「せいじゅんぶんぷ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

固体潤滑剤の凝固に起因した塗布ノズルの閉塞を一掃することができ、作業効率を向上できると共に、金属板へ塗布される固体潤滑剤の分布を均質にでき、固体潤滑剤被覆金属板の品質を向上することができる固体潤滑剤被覆金属板の製造装置および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method of manufacturing a solid lubricant coated metallic plate in which the clogging of a coating nozzle caused by the solidification of a solid lubricant is fully eliminated to enhance a working efficiency, the distribution of the solid lubricant applied onto the metal sheet is uniformed to improve the quality of the solid lubricant coated metal sheet. - 特許庁

ＣＡＥシミュレーションを利用して射出成形用金型を設計する際や成形条件を設定する際に従来は成形品の寸法精度を評価基準としていたのであるが、本発明は成形品の温度分布のばらつきを評価特性として用いる。例文帳に追加

The dimensional precision of a molded product is set as an evaluation standard heretofore when the injection mold is designed by utilizing CAE simultation or a molding condition is set but, in this invention, the irregularity of the temperature distribution of the molded product is used as an evaluation characteristic. - 特許庁

硬質ポリウレタン発泡性原料に含まれる整泡剤は、ＧＰＣによる分子量分布の重量基準ピークトップが５５００の［Ｉ］式で表されるポリエーテル変性シリコーン整泡剤、或いは［II］式で表されるポリエーテル変性シリコーン整泡剤である。例文帳に追加

The foam stabilizer contained in the foaming composition is a polyether-modified silicone foam stabilizer represented by formula [I] or formula [II] and having a wt.-basis peak top of mol.wt. distribution by GPC of 5,500. - 特許庁

製造装置とこの製造装置で形成される製品との間の圧力分布を測定することによって、そして場合によっては圧力が加えられる作用順序も測定することによって、製品形成の質を最適化できることがある。例文帳に追加

The forming quality of a product can be optimized according to circumstances by measuring the pressure distribution between a manufacturing apparatus and the product formed by the manufacturing apparatus and, according to circumstances, by also measuring acting order in the application of pressure. - 特許庁

風景を撮影してなる画像のうちの遠景領域を、複数の色成分それぞれの成分画像に分離し（ｓ１４０）、散乱されにくい色成分の成分画像を基準として、それ以外の成分画像における明るさ毎の画素の分布を修正できる（ｓ１９０）。例文帳に追加

The distant view area in the image formed by photographing the view is separated into a plurality of the image components for each of the color components (s140), and, based on the component image of the color component which is hardly scattered, distribution of pixels for each of brightness in the other component images can be corrected (s190). - 特許庁

我々は,一定の条件の下で,因数分解された結合確率分布が,どのようにして,拡張リレーショナルモデルにおいて一般化された非巡回の結合従属性(JD)として表現できるかということを示す．例文帳に追加

We show how under certain conditions a factored joint probability distribution can be expressed as a generalized acyclic join dependency in the extended relational model.  - コンピューター用語辞典

④いずれにせよ、具体的な基準については、評定制度を一定期間実施した上で実態（分布状況等）を踏まえ、最終決定するのが望ましい。例文帳に追加

iv) In any event, a desirable course of action would be to make a final decision on specific criteria by considering the results actually obtained (grade distribution etc.) after the rating system is implemented for a certain length of time.  - 金融庁

正/負分散光ファイバー・グループA/Bにおいて、累積分散は、平均値DA／DB（それぞれ、5～50 ps/nmと-50～-5 ps/nmの範囲にあることが望ましい）を有するガウス分布に従い、一方、標準偏差σA/σBは0～5 ps/nmの範囲内にある。例文帳に追加

In the positive / negative dispersion optical fibre group A / B, the cumulative dispersion conforms to a Gaussian distribution having an average value of DA / DB, preferably within the range of 5 to 50 ps/nm or -50 to -5 ps/nm, whereas the standard deviation σA / σB is within the range of 0 to 5 ps/nm.  - 特許庁

ＥＣＵ４は、推定した燃料電池１０内の窒素や液水の分布状態に応じて、パージバルブ６や水素循環ポンプ８の動作を制御する。例文帳に追加

An ECU 4 controls the operation of a purge valve 6 or a hydrogen circulation valve 8 according to the estimated distribution state of nitrogen or liquid water in the fuel cell 10. - 特許庁

熱工程を行うことなくポリシリコンをくるむようにプラズマ酸化珪素膜４０１を形成するため、半導体ウェハ１０１中の不純物を殆ど再分布させない。例文帳に追加

Since the plasma oxidation silica film 401 is formed so that the polysilicon may be covered without performing heat process, redistribution of dopants in a semiconductor wafer 101 is hardly generated. - 特許庁

作業溶液の水素添加段階について、下向流反応器に起こる相の分布及び触媒の湿潤の問題を解決することを可能にする非常に簡便で安価な設計の反応器を用いる過酸化水素の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a hydrogen peroxide producing method capable of solving the problem of the distribution of phase or the wetting of a catalyst caused in a down flow reactor in the hydrogen addition stage of a process solution. - 特許庁

移動相としてジクロロペンタフルオロプロパンを必須成分とする溶媒を用い、かつ、分子量測定用標準試料としてとしてＭ_w／Ｍ_nで表される分子量分布値が１．１未満のペルフルオロポリエーテルを用いる。例文帳に追加

A solvent with dichloropentane fluoropropane as a mobile phase is used as an essential component and perfluoropolyether with a molecular weight distribution value less than 1.1 expressed by Mw/Mn is used as a reference sample for measuring molecular weight. - 特許庁

ベースからコレクタ領域への漏洩電流の発生を抑え、ベース薄膜における膜厚、ゲルマニウムの分布、及び、不純物濃度を均一にする。例文帳に追加

To suppress the generation of leakage current from a base to a collector region and to uniformized the thickness of a film in a base thin film, the distribution of germanium and the concentration of impurities. - 特許庁

ポリイミド系樹脂にカーボンブラックを含有してなる半導電性ベルトにおいて、前記カーボンブラックは、二次凝集の最大粒子径が１．０〜1 ．5 μｍであり、かつ粒度分布の標準偏差が０．５μｍ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

In the electrically semiconductive belt containing carbon black in polyimide resin, the carbon black has 1.0-1.5 μm maximum particle diameter of secondary aggregation and ≤0.5 μm standard deviation of particle size distribution. - 特許庁

正極活物質にリチウム遷移金属複合酸化物を用いた非水電解質二次電池であって、前記リチウム遷移金属複合酸化物の粒度分布における標準偏差σが0.15≦σ≦0.30である。例文帳に追加

With the nonaqueous electrolyte secondary battery using a lithium transition metal complex oxide as a positive electrode active material, the standard deviation σ in a particle size distribution of the lithium transition metal complex oxide is 0.15≤σ≤0.30. - 特許庁

イオン注入のスルー膜についてイオン注入種のストッピングパラメータ数を出来るだけ減少させ、所望の濃度および分布形状にて複数の不純物領域を同時形成する。例文帳に追加

To form a plurality of impurity regions simultaneously at desired densities and in desired distributions by reducing the number of stopping parameters of an ion implantation species as for a through film for ion implantation. - 特許庁

多色／単色判定部１０６は、色成分分布特徴解析部１０５で得られた特徴量を、あらかじめ設定された基準データと比較することにより、多色か単色かを判定し、その判定結果を出力する。例文帳に追加

The multicolor/monochrome determining part 106 compares the characteristic quantity obtained by the color component distribution characteristic analysis part 105 with reference data set beforehand, to determine whether the image is multicolored or monochromatic, and outputs the determined result. - 特許庁

シリコン基板にダメージを与えずに、ゲート下の不純物分布の正確な評価を安定して行うことのできる半導体装置の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an method of evaluating a semiconductor device in which impurity distribution under the gate can be evaluated stably without damaging a silicon substrate. - 特許庁

エミッション電流密度の分布特性を測定し、その平均値avと標準偏差divから統計的手法を用いて、ピクセルあるいはサブピクセル当たりに必要なエミッションサイト数を見積もる。例文帳に追加

The number of emission sites required for each pixel or sub-pixel is estimated by measuring a distribution characteristic of emission current density, and by using a statistical technique from its average value av and a standard deviation div. - 特許庁

検査結果に含まれる分布パラメータが所定の基準を満たすもののみが提供されるように、製造された粉体材料のロットを保証する保証工程を含む。例文帳に追加

The quality assurance method includes an assurance step of assuring the lot of a manufactured powder material so as to provide only the one for which the distribution parameter included in the inspection result satisfies a prescribed reference. - 特許庁

ビーム電流が不安定でもウェハへの不純物面内分布が均一になるイオン注入装置及び半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ion implantation device in which surface distribution of impurities on a wafer becomes uniform, even if the beam current is unstable, and to provide a manufacturing method of a semiconductor device. - 特許庁

再生信号から得られたＯｎピクセルとＯｆｆピクセルの輝度値分布において、標準偏差の二乗和平方根を平均値の差分で除算した値を評価指標とする。例文帳に追加

In luminance value distribution of On-pixels and Off-pixels obtained from a reproduced signal, a value obtained by dividing root sum square of standard deviation by difference between average values is used as the evaluation index. - 特許庁

電源電圧あるいは周波数が変化しても、機器内を循環する冷却風量と冷却風の風圧分布を変化させず安定した冷却構成とする。例文帳に追加

To provide a stable cooling construction without changing a cooling air amount circulating in an instrument and an air pressure distribution of cooling air even when power supply voltage or frequency is changed. - 特許庁

透明導電膜の溶融だれ、結晶化、不純物の再分布の低減と、狭い幅のスクライブ溝による充分な絶縁性の確保とにより、太陽電池の発電効率の向上への寄与を可能とするレーザ加工方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a laser machining method that reduces fusional droolings, crystallization and re-distribution of impurities of a transparent conductive film, and secures sufficient insulation achieved by a narrow width scribed groove to improve power generation efficiency of a solar battery. - 特許庁

単純な球形の型窪を有するモールドを用いて黒鉛マトリックス密度や微小粒子の分布が均一である良質のペブルベッド燃料を製造すること。例文帳に追加

To manufacture pebble bed fuel of high quality with a uniform graphite matrix density and a uniform distribution of fine particles, using a mold having a simple spherical shape of recess. - 特許庁

生澱粉を分級し、体積基準粒子径分布において粒径大側５〜２５％の澱粉をキャリア澱粉とし、残りの澱粉をメイン澱粉として製造したことを特徴とする段ボール用接着剤。例文帳に追加

This adhesive for corrugated cardboard, characterized by classifying raw starch into 5 to 25% of starch as carrier starch on the large particle diameter side in a volume based particle diameter distribution and into the remaining starch as main starch. - 特許庁

ヒータの総発熱量分布を正確に算出し、最適な単結晶インゴットの引上げ速度を決定し、常に不純物濃度が低く無欠陥の単結晶インゴットを引上げる。例文帳に追加

To pull single crystal ingot consistently having low impurity concentration and free from defects, by exactly calculating the total calorific value distribution of a heater, and determining optimum pulling speed of each single crystal ingot. - 特許庁

純度が９９．９ｗｔ％以上のイットリア原料を用いて焼成された焼結体であり、かつ、結晶粒径の分布がＤ１０：３〜１０μｍ、Ｄ９０：１３〜３０μｍである。例文帳に追加

The yttria ceramic component is a sintered body calcined using yttria raw materials of 99.9 wt% or higher purity and the crystal grain size distribution is D10:3-10 μm, D90:13-30 μm. - 特許庁

候補文字の選択に利用するパターン辞書に含まれる標準パターンの分布状況や個数が印字品質に応じて異なる場合でも、正確な確信度の推定を行なう。例文帳に追加

To estimate accurate certainty even in the case that the distribution conditions and number of standard patterns included in a pattern dictionary utilized for the selection of candidate characters are different corresponding to printing quality. - 特許庁

標準機による校正用サンプルの分光分布曲線の単調減少領域あるいは単調増加領域内で選択された検定波長ＦＢにおける分光データＴＢおよび検定波長ＦＢでの傾きを用いる。例文帳に追加

The spectrometric data TB at a test wavelength FB and the gradient at the wavelength FB are used, and selected within a monotonically decreasing region or a monotonic increase region of a spectral distribution curve of a calibration sample by a standard machine. - 特許庁

本発明は、不純物が少なく優れた熱伝導率とシャープな粒度分布を有すると共に、焼結時の熱収縮率が低い窒化アルミニウム粉末を安価に得ることのできる、窒化アルミニウム粉末の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of inexpensively manufacturing aluminum nitride powder which is less in impurities, has an excellent thermal conductivity and a sharp particle diameter distribution and is low in thermal shrinkage when being sintered. - 特許庁

この発明は、アノード側ガス流路内の不純物質の分布状態に応じた排気流量制御を行うことができる燃料電池システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of controlling the exhaust air flow rate in conformity with the distribution state of impure substances in the anode-side gas flow passage. - 特許庁

ブレーン法平均粒径（Ｄ_Ｂ）を基準とする粒径設定が行われたセリウム系研摩材は、必要な研摩速度が確保されるように研摩材粒子の粒度分布が制御されている。例文帳に追加

In this cerium-based abrasive wherein the particle diameter is set based on D_B, abrasive particle diameter distribution is controlled for achieving a required polishing rate. - 特許庁

エジェクタ式冷凍サイクルにおいて風上側熱交換部→風下側熱交換部の順で冷却されて吹き出される送風空気の温度分布の不均一を抑制する。例文帳に追加

To control unevenness in temperature distribution of supplied air which is cooled and supplied by the order of a windward-side heat exchanging portion and a leeward-side heat exchanging portion in an ejector type refrigerating cycle. - 特許庁

そのため、順バイアス時におけるフィールドリミティング最内周４の下側からカソード層２に向かって分布する正孔密度を小さくすることができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible to reduce holes density distributing from the lower side of the field limiting innermost periphery 4 toward a cathode layer 2 at the time of forward bias. - 特許庁

ガラスファイバ１１は、石英ガラスを主成分とし、Ｇｅ元素およびＦ元素などの不純物が所定の分布で添加されていて、高屈折率のコア領域および低屈折率のクラッド領域を有する。例文帳に追加

The glass fiber 11 essentially comprises quartz glass with addition of impurities such as Ge and F elements in a specified distribution and has a core region having a high refractive index and a clad region having a low refractive index. - 特許庁

こうすることにより、ソース・ドレイン拡散領域５は、リンの不純物濃度分布に対応して、浅い接合のｎ^+層５ａと深い接合のｎ^+層５ｂとで構成される。例文帳に追加

By such a way, the regions 5 are respectively constituted of a shallow junction of an N+ layer 5a and a deep junction of an N+ layer 5b in the state corresponding to phosphorus impurity concentration distributions. - 特許庁

これにより、スタック型バーコードを構成するバーおよびスペースの線幅の度数分布の評価値（例えば、最大値、分散など）に基づいてＴシーケンスの優先順が決定される。例文帳に追加

Thus, based on the evaluation value (such as the maximum value and variance) of the frequency distribution of the line widths of the bars and spaces composing the stacked barcode, the priority order of the T sequence is determined. - 特許庁

市販のＤＰＰに比較して、粒度分布が狭く、色強度が高く、色度が高く、色調が純粋で、かつ／又は不透明度が高い、不透明顔料のジケトピロロピロールの直接製造方法を提供。例文帳に追加

To provide a method for direct production of diketopyrrolopyrrole which is an opaque pigment, having a narrow particle distribution, higher color intensity, higher chromaticity, purer shade and higher opacity versus corresponding commercially available DPP. - 特許庁

および、この方法により製造された個数基準粒径分布において全体の９９％以上が１ｎｍ以上８０ｎｍ以下にある金ナノ粒子。例文帳に追加

Also, the gold nanoparticle is provided which is produced by the method and in which ≥99% of the whole is 1 to 80 nm in a number-size distribution. - 特許庁

その平均値および標準偏差で規定される正規分布からサイクル別のモデルパラメータをランダムに抽出することにより、Wiebe関数モデルを基礎として、１００サイクル分の図示トルクITQを推定する（ステップ１２０）。例文帳に追加

A model parameter for each of cycles is extracted at random from a normal distribution regulated by the average value and the standard deviation, and thereby, indicated torque ITQ for 100 cycles is estimated based on Wiebe function model (step 120). - 特許庁

ｎ次元空間（ｎは２以上の整数）上に与えられた複数の点の分布に応じた情報担体を準備し、その情報担体の時間発展および時間反転を用いることにより情報を処理する。例文帳に追加

An information carrier corresponding to the distribution of plural points given onto an n-dimensional space (n is an integer ≥2) is prepared and information is processed by using the time development and time inversion of the information carrier. - 特許庁

したがって、電源電圧あるいは周波数が変化しても、機器内を循環する冷却風量と冷却風の風圧分布を変化させず安定した冷却構成が可能となる。例文帳に追加

Accordingly, a stable cooling construction is ensured without changing a cooling air amount circulation in the instrument and an air pressure distribution of cooling air even when power supply voltage or frequency is changed. - 特許庁

さらに、変調形式判定部は非信号行列と誤差基準特徴量分布とから誤差成分を変数として含む評価式に従って変調形式毎にスカラー量を算出する。例文帳に追加

Furthermore, the modulation type determination unit calculates a scalar value for each modulation type according to an evaluation expression containing an error component as a parameter from the non-signal matrix and the error reference feature amount distribution. - 特許庁

ウェハの主面が鏡面，その裏面が粗面であっても，干渉計基準面の平坦度の誤差に影響されずに精度よくウェハの形状（厚み分布）を測定すること。例文帳に追加

To measure a shape of a wafer (thickness distribution) with high accuracy without being affected by errors of flatness of a reference surface of an interferometer even when a main side of the wafer is mirror-finished and a back side of the wafer is coarse. - 特許庁