「ドア錠」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、不正に携帯電話を通じて車両ドアの解錠が試みられている状況を早期に解消することができる。例文帳に追加

This makes it possible to have early resolution of the state where the illegal attempt of unlocking the vehicle door through the mobile phone. - 特許庁

暗証コードをユーザー自身で変更でき、かつＡＣ電源を使用するリモコン式のドア施錠装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a remote control type door locking device for allowing a user himself to change a password code, and using an AC power source. - 特許庁

車両１のドアが施錠後、携帯機４からエマージェンシーキー４２を取り外し、携帯機本体４４をバレー状態設定モードにする。例文帳に追加

After a door of a vehicle 1 is locked, an emergency key 42 is detached from a portable machine 4, and a portable machine body 44 is set in a valet state setting mode. - 特許庁

係止部（１）に止め金（２）とチェーン止め（５）を設け、既存の南京錠を利用し、既設のドアチェーンに装着することを特徴とする。例文帳に追加

A locking portion 1 is provided with a clasp 2 and a chain stop 5 and an existing padlock is used to attach an auxiliary lock to an existing door chain. - 特許庁

ドア施錠装置（１）は、ロック駆動部とメモリを含む電子回路とが内蔵されている本体（１４）と、アンテナ（７）と、電源部（６）とからなる。例文帳に追加

The door locking device 1 is composed of a body 14 for incorporating a lock driving part and an electronic circuit including a memory, an antenna 7 and a power source part 6. - 特許庁

これにより、ＩＣカードをカードリーダにかざしたり、ドア４の鍵を解錠するわずらわしさをなくすことができる。例文帳に追加

The troublesome action holding the IC card up high to a card reader or unlocking a key for the door 4 can be thereby eliminated. - 特許庁

暗号の盗難を防止し安全に開錠を行うことができるドアロック制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door lock control device which prevents a code from being stolen and allows the operator to safely unlock a door. - 特許庁

ドアの開錠装置１０の第１メモリー１２には予め管理業者パスワードが記憶されている。例文帳に追加

According to the lock managing system, a first memory 12 of the door unlocking device 10 has stored therein a managing dealer password beforehand. - 特許庁

加速度が逆方向ではベルクランク７１が逆に回転し、ドアラッチ４の施錠が解除されない。例文帳に追加

When acceleration is generated in the opposite direction, the bell crank 71 is reversely rotated, to thereby prevent the unlocking movement of the door latch 4. - 特許庁

ドア解錠時に住戸内から帰宅者に音声を発するこよにより、住戸内に誰か保護者が居るように不審者を牽制する。例文帳に追加

To warn a suspicious person as if a guardian is present in a dwelling unit by emitting voice from the inside the dwelling unit to a person who comes home when a door is unlocked. - 特許庁

また、制御部１は、照合結果を受けて個人識別機付き玄関ドア２の電気錠の開閉等を自動的に行うものとされている。例文帳に追加

Also, the control section 1 automatically open or close an electric lock in the entrance door 2 having the personal identification unit after receiving the results of the collation. - 特許庁

利用終了時間のときは利用者に退室依頼のメッセージを送信しドアを自動施錠する。例文帳に追加

At the ending time of the use, a message requesting the user to exit from the room is sent and the door is automatically locked. - 特許庁

ハンドル部１２には、送信アンテナ２１、ドア解錠用センサ２２等と電気的に接続されたハンドル側結線部２４ｂが設けられる。例文帳に追加

The handle part 12 is provided with a handle-side connection part 24b which is electrically connected to the transmission antenna 21, the sensor 22 for unlocking the door, etc. - 特許庁

身体的ハンディキャップを有する人であっても室内側押し口によって容易に施開錠操作ができ、該施開錠操作が繰り返し行われても耐久性を有し、かつ、ドアの厚み方向にコンパクトな構造を備えた施開錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locking/unlocking device enabling even a physically handicapped person to easily perform locking/unlocking operation through an indoor side push opening, having durability even if the locking/unlocking operation is repeatedly performed, and having a compact structure in the thickness direction of a door. - 特許庁

例えば錠内部のラッチボルトが破断した際、その異状状態を外部から容易に確認可能にするとともに、その異状時でも施解錠可能にして、その応急的な使用と異状時における防御機能と防犯機能を確保し得るドア錠を提供する。例文帳に追加

To provide a door lock allowing an abnormal state to be easily confirmed from the outside when a latch bolt in the lock is broken, for instance, and lockable/unlockable even in the abnormal time to secure the emergency use and a protective function and a crime preventive function in the abnormal time. - 特許庁

掛金部材２は、ドア体Dに取り付けられる枠体２１の内部に、受金部材３に対し係合離脱自在のフック片２２と、フック片２２を解錠位置に保持するように係合し、フック片２２から離脱操作することによりフック片２２を施錠位置に回転操作できる施錠レバー２３とを備える。例文帳に追加

The latch member 2 comprises, inside a frame body 21 attached to the door bodies D: the hook member 22 freely engageable/disengageable with/from the bracket body 3; and a locking lever 23 engaging with the hook piece 22 to hold it at an unlocking position and rotatably setting the hook piece 22 to a locking position by disengaging therefrom. - 特許庁

また、携帯端末から発信されるＩＤと電気錠コントローラ６に予め登録されているＩＤとを照合し、当該ＩＤが一致した場合には、玄関ドア３の電気錠３０を解錠させるとともに、所定の確認報知を居室親機にて行う。例文帳に追加

The ID transmitted from the portable terminal is collated with an ID previously registered in an electric lock controller 6 and, if it is equal to this ID, an electric lock 30 of an entrance door 3 is unlocked and a specified confirmation report is made by the room master unit. - 特許庁

受信手段が受信した信号が、ドア開錠要求信号であると信号判断手段が判断した場合に、開錠指示手段は、一定の時間内に人確認信号を受信することを条件として、ロック機構に開錠指示信号を送信する。例文帳に追加

If the signal determining means determines that the signal received by the receiving means is the door unlocking request signal, the unlocking instructing means transmits the unlocking instruction signal to the locking mechanism on condition that the locking mechanism receives the person confirmation signal in a predetermined time period. - 特許庁

利用者１０１は予約期間内に限り利用者端末１０２を、宿泊施設１０８の客室１１１等の予約した施設や設備に取り付けた電子錠付きドア１１２（データリーダ）に翳すと、施錠／解錠や料金の支払いが、入退室の都度、すべて自動で行われる。例文帳に追加

When the user 101 puts the user terminal 102 on a door 112, with an electronic lock (data reader) being fitted to a reserved facility or provision, such as the guest room 111 of the lodging facility 108 during the reserved period only, locking/unlocking and the payment of a charge are automatically performed each time he enters or leaves the room. - 特許庁

リモートコントローラ１７は、解錠スイッチが操作されることで、車体のドア開口部に対する解錠信号を車載コントローラ１９に送信し、続いて車載コントローラ１９は燃料電池制御装置１３に解錠可否確認信号を送信する。例文帳に追加

A remote controller 17 transmits an unlocking signal on a door opening of a body to an in-vehicle controller in response to operation of an unlocking switch, and then, the in-vehicle controller 19 transmits a unlocking confirmation signal to a fuel cell control device 13. - 特許庁

運転停止スイッチ４３をＯＮ操作して装置運転状態を見かけ上停止させる際に磁極位置センサ７への電力供給も維持すれば、ドア２が施錠・解錠すべき位置にある時のみ電気錠３４の作動が可能になる。例文帳に追加

In the case where the supply of electric power to a magnetic pole position sensor 7 is also maintained when the operated state of the equipment is apparently stopped by performing the ON-operation of the operation stop switch 43, the electric lock 34 can be actuated only when the door 2 is in a position to be locked/unlocked. - 特許庁

インテリジェントキー１３と車両側に取り付けられた車外用アンテナ部１２との間で信号を送受信して、インテリジェントキー１３の識別コードを車両１０側で照合した後に車両のドア１０ａを施錠又は解錠する車両の施錠装置である。例文帳に追加

The locking device for a motor vehicle can lock and unlock a vehicle door 10a by transmitting a signal from an intelligent key 13 to a vehicle exterior antenna 12 installed to the motor vehicle and vice versa and collating an identification code of the intelligent key 13 in the vehicle 10 side. - 特許庁

コピーされる虞のある鍵を使用せず、本人でなければ解錠することができなくて、そのうえ、ドアロックの解錠履歴を、設定可能な日付または時間とともに保存することで、設置後の解錠履歴を日付または時間とともにいつでも確認する。例文帳に追加

To allow only a person concerned to perform an unlocking without using a key having a fear of being copied, and confirm the unlocking history of door lock after set with date or time at any time by storing the unlocking history of door lock with a settable date or time. - 特許庁

本発明は、ＩＣカード、磁気カード、テンキー入力等の入力操作によって施錠・解錠される開閉ドア用の電子錠に関し、駆動用モータの消費電流を少なくして電池寿命を長期化させることが課題である。例文帳に追加

To lengthen battery longevity by reducing electric current consumption of a motor for driving concerning an electronic lock to open and close a door which is locked and unlocked by input operation such as input of an IC card, a magnetic card, a ten-key, etc. - 特許庁

本発明では、ドア本体１のシリンダ錠６に液晶素子１９が内蔵された解錠用キー９を挿入すると液晶素子１９は、解錠用キー９にのＩＣチップ１７に内蔵したＩＤコード（メモリコード）にしたがって動作する。例文帳に追加

When an unlocking key 9 having a liquid crystal element 19 built therein is inserted into the cylinder lock 6 of a door body 1, the liquid crystal element 19 operates in accordance with an ID code (memory code) built into the IC chip 17 of the key 9. - 特許庁

プッシュプル錠３の施錠機構を上下一対の錠ケース３１内に別個に収納して、これらを新設ドア２の室内側見付面に固定し、これを台座としてハンドル３４を固定し、室外側見付面にハンドル３４を直付けする。例文帳に追加

Lock mechanisms of the push-pull lock 3 are separately enclosed in a vertical pair of lock cases 31 and fixed to the indoor side aspect face of the new door 2, and a handle 34 is fixed using the lock cases 31 as pedestals to directly fit the handle 34 to an outdoor side aspect face. - 特許庁

自動車用盗難防止装置は、自動車又は自動車に搭載されている装備の盗難を防止するための装置であり、正規の開錠方法によらない、ドアの不正開錠を検知する不正開錠検知部と、自動車の車内への侵入者の不正侵入を検知する侵入検知部とを備えている。例文帳に追加

The anti-theft device for the automobile is to preclude theft of the automobile or the equipment installed thereon and is equipped with an undue unlocking sensing part to sense undue unlocking of a door without resorting to the normal unlocking method and an intrusion sensing part to sense undue intrusion of any person into the cabin. - 特許庁

制御部３０は、エンジンが停止している状態であり且つユーザが降車している状態において携帯機１１が車両室内に存在すると検出された場合に、携帯機１１が車両室内に放置されている状態と判断してドア錠を施錠する自動施錠制御を行う。例文帳に追加

The control part 30 performs automatic locking control for locking a door lock by determining that a portable machine 11 is put in a state of being left as it is in a vehicle interior, when detecting that an engine is a stopping state and the portable machine 11 exists in the vehicle interior in a user getting-off state. - 特許庁

玄関ドアの電気錠がピッキング等の不正な解錠操作により解錠された場合の警報発報機能および当該警報発報の制御機能を備え防犯性を高めるとともに、住戸内に在室中の居住者に対する安全性を高める。例文帳に追加

To improve crime prevention and security for a resident in a room within a house, with an alarm raising function and a control function of the alarm raising when an electric lock of a door is opened by an illegal lock opening operation such as picking. - 特許庁

携帯電話機やＰＨＳなどの移動体通信端末を利用して電子錠等の解錠が行えるようにした全く新しい方式のセキュリティ性能が高くかつ不用意にドアセンサ動作を起こさない錠制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lock control device that is of an entirely new type in which an electronic lock or the like can be released using a mobile communication terminal such as a cellular phone or a PHS, has high security performance, and hardly operates a door sensor carelessly. - 特許庁

ストライカと係合することにより、ドアを閉鎖状態に保持可能な噛合機構部を支持したベース部材４と、アクチュエータ１６により解錠位置から施錠位置へ、及びその逆へ移動可能な施解錠レバー１１、１２とを備える。例文帳に追加

This door latch device for an automobile comprises a base member 4 supporting an engaging mechanism part engaged with a striker to hold a door in the closed state, and locking/unlocking levers 11, 12 movable from an unlocked position into a locked position and reversely thereof by an actuator 16. - 特許庁

個人情報をメモリ部に記憶している認証キー４０が、壁等に取り付けられた認証部１７に挿入されると、センササーバ１１は、認証キー４０から情報を読み出し、その情報が適正であるとき、錠前装置１５Ａを制御し、玄関ドア１５の施錠または開錠を行う。例文帳に追加

When the authentication key 40 for storing personal information in a memory part is inserted into the authentication part 17 installed on a wall, a sensor server 11 reads out the information from the authentication key 40, and controls a lock device 15A when its information is proper lock or unlock a main entrance door 15. - 特許庁

車両用ドア１０における盗難防止装置は、ドアアウタパネル１５に取り付けられるフレーム１６と、フレーム１６に取り付けられるキーシリンダ１１と、キーシリンダ１１の操作に連動して動作するリンク部材１２と、リンク部材１２の動作に応じて車両用ドア１０を施錠、解錠するドアロック装置１３と、リンク部材１２を保護するプロテクタ１８とを備える。例文帳に追加

The antitheft device for a vehicle door 10 includes: a frame 16 mounted on a door outer panel 15; a key cylinder 11 to be mounted in the frame 16; a link member 12 which operates corresponding to the operation of the key cylinder 11; a door lock device 13 which locks and unlocks the vehicle door 10 in accordance with the operation of the link member 12; a protector 18 which protects the link member 12. - 特許庁

かごドア１５にＣＬＴスイッチ２１が設けられ、乗場ドア１７に錠スイッチ２３が設けられ、錠スイッチは、かごドアの戸開き動作に起因したルートと、乗場ドアの表側からのキー操作に起因したルートとの少なくとも２ルートからの動作が可能であるエレベータを対象とする。例文帳に追加

An elevator is set as a target in which a CLT switch 21 is provided to a car door 15, a locking switch 23 is provided to a landing door 17, and the locking switch can be operated through at least two routes of a route caused by the door opening operation of the car door and a route caused by the key operation from the front side of the landing door. - 特許庁

キー操作に応じて回動するロータを備えるキーシリンダ錠がドアスキンに取付けられ、前記ロータが、該ロータの回動に応じてロック状態およびアンロック状態を切換えることを可能としてドアロック装置に連結される車両のドア開閉装置において、比較的離隔した位置にあるキーシリンダ錠およびドアロック装置間を、簡単に連結し得るようにして組付作業性を向上する。例文帳に追加

To improve assembling workability by easily coupling a key cylinder with a door lock located at a relatively separated distance in a door opening and closing device of a motor vehicle in which a key cylinder lock equipped with a rotor turning in response to the key operation is connected to a door skin and the rotor is able to switch between lock state and unlock state in response to the rotation of the rotor. - 特許庁

また、内開き型のドア２の場合は、当該ドア２が内開き操作されると、錠本体３から突出されたデッドボルト４がドア枠の梁部５に取付けられた受け具６の内開き阻止部３８に当接されて当該ドア２の内開き動作が阻止される。例文帳に追加

When the door auxiliary lock is applied to the inward openable door 2, upon inward opening operation of the door 2, the dead bolt 4 protruding from the lock main body 3 abuts on an inward opening inhibiting portion 38 of the receptacle 6 mounted on the beam 5 of the door frame, to thereby inhibit the door 2 from opening inward. - 特許庁

車両のユーザーがドアの開閉を行うにあたり、車両のドアノブに小さな力を加えるだけで、ラッチ・アンラッチを含めたドアの開閉及び施解錠を行うことができる車両用ドア開閉補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide door open-close auxiliary equipment for a car capable of opening and closing and locking and unlocking a door containing a latch/an unlatch only by applying a small force to a door knob for the car when a user of the car opens and closes the door. - 特許庁

ドアロック開錠警告装置の制御装置４０は、車速センサ２２により走行中であることが検出され、かつ、ドアロックスイッチ２０がドアのアンロック状態を検出したとき、表示装置３０により、ドアのアンロック状態を画像表示して警告させる。例文帳に追加

The unlocked door warning device is provided with a control device 40 which allows the display device 30 to graphically display the unlocked state of the door for warning when the vehicle speed sensor 22 detects the traveling state and the door lock switch 20 detects the unlocked state of the door. - 特許庁

ドアが開状態であるにも関わらず当該ドアの全閉位置検出信号及び施錠検出信号の双方が何らかの原因で出力された場合に、当該ドアを閉状態とすることができ、これによってドアが開状態のまま車両が走行するといった危険を回避すること。例文帳に追加

To avoid the danger of a vehicle running with a door in an open state by putting the door in a closed state when both a totally closed position detection signal and a lock detecting signal of the door are output for some cause in spite of the open state of the door. - 特許庁

外開き型のドア２の場合は、当該ドア２が外開き操作されると、錠本体３から突出されたデッドボルト４がドア枠の梁部５に取付けられた受け具６の外開き阻止部３７に当接されて当該ドア２の外開き動作が阻止される。例文帳に追加

When the door auxiliary lock is applied to the outward openable door 2, upon outward opening operation of the door 2, a dead bolt 4 protruding from a lock main body 3 abuts on an outward opening inhibiting portion 37 of the receptacle 6 mounted on a beam 5 of a door frame, to thereby inhibit the door 2 from opening outward. - 特許庁

各ドア間で高出力トルクを出力しているかの情報を伝達できない場合でも電源電圧の低下を招くことなく、各ドアで高出力トルクを出力してドアを動作させることができ、ドアの施錠も確実に行うこと。例文帳に追加

To provide a door driving control unit which enables doors to be operated by making each of the doors output high-output torque, without causing a decrease in power supply voltage even in the case of the impossibility of transmission of information on the presence or absence of the output of the high-output torque between the respective doors, and which enables the doors to be surely locked. - 特許庁

ドア解錠制御信号が出力されてからドアが開くまでに所定時間以上の時間を要した場合にはドアラッチの引っかかりが生じたとの判断の下で事前認証方式のキーレスオペレーションを開始し（Ｓ８、Ｓ１１）、その後のドアラッチの引っかかりを抑制する。例文帳に追加

When it takes more time than a predetermined time before the door is opened from the output of the door unlocking control signal, the keyless operation in the preliminary authentication system starts (S8, S11) based on a judgement that the door latch is caught, and the catching of the door latch is restrained thereafter. - 特許庁

既存のキーレスエントリー方式のドアロック装置に、ドアロックノブの施錠を確認可能にするための発光体を備えたシステムを簡単に組付けできる車両用ドアロック確認装置及び発光ドアロックノブを提供する。例文帳に追加

To provide a door lock confirmation device for a vehicle and a light- emitting door lock knob capable of easily setting up a system equipped with a light-emitting body for enabling the confirmation of locking of the door-lock knob to a door lock device of an existing keyless entry type. - 特許庁

ドアとドア枠との隙間を外部から覆うガード板がこのドアの先端からその外面にかけて固定されていることにより、簡易な構成で外部から施錠機構を破損して屋内に侵入できないようにした防犯ドアを市場に提供する。例文帳に追加

To provide a burglar-proof door on the market which prevents a locking mechanism from being broken from the outside by a simple constitution and prevents a burglar from entering indoors by fixing a guard plate to cover a gap between a door and a door frame from the outside to a tip of the door through its outer side. - 特許庁

建物用ドア１０に設けられる施解錠装置は、携帯機５０からのレスポンスコード信号又はキーレスコード信号を処理して電気錠機構２４を制御するコントローラ１４とを有する。例文帳に追加

The locking and unlocking system provided on the building door 10 is equipped with a controller 14 for controlling an electric lock mechanism 24 by processing response coded signals from the portable machine 50 or keyless coded signals. - 特許庁