「シード」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

区画の小容積（１２８、１３０、１３２）の一つの内部の血管の１本において単一シード点ボクセル（１２２）を識別し（１１０）、単一シード点ボクセルからの測地距離に基づいて他のボクセルにコード付けする。例文帳に追加

A seed-point voxel (122) in one of the blood vessels within one of the sub-volume (128, 130, 132) of the partition is identified (110), and other voxels are then coded based on their geodesic distance from the seed-point voxel (122). - 特許庁

天然多糖類であるキサンタンガム、アラビアガム、又はタマリンドシードガムに放射線を照射することによりそれらを架橋させた改質キサンタンガム、改質アラビアガム、及び改質タマリンドシードガム、並びにキサンタンガム、アラビアガム、及びタマリンドシードガムの架橋方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide modified xanthan gum, modified gum arabic, and modified tamarind seed gum by irradiating and cross-linking xanthan gum, gum arabic, or tamarind seed gum, being natural polysaccharides, and a method for cross-linking the xanthan gum, gum arabic, and tamarind seed gum. - 特許庁

シリコンに不純物原子が導入された不純物領域１０４を有するベース基板１０２と、不純物領域１０４に接して設けられている複数のシード体１１２と、複数のシード体１１２の各々に接して設けられ、複数のシード体１１２の各々とそれぞれ格子整合または擬格子整合する複数の化合物半導体１１４とを備える半導体基板１００。例文帳に追加

This semiconductor substrate 100 includes: a base substrate 102 having an impurity region 104 having impurity atoms doped into silicon; a plurality of seed bodies 112 provided in contact with the impurity region 104; and a plurality of compound semiconductors 114 each provided in contact with each of the plurality of seed bodies 112 and each lattice-matched or pseudo-lattice-matched with each of the plurality of seed bodies 112. - 特許庁

シード層は、前記シード層に形成される転位によって、または前記シード層と前記接合層の間、即ちこれら二つの層間の界面での滑りによって半導体構造における歪みが解除されるように、前記半導体構造における歪みの緩和のための臨界圧力よりも薄くすることができる。例文帳に追加

The seed layer may be made to be thinner than a critical thickness for relaxation of distortion in the semiconductor structure so that distortion in the semiconductor structure is relieved by dislocations formed in the seed layer, or by gliding between the seed layer and the bonding layer, i.e. an interface between the two layers. - 特許庁

配線２ｂおよびパッド電極２ａが形成された半導体基板と、半導体基板上に形成された応力緩和層４と、応力緩和層４上に合金シード膜５を形成した後、応力緩和層４と合金シード膜５とを熱処理にて反応させることで、応力緩和層４と合金シード膜５との間に反応性バリア絶縁膜６を形成する。例文帳に追加

After forming a semiconductor substrate having wiring 2b and a pad electrode 2a, a stress relaxation layer 4 on the semiconductor substrate, and an alloy seed film 5 on the stress relaxation layer 4, a reactive barrier insulating film 6 is formed between the stress relaxation layer 4 and the alloy seed film 5 by reacting the stress relaxation layer 4 and the alloy seed film 5 using heat treatment. - 特許庁

デジタルデータ記録装置１００とＩＣカード１５０とが、それぞれの識別情報（装置ＩＤ及びカードＩＤ）を相互に有しており、相互に対応している状態では、ＩＣカード内に記憶されている固有シード情報がデジタルデータ記録装置の情報メモリ１１１にシード情報として記憶され、このシード情報に基づいてデジタルデータの暗号化を行うための暗号鍵が生成される。例文帳に追加

A digital data recording apparatus 100 and an IC card 150 mutually include respective identification information data (apparatus ID and card ID), and in a mutually corresponding state, inherent seed information stored in the IC card 150 is stored in an information memory 111 of the digital data recording apparatus 100 as seed information and an encryption key for encrypting the digital data is generated based on the seed information. - 特許庁

合成樹脂製基板の少なくとも一方に下地層、磁性層、保護層、潤滑層を積層した構成の磁気記録媒体において、合成樹脂製基板と下地層間にシード層を設けるとともに、シード層が島状に形成されており、シード層が形成されていない部分を有する磁気記録媒体。例文帳に追加

The magnetic recording medium constituted of a base layer, a magnetic layer, a protective layer and a lubricating layer laminated on at least one side of the substrate made of the synthetic resin is provided with a seed layer formed in an island shape and has a portion where the seed layer is not formed between the substrate made of the synthetic resin and the base layer. - 特許庁

酸化バナジウムのシード層として、酸化ジルコニウム／酸化錫の積層体を用いることで、サーモクロミック特性を有する酸化バナジウムの成膜に適した結晶質層および配向性を有する酸化ジルコニウム／酸化錫シード層を非加熱成膜で形成することを可能にし、そのシード層に酸化バナジウム層を形成したサーモクロミック体を得る。例文帳に追加

The thermochromic material is obtained by using a laminate of zirconium oxide/tin oxide as a seed layer for vanadium oxide, and consequently by making possible to form a crystalline substance layer suitable for film-forming the vanadium oxide of thermochromic characteristics and a zirconium oxide/tin oxide seed layer of an orientation property by means of a non-heating type film formation, and then by forming a vanadium oxide layer on the seed layer. - 特許庁

基材１０１上に基材１０１の耐熱温度よりも低温にて非晶質シード膜９０を成膜する工程と、非晶質シード膜９０を急速熱アニール法にて結晶化させる工程と、結晶化されたシード膜９ａ上に、基材１０１の耐熱温度よりも低温で熱処理しつつメイン膜を成膜する工程とを含む。例文帳に追加

The manufacturing process comprises steps wherein an amorphous seed film 90 is formed on a substrate 101 at a temperature lower than the heat-resisting temperature of the substrate 101, the amorphous seed film 90 is crystallized through a rapid thermal annealing process, and a main film is formed on the crystallized seed film 9a through a heat-treatment performed at a temperature lower than the heat-resisting temperature of the substrate 101. - 特許庁

本発明の一実施形態に係る製造方法は、支持基板７０上にシードメタル層２０ａを形成する工程と、シードメタル層２０ａ上に配線１８を含む配線層１０を形成する工程と、配線層１０を形成した後に支持基板７０を除去する工程と、支持基板を除去した後にシードメタル層２０ａをパターニングして配線２０とする工程と、を含んでいる。例文帳に追加

The manufacturing method comprises a process for forming a seed metal layer 20a on a support substrate 70, a process for forming a wiring layer 10 comprising wiring 18 on the seed metal layer 20a, a process for removing the support substrate 70 after the wiring layer 10 is formed, and a process for patterning the seed metal layer 20a after the support substrate is removed so as to make wiring 20. - 特許庁

電気めっき方法は、電気めっきされるシード領域を基板の第一の部位に形成し、グラウンド面がシード領域から電気的に分離されるように、基板の第二の部位にグラウンド面を形成し、シード領域に電気めっきを施し、電気めっきはグラウンド面と前記領域に電気接続を行わせることを含み、基板の第二の部位からグラウンド面を除去する、各工程を含む。例文帳に追加

An electroplating method includes each step of forming a seed region to be electroplated on a first portion of a substrate, forming a ground plane on a second portion of a substrate, electrically isolating the ground plane from the seed region, electroplating the region, wherein the electroplating includes causing the ground plane and the region to make electrical connection, and then removing the ground plane from the second portion of the substrate. - 特許庁

情報記憶用ディスクの製作方法は、情報記憶領域を備え、中心にホールが設けられた円板を提供する工程と、前記円板の中心部にシード層を形成する工程と、前記シード層上に電極を設置し、電気メッキ法で前記シード層上に磁性物質をメッキしてハブを形成する工程とを含む。例文帳に追加

This method for manufacturing the disk for information storage includes the steps of: preparing a disk with an information storage area and a hole formed in the center; forming a seed layer in a center part of the disk; and providing an electrode on the seed layer, plating a magnetic material on the seed layer using an electroplating method, and forming a hub. - 特許庁

プラスチックフィルムの両面または片面に、接着剤を介さずに直接、シード層を形成し、そのシード層上に銅導体層を形成してなる銅被覆プラスチック基板において、シード層は、クロム濃度が１５重量％以上４０重量％以下であるニッケルクロム合金からなり、かつその膜厚は１０Å以上１５０Å以下であることを特徴とする銅被覆プラスチック基板などによって提供。例文帳に追加

In the copper-coated plastic substrate obtained by directly forming the seed layer on both surfaces or one surface of a plastic film without using an adhesive and forming the copper conductor layer on the seed layer, the seed layer comprises a nickel-chromium alloy with a chromium concentration of 15-40 wt.% and the thickness thereof is 10-150 Å. - 特許庁

基板と、基板上に形成された軟磁性裏打ち層と、軟磁性裏打ち層上に形成されたシード層と、シード層上に形成された下地層と、下地層上に形成された垂直磁気記録層と、垂直磁気記録層上に保護膜、潤滑層をこの順に備えた垂直磁気記録媒体からなり、前記シード層は、Ｔａ、Ｃｒを主成分とする合金であり、前記垂直磁気記録層が、ＣｏとＰｔとＣｒと酸化物を含む柱状グラニュラー構造である。例文帳に追加

The seed layer is an alloy consisting essentially of Ta and Cr and the perpendicular magnetic recording layer has a columnar granular structure containing Co, Pt, Cr and an oxide. - 特許庁

イメージセンサは、画素を含む半導体基板１０と、該半導体基板１０上に形成されて金属配線を含む層間絶縁膜１１と、該層間絶縁膜１１上に形成されたカラーフィルタ層３０及び平坦化層４０と、該平坦化層４０上に形成されたシードマイクロレンズを含んで、前記シードマイクロレンズは隣合うシードマイクロレンズと離隔または接するように形成されることを含む。例文帳に追加

The image sensor includes: a semiconductor substrate 10 including pixels; an interlayer insulating film 11 formed on the semiconductor substrate 10 and including a metal wiring; a color filter layer 30 and a planarizing layer 40 formed on the interlayer insulating film 11; and seed microlenses formed on the planarizing layer 40, wherein the seed microlenses are formed so as to be separated from or to contact with an adjacent seed microlens. - 特許庁

ダミーバンプＢＤの製造工程において、シード膜３１上にダミーバンプＢＤの材料を用いたメッキを行った後、シード膜３１を選択的に残しておくことにより、ダミーバンプＢＤは、このシード膜３１の残留部分を介して、子チップ２と子チップ２に隣接する他のチップ４との間に設けられたスクライブラインＳＣに接続されている。例文帳に追加

In a manufacturing process of the dummy bump BD, a seed film 31 is selectively remained after plating using a material of the dummy bump BD is performed on the seed film 31, whereby the dummy bump BD is connected to a scribe line SC provided between the child chip 2 and other chip 4 adjacent to the child chip 2 via the remained portion of the seed film 31. - 特許庁

非磁性支持体の少なくとも一方の面に、シード層、Ｒｕを主成分とする下地層、およびＣｏＰｔを主成分とする磁性層がこの順に設けられ、該シード層は、直径が５ｎｍ〜２０ｎｍであるコラム構造を有する金属材料からなり、かつ該シード層の表面が酸化されていることを特徴とする磁気記録媒体。例文帳に追加

In the magnetic recording medium wherein a seed layer, an underlayer consisting essentially of Ru and a magnetic layer consisting essentially of CoPt are provided in this order on at least one surface of a non-magnetic supporting body, the seed layer is composed of a metal material having a column structure having 5 to 20 nm diameter and the surface of the seed layer is oxidized. - 特許庁

RC生成部50は，第1のシードデータに論理演算を繰り返し行って第1のレンジングコードを生成し，第1のレンジングコードを生成した際に生成された第2のシードデータに論理演算を繰り返し行って第2のレンジングコードを生成する処理を第Nのレンジングコードの生成まで順次繰り返し，第1〜第Nのレンジングコードに対応する第1〜第Nのシードデータをメモリ54に格納する。例文帳に追加

An RC generation unit 50 repeatedly performs logical operations on first seed data to generate a first ranging code, repeatedly performs logical operations on second seed data generated when the first ranging code was generated to generate a second ranging code, and sequentially repeats the ranging generation processing until a Nth ranging code is generated, and stores the first to the Nth seed data corresponding to the first to the Nth ranging codes in a memory 54. - 特許庁

強誘電体薄膜の形成に先立ち、下地を構成する基板表面に、前記強誘電体薄膜の構成元素を含む超微粒粉を含むシード層を形成し、このシード層の上層に、強誘電体薄膜を形成し、このシード層を核として結晶化を行うようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

A method for manufacturing a ferroelectric thin film comprises the steps of forming a seed layer containing an ultra-fine particle powder which contains a constituting element of the ferroelectric thin film, on the surface of a substrate for constituting a substrate prior to a formation of the ferroelectric thin film, forming the ferroelectric thin film on an upper surface of the seed layer, and crystallizing the thin film with the seed layer as a nucleus. - 特許庁

無電解めっき液中で銅の電解めっきによりバリア層２４上に第１のシード層２５を形成し、続いて無電解めっき液に基板１０を浸したまま連続的に銅の無電解めっきを行うことにより、第１のシード層２５が触媒層として機能してこの上に第２のシード層２６が形成され、更に無電解めっき又は電解めっきにより凹部２３に銅を埋め込む。例文帳に追加

A first seed layer 25 is formed on a barrier layer 24 in an electroless plating solution by the electroplating of copper, and successively, the electroplating of copper is continuously performed as a substrate is dipped into the electroless plating solution, by which the first seed layer 25 functions as a catalytic layer to form a second seed layer 26 thereon, and further, copper is burried into a recessed part 23 by electroless plating or electroplating. - 特許庁

絶縁層を有する基板と、前記絶縁層上に形成された導電性のシード層と、前記シード層及び前記絶縁層上に直に形成され、端部が前記シード層からはみ出して前記絶縁層上に直に形成され、検体の電極に接触する前記端部の表面が丸まっている導線と、を備えることを特徴とするプローブユニット。例文帳に追加

The probe unit comprises a substrate having an insulating layer, a conductive seed layer formed on the insulating layer, and a wire that is directly formed on the seed layer and the insulating layer and where an end projects from the seed layer and is directly formed on the insulating layer and the surface of the end coming into contact with the electrode as the specimen curls. - 特許庁

イオン化ＰＶＤ工程によるシード層の形成の時、プラズマ形成用の電力およびＲＦバイアスを調節してオープニングの底の形成される初期シード層をリスパッタリングしてオープニングの側壁に再蒸着して、側壁ステップカバレージ特性が優秀なシード層を形成できる。例文帳に追加

When the seed layer is formed by an ionization PVD process, the power for plasma formation and RF bias are adjusted, and an initial seed layer where the bottom of the opening is formed is resputtered for depositing onto the side wall of the opening, thus forming the seed layer with the superior side-wall step coverage characteristics. - 特許庁

コンテンツ配信サーバ１０において、配信するコンテンツにシード値を与えるとともに複数の分割コンテンツに分割し、分割コンテンツの一部を暗号化し、シード値と暗号化部分の復号鍵を復号鍵配信サーバ４０に送信し、シード値と暗号化コンテンツをコンテンツ蓄積装置２０に配信する。例文帳に追加

A contents distribution server 10 gives a seed value to distributed contents, divides the contents into a plurality of division contents, encrypts part of the division contents, transmits the seed value and a decryption key of the encrypted part to a decryption key distribution server 40, and distributes the seed value and the encrypted contents to a contents storage apparatus 20. - 特許庁

前記マスタオシレータは、励起光を出力するポンピングレーザと、前記励起光によってレーザ発振するシードレーザと、前記シードレーザから出力されたパルスレーザ光を前記励起光によって増幅する増幅器と、前記シードレーザと前記増幅器との間の光路上に設置された少なくとも１つの光シャッタと、を備えてもよい。例文帳に追加

The master oscillator may comprise: a pumping laser which outputs excitation light, a seed laser which performs laser oscillation by the excitation light, and an amplifier for amplifying pulse laser light outputted from the seed laser by the excitation light; and at least one optical shutter installed on an optical path between the seed laser and the amplifier. - 特許庁

放射線療法の一種で、針、シード、ワイヤー、カテーテルなどに密封した放射性物質を直接腫瘍の内部または周辺に留置するもの。例文帳に追加

a type of radiation therapy in which radioactive material sealed in needles, seeds, wires, or catheters is placed directly into or near a tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前立腺がんの治療に使用されるが、その場合には、放射性シード（放射性パラジウムを封入した小さな玉）が前立腺の中に留置される。例文帳に追加

when used to treat prostate cancer, radioactive seeds (small pellets that contain radioactive palladium) are placed in the prostate.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

内照射療法の一種で、針、シード、ワイヤー、カテーテルなどに密封した放射性物質を直接腫瘍の内部または周辺に留置するもの。例文帳に追加

a type of internal radiation therapy in which radioactive material sealed in needles, seeds, wires, or catheters is placed directly into a tumor or body tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

keyプログラムは、シーケンス番号一つと、シード一つと、秘密のパスフレーズ一つとを受け付けて、ワンタイムパスワードを一つ生成します。例文帳に追加

The opiekey program accepts an iteration count, a seed, and a secret password, and generates a one-time password or a consecutive list of one-time passwords.  - FreeBSD

keyinit プログラムは、 S/Keyを初期化するのに使用され、また秘密のパスフレーズやシーケンス番号やシードを変更するためにも使用されます。例文帳に追加

The opiepasswd program is used to initialize OPIE, and to change passwords, iteration counts, or seeds; it takes either a secret passphrase, or an iteration count, seed, and a one-time password.  - FreeBSD

ID から始まる行は、S/Key における一回分のパラメータであり、あなたのログイン名とシーケンス番 号とシードです。例文帳に追加

The ID line gives the parameters of your particular instance: your login name, the iteration count, and seed.  - FreeBSD

このことにより、一見して異なるシード値が同じ値になってしまい、乱数生成器から生成される擬似乱数列もこれに対応します。例文帳に追加

This causes some apparently different seeds to be equal, with the corresponding result on the pseudo-randomseries produced by the generator. - Python

この炭酸飲料を「サイダー」と呼ぶのは日本と大韓民国だけの表現で、本来は「リンゴ酒」（英/サイダー、仏/シードル）のことである。例文帳に追加

Only people in Japan and the Republic of Korea call this soda saida (equivalent to cider), which originally means alcoholic drink made from apples (British English/cider, French/cidre).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ローランギャロスの観衆は，強い，第２シードの対戦相手に対する浅越選手のプレーに温かい声援を送った。例文帳に追加

The crowd at Roland Garros gave warm applause to Asagoe's performance against her tough, second-seeded opponent.  - 浜島書店 Catch a Wave

ウィリアムズ選手は，1968年に同大会がすべての選手に開放されて(オープン化されて)以降，最も低いシードから優勝した選手となった。例文帳に追加

Williams became the lowest-seeded player ever to win the title since the championships were opened to all players in 1968.  - 浜島書店 Catch a Wave

４回戦で，錦織選手は同大会の第17シード選手であるアルゼンチンのフアンマルティン・デルポトロ選手に敗れた。例文帳に追加

In the fourth round, Nishikori lost to Argentina’s Juan Martin Del Potro, the tournament’s No. 17 seed.  - 浜島書店 Catch a Wave

昨年の大会覇者である駒(こま)澤(ざわ)大学は13位となり，来年は13年ぶりにシード権を得られない。例文帳に追加

Komazawa University, the winner of last year’s race, came in 13th and will not be seeded next year for the first time in 13 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

３回戦でクルム伊達選手は，第１シードで前回優勝者のセリーナ・ウィリアムズ選手と対戦した。例文帳に追加

In the third round, Date-Krumm played Serena Williams, the top seed and defending champion. - 浜島書店 Catch a Wave

酸性蛋白飲料に、水溶性ヘミセルロースと、タマリンドシードガム及び／又はローカストビーンガムを併用する。例文帳に追加

The acidic protein beverage comprises water-soluble hemicellulose, tamarind seed gum and/or locust bean gum together. - 特許庁

脱アシル型ジェランガム及び又は寒天とサイリウムシードガムを配合することにより、食品に咀嚼・嚥下に最適な特性を付与する。例文帳に追加

The food is provided with characteristics most suitable for digestion or swallowing through formulating deacyl gellan gum and/or agar with psyllium seed gum. - 特許庁

（ａ）プロテアーゼおよび（ｂ）ペクチンまたはタマリンドシードガムを含有することを特徴とするチルドまたは冷凍米飯用改良剤。例文帳に追加

This improving agent for chilled or frozen boiled rice contains (a) protease and (b) pectin or tamarind seedgum. - 特許庁

タングステン、アルミニウム、及び銅アプリケーション用ライナ、バリヤ及び／又はシード層としてのＰＶＤ−ＩＭＰタングステン及び窒化タングステン例文帳に追加

PVD-IMP TUNGSTEN AND TUNGSTEN NITRIDE AS LINER, BARRIER AND/OR SEED LAYER FOR APPLICATION OF TUNGSTEN, ALUMINUM AND COPPER - 特許庁

ＤＣＴ係数と動き距離基準を使用して各シードマクロブロックの周囲でビデオボリュームを「成長」させる。例文帳に追加

A video volume is "grown" around each seed macro-block using the DCT coefficients and motion distance criteria. - 特許庁

アンモニウムイオン濃度が０．１ｇ／Ｌ以上で、ｐＨが１１以上であることを特徴とするシード層を有する半導体ウェハーの前処理剤。例文帳に追加

The pretreatment agent for a semiconductor wafer having a seed layer has an ammonium ion concentration of ≥0.1 g/l and a pH of ≥11. - 特許庁

シード重合法によらず重合を行なうとともに、重合反応の少なくとも一部を１００℃以上の温度で行なう。例文帳に追加

The polymerization is performed not by a seed polymerization, and at least a part of the polymerization reaction is performed at a temperature of 100°C or higher. - 特許庁

本発明の耐酸化性貴金属シード層は、低いＣ含有量または低い窒素含有量あるいはその両方を有する。例文帳に追加

This oxidation-resistant noble metal seed layer has a low C content or a low nitrogen content, or the both. - 特許庁