「エネルギー損失」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

熱源から排出される高温流体と熱媒との間の熱交換効率を確保しながら、熱源からの熱の放散を抑えて熱エネルギーの損失を減少させる。例文帳に追加

To suppress the radiation of heat from a heat source to reduce a heat energy loss while ensuring the heat exchange efficiency between a high temperature fluid discharged from the heat source and a heat transfer medium. - 特許庁

エネルギーの損失と操作の煩雑性及び機動性の欠如を抑制しつつ、水の凍結による障害を確実に防止して、安全な発電運転を維持及び確保することが可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of keeping and ensuring safety power generation operation by surely preventing trouble caused by freezing of water while suppressing loss of energy, complication of operation, and lack of maneuverability. - 特許庁

バルク高温超電導体で磁路を取り囲むことにより、漏れ磁束、鉄損によるエネルギー損失、効率低下の問題を軽減した磁気シールド変圧器の提供。例文帳に追加

To provide a magnetic-shielded transformer which encloses a magnetic path with a bulk high temperature superconductor to lessen the problems of the flux leakage, energy loss due to core loss and efficiency reduction. - 特許庁

音響反射層におけるエネルギー損失を減少させて、圧電薄膜共振子のＱを向上することができる、圧電薄膜共振子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric thin-film resonator whose Q can be improved by decreasing energy losses in acoustic reflection layers, and besides to provide its fabricating method. - 特許庁

最後に、第２のステップで計算されたスペクトルの割当分に適合するように当初の割当を最小エネルギー損失の原則に基づいて修正する。例文帳に追加

Finally, initial allocation is modified according to the principle of minimum energy loss principle, in order to comply with the spectral shares computed in the second step. - 特許庁

β線の余分なエネルギー損失をなくし、α線、β線の感応部が独立して扱え、β線の感度保持とγ線の感度の抑制についてα線の影響を考慮せずに最適化できるようにする。例文帳に追加

To eliminate excess energy loss of β rays, independently deal with sensitive portions of α rays and the β rays, and optimize the maintained sensitivity of the β rays and the suppressed sensitivity of γ rays, without having to take consideration of the α rays. - 特許庁

エネルギー損失を抑制すると共に，低温時の立ち上げを短時間に行うことができる燃料電池システムとこの燃料電池システムの制御方法及びこれを搭載した燃料電池自動車を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which it is possible to suppress energy loss and to boot-up at low temperatures in a short time, and a control method of this fuel cell system, and to provide a fuel cell automobile mounted with the system. - 特許庁

人数を計測するための装置を建築物へ新たに設置することなく、また、人が被検知物を保持することなく、人の快適性損失を抑えつつ、建築物に設置されている設備のエネルギー消費量を削減する。例文帳に追加

To reduce energy consumption of facilities installed in a building while suppressing comfortableness loss of a person without newly installing a device for measuring the number of persons in the building and without letting the persons carry bodies to be detected. - 特許庁

寄生回路パラメータの蓄積エネルギーの充放電による半導体素子の損失上昇を抑制することにより、高電力密度を実現した電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power converter for high power density by suppressing an increase in the loss of a semiconductor device due to charging/discharging of storage energy of a parasitic circuit parameter. - 特許庁

エネルギーの損失および炉内雰囲気の乱れを少なくすること、および構造の簡素化を可能としたカテナリー型連続熱処理炉用ロール取替え装置を提供提供する。例文帳に追加

To provide a roll changing device for a catenary type continuous heat treatment furnace capable of reducing the energy losses and disturbance of the in-furnace atmosphere, and simplifying the structure thereof. - 特許庁

入射光エネルギーを大きくでき、光の伝搬損失を小さく、エバネッセント光の発生効率を高く、製作し易く且つ保持や位置決め制御などが容易に行えるようにする。例文帳に追加

To make the energy of incident light beams large, to make the optical propagation loss small, to increase the generation efficiency of evanescent light beams and to easily conduct the production, the holding and the control of positioning. - 特許庁

エネルギー損失や重量増を招くことなく立ち上がり特性の改善及びアシスト力の強化を図ることができる電動パワーステアリング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of improving startup characteristics and enhancing an assist force without causing energy loss or a weight increase. - 特許庁

反応による発熱量の抑制、エネルギー損失の抑制、希釈媒の使用量の低減、ならびに装置機器の腐食の抑制の全てを達成可能な炭化水素油の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrocarbon oil attaining all of the following aims: suppression of heat generation due to reaction, inhibition of energy loss, reduction of the amount of the dilution medium to be used, and suppression of corrosion of an apparatus and equipment. - 特許庁

発振用電界効果トランジスタ（３）がターンオンする際に、発生する放電電流を減少させ、その結果、スイッチングの際のエネルギー損失が少なく、ノイズが発生しない自励式スイッチング電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a self-excitation type switching power supply circuit in which generating discharge current is reduced when an oscillation field effect transistor (3) is turned on, and as a result, energy loss in the case of switching is little, and noise is not generated. - 特許庁

温風が人体にかかることがなく、温風の風路が分断された場合におけるエネルギーの損失を低減できる暖房便座装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating toilet seat device capable of reducing a loss in energy, when an air duct of hot air is divided, without blowing the hot air upon the human body. - 特許庁

床面積の増大が少なく、制御がし易く、エネルギー損失が小さく、構造が簡単で６０ｍ／ｍｉｎ以上のブローチ加工速度が可能なブローチ盤を提供。例文帳に追加

To provide a broaching machine with little increase of a floor area, easy to control, with little energy loss, simple in structure and allowing broaching speed higher than 60 m/min. - 特許庁

同一基板上に異なる固有振動数のＭＥＭＳ構造体を備えながら小型化、エネルギー損失、Ｑ値が高いＭＥＭＳ振動子を提供する。例文帳に追加

To provide a MEMS resonator with a high Q value for reducing an energy loss in spite of provision of MEMS structures located on one and same board and whose natural frequencies differ from each other. - 特許庁

整流効果の増大、圧力損失や温度上昇といったエネルギーロスの低減、および、短い距離で整流する省スペース化を共に実現し、トータル的な性能を大幅に向上したパルス管冷凍機を提供する。例文帳に追加

To provide a pulse pipe refrigerating machine with which the increase of the straightening effect, the reduction of energy loss such as pressure loss and temperature rise, and the space saving to perform the straightening in a short distance is realized, and the total performance can be remarkably improved. - 特許庁

電動機を中心にその両側に低段側及び高段側圧縮ユニットを配置するに、総合スラスト力と機械損失を大幅に低減し、省エネルギーを図ることができる冷凍機用多段圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-stage compressor for a refrigerator, capable of offering energy savings by reducing both integrated thrusting force and mechanical loss to a great extent in a manner such that a high pressure side and a low pressure side compression unit are disposed at both the sides of an electric motor. - 特許庁

高周波二方向性電気エネルギーの電源に応用するとき、熱損失の低減、電気節約及びコストダウンが可能な単極性充放電のＬＥＤ駆動方法及び回路を提供する。例文帳に追加

To provide a unipolar charging/discharging LED drive method capable of reducing heat loss, saving electricity, and reducing cost when applied to a high-frequency bidirectional electric energy power source, and to provide a circuit thereof. - 特許庁

被加熱物に接していない面からの放熱による熱損失を小さくした、省エネルギーを考慮した可撓性面状発熱体を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible planar heating element which reduces heat loss due to heat dissipation form a surface not contacting with an object to be heated in consideration of energy saving. - 特許庁

航空機用エンジンおける凍結防止構造２５の動作に伴うエネルギー損失を抑えて、航空機用エンジンのエンジン性能を向上させる。例文帳に追加

To improve the performance of an engine for an aircraft by reducing the energy loss in accompany with the operation of an antifreeze structure 25 in the engine for the aircraft. - 特許庁

電流変換器での電気エネルギーの損失を少なく抑えると共に、回路構成を簡素化してコスト低減できるようにした燃料電池インバータ出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell inverter output system wherein a loss of electric energy in a current converter is reduced and a circuit structure is simplified to reduce its cost. - 特許庁

振動のエネルギー損失が少なく、損傷や破損の恐れが少なく、大気中の水分やゴミによる共振周波数の変動や誤動作を防止できる小型の圧電共振子を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a small piezoelectric resonator by which the change of a resonance frequency on an erroneous operation owing to moisture or dust in the air is prevented with little vibration energy loss and with little fear of a damage or break. - 特許庁

水垢の生成に依る多大な熱損失を生じることなく，優れた熱吸収効率及び優れた熱伝導効率を達成できる，太陽エネルギー収集装置及び該装置を用いた水加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solar energy gathering device capable of obtaining excellent heat absorbing efficiency and excellent heat conductive efficiency without generating a large heat loss due to water of scaling, and to provide a water heater using this solar energy gathering device. - 特許庁

パルス方式の電子ビームによる非平衡プラズマにより高密度ラジカルが生成でき、プラズマ反応におけるエネルギー損失が小さく、かつ、小型、高効率なプラズマ反応装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma reactor which can produce a high-density radical by a non-equilibrium plasma due to an electron beam of a pulse method, has a low energy loss in a plasma reaction, and also is small in size and high in efficiency. - 特許庁

配管系の構成やバルブ開閉などに起因する流量変化によるポンプの余分な圧力損失を抑え、省エネルギー化、小型化を実現し、汎用性の高いポンプ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump driving device, having high versatility and realizing energy-saving and reduction of size by restraining extra pressure loss of a pump due to a flow change caused by configuration of a piping system and opening and closing of a valve. - 特許庁

これにより、光のエネルギー損失が少なくなるため反射率が改善され、高出力レーザに使用した場合でも膜層の熱破壊が抑制できる。例文帳に追加

Since light energy loss decreases thereby, reflectivity is improved and heat destruction of the film layer can be suppressed even when the multilayered film mirror is used for high output laser. - 特許庁

導波路の内外を連通する隙間の発生を高周波信号のエネルギー伝送損失を増大させることなしに防止し、低コストで耐久性に優れ、かつ小型の導波路構造体を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a waveguide structure that prevents the generation of a gap that communicates between internal and external parts of a waveguide without increasing an energy transmission loss of a high frequency signal, is low cost, has superior durability, and is compact in size. - 特許庁

高含水廃棄物を効率的に脱水して高発熱量の固形燃料に再生するとともに、高含水廃棄物の水熱処理過程において発生する熱エネルギー損失を抑制する。例文帳に追加

To efficiently dehydrate a high water content waste to form a solid fuel having a high calorific value, and also inhibit the heat energy loss caused in the hydrothermal treatment process of the high water content waste. - 特許庁

これにより、エネルギー損失を招くことなく、瞬時に全ての貫通孔１７を所望の温度に昇温することができ、例えば燃料噴射に同期させて燃料油を均一に加熱することができる。例文帳に追加

Accordingly, all the through-holes 17 can be immediately raised to a desired temperature without energy loss and, for example, fuel oil can be uniformly heated synchronously with fuel injection. - 特許庁

液体排出部５から排出される高温液体の一部が再蒸発蒸気となって蒸気エゼクタ６の吸込室１１へ吸引されることによって、熱エネルギーの損失を減少させることができる。例文帳に追加

The liquid of high temperature discharged from the liquid discharge portion 5 partially becomes re-evaporated steam and sucked to the suction chamber 11 of the steam ejector 6, thus the loss of heat energy can be reduced. - 特許庁

車両等の移動体の操舵状況に応じて、制御流量ＱＰを制御することによって、エネルギー損失を最小限に抑えたパワーステアリング装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a power steering device with minimized energy loss by controlling the control flow QP in response to the steering condition of a moving body such as a vehicle. - 特許庁

金属よりも原子番号の小さい物質に電子線が照射されると、電子線との相互作用によるエネルギー損失が金属の場合と比べて低下し、熱やＸ線の発生が減少する。例文帳に追加

When an electron beam is emitted to a material having an atomic number smaller than metal, the energy loss by the interaction with the electron beam is reduced, compared with the case of metal, to reduce the generation of heat or X-ray. - 特許庁

硫黄被毒触媒の再生を低温かつ短時間で効率的に行なえ、再生周期の長期化、再生時における触媒熱劣化の防止、及び再生に伴なうエネルギー損失の低減を可能とする。例文帳に追加

To provide a method for regenerating a sulfur-poisoned catalyst, by which the sulfur-poisoned catalyst can be regenerated efficiently at a low temperature in a short time, a cycle of regeneration of the sulfur-poisoned catalyst can be prolonged and the sulfur-poisoned catalyst can be prevented from being deteriorated thermally and the energy loss can be reduced when the sulfur-poisoned catalyst is regenerated. - 特許庁

シリンダに外力が作用する状況下でのシリンダの失速を防止しながら、エネルギー損失を減少させ、しかも安定性及び応答性を良くする。例文帳に追加

To reduce energy loss and improve stability and response property of a cylinder, while preventing the cylinder from losing speed under conditions that external force acts on the cylinder. - 特許庁

半導体基板に形成された素子と基板との渦流を減少させてエネルギー損失を最小化することが可能な半導体素子の高抵抗領域の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a high-resistance region in a semiconductor device whereby the eddy current generated in the substrate of the semiconductor device which is caused by an element formed in the substrate is so reduced as to be able to minimize the energy loss of the semiconductor device. - 特許庁

リニアモータが設置されるステージ装置において、装置全体として発熱量を低く抑えて、エネルギー損失を少なくできるリニアモータを提供する。例文帳に追加

To provide a linear motor for reducing calorific value and energy loss of the system as a whole, in a stage system which uses the linear motor. - 特許庁

活性炭の物理吸着効果によって等価容積の拡大を図るとともに、音響エネルギーの損失による音圧レベルの低下を防止して、低音を豊かに再生する小型のスピーカ装置を実現する。例文帳に追加

To provide a small-sized speaker system in which an equivalent capacity can be increased by a physical absorption effect of activated carbon, and a low-pitched sound can be richly reproduced by preventing the lowering of a sound pressure level caused by a loss of sound energy. - 特許庁

駆動エネルギーの損失回避、円滑なチェーン駆動及びスペースの有効利用を実現する噛合チェーン式進退作動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a meshing chain type advance/retreat operating device achieving the avoidance of a loss of driving energy, smooth chain driving and the effective use of a space. - 特許庁

密閉容器内で発生するアークの放射エネルギー損失を大きくすることでアークによる密閉容器内の圧力上昇の抑制方法および密閉型電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restraining a pressure rise within a sealed container by arc and a sealed electric apparatus by increasing radiation energy loss of arc generated in the sealed container. - 特許庁

これにより、広い発光面積を確保しつつ小型化を可能とし、電力消費を抑制して長時間の発光を可能とすることができ、電力損失が少ないエネルギー効率に優れた発光システムを実現することができる。例文帳に追加

Thus, downsizing is made possible while securing a great light emitting area, light emission over a long period of time can be made possible by suppressing power consumption and the light emitting system superior in energy efficiency with little power loss can be realized. - 特許庁

本発明によれば、発電機による回生発電電力をモータに直接印可させることで、電力損失を抑制してエネルギー効率の良い運用を行うことができる。例文帳に追加

In the control device, by directly applying regenerative output by the generator to the motor, power loss is restrained, and good driving with superior energy efficiency is enabled. - 特許庁

弁体を付勢する流体が流入する背圧室の流体が低圧通路に流出することによるエネルギー損失の発生を抑制できる３方切替弁およびそれを用いた燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-way selector valve for suppressing energy loss due to the flow of fluid out of a back pressure chamber in which the fluid flows to energize a valve element, into a low pressure passage; and to provide a fuel injection device using the selector valve. - 特許庁

エンジンが故障しても揚力損失が小さく、低速飛行のため、軟着陸が可能で、風の影響を受け難く、省エネルギー、低騒音化が可能となる。例文帳に追加

Even if an engine causes failure, a lift loss is small, and because of the low speed flight, a soft landing becomes possible, influence of wind is little received, the energy can be saved, and the noises can be reduced. - 特許庁