「とうかいどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

放電灯点灯回路１は、直流入力を受けて交流変換及び昇圧を行う直流−交流変換回路３と、起動回路４を備えている。例文帳に追加

The discharge lamp lighting circuit 1 is provided with a DC-AC conversion circuit 3 for making AC conversion and boosting by receiving a DC input, and a start-up circuit 4. - 特許庁

キャパシタアレイを構成する複数の筒型の下部電極の倒壊を防止し、大きなキャパシタ容量を確保できる板状支持体を備えたキャパシタを有する半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device having a capacitor with a plate-like support for ensuring a large capacity of capacitor and preventing collapse of two or more cylindrical lower electrodes, which constitute a capacitor array. - 特許庁

放電灯点灯回路において、起動回路への電圧供給ラインについてグランドに対する電位差を極力小さくすることで耐圧を下げて安全性を高め、コスト削減を図る。例文帳に追加

To obtain safety and reduced cost in the lighting circuit of a discharge lamp by lowering the breakdown voltage by minimizing the potential difference to ground in the voltage supply line to the starter circuit. - 特許庁

強い地震や振動に対し、複数の石材ブロック単体が積み重ねられて成る石造物の倒壊や位置ずれを柔軟に効果的に防止することができる石造物の耐震構造を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic structure of a stonework capable of flexibly and effectively preventing the stonework formed by stacking a plurality of stone block units from being collapsed or displaced when a strong earthquake or vibration occurs. - 特許庁

複数の放電管の点灯制御を一の点灯回路によって一括して行う構成で、複数の放電管のうち何れかに不良が生じると、複数の放電管の点灯動作を停止させることが可能な放電管点灯装置を得る。例文帳に追加

To obtain a discharge tube lighting device which has an arrangement of controlling multiple discharge tubes at once with a lighting circuit, and can stop controlling multiple discharge tubes if any of them fails. - 特許庁

点灯回路の主回路に用いる半導体の耐圧に対して適正な範囲のランプ電圧となるようにキセノンフラッシュランプを設計する。例文帳に追加

To design a xenon flash lamp so that it has a lamp voltage within an appropriate range to the breakdown voltage of a semiconductor used for a main circuit of a lighting circuit. - 特許庁

制御部３０は、全ての照明装置３の中で正常に動作中のセンサ２の数がゼロであれば点灯回路３２を制御して予め決められた所定の照度で照明負荷３１を点灯させる。例文帳に追加

The control unit 30, when the number of sensors 2 operating normally is zero out of all illumination devices 3, controls the lighting circuit 32 and lights the illumination load 31 with a prescribed illuminance determined beforehand. - 特許庁

タワークレーンのマストを保持するにあたり、さらに振動抑制性能を高め、マストの倒壊などを好適に防止することができるタワークレーンのマスト保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mast holding device for a tower crane capable of increasing vibration suppressing performance and preventing collapse of a mast favorably when holding the mast of the tower crane. - 特許庁

冷水機は、水道管４０から供給される上水を冷凍回路２０の蒸発器により冷却して蛇口１４を介して外部へ出力する。例文帳に追加

The cold water machine is configured to output clean water supplied through a water pipe 40 to the outside through a faucet 14 by cooling by an evaporator of a refrigerating circuit 20. - 特許庁

曲線橋の最悪地震入力方向の異方性を検出することを目的とし、１回の動的応答解析で、構造物に対する最悪地震入力方向を決定することが可能である。例文帳に追加

To detect the anisotropy in worst earthquake inputting direction of a curved bridge and to enable to determin the worst earthquake inputting direction with respect to a structure by means of dynamic response analysis of one time. - 特許庁

また、基本波周波数においては容量性のインピーダンスとなり、中心導体５１の等価インダクタンスと組み合わせれて基本波周波数の整合容量として作用する。例文帳に追加

Besides, the frequency becomes a capacitive impedance in the fundamental wave frequency and is operated as a matched capacitance of the fundamental frequency by being combined with the equivalent inductance of the central conductor 51. - 特許庁

ヘリウムで充満した空間を形成する下側が開口したチャンバー２内へ冷凍回路８を前記開口部からチャンバー２内に導入する。例文帳に追加

A freezing circuit 8 is guided into a chamber 2 through an opening which is formed at the lower side of the chamber 2 having a space filled with helium. - 特許庁

また無電極放電ランプＡと、誘導コイル３に高周波電流を印加してバルブ２の内部に高周波電磁界を発生させる点灯回路４とで照明器具Ｂを構成している。例文帳に追加

The luminaire B comprises the electrodeless discharge lamp A, and a lighting circuit 4 applying a high frequency current to the induction coil 3 to generate a high frequency magnetic field within the bulb 2. - 特許庁

スイッチ素子７は、グランド導体層２を流れるグランド電流の帰還経路長を変化させて、等価インダクタンス値を変化させる位置に配設される。例文帳に追加

The switching element 7 is arranged at a position where feedback route length of ground current flowing in the ground conductor layers 2 is varied to vary an equivalent inductance value. - 特許庁

電源回路に自励式電子トランスが使用されていても、その全出力電圧に亘り点灯回路１０に電流が流れるため、自励式電子トランスが動作を停止したり、不安定となることがない。例文帳に追加

Even if an internally-excited electronic transformer is used in the power source circuit, since the current flows into the lighting circuit 10 across the entire output voltage, operation of the internally-excited electronic transformer will not stop and will not become unstable. - 特許庁

更に、ターンシグナルランプの点灯回路に導通させて、方向指示レバーを操作する都度、シャッターが切られる様に構成したシャッター回路を備える。例文帳に追加

The shutter circuit is provided to be constituted so as to click the shutter every time when operating a direction indicating lever by electrically continuing with a lighting circuit of a turn signal lamp. - 特許庁

レジストパターンを縮小化させる際のパターンの変形や倒壊を防止することが可能な微細パターンを作製し、この微細パターンを用いて半導体装置を製造する例文帳に追加

To fabricate a fine pattern capable of preventing the deformation and collapse of the pattern when a resist pattern is reduced and to manufacture a semiconductor device using the fine pattern. - 特許庁

直並列共振回路６２は、数μＨのリアクトルＬ１と、２つの整合コンデンサＣ２Ａ，Ｃ２Ｂ、及び等価インダクタンスＬ０をもつ誘導加熱コイル１４等から構成される。例文帳に追加

The series-parallel resonance circuit 62 is constituted of a reactor L1 of several μH, two matching capacitors C2A, C2B, an induction heating coil 14 having equivalent inductance L0 and the like. - 特許庁

そして、当該回路のインダクタンス値については、ステーター側からロータリートランス側の回路をみた場合の等価インダクタンス値（Ｌ）と同程度かそれ以下に設定して、インピーダンス整合を図る。例文帳に追加

Then, the impedance matching is achieved in such a manner that the inductance value of this circuit is set to the value equal to or lower than the equivalent inductance value (L) of the case the circuit of rotary transformer side is seen from the stator side. - 特許庁

王冠型の蓄積電極を有するキャパシタにおいて、ウエットエッチングを用いて王冠型蓄積電極を形成する際に、蓄積電極自身が倒壊することなく製造できる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the method of manufacturing a semiconductor device, in which a storage electrode can be manufactured without being destroyed per se when the crown-type storage electrode is formed by wet etching in a capacitor having the crown-type storage electrode. - 特許庁

直流−交流変換回路が交流変換及び昇圧（起動用信号の昇圧を含む。）の機能をもち、高周波化に適した回路構成を有するとともに、小型で安価な放電灯点灯回路の提供する。例文帳に追加

To provide a compact and low-cost discharge lamp lighting circuit of which a DC-AC conversion circuit has functions of AC conversion and boosting (including boosting of start-up signals) and has a circuit structure suited for high frequency. - 特許庁

直流−交流変換回路を備えた放電灯点灯回路において、直流−交流変換回路の駆動用電圧を生成するための回路を簡単化して、コストや電力損失を低減する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting circuit equipped with a DC-AC converter circuit capable of reducing the cost and the power loss by simplifying the circuitry to produce the voltage for driving the DC-AC converter circuit. - 特許庁

その方法は、測定温度を設定ポイント温度と比較する段階と、温度差に応じて１つ又はそれ以上の冷凍回路を動作させる段階とを有する。例文帳に追加

The method has a step of comparing a measured temperature with a set point temperature and a step of operating one or more refrigerating circuits depending on the temperature difference. - 特許庁

点灯開始から変化する放電灯の点灯電流に対応して電圧制御型スイッチング素子の駆動用電圧を制御し、放電灯点灯装置全体の損失の最適化を図る。例文帳に追加

To optimize a loss of the whole discharge lamp lighting device by controlling voltage for driving a voltage control type switching element in response to lighting current of a discharge lamp varying from starting of lighting-up. - 特許庁

民家が倒壊するような地震や強風のときに、その揺れを利用して電気エネルギーを使わず扉の鍵が自動的に解錠する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-unlocking device capable of unlocking a key of a door automatically by utilizing vibration caused by such earthquake or strong wind that destroys a house without using electric energy when the earthquake or strong wind occurs. - 特許庁

小型球形ウイルス（ＳＲＳＶ）ゲノムのＯＲＦ２領域の５’末端側の特定の領域の塩基配列に基づいて分子系統解析を行うことにより、ＳＲＳＶの遺伝子型を同定する。例文帳に追加

This method for identifying the genotype of SRSV is characterized by analyzing a molecular strain on the basis of the base sequence of a specific region on the 5'-terminal side of the ORF (open reading frame 2) 2 region of SRSV genome to identify the genotype of SRSV. - 特許庁

サーバー１０には、地震動の応答解析プログラム１８が格納され、入力データ診断手段２０と、解析診断手段２２との機能が実行されるプログラムを備えている。例文帳に追加

The server 10 stores a response analysis program 18 for earthquake motion and has a program for executing the functions of an input data diagnosing means 20 and an analysis diagnosing means 22. - 特許庁

この点灯回路は、ＬＥＤ群１０１に駆動電流を供給する昇圧回路７と、昇圧回路７の出力端子に接続された出力スイッチ回路５とを有する。例文帳に追加

A lighting circuit includes a booster circuit 7 for supplying drive current to an LED group 101, and an output switching circuit 5 connected to an output terminal of the booster circuit 7. - 特許庁

このポンプ作動部Ａを冷凍機１５及び負荷１６を含む冷凍閉回路１４に接続し、２つのピストン１、３とシリンダ２、４により低温気体を等容積で搬送する。例文帳に追加

This pump operation part A is connected to a refrigeration closed circuit 14 including a refrigerator 15 and a load 16 and the gas of low temperature is conveyed by the two pistons 1, 3 and the cylinders 2, 4 at an equal volume. - 特許庁

異なった時点で撮影された撮影条件の異なる航空写真、衛星画像等を正規化するとともに、建造物の新規造成・倒壊・消失等該当期間内に変化の有った部分を自動的に抽出する。例文帳に追加

To normalize aerial photographs, satellite pictures, or the like different in photographing conditions which are photographs at different points of time and to automatically extract a part where the change like being newly built, collapse, or loss of buildings occurred in a pertinent period. - 特許庁

点灯回路３は、第１の電極１０と第２の電極１１との間に周波数が１０［ｋＨｚ］以上１０［ＭＨｚ］以下の範囲内から選択される高周波電圧を印加して高圧水銀ランプ４を始動させる。例文帳に追加

The circuit 3 activates the lamp 4 by applying high-frequency voltage at a frequency selected from a range of 10 kHz to 10 MHz between the first and second electrodes 10, 11. - 特許庁

選別コンベアから仕分け排出される長物野菜の取り扱い性を良好に維持しながら、設置面積の縮小をはかり、異なる等階級間への移動応援を円滑に行わせるようにすること。例文帳に追加

To achieve the contraction of an arranging area while well keeping the handling properties of long vegetables discharged from a sorting conveyor while classified and to smoothly perform the assistance of the movement to the areas between different grades or classes. - 特許庁

同様に、下位のビットを表現する場合も、各サブフレームにおける重み付け（点灯期間や点灯回数など）を順次足し合わせていくことにより、階調を表現する。例文帳に追加

Similarly, in the case of expressing a low-order bit, the gray scales are expressed by sequentially adding the weight (the ligh-emitting period, the number of times of light emission, etc.) of each subframe. - 特許庁

放電灯点灯回路において、モード判別回路３２は、モード判別期間に放電灯４にランプ電流ＩＬが流れる場合は検査モード、そうでない場合は通常動作モードが要求されていると判別する。例文帳に追加

In the light source (discharge lamp) lighting circuit, a mode distinction circuit 32 judges that an inspection mode is required when a current IL flows in a discharge lamp 4 during a mode distinction period, and a normal operation mode is required when not. - 特許庁

バケット５を構成する上側受け板６を開動作して、長尺の茄子Ａを下側受け板６に積載した後、茄子Ａの表面側を等階級計測装置２２，２３で撮像する。例文帳に追加

The surface side of an eggplant A is photographed by grade and class measuring devices 22, 23 after loading the long eggplant A on a lower side receiver plate 6 by actuating an upper side receiver plate 6 constituting a bucket 5 to open. - 特許庁

光源の温度上昇を効果的に抑制できるとともに、小形化を図りつつ、点灯回路の動作信頼性及び寿命の低下を抑制でき、さらに電気的短絡を防止することが可能な電球型ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a bulb type lamp capable of effectively restraining temperature rise of a light source and restraining deterioration of operation reliability and life of a lighting-up circuit while attaining miniaturization and preventing electric short circuit. - 特許庁

周波数及びデューティー制御部８は、起動周波数において、発振回路６から出力される矩形波のデューティーを低い割合から点灯開始電圧が得られる割合にまで徐々に増加させる。例文帳に追加

The frequency-duty control unit 8 gradually increases the duty of the rectangular wave output from the oscillation circuit 6 from a lower ratio to a ratio capable of obtaining a lighting start voltage in an activation frequency. - 特許庁

点灯時の突入電流からのＬＥＤ保護と低消費電力化を両立し、比較的動作電流の大きいＬＥＤの点灯を可能とするＬＥＤ点灯回路を提供する。例文帳に追加

To provide an LED lighting circuit that can light an LED with a relatively high operating current by reconciling LED protection from lighting inrush current and low power consumption. - 特許庁

複数の放電灯に係る点灯回路において、各放電灯に対してそれぞれ設けられる起動回路に電圧供給を行うための回路を共通化して、コストの低減及び装置の小型化を図る。例文帳に追加

To obtain reduced cost and smaller size in the lighting circuits for plural discharge lamps, by making common the circuit which supply electric voltage o the respective starter circuit provided for each discharge lamp. - 特許庁

ＰＷＭ調光信号発生回路１７は、同期信号と上記のＰＷＭ調光周波数情報とに基づいて、ＰＷＭ調光信号を生成して点灯回路１６に供給する。例文帳に追加

The circuit 17 generates a PWM light controlling signal on the basis of the synchronous signal and the information of the PWM light controlling frequency, and supplies it to a lighting circuit 16. - 特許庁

点灯回路に対して設計の変更を殆ど加えることなく、電力線搬送技術によって動作状態を他装置に通知可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting apparatus capable of annunciating an operation status to another device by a power line carrier technique by barely applying design change to a lighting circuit. - 特許庁

第１の無電極放電ランプ１は、管軸が円形となる形のループ管状に形成された第１バルブ１０と、点灯回路４１に接続され高周波電磁界を形成する第１誘導コイルとを備える。例文帳に追加

The first electrodeless lamp 1 is equipped with a first bulb 10 formed like a loop tube having a circular tube axis, and a first induction coil connected to the lighting circuit 41 to form a high frequency electromagnetic field. - 特許庁

点灯回路４は矩形波発生回路５、駆動信号発生回路６、調光制御回路７、スイッチング回路８、パルストランス９により構成される。例文帳に追加

The lighting device 4 comprises a rectangular wave generating circuit 5, a drive signal generation circuit 6, a dimming control circuit 7, a switching circuit 8, and a pulse transformer 9. - 特許庁

学習サーバ２は、問題に対する解答データ、同一の問題の解答回数、各問題における解答受付時刻等のデータを含む学習履歴を記憶する。例文帳に追加

The learning server 2 stores a learning history including answer data to questions, the numbers of times of answering to the same question, and data of an answer acceptance time of each question. - 特許庁

このような信号伝達経路によって、ＥＬ点灯回路６１からＥＬ素子端子１１とＥＬ素子端子１２には駆動信号が与えられ、回転するＥＬパネル１０は点灯する。例文帳に追加

Through the signal transmission path like that, a drive signal is imparted to the terminal 11 and the terminal 12 from the lighting circuits 61 to light the rotating EL panel 10. - 特許庁