「じゆうえねるぎー」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ＬＮＧの未利用エネルギーを用いてＢＯＧの有効活用を計る経済的な天然ガスハイドレート製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an economical method and apparatus for manufacturing a natural gas hydrate, which can realize the effective utilization of a BOG by using an unused energy of LNG. - 特許庁

第２の誘電体膜２２ａは、そのバルクの電荷捕獲準位の、伝導帯もしくは価電子帯からのエネルギー差が、窒化珪素の当該エネルギー差より大きい誘電体材料（たとえば、酸化アルミニウム）からなる。例文帳に追加

The second dielectric film 22a is composed of a dielectric material (aluminum oxide, for example), having energy difference from the conduction band or from the valence band of the charge capture level of bulk thereof being greater than the relevant energy difference of silicon nitride. - 特許庁

エネルギは、テーパ状結合素子を有するリッジ導波管によって、近接場変換器にエネルギを運ぶために金属／誘電体コーティングを有する面取りした端を有する２次元の直線もしくは湾曲導波管によって、または湾曲導波管によって、近接場変換器に直接与えられる。例文帳に追加

The energy is directly provided to the near field transducer by a ridge waveguide with tapered coupling elements, by a two dimensional straight or curved waveguide with a beveled end with a metal/dielectric coating for delivering energy to the near field transducer, or by a curved waveguide. - 特許庁

変換ペアは、離散コサイン変換（ＤＣＴ）に類似したエネルギー圧縮特性を有し、また可逆で、スケールフリーでもある。例文帳に追加

A transform pair has energy compaction properties similar to the discrete cosine transform (DCT), and is also lossless and scale-free. - 特許庁

これにより、基板の表面のレジストに対して、レジスト剥離液が有する化学的エネルギーと紫外線が有するエネルギーとを同時に付与することができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to simultaneously impart chemical energy possessed by the resist stripper and energy possessed by the ultra-violet rays to the resist on the surface of the substrate. - 特許庁

同条約は、エネルギー分野おける投資の自由化及び保護について規定すとともに、エネルギー原料・産品の貿易及び過の自由についての規律を定めている。例文帳に追加

It provides for free trade and transit of energy materials and products, as well as for protection of investments in the area of energy. - 経済産業省

好ましくは、前記酸化物担体がＡｌ_2Ｏ_3を含んでなり、担持された前記Ｐｔの４ｆ軌道電子が７２.５ｅＶ以上の結合エネルギーを有する。例文帳に追加

Preferably, the oxide carrier contains Al_2O_3 and the 4f orbital electron of the supported Pt has a binding energy of ≥72.5 eV. - 特許庁

浮遊粒子を除去するだけでなく、有毒ガスについての除去率およびエネルギー効率をより向上させた空気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning device capable of not only removing suspended particles but also improving the removing ratio of harmful gas and energy efficiency. - 特許庁

基板１６の表面の下地材料の常温における表面エネルギーγ_ｓｕｂと、供給材料の融点における表面エネルギーγ_ｓｐとは、γ_ｓｕｂ−γ_ｓｐ＞０の関係にある。例文帳に追加

A relationship between surface energy γ_sub of backing material on the surface of the substrate 16 at normal temperature and surface energy γ_sp of supply material at melting temperature is represented by γ_sub-γ_sp>0. - 特許庁

ガス充填室に対する改良されたシールシステムを備えたエネルギー回生シリンダを有する作業機械を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine having an energy regeneration cylinder equipped with an improved sealing system for a gas-filled chamber. - 特許庁

制御コマンド装置（２）、電源端子を有する、太陽エネルギーを電流に変換する太陽電池モジュール（３）を備える。例文帳に追加

The installation of the photovoltaic modules includes a control command device (2), and the photovoltaic modules (3) for transforming solar energy into an electric current, having power terminals. - 特許庁

エネルギー線を照射し、膜の表面自由エネルギーを変化させ、該変化した部分に銀ナノインクを塗布し、焼成して、電極用ラインを形成する時、少ない照射エネルギーの照射線で膜の表面自由エネルギーを変化させることが可能な有機半導体材料の原料となるポリアミド酸の提供。例文帳に追加

To provide a polyamic acid used as a raw material for an organic semiconductor material capable of changing the surface free energy of a film with radiation in a reduced amount of irradiation energy when forming a line for electrodes on a film by irradiating with energy rays to change the surface free energy of the film, coating the changed portion with a sliver nanoink and sintering. - 特許庁

乗用型作業車両において、キャスタ輪の自由走行と強制走行とを切り替え可能とし、かつ、自由操向と強制操向とを切り替え可能とする構成において、省エネルギー化を有効に図れる構成を実現することである。例文帳に追加

To enable switching between free travelling and forced travelling of a caster wheel in a riding working vehicle, and effectively save energy in a configuration that enables switching between free steering and forced steering. - 特許庁

（Ａ）（Ａ１）アルキレンオキサイド基を有するモノマー単位と、（Ａ２）アルキル基を有するモノマー単位を含むポリマー、（Ｂ）無機リチウム塩化合物、（Ｃ）２個以上の活性エネルギー線硬化性官能基を有する化合物を含む活性エネルギー線硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The active energy ray-curable resin composition comprises (A) a polymer including (A1) a monomer unit bearing an alkylene oxide unit and (A2) a monomer unit bearing an alkyl group and (B) an inorganic lithium salt and (C) a compound bearing two or more active energy ray-curable functional groups. - 特許庁

データ通信用に２通話チャネルを固定することなく、通話毎に通話チャネルを自由に並び換えて設定することにより、データ通信に２通話チャネルを利用するとともに、音声通話に３チャンネルの通話チャネルが有効に利用できる利便性の高い通話路制御パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a highly convenient speech channel control package in which two speech channels are available for data communications and three speech channels are effectively available for voice calls by freely relocating and setting speech channels for each call without fixing the two speech channels for data communications. - 特許庁

せん断型エネルギーを吸収する鋼製のせん断パネル部３と、せん断パネル部３と一体であって当該せん断パネル部の上下端部にそれぞれ形成された固定用パネル部４・５と、を有する純せん断型エネルギー吸収デバイス１である。例文帳に追加

A pure shear type energy absorption device 1 comprises: a steel shear panel section 3 for absorbing shear type energy; and fixing panel sections 4 and 5 integrated with the shear panel section 3 and formed in upper and lower end portions of the shear panel section, respectively. - 特許庁

電子線もしくは紫外線等の活性エネルギー線照射により硬化された活性エネルギー線硬化樹脂を含む、低エネルギーにおいても染着が容易であり、高濃度の画像も得られ、しかも耐融着性に優れた受像層を有する強光沢性の熱転写記録用受像シートの提供。例文帳に追加

To provide an image receiving sheet for the thermal transfer recording of strong glossiness containing an active energy ray curing resin cured by the image of active energy rays such as electron rays or ultraviolet rays, to be easily dye up-taken in low energy, forming an image of high density and having an image receiving layer of superior fusion resistance. - 特許庁

上記第１の粗化硬化物の表面自由エネルギーは６０ｍＪ／ｍ^２以上、８０ｍＪ／ｍ^２以下である。例文帳に追加

The first roughened cured product has a surface free energy of 60-80 mJ/m^2. - 特許庁

カルド型樹脂の硬化物からなるゲート絶縁層２ｂを備える有機半導体トランジスタ２と、を有する有機半導体素子１０であって、前記ゲート絶縁層２ｂに、ゲート絶縁層２ｂの表面エネルギーを低下させる機能を有する機能性添加剤を含有することを特徴とする有機半導体素子。例文帳に追加

The gate insulating layer 2b contains a functional additive having a function for decreasing surface energy of the gate insulating layer 2b. - 特許庁

それによって、主ビームにエネルギーが集中しサイドローブ及びグレーティングローブが抑圧されるので、例えば送電用アンテナとした場合に、エネルギーの伝送効率が向上するとともに周囲へのエネルギーの漏洩を防止してＥＭＳ対策としても有効である。例文帳に追加

In this way, since energy is concentrated into the main beam and the side lobe and the grating lobes can be suppressed, in the case of an antenna for power transmission for example, an energy transmission efficiency is improved and leakage of energy to the surroundings can be prevented, and this configuration is effective for EMS countermeasures. - 特許庁

分子内に活性エネルギー線硬化性不飽和結合を有する化合物（Ａ）、無機微粒子（Ｂ）、下記一般式（１）で示される化合物（Ｃ）を含有することを特徴とする活性エネルギー線硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The active energy ray-curing resin composition comprises a compound (A) having an active energy ray-curing unsaturated bond in the molecule, inorganic fine particles (B) and a compound (C) represented by the general formula (1). - 特許庁

無線ネットワーク制御装置５２の制御Ｃｅｌｌ受信部６３は、各チャネルの有線回線の要求速度情報を取得する。例文帳に追加

A control Cell generator 63 of the radio network controller 52 acquires required speed information of a wired line of each channel. - 特許庁

支持体の片面に下記一般式（１）で表される構造を有する活性エネルギー線硬化性有機化合物を含む活性エネルギー線硬化性組成物からなる塗布層を設け、塗布層を活性エネルギー線により硬化させたことを特徴とする熱転写記録用受像シート。例文帳に追加

A coating layer composed of an active energy ray curing composition containing an active energy ray curing organic compound having a structure represented by the general formula 1 is formed on one face of a substrate of an image receiving sheet for thermal transfer recording, and the coating layer is cured by the active energy rays. - 特許庁

ガスタービンと水蒸気改質法を併用し、ガスタービン駆動後の排ガスの熱エネルギーを有効活用すると共に、熱エネルギー回収後の残ガスも有効活用できる電力と水素の併産設備を提供する。例文帳に追加

To provide a facility for co-producing the power and hydrogen, utilizing a gas turbine and a steam reforming method and capable of effectively utilizing the heat energy of the exhaust gas, after driving the gas turbine and of effectively utilizing the residual gas, after recovering the heat energy. - 特許庁

厚さが１２ｍｍ未満の扁平形状で、３０Ｗｈ以上の大容量且つ１８０Ｗｈ／ｌの体積エネルギー密度を有し、高い重量エネルギー密度を実現する非水系二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous secondary battery, which is flat-shaped, has the thickness less than 12 mm, and has a large capacity of 30 Wh or more as well as a volume energy density of 180 Wh/l to realize a high weight energy density. - 特許庁

全成分の２５℃におけるギブス自由エネルギーのモル平均値が１００ｋＪ／モル以下で、２５℃におけるギブス自由エネルギーが３０ｋＪ／モル以下の成分が３０モル％以上、かつ２５℃におけるギブス自由エネルギーが１００ｋＪ／モル以上の成分が４０モル％以下である燃料電池システム用燃料。例文帳に追加

The fuel for the fuel cell system is such one that the molar average value of the Gibbs free energy for the total component at 25°C is ≤100 kJ/mol, comprising ≥30 mol% of a component with ≤30 kJ/mol in Gibbs free energy at 25°C and ≤40 mol% of a component with ≥100 kJ/mol in Gibbs free energy at 25°C. - 特許庁

システムコントローラ１０１は、優先度、必要なエネルギ量、エネルギ需要の状態、及び、管理対象の装置のエネルギ消費が、外部エネルギ源又は内部エネルギ源の少なくともいずれかから得られるエネルギ量を上回っているか否かに基づいた動作モードを適用するように、管理対象の装置に命令する。例文帳に追加

A system controller 101 instructs the managed device to employ an operational mode based on the priority, the energy need, the demand state, and whether the energy consumption rate of the managed device exceeds energy available from at least one of the external energy source and internal energy source. - 特許庁

熱交換システムは、熱エネルギーを有する流体が流れる流通管を備える熱交換装置１００に熱エネルギーを有する流体を通過させることにより、一個または一個以上の非接触伝達型流体作動装置２０００を駆動し、回転エネルギーを発生する。例文帳に追加

The heat exchange system generates rotation energy by driving one or more non-contact transmission type fluid actuation devices 2000 by passing a thermal-energy fluid through a heat exchanger 100 having a fluid pipe through which a thermal-energy fluid flows. - 特許庁

優先チャネルの判定処理を実行後、間欠受信制御を行い、制御部より次回に受信ＯＮするフレームにおいて複数のチャネルのデータが重複するという情報を得た場合は、優先チャネルで受信を行うように制御する。例文帳に追加

After executing the judgement processing of the priority channel, intermittent reception control is performed, and in the case of obtaining information that the data of the plural channels overlap in a frame to be reception ON in the next time from a control part, control is performed so as to perform the reception by the priority channel. - 特許庁

この自由運動期間中に各イオンはそれぞれが有する運動エネルギーに応じて広がり、イオン排出時にはイオンの存在位置に依存してそれぞれ異なる運動エネルギーを付与される。例文帳に追加

During this free movement period, the respective ions expand according to the respective kinetic energy, and at the time of ion discharge, different kinetic energy is provided depending on existing positions of the ions. - 特許庁

本発明のエネルギー回生用二次電池は、有機ラジカル高分子を電極活物質として含むエネルギー回生用二次電池であり、当該有機ラジカル高分子は、下記式（１）例文帳に追加

The secondary battery for energy regeneration contains an organic radical polymer as an electrode active material, and the organic radical polymer contains a disubstituted polynorbornene structure with two substituents including a TEMPO radical three-dimensionally arranged in endo-exo to a main-chain 5-membered ring skeleton expressed in a formula (1). - 特許庁

アクリル樹脂の基材表面に低表面自由エネルギー層を形成し、成形体表面を基材樹脂表面に比べ低表面自由エネルギー表面とした。例文帳に追加

A low surface free energy layer is formed on a surface of an acrylic resin base material so that the surface of the formed item has surface free energy lower than that of the surface of the base resin. - 特許庁

一次データは、特定のプロセスの固有のプロセスデータ（直接排出、エネルギー、物理的データ）として定義される例文帳に追加

Primary data is defined as process data (direct emissions, energy, or physical data) specific to the given process  - 経済産業省

エネルギーを選択的に回収した後、有効データにより選択的駆動を行ってエネルギーの効率を向上させ、高集積化及び電力節減を具現化し得るディスプレイパネルの駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide the driving circuit of a display panel which is capable of achieving high integration of the panel and is capable of reducing power consumption of the panel by enhancing the efficiency of energy while performing a selective driving with effective data after recovering energy selectively. - 特許庁

そのレーザー光透過性着色樹脂組成物からなりＤＳＣ熱分析で発熱エネルギーのピークと吸熱エネルギーのピークを各１つ有するレーザー光透過性部材。例文帳に追加

The laser ray transmitting material is made of the laser ray transmitting colored resin composition, and has one exothermic energy peak and one endothermic energy peak as determined by DSC thermal analysis. - 特許庁

この発電装置１００は、運動エネルギー１０を電力に変換する電磁誘導型発電機２０と、運動エネルギー１０を電力に変換する静電誘導型発電機３０とを備える。例文帳に追加

The power generation apparatus 100 includes an electromagnetic induction type generator 20 for converting kinetic energy 10 to electric power and an electrostatic induction type generator 30 for converting the kinetic energy 10 to electric power. - 特許庁

複数のインクを吐出するための吐出口６と、該各吐出口６に連通するインク流路とを有する被覆樹脂層３と、インクを吐出するためのエネルギーを発生するエネルギー発生素子１を有する基板２と備える。例文帳に追加

The liquid ejecting head includes the coating resin layer 3 having a plurality of ejecting openings 6 for ejecting ink and ink flow paths communicating with the respective ejecting openings 6, and a substrate 2 having energy generating elements 1 generating energy for ejecting the ink. - 特許庁

下地スリーブ回りに巻き付けられる変形継ぎ目を備えた少なくとも一つのパネルを有するゴルフクラブの握り部のためのグリップである。例文帳に追加

The grip is employed for a grip section of a golf club, which is twisted around a base sleeve with a deformation joint and has at least a panel. - 特許庁

次に、プラズマが開始され；イオンの平均自由行程が所定のエネルギーをもって前記ウエハ表面に到達するように制御される。例文帳に追加

Upon the start of plasma irradiation, it is controlled so that the mean free paths of the ions land on the wafer surface with specified energy intensity. - 特許庁

感エネルギー性ネガ型樹脂組成物を用い、少なくとも１種類の重合可能な化合物を含有する感エネルギー性ネガ型樹脂組成物膜を形成する工程；前記感エネルギー性ネガ型樹脂組成物膜に画像状に活性エネルギー線を照射する工程；および前記感エネルギー性ネガ型樹脂組成物膜をエッチング操作を行うことなく加熱する工程を含む。例文帳に追加

The method includes a process of forming an energy-sensitive negative type resin composition film containing at least one kind of polymerizable compound by using an energy-sensitive negative type resin composition, a process of irradiating the energy-sensitive negative type resin composition film with an active energy beam in the shape of an image, and a process of heating the energy-sensitive negative type resin composition film without performing etching operation. - 特許庁

また、最適化計算部１５により、次時刻の輝度値及び速度ベクトルから次時刻の画像が有するエネルギーを計算し、このエネルギーと初期のエネルギーとの最小になるまで拡散係数と密度と粘性係数とを可変しながら次時刻の画像を最適化する。例文帳に追加

Also, an optimization calculation unit 15 calculates energy held by an image on the next time from a luminance value and speed vector on the next time, and optimizes the image on the next time while varying the diffusion coefficients and density and the viscosity coefficients till a difference between the energy and initial energy is maximized. - 特許庁

パネルと内装材との間に形成される空間にエネルギー吸収体を収容し、乗員が二次衝突する際の衝撃エネルギーを吸収する構造において、必要なエネルギー吸収性能を有しながら小型化が可能な自動車の車体上部の乗員保護構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an occupant protective structure at an upper portion of a vehicle body, capable of being miniaturized while maintaining sufficient energy-absorbing performance, in a structure which stores an energy-absorbing object in a space formed between a panel and interior materials and absorbs impact energy at the time of the secondary collision. - 特許庁

必須成分として分子鎖両末端に合計４個以上の活性エネルギー線硬化性官能基を有するポリジメチルシロキサン（Ａ）を含有するようにして活性エネルギー線硬化性組成物を調製した。例文帳に追加

The composition curable by actinic radiations comprises essentially a polydimethylsiloxane (A) having a total of four or more terminal functional groups curable by actinic radiations. - 特許庁

永久磁石という自然のエネルギーを使うことによって、気象や自然の変化に左右されることもなく、いつでも、どこでも、どんな時にでも自由にエネルギーを取り出すことが出来る駆動機を提供する。例文帳に追加

To freely take out energy wherever and wherever, without being influenced by change in the weather and the nature by using natural energy such as a permanent magnet. - 特許庁

構成定義部２０は、フレームリレー網およびＡＴＭ網などの論理チャネルを有する複数の網に係る構成定義情報を格納している。例文帳に追加

The configuration definition section 20 stores configuration definition information associated with a plurality of networks having the logic channel such as a frame relay network and an ATM network. - 特許庁