「ぞーんでんきえいどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

銅イオン、銅イオンの錯化剤、銅イオン還元剤、及びｐＨ調整剤を含む無電解銅めっき液において、前記銅イオン還元剤がグリオキシル酸又はその塩であり、前記無電解銅めっき液がコハク酸を０．１〜１０００ppm含む無電解銅めっき液、無電解銅めっき用補給液及び配線板の製造方法。例文帳に追加

In the electroless copper plating solution containing copper ions, a complexing agent for copper ions, a copper ion reducing agent, and a pH control agent, the copper ion reducing agent consists of glyoxalic acid or the salt thereof, and the electroless copper plating solution contains 0.1 to 1,000 ppm succinic acid. - 特許庁

硫酸酸性銅めっき液の電気分解による電解銅箔の製造方法において、ポリエチレングリコールと塩素と３−メルカプト−１−スルホン酸とを含有することを特徴とする硫酸酸性銅めっき液を用いる。例文帳に追加

In a method for manufacturing the electrolytic copper foil by the electrolysis of sulfuric acid copper plating solution, the sulfuric acid copper plating solution contains polyethylene glycol, chlorine and 3-mercapto-1-sulphonic acid. - 特許庁

第一インピーダンスＺ１０１と第二インピーダンスＺ１０２を直列に接続し、両端へ脈動の直流の電気エネルギーを入力する。例文帳に追加

The first impedance Z101 and the second impedance Z102 are connected in series, and pulsed DC power is input to both the ends. - 特許庁

現像ローラ６の表面が現像領域Ａからトナー供給領域Ｃまで移動する移動経路上で、現像領域Ａを通過した現像ローラ６上のトナーの帯電量を、現像ローラ６上のトナーがトナー供給領域Ｃでマグネットローラ７側に移動可能な程度まで変化させるトナー帯電量変更手段として、帯電制御ローラ１１を設ける。例文帳に追加

An electrification control roller 11 is arranged as a toner electrification quantity changing means for changing the electrified quantity of toner on a developing roller 6 passing through the developing area A so that the toner on the developing roller 6 can move toward a magnet roller 7 in a toner supply area C on the moving path where the surface of the developing roller 6 moves from the developing area A to the toner supply area C. - 特許庁

水力等の自然エネルギーからの回転運動を変換した上下の運動力を利用してコンデンサを可変コンデンサとし、直接高い電気エネルギーを得るコンデンサ発電に利用する構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a structure being employed in capacitor power generation for obtaining high electric energy directly by converting a capacitor into a variable converter utilizing up/down moving power obtained by converting rotational motion from the natural energy of hydraulic power or the like. - 特許庁

熱伝導率の平均値がκ１の半導体材料で構成された赤色半導体レーザ３の接続面積Ｓ１を、熱伝導率の平均値がκ１よりも大きい熱伝導率κ２の半導体材料で構成された赤外半導体レーザの接続面積Ｓ２より大きくすることで、半導体レーザ装置全体の放熱性を良くすることができる。例文帳に追加

A connection area S1 of a red semiconductor laser 3 made up of a semiconductor material whose mean value of heat conductivity is κ1 is made larger than a connection area S2 of an infrared semiconductor laser made up of a semiconductor material whose mean value of heat conductivity is a heat conductivity κ2 which is higher than κ1; and accordingly, heat dissipation property of the whole semiconductor laser device can be improved. - 特許庁

送出される電力が大きく変動し得る電気エネルギー源（３）に接続される、低損失のコンバータ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a converter circuit for connecting to an electrical energy source (3) that can have major fluctuations in power delivered therefrom. - 特許庁

Ｓｎを含む金属粉末を充填したＮｂ基パイプ、または、Ｓｎ基芯材を中心位置に配置したＣｕ基パイプを挿入したＮｂ基パイプを、複数本安定化銅に埋設し、これを伸線加工した後、熱処理して得られるＮｂ_3Ｓｎ超電導線材を、被接続線材の少なくとも一方として構成される超電導接続構造体において、前記Ｎｂ基パイプがＴａを含むＮｂ基合金パイプであり、熱処理後における前記Ｎｂ基合金パイプのビッカース硬度が１５０以上であると共に、超電導中間介在物を介して前記Ｎｂ_3Ｓｎ超電導線材を接続して構成された超電導接続構造体。例文帳に追加

The Nb base pipe is an Nb base alloy pipe containing Ta, and a Vickers hardness of the Nb base alloy pipe after the heat treatment is ≥150, and the superconducting connection structure is constructed by connecting the Nb_3Sn superconducting wire materials through a superconducting intermediate substance. - 特許庁

距離画像センサ１は、光入射面１ＦＴと裏面１ＢＫとを有する半導体基板１Ａ、フォトゲート電極ＰＧ、第１及び第２ゲート電極ＴＸ１，ＴＸ２、第１及び第２半導体領域ＦＤ１，ＦＤ２、並びに第３半導体領域ＳＲ１を備えている。例文帳に追加

A distance image sensor 1 includes: a semiconductor substrate 1A having a light incidence surface 1FT and a rear face 1BK; a photo-gate electrode PG; first and second gate electrodes TX1 and TX2; first and second semiconductor regions FD1 and FD2; and a third semiconductor region SR1. - 特許庁

発光単位領域ＳＰ_1 ，ＳＰ_2 は、走査電極１７Ｙ_1，１７Ｙ_2 に同時に走査信号を印加し、データ電極１３Ａ_1 ，１３Ａ_2 にそれぞれのＯＮ／ＯＦＦに対応してデータ信号を印加することにより、データ書き込みが同時に行われる。例文帳に追加

The light emission unit areas SP_1 and SP_2 simultaneously apply scanning signals to the scanning electrodes 17Y_1 and 17Y_2, and the data is simultaneously written by applying the data signal to the data electrodes 13A_1 and 13A_2 corresponding to ON/OFF of the data electrodes. - 特許庁

導電膜において外部４１に導通接続される接続領域Ａ３が、コンタクトホールＨ２の開口と重ならない領域になっている。例文帳に追加

A connection region A3 conductively connected to the outside 41 in the conductive film becomes a region not overlapping with an opening in the contact hole H2. - 特許庁

また、エネルギー変換システム１０には、屋根構造１４から流れ落ちる雨の運動エネルギーを電気エネルギーに変換する水力発電システム２００と、移動する空気の運動エネルギーを電気エネルギーに変換する風力エネルギー変換システム３００とを組み込むことができる。例文帳に追加

This energy conversion system 10 can incorporate a hydroelectric power generation system 200 for converting kinetic energy of rain water dropping from a roof structure 14 into electric energy and a wind power energy conversion system 300 for converting kinetic energy of moving air into electric energy. - 特許庁

本発明の振動発電装置は、橋梁等の構造物そのものの上下方向の運動を回転運動に変換して発電機を回すのではなく、橋梁等の構造物の振動に共振して大きく運動する錘体の運動エネルギーを電気エネルギーに変換するものである。例文帳に追加

The vibration power generator dose not turn a generator by transforming movement in the vertical direction of the structure itself, such as the bridge, to rotary movement, but transforms kinetic energy of a weight which resonates with vibration of the structure, such as the bridge, to move widely to the electric energy. - 特許庁

ＳＭＥＳ装置に、ＳＭＥＳ（超電導磁気エネルギー貯蔵装置）として機能する超電導コイルと、交流電源から供給される交流電流を整流して直流電流を生成して超電導コイルに供給する充電動作を行う同期整流回路と、超電導コイルと同期整流回路との間に接続されたサイリスタとを備える。例文帳に追加

The SMES device includes a super-conductive coil functioning as the SMES (a super conductor magnetic energy storage device), a synchronous rectifying circuit performing a charging operation for rectifying the alternating current supplied from an AC power source to generate a direct current for supply to the super-conductive coil, and a thyristor connected between the super-conductive coil and the synchronous rectifying circuit. - 特許庁

前記映像表示装置の映像表示面（６ｂ）側で、電源スイッチ（７）の回転中心と略同一な位置に十字キー（１０）を配置する。例文帳に追加

On the side of a video display surface (6b) of the video display device, a cross key (10) is disposed at nearly the same position with the center of rotation of the power switch (7). - 特許庁

圧電式センサは、運動検出対象１３の運動に応じて変形運動を起こす様に設置された圧電素子を含む圧電バイモルフ素子１などの圧電構造体と、変形運動により生じる電気エネルギーを用いて変形運動に対応して発光する発光素子２を備える。例文帳に追加

The piezoelectric type sensor is equipped with a piezoelectric structure such as a piezoelectric bimorph element 1 or the like including a piezoelectric element disposed to perform the deformation motion corresponding to the motion of the object of motion detection 13 and a light emitting element 2 which uses the electric energy generated by the deformation motion and emits light corresponding to the deformation motion. - 特許庁

歩行者９ａが検知ゾーン１ａに到達して荷重が印加されると圧電素子群に電力が発生し、導線３ａで電気エネルギーが表示ゾーン４の発光素子群に伝達され、出力光が出射される。例文帳に追加

When the pedestrian 9a reaches the detection zone 1a and the load is applied, power is generated in the piezoelectric element group, electric energy is transmitted to the light emitting element group in the display zone 4 by the lead wire 3a, and output light is emitted. - 特許庁

第１駆動回路１０は、第１増幅器ＡＭＰ１の出力電圧Ｖｓ１にもとづいて、ＶＣＭ１を駆動する。例文帳に追加

A first drive circuit 10 drives the VCM1 based on the output voltage Vs1 of the first amplifier AMP1. - 特許庁

光偏向器Ｌは、所定の回転振動軸Ａを中心に回転振動する振動ミラー３と、振動ミラー３を保持するＭＥＭＳパッケージ１０と、振動ミラー３に電力を供給するためにＭＥＭＳパッケージ１０に電極７を介して接続される配線６とを備えている。例文帳に追加

The optical deflector is equipped with a vibration mirror 3 that rotatably vibrates around a prescribed rotary vibration axis A, an MEMS package 10 that holds the vibration mirror 3, and wiring 6 that is connected to the MEMS package 10 through an electrode 7 for the purpose of supplying electric power to the vibration mirror 3. - 特許庁

また、磁気円筒と磁気円盤の磁力は半永久的に持続するので、この動力伝達部分はメンテナンスフリーである。例文帳に追加

This power transmitting part is maintenance-free because the magnetic forces of the magnetic cylinder and magnetic disc last semi-permanently. - 特許庁

電磁気的エネルギーを機械的運動エネルギーに変換する電磁石と弾性手段の連動構造によって、低電力、高出力を具現することができる電磁アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic actuator capable of realizing low electric power and high output with an interlocking structure of electromagnet and elastic means that converts an electromagnetic energy into a mechanical kinetic energy. - 特許庁

ここで、誘導電荷測定手段（２１，９）は、背面電極１２に接続された増幅器（ＦＥＴ）２１と、増幅器（ＦＥＴ）２１に接続された出力回路９を備える。例文帳に追加

In this case, the induced charge measuring means 21, 9 includes an amplifier (FET) 21 connected to the back electrode 12, and an output circuit 9 connected to the amplifier (FET) 21. - 特許庁

ただし電磁始動器１０２は、依然として通電始動後の必要な作動特性を満足し、電気エネルギーが節約され、及び駆動コイル１０２’、１１２’の発熱を減少させる。例文帳に追加

However, the electromagnetic starter 102 still satisfies necessary working characteristics after starting electric conduction, electric energy is saved, and heat generation of the driving coils 102', 112' is reduced. - 特許庁

これにより、銅電解液またはめっき液に含まれる重金属イオンが、メチレンブルー錯体に誘導する時の妨害にならないようにする。例文帳に追加

The heavy metal ion contained in the copper electrolyte or plating solution is prevented by this manner from acting as disturbance when forming a methylene blue complex. - 特許庁

この場合、上記ＬＥＤチップ１０は、それぞれ熱伝導部として機能するＬＥＤベース３０及びＬＥＤ基板３１を介して同じく熱伝導部として機能するＬＥＤホルダ３２により保持する。例文帳に追加

In this case, the LED chip 10 is held by the LED base 30 which functions as a heat conduction part and the LED holder 32 which functions as a heat conduction part through the LED substrate 31. - 特許庁

下位ビット変換を行う電圧範囲の上限電圧Ｖ_H は第２の差動増幅器ＡＭＰ_2 によって前記電圧範囲の中央値電圧Ｖ_M を基準に増幅され、下位ビット変換の高レベル基準電圧ＳＵＢ_H となる。例文帳に追加

The upper limit voltage VH of a voltage range where low-order bit conversion is performed is amplified by a second differential amplifier AMP2 with a center value voltage VM in the voltage range as a reference and becomes the high level reference voltage SUBH of a low-order bit conversion. - 特許庁

ピエゾ素子ＰＥの伸縮制御に際し、ピエゾ素子ＰＥの電気エネルギが、駆動回路６２を介して制御回路９０により操作される。例文帳に追加

In the elongation control of a piezoelectric element PE, the electric energy of the piezoelectric element PE is operated via a drive circuit 62 by a control circuit 90. - 特許庁

そして、連続駆動燃料電池２Ａにて常時電気化学反応が生じて電気エネルギが出力された状態となり、制御手段は、この電気エネルギを利用して非連続駆動燃料供給部３２Ｂを駆動し、非連続駆動燃料電池２Ｂにて発電させて燃料電池システム全体を起動する。例文帳に追加

Electrochemical reaction occurs at all times at the continuous drive fuel cell 2A with electric energy output, and the control means drives the non-continuous drive fuel supply part 32B with the use of the electric energy to have the non-continuous drive fuel cell 2B generate power to start up the whole fuel cell system. - 特許庁

内蔵している電池の、電気エネルギーの残量を正確に検知することができる半導体装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with a built-in battery whose residual amount of the electrical energy is detected accurately. - 特許庁

本発明に係る電解メッキ装置５０は、メッキ処理槽９内のメッキ液４に、カソード電極１５に接続された半導体基板１とアノード電極２とを対向させて浸漬し、アノード電極２とカソード電極１５とを通電させることにより半導体基板１に電解メッキを行う。例文帳に追加

The electroplating apparatus 50 is provided in which a semiconductor substrate 1 connected to a cathode electrode 15 and an anode electrode 2 are dipped opposite to each other in a plating solution 4 in a plating tank 9, and electroplating is applied to the semiconductor substrate 1 by applying electric current between the anode electrode 2 and the cathode electrode 15. - 特許庁

このとき、電界効果トランジスタＱ４〜Ｑ６をスイッチングさせ、発電機ＡＣＧの出力を断続させ、この発電機ＡＣＧの出力のデューティを制御して入力トルクの変動を抑える。例文帳に追加

By switching the field-effect transistors Q4-Q6, the output of the generator ACG is turned on and off to control the duty ratio of the output of the generator so as to suppress the input torque fluctuation. - 特許庁

外部から入力された運動エネルギーを電気エネルギーに変換するための素子を、より微細な構造で、より容易に製造できるようにする。例文帳に追加

To easily manufacture the micro structure of an element for converting a kinetic energy input from the outside into an electric energy. - 特許庁

ケーブルを端子に接続する際に位置決めを確実にし、接続後も確実に固定しケーブル同士の電気的影響を低減する。例文帳に追加

To reduce electrical influence between cables by securing positioning when connecting a cable to a terminal, and surely fixing them after connecting them. - 特許庁

第１の主電極Ｔ1は第１のＰ型半導体領域Ｐ1に接続され、第２の主電極Ｔ2は第２のＰ型半導体領域Ｐ2及び第２のＮ型半導体領域Ｎ２に接続され、ゲ−ト電極Ｇは第１のＰ型半導体領域Ｐ1及び第３のＮ型半導体領域Ｎ３に接続されている。例文帳に追加

A first main electrode T1 is connected to the first P-type semiconductor region P1, a second main electrode T2 is connected to the second P-type semiconductor region P2 and second N-type semiconductor region N2, and a gate electrode G is connected to the first P-type semiconductor region P1 and third N-type semiconductor region N3. - 特許庁

本実施例の半導体装置１０では、ＥＰＲＯＭ領域Ａの絶縁膜４３とＤＲＡＭ領域Ｂの絶縁膜４３が同一層で形成されており、ＥＰＲＯＭ領域Ａのコントロールゲート電極４４とＤＲＡＭ領域Ｂの金属膜が同一層で形成されている。例文帳に追加

In this semiconductor device 10, the insulation film 43 in the EPROM area A and the insulation film 43 in the DRAM area B are formed in the same layer, and the control gate electrode 44 in the EPROM area A and the metal film in the DRAM area B are formed in the same layer. - 特許庁

対向する複数枚の各基板の対向面にそれぞれ導電性の金属電極を接合し、該金属電極を介して複数のｎ型及びｐ型の熱電半導体素子を互に隣り合せて配設してなる熱電素子モジュールにおいて、各熱電半導体素子の電極との接続面以外の面に、下記（ａ）〜（ｄ）の被膜形成性成分から選ばれる被膜を施すと共に、隣り合う熱電素子同士を離間させて配設する。例文帳に追加

The thermoelement module is provided where conductive metal electrodes are jointed to the facing surfaces of a plurality of facing substrates, respectively, and a plurality of n-type thermoelectric semiconductor elements and p-type thermoelectric semiconductor elements are adjoined with the metal electrode in between. - 特許庁

並列に接続された複数の機械式永久電流スイッチにおいてはジュール発熱損失が生じず複数の機械式永久電流スイッチに均等に電流が流れる信頼性の高い超電導装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable superconducting device wherein no Joule heat loss occurs in a plurality of mechanical permanent current switches connected in parallel, and a uniform current flows in the plurality of mechanical permanent current switches. - 特許庁

具体的に、ＭＯＳ容量ＭＯＳ１の下部電極を構成する高濃度半導体領域ＨＳ１とＭＯＳ容量ＭＯＳ２の下部電極を構成する高濃度半導体領域ＨＳ２とを接続する。例文帳に追加

Specifically, a high-concentration semiconductor region HS1 constituting a lower electrode of the MOS capacitor MOS1 is connected to a high-concentration semiconductor region HS2 constituting a lower electrode of the MOS capacitor MOS2. - 特許庁

動力伝達部は、前記エンジン６の出力軸（クランク軸）６ａに共に回転するよう接続された動力伝達軸（第１入力軸）２４と、該動力伝達軸２４に配設されたオイルポンプ４５と、前記動力伝達軸２４から駆動力を取り出す駆動力取出機構４６とを有する。例文帳に追加

A power transmission section comprises a power transmission shaft (first input shaft) 24 so connected to the output shaft (crankshaft) 6a of an engine 6 as to be rotated together, the oil pump 45 disposed on the power transmission shaft 24, and a drive force takeout mechanism 46 for taking out a drive force from the power transmission shaft 24. - 特許庁

ハイブリッド駆動装置の電気エネルギー貯蔵器の簡単かつ効率的な冷却が可能な自動車を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile easily/efficiently cooling the electric energy reservoir of a hybrid driving device. - 特許庁

電動アクチュエータによるブレーキ液圧とは別個に摩擦制動手段に対するブレーキ液圧を増減する場合にも、摩擦制動による通常制動や回生制動を伴う回生制動時の応答性や、目標液圧と実液圧との一致性を確保する。例文帳に追加

To secure responsiveness during regenerative braking accompanied by normal braking or regenerative braking caused by friction braking and coincidence between target liquid pressure and real liquid pressure even if brake liquid pressure for a friction braking means is increased separately from brake liquid pressure by a power actuator. - 特許庁

それらを増殖増大して、その最終エネルギーを発電機に負荷発電して、電気的エネルギーに変換した電気量〈出力〉は入力量〈発動機〉よりも多いかたちで電気量を提供できる。例文帳に追加

The amount of output of electricity obtained by the conversion into electrical energy is larger than the amount of input consumed by the motor. - 特許庁

振動体に発生する振動エネルギーを効果的に電気エネルギーに変換することが可能な発電装置、発電システム、構造物、及び発電装置の設計方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electric power generation apparatus that effectively transforms vibration energy generated by a vibrator into electric energy, to provide an electric power generation system, to provide a structure thereof, and to provide a method of designing the electric power generation apparatus. - 特許庁

クロストーク及び暗計数率特性を改良した半導体光電子増倍器（ＳＳＰＭ）構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a semiconductor photomultiplier (SSPM) with improved crosstalk and dark count rate characteristics. - 特許庁

そして、前記液溜めタンク１ｂ，２ｂの前記配設構造により、前記両液溜めタンク１ｂ，２ｂ間を介しての熱伝導は略完全に阻止される。例文帳に追加

The heat conduction through both liquid sump tanks 1b, 2b can be almost completely prevented by applying this mounting structure of the liquid sump tanks 1b, 2b. - 特許庁