amorphous Si layer to formation of the microcrystalline Si layer. - 特許庁

本発明は、一般に流体移送装置で使用するピストン組立体に関し、より詳細には、該ピストン組立体のピストンとスリッパとの間の機械的インタフェースに関する。例文帳に追加

To provide a piston assembly for use generally with a fluid transfer device and, more precisely, a mechanical interface between the piston and slipper of the piston assembly. - 特許庁

同期がとれた場合、走査線数を得てフラグＦＬＩＮＥとしてスライサステータスリードレジスタ（４）内へ格納し、所定の判断基準に基づくアルゴリズムで組まれたソフトウェアにより、フラグＧＯＯＤＶとフラグＦＬＩＮＥとの値を基にＴＶ信号の受信状態の判定を行う。例文帳に追加

When the synchronization is taken, the number of scanning lines is obtained and the slicer status read register (4) stores it as a flag FLINE and a software program adopting the algorithm on the basis of a prescribed criterion decides the reception state of a TV signal according to the values of the flags GOODV and FLINE. - 特許庁

フェンスユニットの横桟の内径より小さい外径を有したパイプ材３の右半部３Ｒの円筒壁２に、長手方向へ延びるスリット４が形成される。例文帳に追加

A longitudinally extending slit 4 is formed in the cylinder wall 2 of the right half 3R of a pipe 3 having an outside diameter smaller than the inside diameter of a cross rail of a fence unit. - 特許庁

炭化水素および一酸化炭素を酸化しながら窒素酸化物を窒素に還元する能力を有する層状触媒複合体のスリーウェイ触媒系を提供する。例文帳に追加

To provide a three-way catalyst system of a layered catalyst composite having a capability of simultaneously oxidizing a hydrocarbon and carbon monoxide and reducing nitrogen oxides into nitrogen. - 特許庁

ハードウェアで構成されていた自動化コンソール装置３７をソフトウェア化した自動化コンソール画面２６とし、プラントのプロセス量から自動運転論理テーブル２にて論理演算を行い、その結果得られる現在の運転状態を反映した形で自動化コンソール画面２６を表示手段１２に表示する。例文帳に追加

An automated console device 37 constituted of hardware is converted into an automated console picture 26 constituted of software, and a logical arithmetic operation is performed by an automatic operation logical table 2 from the process quantity of a plant, and the automated console picture 26 is displayed at a display means 12 on which the current operating situation obtained as the result of the logical arithmetic operation is reflected. - 特許庁

アルカリ金属珪酸塩を由来とし、総金属不純物量が１μｇ／ｇ以下である高純度合成石英ガラス粒子を使用したシリコンウェハーの水素処理用部材である。例文帳に追加

This is a member for treating hydrogen of a silicon wafer using high-purity synthetic silica glass particles deriving from alkali metal silicate and having the total quantity of metal impurities of 1 μg/g or less. - 特許庁

清掃部３の先端よりもさらに先端側に伸びて、フェルール１２の外周に嵌合されるガイドスリーブ４が一体的に設けられている。例文帳に追加

A guide sleeve 4, which is extended more deeply than the tip of the cleaning part 3 and fit to the outer periphery of the ferrule 12, is formed integrally with the cleaning part. - 特許庁