「ドア錠」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

また、マイコン１４は、基準電圧値に対して予め定められた範囲の外の電圧値が電圧検出回路１５により検出されたとき、ドアが正しく解錠されていない状態にある旨を特定して該旨をブザー１６に報知させる。例文帳に追加

Also, the microcomputer 14 specifies that the door is not correctly unlocked and alarms it by the buzzer 16 when a voltage value on the outside of the range pre-determined against the reference voltage value is detected by the voltage detection circuit 15. - 特許庁

車両のドアの施解錠やカメラ台の回転等を遠隔制御で行なうアンテナ及びこれを用いた通信システムに関し、アンテナの近傍に他のアンテナを配置しなくても所望の指向性を実現できるアンテナ及びこれを用いた通信システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an antenna and a communication system using the same with which locking/unlocking of a vehicle door or rotation of a camera table is performed under remote control and which realize desired directivity even without disposing another antenna near the antenna. - 特許庁

車両のドアの施解錠をリモートコンロトールで行なうキーレスエントリーシステムで用いられる車両用アンテナ装置及びこれを用いた通信システムに関し、車両に装着し易い小形のものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicle antenna system used for a keyless entry system and small in size for ease of mount on a vehicle, the keyless entry system remotely controlling locking/unlocking of the door of the vehicle, and to provide a communication system employing the vehicle antenna. - 特許庁

車両のドア等の開閉体にかけられた鍵の解除を無線通信によって行うスマートエントリーシステムにおいて、所定条件下で二つの解錠方式を切り換えることにより、利便性を向上させたスマートエントリーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a smart entry system improved in convenience by switching two unlocking systems under predetermined conditions in the smart entry system releasing a key used to lock an opening/closing body such as a door of a vehicle, by radiocommunication. - 特許庁

本体機２０（車載機）と携帯機１０間で無線通信を行い、所定の携帯機であることの照合確認をした上で車両ドアの自動開錠等を行うキーレスエントリーシステムにおいて、本体機２０を小型に維持しつつ高性能化する。例文帳に追加

To improve the performance of a main machine 20 while keeping it compact in a keyless entry system for performing radio communication between the main machine 20 (on-vehicle machine) and a portable machine 10 and for automatically unlocking a vehicle door or the like after collating and confirming the prescribed portable machine. - 特許庁

これにより、紛失した電子キーに対応するキーＩＤコードが他の電子キーに対応するキーＩＤコードに書き換えられた場合であっても、暗号鍵が未更新であるところ、第１のレスポンス照合が成立しないため、車両ドアの施解錠等が許可されることがない。例文帳に追加

Thus, even when a key ID code corresponding to the lost electronic key is rewritten to a key ID code corresponding to the other electronic keys, since the cipher key is not updated and first response collation is not established, locking and unlocking or the like of a vehicle door are not permitted. - 特許庁

照合ＥＣＵ４は、ＩＤ３４とマスターＩＤ４４間の照合処理を行うとともに、両ＲＳＳＩ値の相関（比）が適正な範囲内（リレーアタックが行われていない場合の範囲内）に収まっていれば、車両のドア開錠やエンジン始動を許可する。例文帳に追加

A collation ECU 4 performs collation processing between the ID 34 and a master ID 44, and when the correlation (ratio) of both the RSSI values is within an appropriate range (within the range in the case that the relay attach is not performed), permits the door unlocking and engine start of the vehicle. - 特許庁

所定の周波数帯域の電波を受信可能とされ、車両のユーザにより所持される携帯機１０から該車両に設けられたドア錠装置２８及びエンジン制御装置２９を制御するための信号を含む電波を受信する受信機２３である。例文帳に追加

The receiver 23 receives radio waves including signals for controlling a door lock device 28 and an engine controller 29 provided in a vehicle from a portable device 10 which is capable of receiving the radio waves of a prescribed frequency band and carried by a user of the vehicle. - 特許庁

受信機１０は、携帯機２から発信される変調された無線信号を受信するとともに、その受信した無線信号を出力回路１４により復調し、その復調信号に基づいてドア錠２２を制御する電子制御装置２０に復調信号を出力する。例文帳に追加

The receiver 10 receives a modulated radio signal transmitted from the portable device 2, demodulates the received radio signal by an output circuit 14 and outputs the demodulated signal to an electronic controller 20 for controlling a door lock 22, on the basis of the demodulated signal. - 特許庁

携帯機１２は、車両のドア錠との間で機械的な照合が行われる照合パターンが形成される合成樹脂製のキープレート部３１を備えるとともに、当該キープレート部３１にはその長手方向に沿って前記のアンテナ２５が埋設されてなる。例文帳に追加

The portable unit 12 includes a key plate part 31, made of a synthetic resin for forming a collation pattern that is subjected to mechanical collation with a door lock of the vehicle, wherein the key plate part 31 is configured by embedding the antenna 25 along the longitudinal direction of the key plate part. - 特許庁

すると、この車両の側では、スマート通信による電気的なキー認証を経てドアロックが解錠されるとともに、前記車両カスタマイズ情報に従う態様、つまり携帯電話６の持ち主であるユーザが望む態様で車内環境が設定される。例文帳に追加

Thus, a door lock is unlocked via electric key authentication by the smart communications on a vehicle side; and the in-vehicle environment is set in an aspect based on the vehicle customization information, that is, an aspect desired by the user as the owner of the cellular phone 6. - 特許庁

ストライカと係合したラッチ３が閉扉方向へ回動してドアを閉鎖状態でロックし、オープンレバー６がオープン方向へ回動して開錠位置に達することにより、ラッチ３を開扉方向へ回動させてストライカを解放する。例文帳に追加

A latch 3 engaging with a striker rotates toward a door closing direction to lock a door in a closed state and an open lever 6 rotates toward an opening direction to reach an unlocking position, whereby the latch 3 is rotated toward a door opening direction to release the striker. - 特許庁

また、携帯電話１０の機種変更の際には、もとの携帯電話の内部メモリ１６に記憶される副ＩＤコード１６ａを含むデータ等を新たな携帯電話の内部メモリ１６に移し替えれば、自身の携帯電話として車両ドアの施解錠を行うことができる。例文帳に追加

In addition, when a model of the mobile phone 10 is changed, data including the secondary ID code 16a stored in the internal memory 16 of the original mobile phone is transferred to the internal memory 16 of a new mobile phone so as to lock/unlock the vehicle door as own mobile phone. - 特許庁

居住者が集合玄関機との通話により来訪者を確認し、居住者自身がマンション内への立ち入りを許可すべくオートドアの解錠操作をした場合でなければ、訪問者による玄関子機からの呼び出しを受けない。例文帳に追加

To receive no call from an entrance slave unit by a visitor if it is not the case that a resident checks the visitor based on a call with a collective entrance unit and the resident himself/herself performs unlocking operation of an automatic door so as to permit entrance into a condominium. - 特許庁

制御部３４は、第１の判定結果の信号を出力した後に、ドアの施錠を禁止する条件が成立したことを判定して第２の判定結果の信号を出力し、第１の態様とは異なる第２の態様で車両外部に存在する乗員に認識可能に報知を行なう。例文帳に追加

The control section 34 outputs a signal of a second determination result by determining that conditions for inhibiting the locking of the door are established, after outputting the signal of the first determination result, and provides notification so that the occupant present outside the vehicle can recognize the notification, according to a second aspect different from the first aspect. - 特許庁

住宅用施解錠制御装置１２は、住宅２のドア内に配設された制御ユニット２３と、該制御ユニット２３とは別体で構成され、該制御ユニット２３の接続コネクタ２８に着脱可能な解析ユニット２５とを備えている。例文帳に追加

This locking/unlocking control device 12 is provided with a control unit 23 disposed within a door of a house 2, and an analysis unit 25 constituted independently of the control unit 23 and attachable to and detachable from a connector 28 of the control unit 23. - 特許庁

ドアハンドル１５を回動することによってラッチ１４を左右方向に進退動させるラッチ駆動機構を有する錠１０において、ラッチ駆動機構を格納するケース部材１１の外側及び／又は内側に制振材１を貼着する。例文帳に追加

In the lock 10 which has a latch driving mechanism for reciprocatively moving a latch 14 rightward and leftward by rotating a door handle 15, a vibration control material 1 is stuck to an external side and/or an internal side of a case member 11 in which the latch driving mechanism is stored. - 特許庁

例えば、ドアノブ６のシリンダー５底部に圧力センサー４を設置し、異常な圧力を感知した場合に、収納容器２に収容されている火薬３を爆発させることにより瞬間的に大音量を発生する施錠部材とすることができる。例文帳に追加

For example, the locking device can be set up by arranging a pressure sensor 4 on a bottom of a cylinder 5 of a door knob 6, and upon detection of an abnormal pressure, it can instantaneously generate a loud sound by exploding powder 3 stored in a storage container 2. - 特許庁

犯罪者が空き巣目的で針金状の専用工具を用いドアＡを開錠しようとしてステッカー切り込み線の入ったステッカーをきれいにはがそうとしても粘着性が強力のため途中で切れたり、破けたりして痕跡を残すことになる。例文帳に追加

Even if a criminal tries to neatly peel off the sticker having the cutting line to cut the sticker so as to unlock the door A using wire-shaped exclusive tools with the purpose to steal from a house in the absence of the occupants, a trace is left by being cut or torn halfway due to the strong adhesiveness. - 特許庁

例えば車両のエントリーシステムにおいて、自動開錠のトリガを生成すべく、ドアを開けようとするユーザ意思を検知する検知装置であって、前記ユーザ意思を、なるべく早期にかつ確実に検知できる簡素な構成の検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detector of simple constitution capable of positively detecting a user's intention as early as possible regarding the detector for detecting the intention of the user who is going to open a door, to form a trigger of automatic unlocking in an entry system for a vehicle, for instance. - 特許庁

マイコン１４は、モータ５０が正しく逆回転されていることの指標となる基準電圧値に対して予め定められた範囲の内の電圧値が電圧検出回路１５により検出されたとき、ドアが正しく解錠されている状態にある旨を特定して該旨をブザー１６に報知させる。例文帳に追加

A microcomputer 14 specifies that the door is correctly unlocked and alarms it by a buzzer 16 when a voltage value within the range pre-determined against a reference voltage value which is used as an index for indicating that the motor 50 is correctly reverse-rotated is detected by the voltage detection circuit 15. - 特許庁

自動車が海等に転落した場合に、それを検出して自動的に窓を開け、更には、ドアを解錠し、シートベルトを解除することができ、乗員の車内からの脱出を容易にすることができる自動車水没検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a submersion detector for automobile, capable of facilitating the escape of an occupant from the inside of an automobile by detecting falling of an automobile into the sea or the like, thus automatically opening a window, unlocking a door, and releasing a seatbelt. - 特許庁

そのことにより、ラッチ４がドア９０の回動の進行方向に向かって移動しようとする際に、ラッチ４が当接している部材からうける反力の分力を、ラッチ４が錠本体３に埋没する方向に向けることができる。例文帳に追加

Hereby, a component force of a reaction force applied from the member in contact with the latch 4 can be oriented in the direction of burying the latch 4 in a lock body 3 when the latch 4 is going to move in the advancing direction of rotation of a door 90. - 特許庁

室外側から施錠状態の目視確認ができないようにすることによる防犯性能の維持を図りながら、ドア表面側から切断具で鍵を切断しなければならないような場合には、容易に且つ迅速に切断を実行できるようにする。例文帳に追加

To easily and rapidly carry out cutting in the case of needing to cut a key with a cutting tool from the door surface side while maintaining crime preventing performance by impeding visual confirmation of a locked state from the outdoor side. - 特許庁

車載装置から電子キーへ第１の信号を送信し、電子キーで第１の信号を受信したら電子キーから車載装置へ第２の信号を送信し、第１の信号を送信してから第２の信号を受信するまでの時間が所定時間以上の場合は車両ドアの解錠を禁止する。例文帳に追加

A first signal is sent from an on-vehicle device to an electronic key, when the first signal is received by the electronic key, a second signal is sent from the electronic key to the on-vehicle device, and when a time required from the transmission of the first signal to the receipt of the second signal exceeds a specified time, the unlocking of a vehicle door is prohibited. - 特許庁

車両のハンドル装置に車両の加減速やエンジンの緊急停止、ドアの解錠等の機能を付与して緊急時にハンドルから手を離すことなく迅速に操作でき、下半身が不自由な身体障害者でも運転を可能とした車両のハンドル装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a steering wheel device equipped with such functions as accelerating and decelerating a vehicle, generating an emergency stop of engine, unlocking the door(s), etc., which allows manipulating quickly without separating the hand(s) from the steering wheel in the case of emergency and whereby it is possible for even a physically handicapped person with disorder in the lower body to drive the vehicle. - 特許庁

給電プラグロック装置４０は、インレット５が搭載される車両１のドアロックの施解錠に使用するＩＤ照合の結果を取得するＩＤ照合結果取得部７７ａと、ＩＤ照合の成立を条件に、ロック機構４１の動作を制御するロック機構制御部７７ｃとを備えた。例文帳に追加

The power supply plug locking device 40 comprises an ID collation results acquisition unit 77a which acquires the results of ID collation that are used for unlocking the door lock of a vehicle 1 on which the inlet 5 is mounted, and a lock mechanism control unit 77c which controls operation of the lock mechanism 41 on condition that ID collation is established. - 特許庁

車両１１のドアの解錠操作から所定時間内に書き換え情報記憶装置１３との接続が検出された場合に、書き換え対象の制御装置２３内に記憶されている制御プログラムが、書き換え情報記憶装置１３から読み出された更新用制御プログラムに書き換えられる。例文帳に追加

When the connection to the rewriting information storage device 13 within the predetermined time from the unlocking operation of the door of the vehicle 11 is detected, the control program to be rewritten, which is stored in the control device 23, is rewritten to the control program for renewal which is read from the rewriting information storage device 13. - 特許庁

車両では受信した識別信号の照合を行うとともに、識別信号の周波数が車両側クロックからみて適正値かなども判定して、判定結果が肯定的な場合にのみ車両のドア開錠やエンジン始動を許可する。例文帳に追加

Not only a collation of the received identification signal is carried out in the vehicle but also whether the frequency of the identification signal is proper value in view of the clock of the vehicle side is determined so that the unlocking of a door of the vehicle and an engine start are permitted only if the determination results are affirmative. - 特許庁

四方を囲い壁１ａで囲まれた内部空間を仕切壁１ｂ、１ｃにより居住室２とトイレ室３や洗面室４に区分し、前記囲い壁１ａ及び居住室２に遮音力を高めた施錠可能なドア５を設けた。例文帳に追加

An internal space, the four sides of which are surrounded by enclosure walls 1a is divided into a living room 2, a toilet room 3 and a wash room 4 by partition walls 1b, 1c, and the enclosure wall 1a and the living room 2 are provided with lockable doors 5 increased in sound insulating ability. - 特許庁

車室内に送信される要求信号が車室外へ漏れることで、車室外に電子キーがあるにも関わらず車室内照合が成立した場合であっても、電子キー１０が車室外に持ち出された旨判断された場合には車両ドアの施錠が実行される。例文帳に追加

An electronic key system allows a vehicle door to be locked in a case where an electronic key 10 is determined to be taken out of a cabin, even when an in-cabin collating is established despite the electronic key being outside the cabin because a request signal transmitted in the cabin leaks out of the cabin. - 特許庁

不正行為者によってドアパネルが解錠されたとしても、車両エンジンが駆動されず、車両の盗難発生を未然に防止することができる遠隔制御用携帯機、車両用コントロール装置及びこれらを備えた電子キーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable machine capable of preventing burglary of a vehicle as a vehicle engine is not driven even when a door panel is unlocked by the illegal, a control device for the vehicle and an electronic key system furnished with them. - 特許庁

冷蔵庫や電子レンジなどの家庭内の電化機器およびドア施錠センサーやガスセンサーなどの安全性に関する装置と、ファクシミリ装置１１との間をBluetooth規格の無線通信で接続し、機器および装置の管理と制御を行う。例文帳に追加

The facsimile equipment 11 is connected to the household electric appliances, such as a refrigerator, microwave oven, etc., and safety-related devices, such as a door lock sensor, a gas sensor, etc., through radio communication of Bluetooth standards and manages and controls the appliances and devices. - 特許庁

本体機２０（車載機）と携帯機１０間で双方向無線通信を行い、所定の携帯機であることの照合確認をした上で車両ドアの自動開錠等を行う制御装置（パッシブエントリー装置）において、動作信頼性の向上等を図る。例文帳に追加

To improve the operation reliability of a controller (passive entry device) performing bidirectional wireless communication between main equipment 20 (on-board equipment) and portable equipment 10, performing collation and confirmation of the predetermined portable equipment and performing automatic unlocking or the like of the doors of the car by the controller. - 特許庁

エンジン２が停止している状態、すなわち、エンジン２の始動前に車両のドアが開錠されたときに、蓄熱タンク２２に貯留された温かい冷却水をエキゾーストマニホールド３、タービンハウジング５、排気管７および熱交換器９からなる排気系部品に供給する。例文帳に追加

In such a state that an engine 2 is stopped, that is, when a vehicle door is unlocked before start of the engine 2, the warmed cooling water stored in a heat storage tank 22 is supplied to the exhaust components including an exhaust manifold 3, turbine housing 5, exhaust pipe 7 and heat exchanger 9. - 特許庁

個人判別装置を用いて玄関のドアを開錠するとともにエレベータの乗場呼びを自動登録し、判別された特定個人すべての居住階へ行先呼びを自動登録するシステムにおいて、相乗りを嫌う居住人が、かごに乗車しなかった場合に発生する無駄な行先呼びを防ぐ。例文帳に追加

To provide a system for unlocking a door of an entrance by using a personal discriminating device, automatically registering a landing call of an elevator, and automatically registering a destination call to a residing floor of all discriminated specific individuals, capable of preventing an unnecessary destination call occurring when a dweller, who does not like to board together, does not board in a car. - 特許庁

セントラルヒーティングの温湿度管理、ビデオ録画予約、全自動洗濯機、点灯消灯、ドアの施錠、また各種センサによる、火災、ガス漏れの検知後、監視、警報、通報を行い、介護用機器の管理も可能にする対話型仮想ロボット及びそのシステム。例文帳に追加

The interactive virtual robot and its system can attain temperature humidity management of central heating, video recording reservation, management of a fully automatic washing machine, lighting/ extinguishment of lighting fixtures, locking of doors, and supervision, alarming and report after sensing of fine or gas leakage by various sensors and also can attain management of for nursing devices. - 特許庁

ドア周辺部Ｗの受け部Ｘに面する位置に電源Ｐと配線１１で接続された一次コイル１０が配設され、施錠手段Ｑのラッチ部材Ｒの先端部位に電気機器Ｅと配線３ａ，３ｂで接続された二次コイル２０が配設される。例文帳に追加

The primary coil 10 connected to a power supply P through wiring 11 is disposed in a position to face a receiving part X of a door peripheral part W, and the secondary coil 20 connected to the electric appliance E through wiring 3a, 3b is disposed at the tip part of a latch member R of a locking means Q. - 特許庁

ターゲット装置３を利用可能な状態に遷移させるための認証処理に必要な鍵情報を電子キー管理サーバ装置２から取得し、この取得した鍵情報をターゲット装置３に送信してドアの解錠などを行う。例文帳に追加

Key information necessary for authentication processing for transiting the target device 3 to a usable state is acquired from an electronic key management server device 2, and the acquired key information is transmitted to the target device 3 to unlock a door, or the like. - 特許庁

利用者の個人情報を非接触型情報読取り装置（ＩＣチップセンサ）から読取り、利用者の住宅内の不在確認を行い、不在が確認された場合に住宅の玄関ドア等の施錠、ならびにガスの元栓等の遮断を行い犯罪や事故の発生を防ぐことを支援する。例文帳に追加

To support the prevention of the occurrence of a crime and an accident by reading the individual information of a user from a non-contact type information reader (IC chip sensor), confirming the absence inside a house of the user and locking the entrance door of the house and shutting off the main tap of gas or the like in the case where the absence is confirmed. - 特許庁

朝・晩等特定時間に、ドアを施錠し、不審者の侵入を防ぐとともに、この時間だけ、インターホンと（ＩＣ）カード・指紋等で入場を管理し、管理者の負担を軽減しつつ、特定時間以外は管理者の了承を必要とする入場管理システムをつくること。例文帳に追加

To provide an entrance control system requiring an admission by a janitor for preventing any ingress of a suspicious-person to a nursery school at a particular time in the morning and at night when the door is locked; and only during the particular time, the ingress of each person is controlled with an interphone (IC) and fingerprints or the like thereby reducing a burden to the janitor. - 特許庁

ドアを開錠する際、利用者が移動機２００から利用者ＩＤを送信すると、制限装置１００は利用者ＩＤに対応した制限情報を制限情報テーブル１１０から読み出し、制限情報に基づいて制限信号を出力する。例文帳に追加

When a door is unlocked, in the case the user transmits a user's ID from a shifter 200, the restricted device 100 reads out the restricted information corresponding to the user's ID from the restricted information table 110, and a restricted signal is outputted on the basis of the restricted information. - 特許庁

ドア内側に装備されたサムターンを回動させることで、開錠できるようにしたものにおいて、上記サムターン上に円形のキャップを一体回動可能に被せるとともに、上記サムターンの周りに、該サムターンより背の高いリング状の囲い壁をめぐらして設けた。例文帳に追加

In a lock in which a thumb-turn provided inside a door is rotated so as to enable the unlocking, the thumb-turn is covered with a circular cap in a corotational manner; and a ring-shaped enclosing wall taller than thumb-turn is provided around the thumb-turn in such a manner that the thumb- turn is enclosed with the enclosing wall. - 特許庁

よって、スマート通信が不成立のときは、スマート通信ではなく、携帯機４に備え付けの機械操作式のエマージェンシーキーでドアロック施解錠を行う必要があるので、スマート通信不成立時は表示部３８が点灯することにより、エマージェンシーキーの使用をユーザに促す。例文帳に追加

Thus, since a door lock should be opened and shut by a mechanical operation type emergency key provided in the portable unit 4 without the use of the smart communication in the case of the failure of the smart communication, the lighting of the display section 38 urges the user to use the emergency key in the case of the failure of the smart communication. - 特許庁

そして、車載機側システムは、呼掛け信号に応答したスマートキー２からの応答信号を受信して当該信号の照合を行い（Ｓ１００〜Ｓ１２０）、さらに登録された条件が満たされた場合には（Ｓ１３０〜Ｓ１６０）、ドアの解錠を行う（Ｓ１９０）。例文帳に追加

In an on-vehicle unit side system, a response signal from a smart key 2 responding to a call signal is received, and the signal is collated (S100-S120), and when the registered conditions are met (S130-S160), the door is unlocked (S190). - 特許庁