「らいさぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザ領域Ａにおける欠陥ブロック３Ａのすぐ後ろに続く本来欠陥ではない数ブロックを擬似的に欠陥ブロック４Ａ’，５Ａ’として登録し、代替領域Ｂに連続した代替ブロック３Ｂ〜５Ｂを形成する。例文帳に追加

A few blocks, which directly follow a defective block 3A in the user area A and are originally not defective, are registered as pseudo defective blocks 4A', 5A', and continuous replacement blocks 3B-5B are formed in the replacement area. - 特許庁

Ｌ型に加工された段差部を有するフロントメインブロック、リアメインブロックおよびスライドブロックを用い、フロントメインブロックとリアメインブロックとのＬ型段差部を対向するように密着させて配置することにより固定幅のスロット部分を形成する。例文帳に追加

A slot section with a fixed width is constituted by using a front main block, a rear main block and a slide block each having an L-shaped step section and disposing the L-shaped sections of the front main block and the rear main block oppositely to and in close contact with each other. - 特許庁

ライトバック制御手段３５は、モニタライトバックリンクに登録されたキャッシュブロックのデータをディスク装置３にライトバックする。例文帳に追加

A write back control means 35 writes back data of the cache block registered in the monitor write back link to a disk device 3. - 特許庁

伸縮自在クレーン用ジブ−スライド・ブロックは少なくとも２つの共働するスライド・ブロック部分（１、５）を備え、前記スライド・ブロック部分は相互に予備張力付与され、傾斜面上を相互向かって移動可能であり、前記スライド・ブロックの全長が前記スライド・ブロック部分（１、５）の相互位置に応じて変化する。例文帳に追加

This slide block for the freely expandable crane jib has at least two cooperative slide block parts 1 and 5, and the slide block parts can move toward mutual ones on an inclined face by mutually imparting preliminary tension, and the total length of the slide block changes in response to a mutual position of the slide block parts 1 and 5. - 特許庁

油路接続機構６０は、シリンダブロック２に配置されているブロック側スライド部材１２２と、クランクケース７９に配置されているクランクケース側スライド部材１２３とを有し、ブロック側スライド部材１２２およびクランクケース側スライド部材１２３は、互いに摺動する。例文帳に追加

The oil path connection mechanism 60 includes a block side sliding member 122 arranged to the cylinder block 2 and a crank case side sliding member 123 arranged to the crank case 79, wherein the block side sliding member 122 slides with the crank case side sliding member 123. - 特許庁

また第１のブロック１０上に第２のブロック１１を立設してその第２のブロック１１の側面にピニオン主軸１３をＶ軸方向にスライドさせるためのスライドテーブル１２を設ける。例文帳に追加

The second block 11 is erected on the first block 10, A slide table 12 for sliding V-axially a pinion spindle 13 is provided on a side face of the second block 11. - 特許庁

さらに、スライド防止用突起部６ｂが第２係止用爪部５のスライド方向７へのスライドを防止し、カバー１の水平移動を規制する。例文帳に追加

A projection part 6b for preventing sliding prevents the sliding of the second engagement pawl section 5 to the sliding direction 7 to regulate the horizontal movement of the cover 1. - 特許庁

トレッド部のブロックを幅方向に延びるサイプにより複数の小ブロックに分割し、小ブロックにサイプを付加した空気入りタイヤにおいて、ドライ路面での走行性能を低下させることなく、氷上性能を向上させる。例文帳に追加

To improve on-ice performance without lowering travelling performance on a dry road surface in a pneumatic tire having the block of a tread part divided into a plurality of small blocks by a sipe extended in the width direction and adding sipes to the small blocks. - 特許庁

第２検出部４２は、検出された先天性不良ブロック以外の各ブロックについてデータ書込時間を計測するとともに、計測されたデータ書込時間に基づいて選択されたブロックを、将来的に後天性不良ブロックとなるおそれのあるブロックとして検出する。例文帳に追加

A second detection unit 42 clocks data writing time for each block other than the detected congenital defective block, and detects a block selected on the basis of the clocked data writing time as a block likely to be an acquired defective block in the future. - 特許庁

摺動面６ｃと、第１側壁部６ａと第２側壁部６ｂとを有するスライダ６と、スライダ６の第１側壁部６ａが固定されるとともに、スライダ６の第２側壁部６ｂを移動可能に逃がすための逃がし孔部２ａを有するジンバル２とを備えている。例文帳に追加

This magnetic head device includes a slider 6 which has a sliding surface 6c, a first side wall section 6a and a second side wall section 6b and gimbals 2 which are fixed with the first side wall section 6a of the slider 6 and have an escape hole section 2a for allowing the second side wall section 6b of the slider 6 to escape movably. - 特許庁

シリンダブロック本体にボアを形成するライナを摩擦溶接にて溶着してなるライナ一体化シリンダブロックにおいて、摩擦溶接時のライナ保持によるライナの変形を防止する上で有効な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique effective for preventing deformation of a liner caused by holding of the liner in friction welding, in a liner integrated cylinder block in which the liner forming a bore in a cylinder block body is welded by the friction welding. - 特許庁

まず、１ブロック目の印刷でＹ（イエロー）のライン画像を６００ライン分、Ｍ（マゼンダ）のライン画像を５５０ライン分、Ｃ（シアン）のライン画像を６５０ライン分順次重ねて印刷し、続く２ブロック目の印刷で各色の残りのライン画像を印刷する。例文帳に追加

At first, 600 lines of Y(yellow) line image, 550 lines of M(magenta) line image and 650 lines of C(cyan) line image are printed sequentially while being superposed in first block printing and then remaining line image of each color is printed in second block printing. - 特許庁

備前三郎国宗古来（鎌倉中期）より偽物の存在が確認されている例文帳に追加

Bizen Saburo Kunimune: Imitation swords have been confirmed since ancient times (the middle of the Kamakura period).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スライドフレーム３の前後方向複数箇所に押圧板保持部６Ａ〜６Ｃが形成されている。例文帳に追加

The slide frame 3 has pressing board holding portions 6A to 6C formed thereon at a plurality of locations at longitudinal intervals. - 特許庁

外被把持部６を通常位置から前方にスライドさせると光ファイバ３ａが撓む。例文帳に追加

The optical fiber 3a bends when the outer sheath holding part 6 is made to slide ahead from a usual position. - 特許庁

連続ライナを有するシリンダブロックの小型化を徹底させると共に、シリンダブロック本体の、連続ライナに起因する鋳造不良の発生が皆無の多気筒内燃機関のシリンダブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a sufficiently miniaturized cylinder block having a continuous liner of a multi-cylinder internal combustion engine without generating casting failure resulting from the continuous liner of the cylinder block body. - 特許庁

集積回路装置１０は、走査ドライバブロックＳＢと高速Ｉ／Ｆ回路ブロックＨＢと、走査ドライバブロックＳＢの走査出力線と走査線とを電気的に接続するためのパッドが配置される走査ドライバ用パッド配置領域ＰＲを含む。例文帳に追加

The integrated circuit device 10 includes a scanning driver block SB, a high-speed I/F circuit block HB, and a scanning driver pad placing region PR, where a pad to electrically connect the scanning output line of the scanning driver block SB to a scanning line is placed. - 特許庁

本発明によれば、転送元ブロックである第１のブロックと転送先ブロックである第２のブロックとの対応関係を保持することによって、ブロック間転送の後半部分の動作の省略していることから、一連の書き込み動作をより高速に行うことができる。例文帳に追加

In this invention, by holding the correspondence between the first block of a transfer source block and the second block of a transfer destination block, the operation of latter half portion of the transfer between the blocks is omitted, so that a series of write operations can be executed at high speed. - 特許庁

バルブピストン３０においてスライドバルブ６０の前方部分にスライドバルブ・スプリング収納孔３０ｍを設けて、スライドバルブ６０を後方に向けて軸方向に付勢するスプリング６２とスライドバルブ６０の前方部分をスライドバルブ・スプリング収納孔３０ｍに収容配置（スライドバルブ６０の前方にスプリング６２を配置）した。例文帳に追加

In the valve piston 30, a slide valve-spring storage hole 30m is formed at a front part of the slide valve 60, and a spring 62 for energizing the slide valve 60 to the rearward in the axial direction and the front part of the slide valve 60 are stored and disposed in the spring storage hole 30m (the spring 62 is disposed in front of the slide valve 60). - 特許庁

繊維ストランドをドラフトするためのドラフト装置１において、駆動可能な下部ローラー３が設けられ、それに上部ローラー４が割り当てられ、この上部ローラーが下部ローラーと共にニップラインを形成する。例文帳に追加

In the drafting unit 1 for drafting fiber strands, a lower roller 3 which can be driven is provided, an upper roller 4 is assigned to the lower roller and forms a nip line together with the lower roller. - 特許庁

データ出力部６２は、ＣＣＤラインセンサ４０、及び、環境センサ６０と接続されている。例文帳に追加

The data output section 62 is connected to a CCD line sensor 40 and the environment sensor 60. - 特許庁

このスライドブロック４３,４３の離間によって、第２スプルー部８５は開放される。例文帳に追加

By this separation of the slide blocks 43, 43, a second sprue part 85 is opened. - 特許庁

また更新ライン数ＬＮ＝２のときは、演算ブロックを入力ブロックＩＢ１２ａの位置へ移動させ、入力ラインを演算ブロックから取得して処理を続ける。例文帳に追加

Furthermore, in the case of the number LN of update lines=2, the arithmetic block is moved to a position of an input block IB12a, the input line is acquired from the arithmetic block and processing is continued. - 特許庁

モジュールは、その組み立ての間にターミナルスタビライザー及びピンブロックの間に挟持されるようにブロックシール部２４を備える。例文帳に追加

The module has a block seal section 24 so that it is held between the terminal stabilizer and the pin block during the assembly. - 特許庁

ブローバイガス噴出孔から噴出されるオイル分を含んだブローバイガスを、従来より効率よく回収する。例文帳に追加

To collect blow-by gas, containing an oil component jetted from a blow-by gas nozzle, more efficiently than in the past. - 特許庁

副情報の変換ブロックは、各変換ブロックの統計的信頼性に基づいて１組のグループにグループ化される。例文帳に追加

The transform blocks of the side information are grouped into a set of groups based on the statistical reliability of each transform block. - 特許庁

透水性ブロックを採用することにより従来と同じ規格で滑り抵抗値の高く水浸透性のある歩車道境界ブロックを得る例文帳に追加

This water permeable sidewalk-roadway boundary block having the same standard as a conventional standard, and having a high slide resistance value is obtained by adopting a water permeable block. - 特許庁

クライアント２は、サービス利用処理部６１を制御して、情報提供サービスを利用する。例文帳に追加

The client 2 controls a service utilization processing part 61 and utilizes the information providing service. - 特許庁

フッ素系ブロック共重合体により被覆されている中空糸膜及びその製造方法例文帳に追加

HOLLOW-FIBER MEMBRANE COATED WITH FLUORINE-CONTAINING BLOCK COPOLYMER AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

情報処理装置は、バスラインＢＬを介して接続されている各機能ブロックを有している。例文帳に追加

The information processing apparatus has respective function blocks connected through a bus line BL. - 特許庁

配線レイアウト装置のライブラリには、予め複数の予備機能ブロックが格納されている。例文帳に追加

Pre-functional blocks are previously stored in the library of a wiring layout device. - 特許庁

素子類を配線基板等から一定の高さに支持するブロック部１と、ブロック部１の間に幅方向の厚さを小さく形成されて設けられブロック部１を連結する連結部２とからなる。例文帳に追加

This spacer comprises: block parts 1 each used for supporting the elements at a certain height from a wiring board or the like; and connection parts 2 formed between the block parts 1 in a small thickness in the width direction for connecting the block parts 1. - 特許庁

第１のモードのときに、第１の検出回路１２０は、１６画素×１６ラインのフレームブロックに対して、該フレームブロックと、該フレームブロックに含まれる１６画素×８ラインのフィールドブロックを順次対象ブロックにして、動きベクトルを検出するための類似度をそれぞれ算出する。例文帳に追加

In a first mode, with respect to a frame block of 16 pixels×16 lines, a first detection circuit 120 successively handles a frame block and a field block of 16 pixels×8 lines included in the frame block as target blocks and computes a similarity for detecting the motion vector, respectively. - 特許庁

成分値入出力ブロック１は、成分値の入力処理または変換処理ブロック３が出力する変換後成分値の出力処理または変換処理ブロック３に成分値の変換処理を依頼する依頼処理を行う。例文帳に追加

A component value input/output block 1 performs input processing of the component value, output processing of the component value after the conversion outputted by the conversion processing block 3, or request processing requesting the conversion processing of the component value from the conversion processing block 3. - 特許庁

ラインセンサからブロック出力がなされた場合でも、適切な画素欠陥の検出や補正を行う。例文帳に追加

To properly detect and correct a pixel defect even if a block output is sent from a line sensor. - 特許庁

ワードラインバイアス電圧に応じて消去されるメモリセルブロックのサイズが決まる。例文帳に追加

Size of the memory cell block erased in accordance with word line bias voltage is decided. - 特許庁

誘引ブロア２５の下流側に第２のガス洗浄装置２６と、循環ブロア２７を有する循環ライン３０とが設けられている。例文帳に追加

A second gas washing apparatus 26 and a circulation line 30 having a circulation blower 27 are provided in the downstream side of the induced blower 25. - 特許庁

ブロアファンモータの電気回路のコスト削減及び信頼性向上を図ることができる車両用のブロア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blower for a vehicle capable of reducing the cost of an electric circuit of a fan motor and improving reliability. - 特許庁

ブロック単位動き推定手段３１は、対象物体の動き推定を従来と同じ小ブロック単位で行い、動きベクトルを求める。例文帳に追加

A block unit motion estimate means 31 estimate a motion of an object in the unit of small blocks in the same way as that by a conventional method to obtain a motion vector. - 特許庁

一方、つま先ブロック２が移動すると、筒型スライド８及び位置決めブロック９が同じ方向に移動する。例文帳に追加

On the other hand, when the toe block 2 is moved, a cylindrical slide 8 and a positioning block 9 are moved in the same direction. - 特許庁

将来縁石ブロック部２が不要になった際には、この境界部分に対して外力を加えると、縁石ブロック部２および側溝ブロック部３から帯状の鉄板４が剥離するので、縁石ブロック部２だけを側溝ブロック部３から容易に分離することが可能である。例文帳に追加

Since the iron plate 4 is separated from the block parts 2 and 3 when an external force is applied to the boundary part in the case where the block part 2 becomes unnecessary in the future, only the block part 2 can be easily separated from the block part 3. - 特許庁

ドライバマクロセルは、データ線を駆動するためのデータドライバブロックＤＢと、画像データを記憶するメモリブロックＭＢと、データドライバブロックＤＢの出力線とデータ線とを電気的に接続するためのパッドが配置されるパッドブロックＰＤＢを含む。例文帳に追加

The driver macrocell includes a data driver block DB for driving data lines, a memory block MB which stores image data, and a pad block PDB in which pads for electrically connecting output lines of the data driver block DB with the data lines are disposed. - 特許庁

刃具を回転させる回転駆動手段の軸芯と、シリンダブロックのライナ挿入孔の中心とを一致させ、前記シリンダブロックのライナ挿入孔のライナ支持部を加工可能にした。例文帳に追加

The shaft center of rotation driving means rotating a tool and the center of the liner insertion hole of the cylinder block are matched to each other so as to machine a liner support part of the liner insertion hole of the cylinder block. - 特許庁

バイト数がテープの次のブロックよりも大きければ、ドライバはそのデータを返し、関数は実際のブロックサイズを返す。例文帳に追加

If the byte count is larger than the next block on tape, the driver returns the data and the function returns the actual block size.  - JM

２−トリブロモアセチルアミノイソ酪酸又はその塩及び２−トリブロモアセチルアミノイソ酪酸ハライドの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-TRIBROMOACETYLAMINOISOBUTYRIC ACID OR ITS SALT AND 2-TRIBROMOACETYLAMINOISOBUTYRIC ACID HALIDE - 特許庁