「ちみじんゆそう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

２−トリフルオロメチルピリミジン−６（１Ｈ）−オン誘導体及びその製造方法並びに該誘導体を有効成分として含有する除草剤例文帳に追加

2-TRIFLUOROMETHYLPYRIMIDIN-6(1H)-ONE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND HERBICIDE COMPRISING THE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

一般式（１）で示される２−トリフルオロメチルピリミジン−６（１Ｈ）−オン誘導体を有効成分として含有する除草剤を提供するものである。例文帳に追加

This herbicide contains the 2-trifluoromethylpyrimidin-6(1H)-one derivative expressed by general formula (I) as an active ingredient. - 特許庁

双環性ピリミジン誘導体、それらの製造中間体及びそれらの製造方法、並びにそれらを有効成分とする除草剤例文帳に追加

BICYCLIC PYRIMIDINE DERIVATIVE, INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME, ITS PRODUCTION, AND HERBICIDE CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

突然変異株は、さらにチミジンキナーゼ遺伝子および／または糖蛋白質ｇＩ遺伝子の欠失を有し、非対称遺伝子の挿入を有する。例文帳に追加

The mutant further has a deletion in the thymidine kinase gene and/or the glycoprotein gI-gene, and has an insertion of an asymmetric gene. - 特許庁

式（１）で示されるピリミジン誘導体と式（２）で示される１−（α、α−ジメチルベンジル）−３−ｐ−トリルウレアを有効成分として含有する除草剤を、水田に処理することによって概ピリミジン誘導体の薬害を軽減し、且雑草を制御する方法。例文帳に追加

A paddy field is treated with a herbicide containing a pyrimidine derivative expressed by formula (1) and 1-(α,α-dimethylbenzyl)-3-p-tolylurea expressed by formula (2) as active components to reduce the phytotoxicity of the pyrimidine derivative and control the weeds of the field. - 特許庁

ナフタレンアミジンイミド化合物、ナフタレンアミジンイミド化合物を含有する電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置例文帳に追加

NAPHTHALENE AMIDINE IMIDE COMPOUND, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CONTAINING THE COMPOUND, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS WITH THE PHOTORECEPTOR - 特許庁

振込人の入力を受付ける顧客操作部を有して振込取引を行う自動取引装置において、顧客操作部の近傍に振込人の顔画像を撮影するカメラ部を設け、振込取引のときに、振込人の顔画像をカメラ部で撮影し、撮影した振込人の顔画像を振込取引の受取人が取得可能にする。例文帳に追加

The apparatus having a customer operation part for accepting an input from the person who has transferred is provided with a camera part for photographing a face image of the person at the vicinity of the operation part, photographs the face image of the person by the camera part when the transferring transaction is conducted and allows a recipient of the transferring transaction to acquire the photographed face image of the person. - 特許庁

４−ヒドロキシ−２−メチルチオピリミジンや５−エトキシカルボニル−４−ヒドロキシ−２−メチルチオピリミジンなどの４−ヒドロキシ−２−メチルチオピリミジン類を、炭化水素溶媒又はエーテル溶媒中、有機塩基の存在下、オキシ塩化リンで塩素化して相当する４−クロロ−２−メチルチオピリミジン類を製造する方法。例文帳に追加

This method comprises chlorinating 4-hydroxy-2-(methylthio)pyrimidines such as 4-hydroxy-5-methoxycarbonyl-2-(methylthio)pyrimidine and 5-ethoxycarbonyl-4-hydroxy-2-(methylthio)pyrimidine with phosphorus oxychloride in a hydrocarbon solvent or ethereal solvent in the presence of an organic base to produce the corresponding 4-chloro-2-(methylthio)pyrimidines. - 特許庁

新規除草剤、その使用方法、新規置換チエノピリミジン誘導体及びその中間体並びにそれらの製造方法例文帳に追加

NEW HERBICIDE, METHOD FOR USING THE SAME, NEW SUBSTITUTED THIENOPYRIMIDINE DERIVATIVE, INTERMEDIATE FOR THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

原水にアミジン構造を含有するカチオン性高分子を添加した後に長繊維濾過装置にて処理する。例文帳に追加

A cationic polymer having an amidine structure is added to raw water and then treated with a long fiber filter. - 特許庁

水中に存在する複数のカイミジンコ２１の活動領域２０を含む第１の槽１０と、複数のカイミジンコ２１により処理される有機物を含む被処理物２２（２２ｂ）を活動領域２０に供給する供給路１１とを有する、汚水および／または汚泥の処理システム１を提供する。例文帳に追加

The system 1 for treating sewage and/or sludge includes: a first tank 10 including an activity area 20 for a plurality of ostracods 21 present in water; and a supply passage 11 for supplying an object 22 (22b) to be treated, which contains an organic matter to be treated by the plurality of ostracods 21, to the activity area 20. - 特許庁

１−（２−クロロイミダゾ［１，２−ａ］ピリジン−３−イルスルホニル）−３−（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イル）ウレアと１−（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イル）−３−（２−エチルスルホニルイミダゾ［１，２−ａ］ピリジン−３−イルスルホニル）ウレアとを有効成分として含有することを特徴とする除草用組成物。例文帳に追加

The herbicidal composition includes 1-(2-chloroimidazo[1, 2-a]pyridin-3-ylsulfonyl)-3-(4, 6-dimethoxypyrimidin-2-yl)urea and 1-(4, 6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(2-ethylsulfonylimidazo[1, 2-a]pyridin-3-ylsulfonyl)urea as active ingredients. - 特許庁

５−置換フェニル−２−トリフルオロメチルピリミジン−６（１Ｈ）−オン誘導体及びその製造方法並びに該誘導体を有効成分として含有する除草剤例文帳に追加

5-SUBSTITUTED PHENYL-2-TRIFLUOROMETHYLPYRIMIDIN-6(1H)-ONE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND HERBICIDE CONTAINING THE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

式Ｉに相当する少なくとも１個のピリミジン−プリン（Ｐｙ−Ｐｕ）モチーフを有するオリゴヌクレオチドが、免疫応答の媒介において極めて有効である。例文帳に追加

The phosphate-modified oligonucleotide is an oligonucleotide having at least one pyrimidine-purine (Py-Pu) motif corresponding to formula I. - 特許庁

蛍光及び燐光型有機電界発光素子における有機化合物層として用いることで、素子の駆動電圧の低下と高効率発光を同時に達成するピリミジン誘導体の提供。例文帳に追加

To provide a pyrimidine derivative which, when used as an organic-compound layer in fluorescence-type and phosphorescence-type organic electroluminescent elements, simultaneously accomplishes the driving voltage reduction and high-efficiency light emission of the elements. - 特許庁

陽極２及び陰極９の間に、分子内にピリジン環及び／またはピリミジン環を含む化合物を含有する層、及び該層の陰極９側に隣接してセシウム系化合物を含有する層８を有する有機電界発光素子。例文帳に追加

The organic electroluminescent device comprises a layer formed between an anode 2 and a cathode 9 and containing a compound whose molecules include pyridine rings and/or pyrimidine rings, and a layer 8 formed adjacent to the layer on the side of the cathode 9 and containing a caesium compound. - 特許庁

高価な装置を使用する必要がなく、また除去したゴミ（塵埃）を周囲に拡散することなく、ＡＴＭの清掃を能率的に行うことができる密着型ゴミ浮遊拡散防止袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a sticking type dust flotation and diffusion preventing bag for enabling an ATM to be efficiently cleaned without using an expensive device, or diffusing eliminated dust around. - 特許庁

水道水などの供給水を内部に取り込み、人体局部を洗浄する局部洗浄ノズルを有する衛生洗浄装置において、人体局部を乾燥させるための乾燥補助材を人体局部に向けて噴出する乾燥補助材噴出機構を持つことを特徴とする衛生洗浄装置。例文帳に追加

The sanitary washing device having a private part washing nozzle for washing the private part of the human body with the introduced supply water such as the city water comprises an auxiliary drying material jetting mechanism for jetting an auxiliary drying material which dries the private part of the human body, against the private part of the human body. - 特許庁

２−［２−クロロ−４−フルオロ−５−｛３−メチル−２，６−ジオキソ−４−（トリフルオロメチル）−１，２，３，６−テトラヒドロピリミジン−１−イル｝フェノキシ］プロピオン酸エステルを有効成分として含有する除草剤を、トウモロコシの播種後トウモロコシ畑に処理する雑草の除草方法。例文帳に追加

This method for weeding weeds comprises treating a corn field after seeding corn with a herbicide containing 2-[2-chloro-4-fluoro-5-{3-methyl-2,6- dioxo-4-(trifluoromethyl)-1,2,3,6-tetrahydropyrimidin-1-yl}phenoxy]propionic acid ester as an active ingredient. - 特許庁

育毛効果を奏する有効成分として、ミノキシジル（２，４一ジアミノー６−ピペリジノピリミジンー３−オキサイド）を含有するものを内服用育毛剤とした。例文帳に追加

This hair growth agent for internal use is obtained by including minoxidil (2,4-diamino-6-piperidinopyrimidine-3-oxide) as an active ingredient capable of manifesting hair growth effects. - 特許庁

振込装置１と金融機関センタ側装置２とが電気通信回線３で接続された振込システムでの振込処理方法において、金融機関センタ側装置２が、被振込人である受取人情報データを記憶しておき、要求に応じて、その要求を送信した振込装置１に受取人情報データを送信する。例文帳に追加

In the transfer processing system, in which a transfer device 1 and a financial institution center side device 2 are connected with a telecommunication line 3, the financial institution center side device 2 previously stores information data on a payee who is a transfer object person, and transfers the information data on the payer to the transfer device 1 to which a request is transmitted. - 特許庁

新薬師寺（奈良市高畑町）の隣にある鏡神社の比売塚は「高貴の姫君の墓」として語り伝えられており、ここに十市皇女が埋葬されているという説が有力である。例文帳に追加

In view of the fact that Himezuka of Kagami-jinja Shrine adjacent to Shinyakushi-ji Temple (Takahata-cho, Nara City) has been handed down as 'Tomb of a highborn Himegimi (a princess),' a theory that Tochi no Himemiko was buried in this tomb is convincing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記宿主は、七面鳥のヘルペスウイルス（ＨＶＴ），特にＨＳＶのｇＣ遺伝子と相同なＨＶＴの遺伝子、リボヌクレオチド還元酵素（大サブユニット）遺伝子またはチミジンキナーゼ（ＴＫ）遺伝子に挿入れたＭＤＶ抗原を持つＨＶＴである。例文帳に追加

The above host is turkey herpesvirus (HVT), particularly HVT having the MDV antigen inserted into a HVT gene homologous to HSV gC gene, a ribonucleotide reductase (large subunit) gene or a TK gene. - 特許庁

農薬、医薬などの中間体として有用なピリミジン系化合物を、操作が簡便で且つ高収率で、副生成物の少ない方法で製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a pyrimidine compound useful as an intermediate for agrochemicals and pharmaceuticals, by simple operations with a high yield and little in by-products. - 特許庁

外来遺伝子を挿入可能な豚ヘルペスウイルスにおいて、チミジンキナーゼ(TK)遺伝子を欠損し、増殖能は維持すると共に、感染動物においての弱毒化及び免疫誘導能を設ける。例文帳に追加

In the porcine herpesvirus into which a foreign gene can be inserted, a thymidine kinase (TK) gene is lost, proliferation potency is maintained, and attenuation in an infected animal and immune induction ability are provided. - 特許庁

液晶表示機器における光の透過による特有のごみ、塵埃問題を解消し、液晶パネル等の冷却を実現をする冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of materializing cooling of a liquid crystal panel or the like while dissolving a mote and dust problem caused upon light transmission in a liquid crystal display equipment. - 特許庁

］で示される化合物（I）と、エチル ２−（４−クロロ−６−メトキシピリミジン−２−イルカルバモイルスルファモイル）ベンゾエートとを有効成分として含有することを特徴とする除草剤組成物および該除草剤組成物を果樹園、ダイズ畑または非農耕地のいずれかにおける雑草に有効量処理することを特徴とする除草方法。例文帳に追加

The herbicidal method comprises the treatment of orchard, soybean field or non-cultivated field with an active amount of the herbicide composition. - 特許庁

[ａ]１−（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イル）−３−（２−エチルスルホニルイミダゾ［１，２−ａ］ピリジン−３−イルスルホニル）ウレアと、[ｂ]式（II）で示される化合物とを有効成分として含有する、特に畑地において効果的に使用することのできる除草用組成物等。例文帳に追加

The herbicidal composition comprises [a] 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(2-ethylsulfonylimidazo[1,2-a]pyridin-3-ylsulfonyl)urea and [b] a compound represented by formula (II) as active ingredients and is effectively used especially in a field. - 特許庁

２−クロロ−４−フルオロ−５−（４−メチル−５−トリフルオロメチル−３−ピリダジノン−２−イル）フェノキシ酢酸エステルと２，６−ビス［（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イル）オキシ］安息香酸ナトリウム塩とを有効成分として含有することを特徴とする除草剤組成物。例文帳に追加

This herbicide composition includes, as an active ingredient, 2-chloro-4-fluoro-5-(4-methyl-5-trifluoromethyl-3-pyridazinone-2-yl) phenoxy acetate and sodium 2,6-bis[(4,6-dimethoxypyrimidine-2-yl)oxy]benzoate. - 特許庁

[ａ]１−（２−クロロイミダゾ［１，２−ａ］ピリジン−３−イルスルホニル）−３−（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イル）ウレアと、[ｂ]式（II）で示される化合物とを有効成分として含有する、特に水田又は畑地において効果的に使用することのできる除草用組成物等。例文帳に追加

A herbicidal composition and the like are provided, which herbicidal composition comprises [a] 1-(2-chloroimidazo[1,2-a]pyridin-3-ylsulfonyl)-3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)urea and [b] a compound represented by formula (II) as active components, and is effectively usable especially in paddy fields and crop fields. - 特許庁

電動モータ３１により回転駆動されるフアン１１を備え、該フアン１１により送風される空気中の微塵をフィルタユニット１０にて捕捉できるようにした空気浄化装置において、電動モータ３１の駆動回路４０中に、当該電動モータ３１への電流値によりフィルタエレメントの交換時期を検知できるフィルタ交換時期検出装置４１を接続する。例文帳に追加

In the air purifier wherein a fan 11 driven to rotate by an electromotor 31 is provided and dust in air sent by the fan 11 is collected by a filter unit 10, a filter replacing period detector 41 capable of detecting the replacing period of a filter element on the basis of the current value to the electromotor 31 is connected to the drive circuit 40 of the electromotor 31. - 特許庁

従来の遠赤外線を放射する公知組成物の難点に鑑み、人体に有効な８〜12μmの波長域を中心部に含む中赤外線を効率よく放射する組成物と、この組成物を使用した装身具を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition which effectively radiates a mid infrared ray containing at a middle portion a wavelength range of 8-12 μm useful for a human body, in view of problems of a well known composition radiating a conventional far infrared ray, and an accessary using the mid infrared ray radiation composition. - 特許庁

人工関節の問題点が関節軟骨を有しないことから生ずることに鑑み、人工関節を含め、関節において関節頭・関節窩上に生体に極めて近い状態の関節軟骨を形成させる為の装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for forming an articular cartilage extremely close to the living body on an articular head and a glenoid cavity in the joint including an artificial joint and solving problems of the artificial joint caused by having no articular cartilage. - 特許庁

支持体の少なくとも片面にインク受容層が設けられてなるインクジェット記録用紙において、該受容層が、ポリカーボネート鎖を含有するウレタン樹脂を含んでなるバインダー成分１００重量部に対してインク定着剤成分としてポリアミジン系化合物を２〜４０重量部含有することを特徴とするインクジェット記録用紙。例文帳に追加

In the ink jet recording sheet comprising an ink receptive layer provided on at least one side of a support, the layer contains 2 to 40 pts.wt. of a polyamidine compound as an ink fixing agent component to 100 pts.wt. of a binder component containing an urethane resin having a polycarbonate chain. - 特許庁

式 式中、 ＲはＣ_２−６アルキルを示し、 Ｘはハロゲンを示し、 Ｙはハロゲンを示し、ｎが２を示す場合、２個のＹはそれぞれ同一又は相異なっていてもよく、そして ｎは０〜２の整数を示す、で表されるベンジルピリミジン誘導体及び農園芸用殺菌剤としての利用。例文帳に追加

The benzylpyrimidine derivative is represented by formula (wherein R is a 2-6C alkyl; X is a halogen; Ys are each a halogen and when n is 2, two Ys may each be same or different and n is an integer of 0-2) and utilized as the fungicide for agriculture and horticulture. - 特許庁

耐水性支持体上に無機微粒子と親水性バインダーを含有するインク受容層を設けたインクジェット用記録材料において、該インク受容層が平均一次粒径１００ｎｍ以下の無機微粒子を全固形分の５０質量％以上含有し、ポリビニルアミン誘導体、ポリアミジン誘導体、およびこれらの塩から選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とするインクジェット用記録材料。例文帳に追加

For the ink jet recording material wherein an ink receptive layer containing an inorganic fine grain and a hydrophilic binder is provided on a waterproof base material, the ink receptive layer contains ≥50 mass% of total solid content of an inorganic fine grain of ≤100 nm in average primary grain size and contains a polyvinyl amine derivative, a polyamidine derivative and at least one kind selected from their salts. - 特許庁

最初に支払データ、送金先データ、振込人データをハードディスク等のシステム記録装置に蓄積し、システム内部で支払データを読み込み支払期日が到来しているか否かを判定し、支払期日が到来しているデータについてはシステム内部で支払指図データを作成し、既存の金融ネットワークシステムに受け渡す。例文帳に追加

At first, payment data, remittance destination data, and transferor data are stored in a system recording device such as a hard disk, and the payment data are read, and whether or not a payment date arrives is judged inside this system, and payment instruction data are prepared for the data whose payment date arrives inside the system, and transferred to an already existing financial network system. - 特許庁

（１）１−（４,６−ジメトキシピリミジン−２−イル）−３−（３−トリフルオロメチル−２−ピリジルスルホニル）ウレア又はその塩並びに（２）ナフタレンスルホン酸塩ホルマリン縮合物、アルキルナフタレンスルホン酸塩ホルマリン縮合物、ジアルキルナフタレンスルホン酸塩ホルマリン縮合物及びポリカルボン酸塩よりなる群から選ばれた少なくとも１種の界面活性剤を含有する固形除草組成物。例文帳に追加

The solid herbicidal composition comprises (1) 1-(4,6-dimethoxypyrimidine-2-yl)-3-(3-trifluoromethyl-2-pyridylsulfonyl)urea or its salt, and (2) at least one kind of surfactant selected from the group consisting of formalin condensate of a naphthalene sulfonic acid salt, formalin condensate of an alkylnaphthalene sulfonic acid salt, formalin condensate of a dialkylnaphthalene sulfonic acid salt and a polycarboxy acid salt. - 特許庁

ネットワークカメラ５は視野角の臨界線７ａ及び７ｂの範囲内の左脇領域１４又は右脇領域１５の後方の人物９、内蔵カメラ６は操作者２の両脇と左右の遮蔽板４との間の間隙領域１６又は１７から見える人物１８を覗き見人物と見做す。例文帳に追加

A network camera 5 determines a person 9 behind in a left side area 14 or a right side area 15 within a range between critical lines 7a, 7b of a viewing angle as a peeping person, and a built-in camera 6 determines a person 18 seen from a space 16 or 17 between both sides of the operator 2 and right and left shielding plates 4, as a peeping person. - 特許庁

透水性支持材と、該透水性支持材に正の電荷を持つポリマーと負の電荷を持つポリマーとが結合して形成されるポリイオンコンプレックスを層状に保持させたポリイオンコンプレックス層とからなるポリイオンコンプレックス膜であって、該正の電荷を持つポリマーが環状アミジン構造単位を有するカチオン性高分子であるポリイオンコンプレックス膜を得る。例文帳に追加

The poly ion complex membrane 20 comprises a water-permeable support and poly ion complex layers holding a poly ion complex formed by bonding a polymer having positive electric charge and a polymer having negative electric charge to the water-permeable support in layers and the polymer having the positive electric charge is a cationic polymer having a cyclic amidine structural unit. - 特許庁

有用な物質の例として、メデトミジンと各種の鉛あるいは亜鉛の調合物、トリルフルアニド、ジクロフルアニド、ジウロンあるいはイルガノール、あるいはより一般的な除草剤（例えばシーナイン（４，５−ジクロロ−２−ｎ−オクチル−３（２Ｈ）−イソチアゾロン）あるいはエコニア（２−（ｐ−クロロフェニル）−３−シアノ−４−ブロモ−５−トリフルオロメチル）との併用が挙げられる。例文帳に追加

Useful substances used in combination include: medetomidine with various copper and zinc formulations, tolylfluanide, diclofluanide, Diuron and Irgarol, or more general herbicides such as SeaNine (4,5-dichloro-2-n-octyl-3(2H)-isothiazolone) or EcoNea (2-(p-chlorophenyl)-3-cyano-4-bromo-5-trifluoromethyl). - 特許庁

(１)２−（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イルカルバモイルスルファモイル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルニコチンアミド(一般名：ニコスルフロン；nicosulfuron)又はその塩、(２)２−クロロ−４−エチルアミノ−６−イソプロピルアミノ−１，３，５−トリアジン(一般名：アトラジン；atrazine)、(３)界面活性剤、(４)安定化剤並びに(５)担体を含有する固形の除草組成物。例文帳に追加

This solid herbicide composition contains (1) 2-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl)-N,N-dimethylnicotinamide (generic name: nicosulfuron) or its salt, (2) 2-chloro-4-ethylamino-6-isopropylamino-1,3,5-triazine (generic name: atrazine), (3) a surfactant, (4) a stabilizer and (5) a carrier. - 特許庁

構造式（Ｉ）で表されるペリミジン系スクアリリウム色素を含有する記録材料による不可視の第１の画像と、該第１の画像に関する関連情報を示す可視の第２の画像と、が形成された記録媒体を提供すること、また、前記第１の画像及び前記第２の画像を形成する画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium with, formed thereon, an invisible first image of a recording material containing a perimidine-based squarylium dye represented by structural formula (I) and a visible second image showing relevant information on the first image; and to provide an image forming apparatus forming the fist image and the second image. - 特許庁

低温ストレス遭遇時に発現量が変化する植物由来のポリアミン代謝関連酵素（アルギニン脱炭酸酵素：ＡＤＣ、オルニチン脱炭酸酵素：ＯＤＣ、Ｓ−アデノシルメチオニン脱炭酸酵素：ＳＡＭＤＣ、スペルミジン合成酵素：ＳＰＤＳ）遺伝子を含むプラスミドで形質転換されたことを特徴とする植物。例文帳に追加

The created plant is characterized by being transformed with a plasmid containing a polyamide metabolism-related enzyme arginine decarboxylase: ADC, ornithine decarboxylase: ODC, S-adenosyl methionine decarboxylase: SAMDC, spermidine synthetase: SPDS originating from a plant which changes an expression amount, when encountering a low temperature stress. - 特許庁

成形溝及び内部加熱装置を備えた成形ドラムを用いて、合成樹脂を成形用原料とするブレード用シートを連続成形する方法において、合成樹脂として一般式[Ｉ]で表される水酸基を含有するアミジン化合物を反応触媒とする２液性の熱硬化性ポリウレタン樹脂を用いるたブレード用シートを製造する。例文帳に追加

This production method comprises continuously forming a sheet for the blade using a synthetic resin as a molding raw material by using a forming drum provided with a forming groove and an internal heating apparatus, and is characterized by using, as the synthetic resin, a two-pack thermosetting polyurethane resin including a reactive catalyst being an amidine compound containing a hydroxy group represented by general formula [I]. - 特許庁