「システム展開性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

補助部門毎に展開処理のためのプログラムを個々に備える必要をなくし、システムの汎用性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To eliminate the need to individually provide a program for development processing in each auxiliary division, and improve versatility of a system. - 特許庁

位置決めネットワークのネットワーク計画立案および展開に関し、位置決めサービス用システムの性能を評価できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of evaluating the performance of a system for a positioning service regarding network scheduling and deployment of a positioning network. - 特許庁

そして、システム管理コントローラ１４は起動時に不揮発性メモリ１５からＩ／Ｏリソースファイルを読み出してメインメモリ１２に展開する。例文帳に追加

During startup, the system management controller 14 reads the I/O resource file from the nonvolatile memory 15 and expands it to a main memory 12. - 特許庁

システム起動時に不揮発性メモリに格納された起動に必要なアプリプログラムや画像データ等を揮発性メモリに確実に展開しシステム起動時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce a system start-up time by surely developing application programs and image data stored in a nonvolatile memory and required for start-up in a volatile memory at system start-up. - 特許庁

インライン展開されたプログラムの性能解析において、ルーチン毎の実行回数、実行時間をソースプログラムと対応させることができるようにしたインライン展開されたプログラムの性能解析方法、システムを得る。例文帳に追加

To obtain an inline-developed program performance analyzing method and system capable of making the number of execution times and the execution time for every routine correspond to a source program in the performance analysis of an inline-developed program. - 特許庁

ネットワーク上に展開したシステム資産をスリムかつ効率的に統合し、その正当性をリアルタイムで管理できる情報システム資産管理装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information system asset management device and method capable of efficiently integrating in real time system assets developed on a network, and managing the validity of the assets in real time. - 特許庁

高速道路のように無線ゾーンが縦列に展開される無線通信システムにおいて、経済的であり、効率的であり且つ信頼性の高いシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an economical, efficient, and reliable wireless communication system in which wireless zones are developed serially, such as a speedway. - 特許庁

広域に展開される情報システムにおいて，帯域幅の狭いネットワーク上でも効率的な通信を行い，かつ不安定なネットワークに対して十分な耐性を持ったメッセージ通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a message communicating system in which efficient communication is preformed even on the network of a narrow band wide and which has sufficient resistance against an unstable network in an information system developed for a wide area. - 特許庁

圧縮・展開処理時間のオーバーヘッドを少なくし、インターフェースの互換性維持や転送バンド幅の実質的な拡大を実現するメモリデータの圧縮・展開システムを提供する。例文帳に追加

To provide the compression/development system of memory data achieving the compatibility sustainment of an interface or the substantial enlargement of transfer band width by reducing the overhead of a compression/development processing time. - 特許庁

コンピュータのシステムチェック方法は、システムチェック実行時期を指定させるための選択画面を表示するステップと；前記指定されたシステムチェック実行時期に、ハードディスクに展開されている各種ファイルの正常性をチェックするステップとを備える。例文帳に追加

This system check method for a computer has a step for displaying a selection picture wherein a system check execution period is specified and a step for checking the normalcy of various files expanded on a hard disk in the specified system check execution period. - 特許庁

カメラ付きヘルメットのカメラが撮影した画像情報を基地局に通信する情報通信システムにおいて、カメラ付きヘルメットと携帯可能なセンサユニットとを融合させることで、融通性や展開性で優れた情報通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information communication system excellent in flexibility and expandability by merging a helmet with a camera and a portable sensor unit in the information communication system which communicates image information photographed by the camera of the helmet with the camera to a base station. - 特許庁

ＩＰ網内で情報通信端末装置間を通信接続して所定のサービスを提供するシステムにおいて、ユーザにとって利便性に優れ、通信事業者にとってビジネス展開上適した輻輳対策システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a congestion countermeasure system which is excellent in convenience to a user and suitable for business development to a telecommunications carrier and its method in a system for connecting information communication terminal devices in communication in an IP network to provide a prescribed service. - 特許庁

立体感及び透視性があり重厚感を感じさせない意匠性に優れ、かつ、高剛性であり機能的にフェンスとしてシステム展開可能な支柱あるいは門柱の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a support column or a gatepost having a three-dimensional feeling, see-through property, excellent design property that prevents a person from having a solid feeling, and high rigidity and capable of performing system development as a fence functionally. - 特許庁

ゲーム展開の意外性を高め、ひいてはゲームの興趣性を高めることのできるゲームプログラム、ゲーム装置、ゲーム制御方法、ゲームシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a game program, game apparatus, a game control method and a game system enhancing unexpectedness of game development and enhancing the amusingness of a game as a result. - 特許庁

プログラムデータと保存データが記憶されたユニークなＩＤを持つ不揮発性の記憶装置１と、データを読み込むことができる読み取り装置２と、保存データを展開するために使用する展開用メモリ空間３と、展開用メモリの内容を複製することが可能で読み取り装置２から読み込み可能となる読み込み用メモリ空間４とを備えたデータ記憶・読み取りシステム。例文帳に追加

This data storing/reading system is provided with a nonvolatile storage device 1 storing program data and retained data and having a unique ID, a reading device 2 capable of reading data, a developing memory space 3 used for developing the retained data, and a reading memory space 4 capable of duplicating contents of the developing memory and allowing reading from the reading device 2. - 特許庁

システムデータベースにない UID (ユーザーID) で所有されるファイル(たとえば root で tar を展開した linux カーネルのソース) が少ないと、顕著な性能の向上が見られる。 キャッシュのコヒーレンス問題を少なくするために小さな値にすべきである。例文帳に追加

Can result in significant performance improvements if there are several files owned by UIDs (user IDs) not in system databases (for example untarring the linux kernel sources as root); should be kept small to reduce cache coherency problems.  - JM

いつ発生するか分らないというジャックポットの魅力を残しつつ、プレイヤ全員がジャックポット獲得に意欲を燃やし白熱したゲームを展開できる娯楽性に富むゲームシステムの提供。例文帳に追加

To provide a game system full of amusement, by which a whole of players have strong will to get a jackpot to develop an exciting game remaining attraction of an unpredictable jackpot. - 特許庁

揮発性映像メモリに展開されたオペレーティングシステム（ＯＳ）や表示制御プログラムにデータ異常が発生した場合でも、発生した異常を自動的に修復する。例文帳に追加

To achieve the automatic correction of abnormality even when the abnormality of data occurs in an operating system (OS) and a display control program developed in a volatile image memory. - 特許庁

さらに、システム管理者によって指定されるポリシの範囲内で、エンドユーザがイメージ展開の動作を変更することができる柔軟性を提供する。例文帳に追加

Further, flexibility is provided to allow a user to change the image deployment operation within the policy range specified by the system manager. - 特許庁

着座位置にある乗員の存在を高精度かつ高い信頼性で検出する乗員検出システムを提供し、その検出結果に応答してエアバッグの展開を調整する。例文帳に追加

To provide an occupant detecting system for detecting the presence of an occupant in a seated position with high accuracy and high reliability to adjust the expansion of an air bag in response to the detected result. - 特許庁

シートにチャイルドシートが装着されている場合にはエアバッグの展開を確実に禁止し汎用性に優れた車両のエアバッグシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle airbag system excellent in versatility by surely inhibiting deployment of an airbag when a child seat is mounted on a seat. - 特許庁

本体に搭載するメモリ容量を増やすことなく、システムの機能、性能を向上させると共に新たな機能展開を容易とする画像形成装置を提供する例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for improving functions and performance of an image forming system, without having to increase the capacity of a memory mounted on an apparatus body, and facilitating development of new functions. - 特許庁

所定の部材が使用されている邸のリストを迅速に出力出来、アフターサービス性を向上させることが出来る邸展開データ検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a house development data retrieval system capable of quickly outputting a list of houses using a prescribed member and improving the after service property. - 特許庁

この信号処理特性制御システムでは、オーディオ信号ｓＬ，ｓＲを分析して２つのパラメータを求め、２次元平面（画面）Ｐｎに展開してタッチパネル１２に表示しる。例文帳に追加

In the signal process characteristic control system, audio signals sL and sR are analyzed to acquire two parameters, which are developed on a two-dimensional plane (screen) Pn to be displayed on a touch panel 12. - 特許庁

リゾート地域のような地方の中小市町村に存在している店舗展開本部傘下の店舗でも、都市銀行のような最新鋭の銀行勘定システムの利便性を享受できる金銭情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a monetary information management apparatus for enabling even stores affiliated to store development headquarters which exist in local small and medium-sized municipalities such as resort areas to utilize the convenience of the newest bank account systems used in city banks or the like. - 特許庁

また、先に見たとおり、国際展開が企業戦略の一環として行われることから、国際分業システムへの参加によって企業の生産性が上昇することが想定される。例文帳に追加

As stated before, companies can expand their productivity by participating in international division-of-work systems, given the fact that international business operations are part of companies' business strategy. - 経済産業省

さらに、IT 利活用は、POSシステムやスマートタグなどの導入によって、企業は顧客ニーズの迅速かつ的確な把握を通じて現地市場の特性を踏まえた事業展開を実現している。例文帳に追加

Further, IT utilization such as introduction of POS systems, smart tags, etc., is enabling companies to achieve business expansion through fast and accurate understanding of customer needs, based on characteristics of local markets. - 経済産業省

収束と発散の双方に対応可能な実施手段と前後の脈絡や場の状況を共通認識させる実施手段、さらには、議論展開における生産性を促し、完結性を有する実施手段を構築することによって、筋道だった議論展開の支援を行うコミュニケーション支援システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a communication supporting system for supporting reasonable argument development by constructing an executing means to deal with both convergence and divergence, an execution means to commonly recognize sequential contexts or the circumstances of place, and an execution means to promote productivity in argument development with integration. - 特許庁

迅速かつ的確な双方向性を有する情報伝達誌等に見られる情報伝達手段に付加価値を持たせたコンピュータを利用した情報伝達システムに関し、ユーザーニーズに合致した情報内容に展開可能、かつ、電子メディアでの伝達による資源の省力化によるコストダウンを達成させた地域情報伝達システムに関する。例文帳に追加

To provide a regional information transmission system which can expand information contents meeting user needs and reduce the cost by saving resources by transmission through electronic media as to an information transmission system which uses a computer having additional value given to an information transmitting means such as an information transmission magazine having speedy and accurate bidirectionality. - 特許庁

携帯電話とパーソナルコンピューターの制御により、自動車外部より、インターネットなどを介して、即時性、速報性、多様性に優れた情報送信システムの構築ができ、この表示装置の広告等への商用利用で、大きな情報通信事業が展開できる。例文帳に追加

The information transmission system which is excellent in the immediacy, prompt reportability and diversity may be built through the Internet or the like, and large information communication business may be developed by the commercial utilization of this display device to the advertisement, etc. - 特許庁

メモリシステムは、不揮発性半導体記憶装置と、この不揮発性半導体記憶装置の動作を制御するメモリコントローラとを有し、不揮発性半導体記憶装置の制御ロジックのうちシーケンサがメモリコントローラに展開されたソフトウェアにより構成されている。例文帳に追加

The memory system has the nonvolatile semiconductor memory device and a memory controller controlling the operation of the nonvolatile semiconductor memory device, and the system is constituted of software in which a sequencer out of the control logic of the nonvolatile semiconductor memory device is developed in the memory controller. - 特許庁

全体のかたちがそれぞれに独立固定したものではなく、組み立てや分解性を意識したシンプルな全体構成の仕組みを工夫することで、部材の共通性や多様なかたちの展開を可能とする、効果的なシステムを持ったものとすること。例文帳に追加

To provide an effective system for sharing components and developing various kinds of shapes by devising a mechanism of a simple overall structure considering assembly and disassembly properties without independently fixing overall forms respectively. - 特許庁

展開されたプログラミング・システムの機能性に今まで課せられていた制限の広範囲のまたは本質的に完全な除去を与える、オートメーション設備の動作中にその制御プログラムに対する修正を実行する方法という問題を解く、建設的な形を識別する。例文帳に追加

To provide a method for making corrections to a control program during the operation of an automation facility by eliminating constraints in a wide range or inherently completely which have been imposed upon the functionality of a developed programming system. - 特許庁

システム制御部は、メニュー表示決定部より与えられた画面遷移情報で示される画面遷移パターンに従って、揮発性メモリであるＲＡＭ（２ｄ）に一部が展開されたプログラムに基づいて、映像表示装置（１５）に表示させる画面を遷移させる。例文帳に追加

In accordance with the screen transition pattern to be shown by the screen transition information given by the menu display determination part, the system control part effects the transition of a screen to be displayed on a video display device (15) based on the program a part of which is developed in a RAM (2d) as a volatile memory. - 特許庁

求人者が簡単な手続と低費用で短期間に必要な人材を確保し得ると共に、求職者が簡単な手続で自己の適性評価を入手し積極的な求職活動を展開し得るシステムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a system whereby a job offerer can secure a required talent in a short time by a simple procedure and a low cost, and a job hunter can obtain evaluation of her/his own aptitude by a simple procedure and develop an aggressive job hunting activity. - 特許庁

汎用の２次元ＣＡＤの特徴である作図機能及びオープン性の利点を継承し、さらに板金製品形状とその展開図を表すＣＡＤデータが容易に作成可能な２次元ＣＡＤを用いる板金用のＣＡＤシステムを得る。例文帳に追加

To obtain a CAD system for sheet metal using the two-dimensional CAD to take over advantages of a drawing function and openness as characteristics of a multipurpose two-dimensional CAD and capable of further and easily creating CAD data to express the shape of a sheet metal product and its development elevation. - 特許庁

描画手段を有する複数の印刷装置が通信可能に接続された印刷制御システムであって、各印刷装置は入力された印刷情報が装置内の描画手段によって画像データへ展開される際に印刷情報の属性と描画速度を履歴として保存することを特徴とする。例文帳に追加

This printing control system, to which a plurality of printers with the plotting means are communicatably connected, is characterized in that the attribute of printing information and a plotting speed are stored as history in each of the printer when input the printing information is expanded to image data by the plotting means in the printer. - 特許庁

特殊なレチクルや露光装置上のセンサを用いることなく、簡便な方法で露光装置の製品に対する転写性能評価を行い、露光装置を選定することにより、遅滞なく量産展開ができる半導体装置の製造方法およびそのシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and a system for manufacturing a semiconductor device by which the mass production of a semiconductor device can be developed smoothly by selecting an aligner by evaluating the product transferability of the aligner by a simple method without using any special reticle nor a sensor on the aligner. - 特許庁

さらには、収束と発散の双方に対応可能な実施手段を、前記テンプレートと記録手段に有することで、複雑な因果関係を持つ論題や二者択一性を有する論題に対し、筋道だった議論展開を支援するコミュニケーション支援システムを提供することができる。例文帳に追加

Furthermore, the template and a recording means are provided with an execution means to deal with convergence and divergence so that it is possible to provide the communication supporting system for supporting reasonable argument development for a subject having a complicated causal relation or a subject having alternative selectivity. - 特許庁

本発明は、所定の全体の大きさおよびセグメントの数に対して必要な積込み容積が最低であるセグメントから構成された剛性表面の反射器を積込み位置で折畳み、動作位置で展開するシステムを提供すること目的とする。例文帳に追加

To provide a system that folds a reflector with a stiff surface consisting of segments at a loading position and expands the reflector at its operating position where a required loading volume is minimum with respect to a prescribed plurality of entire size and number of the segments. - 特許庁

コミックのような画像と文字で構成される電子コンテンツを端末に配信するにあたり、小さな端末画面でも視認性を損なわぬよう文字を表現し、かつ、電子コンテンツの多言語展開にも好適な電子コンテンツ配信システムの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an electronic content distribution system wherein characters are represented such that visibility is not impaired even in a small terminal screen when distributing electronic contents comprising the characters and images such as comics, and which is suitable even for multi-language development of the electronic contents. - 特許庁

今後、日系製造業が中国消費市場において、よりマーケットに近い効率的な事業展開を図っていくためには、中国企業が優位性を持つ販売・流通システムを有効に活用し、双方にとって互恵的な関係を構築していくことも有効な方策の１つであると考えられる。例文帳に追加

The efficient utilization of the superior marketing and distribution system of Chinese companies and the creation of mutually beneficial relations is perhaps one of the effective policies that Japanese manufacturing companies can implement in order to develop their business in a more efficient and market-oriented manner in China’s consumer market. - 経済産業省

こうした動きは、米国の問題意識が、経済停滞の要因を多国籍企業の海外展開、為替変動、他国との貿易摩擦といった対外的なものから、国内経済システムの変革（産業の再生、イノベーション）の重要性へと変化したことを示していると考えられる。例文帳に追加

These trends indicate a shift in US thinking from a focus on the offshore operations of multinational corporations, currency fluctuations and trade friction with other countries as the factors behind economic recession to the importance of reforming domestic economic institutions (industrial rebirth, innovation). - 経済産業省

装置のファームウエアを不揮発性メモリに格納し、複数の不揮発性メモリ搭載パッケージを保有するシステムにおいて、不揮発性メモリ搭載パッケージの交換時に、実装が継続している他のパッケージの不揮発性メモリを選択する第１の第１のステップと、選択した不揮発性メモリを使用してファームウエアを展開する第２のステップとにより構成される。例文帳に追加

The system for storing firmware of the apparatus in a non- volatile memory and having a plurality of non-volatile memory mounted packages is configured to include a first step of selecting a non-volatile memory of other package continuing to be mounted, and a second step of laying out firmware by using the selected non-volatile memory at the time of changing a non-volatile memory mounted package. - 特許庁

剛性、耐衝撃性、外観に優れ、かつエアバックキットとの融着特性に優れるため、エアバッグシステムをシームレスに備えることのできる、エアバッグ作動時に確実に展開可能なシームレスインストルメントパネル用の樹脂組成物、およびそれから得られるシームレスインストルメントパネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition for seamless instrument panels that is excellent in rigidity, impact resistance and external appearances and exhibits excellent fusion properties to an airbag kit and therefore permits seamless installation of an airbag system and sure expansion at the time of an operation of the airbag, and a seamless instrument panel obtained from the same. - 特許庁