「ドア錠」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

ドアノブ４により作動するラッチボルト５と錠６により作動するデッドボルト７を有する錠前の他に、磁力により作動する第２のデッドボルト１０と磁力により作動する警報装置２０を任意の位置に設ける。例文帳に追加

The second dead bolt 10 operated by magnetic force and the alarm device 20 operated by magnetic force are installed at arbitrary places besides a lock with a latch bolt 5 operated by a door knob 4 and the dead bolt 7 operated by the lock 6. - 特許庁

第１ピンタンブラ３０ａが孔６ｈの傾斜面１０に対し本例では９０°で当接した場合のみスライダ４０とスライダケース９の係止状態は解除されて、ドア錠の施解錠操作が可能となる。例文帳に追加

Only when a first pin tumbler 30a abuts on an inclined plane 10 of a hole 6h at an angle of 90° in this embodiment, the state of locking a slider 40 and a slider case 9 together is released, and the operation of shutting/opening a door lock can be performed. - 特許庁

その結果、通行規制装置２５を解錠するための解錠許可信号をこの通行規制装置２５の送受信部２５ａに送受信部１８が送信し、制御部２５ｄが駆動部２５ｃにドア部２５ｂの開放を指令する。例文帳に追加

As a result, a transmitting/receiving part 18 transmits an unlocking permission signal for unlocking a passing regulating device 25, to a transmitting/receiving part 25a of the passing regulating device 25, and a control part 25d commands a driving part 25c to open a door part 25b. - 特許庁

制御端末装置１０は、顔情報の照合結果が一致し、且つ、認定人影が一つであることで入退室者が本人一人であると判断したとき、ドア３を解錠するために電磁錠４を制御する。例文帳に追加

The control terminal device 10 controls the electromagnetic lock 4 for unlocking the door 3 when it is decided that verification results of the face information and the information on the person coincide with each other and that the acknowledged person is regarded as a single qualified person allowed to enter into the room. - 特許庁

扉の防犯性が重視されるようになり、防犯強度の高い大きな錠や１枚の扉に２個の錠を取り付ける１ドア２ロックが求められている。例文帳に追加

To solve such a problem that, when a plurality of locks are attached to one door, the strength of the door is lowered and the locks must be operated one by one for locking and unlocking. - 特許庁

安全性と利便性を兼ね備え、宅配ボックス等の保管庫を不特定多数の人間が利用したり、ドア等における電子錠において安全性と利便性を両立させるための電子錠システムの提供。例文帳に追加

To provide an electronic lock system which is provided with both security and convenience, allows the general public to utilize a storage cabinet such as a door- to-door delivery box and is for acquiring both security and convenience in an electronic lock on a door, etc. - 特許庁

ロックアーム取付の位置ズレなどに関係なく、たとえドア用施錠装置を鍵穴から不正に解錠しようとしても、これを防止して盗難防止効果を向上させる防犯用ロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locking device for crime prevention, which enhances a burglarproof effect by preventing the illegal unlocking of a locking device for a door from a keyhole, even if a person tries to illegally unlock the locking device for the door from the keyhole, without reference to, for example, displacement in the mounting of a lock arm. - 特許庁

携帯機を大型化することなく、携帯機を盗難されたり紛失したりした場合であっても、第三者による該携帯機を用いたドア錠の解錠を抑制することができる電子キーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic key system capable of controlling the unlocking of a door lock by making use of a portable instrument by a third person even if the portable instrument is stolen or lost without enlarging the portable instrument. - 特許庁

自動車用ドアハンドル装置は、シリンダ錠１８のキーロータが矢印Ａ２方向へ回動された解錠時に、作動体２２が二点鎖線で示す横向きとなってハンドルレバー１５の回動範囲外に位置する。例文帳に追加

According to the structure of the automobile door handle device, when a cylinder lock 18 is unlocked by turning a key rotor thereof in an arrow A2 direction, an acting body 22 assumes a horizontal position as shown by a two-dot chain line, and it is located outside a turning range of a handle lever 15. - 特許庁

車両制御装置１２は、送受信部３１と、解施錠制御部３２と、盗難防止装置３３と、ドアロックアクチュエータ３４と、解施錠装置３５と、自動料金収受装置３６とを備えて構成した。例文帳に追加

The vehicle control device 12 comprises a transmitting/receiving part 31, a locking/unlocking control part 32, an antitheft device 33, a door lock actuator 34, a locking/unlocking device 35, and an automatic fee collecting/receiving device 36. - 特許庁

無線携帯キーの少ない操作で、ユーザの所望する乗降用ドアの開錠／施錠を行うことが可能な車両のキーレスエントリシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a keyless entry system for a vehicle, which enables a door for getting on and off the vehicle, desired by a user, to be locked/unlocked by a small number of operations of a radio portable key. - 特許庁

ドアキー１３等の小物を収容するための開閉可能な収容部１４ｂを有する箱本体１４と、収容部１４ａを開閉するための蓋体１５を閉鎖状態において施錠するための施錠機構１７とを備える。例文帳に追加

This box is provided with a box main body 14 having a storing part 14b being opening/closing possible to store the article such as the door key 13 and a lock mechanism for locking a lid body 15 for opening/closing the storing part 14a in a closed state. - 特許庁

ラッチ１１および切換部材を含んで構成されるドアロック主ユニット７と分離した施・解錠機構８が、アウトサイドハンドル１７およびキーシリンダ錠１８に直接連結される。例文帳に追加

A locking-unlocking mechanism 8 separated from a door lock main unit 7 constituted by containing a latch 11 and a changeover member is connected directly to an outside handle 17 and a key cylinder lock 18. - 特許庁

制御装置５は、入力装置２に入力された個人識別情報と上記入力装置２との組み合わせに対応して記憶装置４に記憶されている解錠対象のドア開閉装置１を解錠する。例文帳に追加

The control device 5 unlocks the door opening/closing device 1 stored as the unlocking object in the storage device 4 corresponding to the combination of the personal identification information input to the input device 2 and the input device 2. - 特許庁

窓やドア等の引き戸をスライドさせて閉鎖させたとき、引き戸を閉鎖状態に自動的に施錠でき、防犯上有利な引き戸施錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding door locking device advantageous for crime prevention capable of automatically locking the sliding door in a closed state when the sliding door such as a window, a door, etc. is closed. - 特許庁

部外者がサムターンの近傍を穿孔して不正解錠するのを未然に防止できるようにして、錠付きドアの防犯性をよりいっそう向上する。例文帳に追加

To further enhance the burglarproof performance of a door with a lock by preventing an outsider from dishonestly unlocking the lock by drilling a hole in the vicinity of a thumb-turn. - 特許庁

車両制御装置１２は、携帯機１１との相互通信の確立有無を条件としてドア錠の施解錠制御及びエンジンの始動許可制御を行う。例文帳に追加

The vehicle control device 12 controls a door to be locked/unlocked on condition that mutual communication with a portable unit 11 is established or not, and controls engine start to be permitted. - 特許庁

肯定判定であればステップＳ６５で、玄関ドア２を閉端位置において、電気錠が確実に施錠されるように、閉方向へ４秒間押し付ける処理を開始する。例文帳に追加

If it is affirmatively decided, processing pushing an entrance door 2 against the closing direction for four seconds by a step S65 is started in a closing end position so that an electric lock can be surely locked. - 特許庁

端末装置２０は、顔情報の照合結果が一致し、認定人影が一つであることで入退室者が本人一人であると判断したとき、電磁錠４制御してドア１３を解錠する。例文帳に追加

The terminal unit 20 unlocks the door 13 by controlling the electromagnetic lock 4 when determining that an entering-leaving person is the subject by oneself when an authorized person's shadow is one when a collating result of the face information coincides. - 特許庁

これに対し、セキュリティ制御部は、ドア錠の解錠状態にあっては予め設定された待機時間が経過した後に警戒準備モードを経て警戒モードに切り換わる。例文帳に追加

On the other hand, when it is in an unlocking state of the door, the security control part is switched to the alarm mode through the alarm preparation mode after a predetermined standby time elapsed. - 特許庁

鍵の所有者以外の人が鍵の形状だけでは簡単に開錠できないように、認証が一致しなければ開錠しない防犯ドアロックの提供。例文帳に追加

To provide a crime preventive door lock of not unlocking a lock when authentication does not coincides so that a person except for an owner of a key does not easily unlock the lock only by a shape of a key. - 特許庁

この発明は、自動ドアの解錠を行うための認証操作を非接触型として耐久性を高めることができ、第三者による自動ドアの解錠を阻止してセキュリティーを強化することができ、各戸への配線を不要としてシステムの設置コストを低減することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic door unlocking system, performing authentication operation for unlocking an automatic door in a noncontact type to heighten the durability, inhibiting a third party from unlocking the automatic door to enforce security, and dispensing with wiring to each house to reduce installing costs. - 特許庁

例えば、オゾン生成装置５１によりトイレ１３へ高濃度オゾンガスや高濃度オゾン水が供給される場合、トイレ１３においてトイレドア８２がトイレ施錠装置８３により施錠されるとともに、トイレドア８２のアンダーカット８４がアンダーカット閉鎖部８５により閉鎖される。例文帳に追加

For example, when the toilet 13 is supplied with high concentration ozone gas and high concentration ozone water by the ozone generator 51, a toilet door 82 is locked by a toilet lock device 83 in the toilet 13 and an undercut 84 of the toilet door 82 is closed by an undercut closure part 85. - 特許庁

車両衝突前および衝突後のいずれにおいても、車両状態に応じてドアロック装置を適宜開錠させるとともに、簡易な構成で製造コストの上昇を抑制することができる車両のドアロック開錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door lock unlocking device of a vehicle capable of properly unlocking a door lock device in accordance with a vehicle state before and after a collision of the vehicle and controlling the rise of a manufacturing cost with a simple constitution. - 特許庁

このとき、正規ユーザが車両１に乗車する際、電子キー２のメカニカルキー２５でドアロック解錠を行うことになるが、この状況下ではＩＤ照合が成立しているので、メカニカルキー２５でドアロック解錠しても、アラーム２２が吹鳴しない。例文帳に追加

In such a case, though a mechanical key 25 of the electronic key 2 performs door lock release when a normal user gets in the vehicle 1, an alarm 22 is not whistled even though the mechanical key 25 performs door lock release because ID collation is established under this situation. - 特許庁

送信機能を備えた携帯機１と、受信機能を備えた受信装置３と、前記携帯機１と受信装置３の信号を受け入れ、車両２のドアロックアクチュエ−タ６の施解錠作動と、該施解錠表示を制御可能にした制御装置とを備えたワイヤレスドアロック装置であること。例文帳に追加

The wireless door locking device has the portable machine 1 having a transmission function and the receiver 3 having a reception function, and a controller receiving the signals of the portable machine 1 and the receiver 3 and being capable of controlling the locking-unlocking operation and locking- unlocking display of a door-lock actuator 6 for a car 2. - 特許庁

ドアロック施解錠操作の際に実際のメカニカルキーによるキー操作が必要となる機械操作式ドアロックシステム３６は、固定側であるピンタンブラ式の錠前３７と、キーコードとして孔の有無群が形成されたカードキー３８とを備える。例文帳に追加

A mechanical operational door lock system 36, which requires the actual key operation performed by means of a mechanical key in a door locking/unlocking operation, includes a pin tumbler type lock 37 on a fixing side, and a card key 38 in which groups with/without holes are formed as key codes. - 特許庁

カメラ３４によって撮影されたユーザの画像データにより、ユーザが荷物を所持した状態、即ちユーザの少なくとも一方の手が塞がっている状態であると画像制御部３３によって判断されると、車両側制御部３２によってドア錠を解錠させるとともにドアを開動作させる。例文帳に追加

A door lock is unlocked and the door is opened by a control part 32 on the vehicle side when an image control part 33 judges that a user has a baggage, i.e., at least one of the hands of the user is occupied from image data of the user photographed with a camera 34. - 特許庁

ドアのアウタパネルが内方に変形し施解錠機構部の伝達機構に干渉した際も、キーシリンダからの施解錠レバーの操作が円滑であることを可能とし、簡単な構造で作動信頼性の向上した自動車用ドアロック装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a door lock device for an automobile, in which a locking- unlocking lever can be operated smoothly from a key cylinder even when an outer panel for a door has been deformed inwards to interfere in the transmission mechanism of a locking-unlocking mechanism section and reliability on operation of which is improved by simple structure. - 特許庁

車載器１０がドア施解錠意志を検出した方向に送受信アンテナ１３のビーム方向を向けて、携帯機２０との間の信号送受信で携帯機２０の認証を確認した場合に、車両ドアを施解錠させるための許可信号Ｇを出力する。例文帳に追加

The on-vehicle unit 10 outputs a permission signal G for locking/unlocking s vehicle door, when confirming the authentication of the portable machine 20 by the transmission/reception of the signal between the on-vehicle unit 10 and the portable machine 20 in such a manner that a beam direction of the antenna 13 is directed in a direction in which the door locking/unlocking intention is detected. - 特許庁

このテレビ放送受信装置１は、ドア３の施解錠状態を検出する第１の検出装置２ａ及び火元４の使用状態を検出する第２の検出装置２ｂから、ドア３の施解錠状態及び火元４の使用状態を示す状態検出信号を無線で受信する。例文帳に追加

The television broadcast receiver 1 wirelessly receives status detection signals indicating the locked/unlocked status of a door 3 and the usage status of a possible fire source 4 from a first detecting device 2a for detecting the locked/unlocked status of the door 3, and a second detecting device 2b for detecting the usage status of the possible fire source 4. - 特許庁

ドアロックの解錠を目的としないで、ドアセンサ２０を操作する可能性のあるとき、たとえば、既に解錠状態にあることをシルコンスイッチ２６の信号出力によりＣＰＵ３０が検出したときに、車載ユニット１６から携帯機１８に対するリクエスト信号の送信を禁止する。例文帳に追加

The transmission of the request signal to the portable machine 18 from the in-car unit 16 is inhibited when the previously unlocked state of a door lock is detected by a CPU 30 by the signal output of a silicon switch 26 when the door sensor 20 may be operated without aiming at the unlocking of the door lock. - 特許庁

第１の携帯機（電子キー）６０は、ドア施錠ＳＷ８０や、ドア開錠ＳＷ８１、エンジン始動許可ＳＷ８２が押下されたとき、あるいは内外判定時に、車両ＥＣＵ５０から送信されるリクエスト信号に対してＩＤ信号を送信する。例文帳に追加

A first portable machine (electronic key) 60 transmits an ID signal for a request signal transmitted from a vehicle ECU 50, when a door locking SW 80, a door unlocking SW 81 and an engine starting permission SW 82 are pushed down or when inside and outside determinations are performed. - 特許庁

第２の制御手段６０は、バックドア１０を解錠状態にする場合には、ハーネス５０を介して第１の制御手段４０に電源供給を行い、逆に、バックドア１０を施錠状態にする場合には、第１の制御手段４０への電源供給を停止する例文帳に追加

The second controlling means 60 supplies power to the first controlling means 40 through the harness 50 when the back door 10 is in an unlocking state, and to the contraries, in the case the back door 10 becomes in a locking state, power supply to the first controlling means 40 is stopped. - 特許庁

車両キー付属携帯器２のＭＣ３は、操作スイッチ４がオンされると、電池Ｂを電力源として車両側にドアの施錠または解錠を求めるドア操作信号を周波数帯域１３ＭＨｚ付近で共用アンテナ７を介して車両側へ送信する。例文帳に追加

When an operation switch 4 is turned on, MC 3 of a portable instrument 2 with a vehicular key transmits a door operation signal for requesting the lock or unlock of a door key to a vehicular side by making a battery B to an electric source to the vehicular side through a common antenna 7 in a frequency zone 400 KHZ-30 MHZ. - 特許庁

モーター（３）によりドアロック機構の施錠または解錠操作を行う自動車用電動ドアロック装置において、モーター（３）に、電気的に遠隔操作されてモーター（３）に通電していないときもモーター軸（３ａ）を必要に応じてロックまたはフリーに保持するロック部材（４）を備える。例文帳に追加

For the automobile electric door lock device for making a locking or an unlocking operation of a door lock mechanism by the motor (3), the motor (3) is electrically operated by remote control, even when power to the motor (3) is disconnected, a lock member (4) for locking or freely holding the motor shaft (3a) at need is provided. - 特許庁

トラック等の車両を用いて物品を移送する際に、積載物の管理情報に基づいて車両用ドアの施錠・解錠および開閉を自動的に行い、積載物に関するセキュリティを強化することが可能な車両用ドアの開閉システムを提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing system of a vehicle door capable of automatically carrying out locking/unlocking and an opening and closing of the vehicle door based on administration information of a load and strengthening security for the load when articles are moved by using the vehicle such as a truck or the like. - 特許庁

車両に搭載された乗員認証装置では、キー情報の認証によって車両使用（ドア開錠）の可否を判定し、車両使用（ドア開錠）を許可した場合にはさらに車両制御情報に基づいて各種車載装置の動作制御を実行する。例文帳に追加

An in-vehicle occupant authentication device determines whether or not a vehicle can be used (a door can be unlocked) based on the authentication of the key information, and when vehicle use (door unlocking) is permitted, further executes the operation control of a variety of in-vehicle equipment based on the vehicle control information. - 特許庁

自宅の玄関ドア２００を施錠するときにホームサーバ４より送信される自宅データをカードキー２に記録して、車両１００のドアを解錠するときに、カードキー２から車載機１へ記録している自宅データを送信する。例文帳に追加

When locking the vestibule door 200 of one's home, one's home data transmitted from a home server 4 is recorded on the card key 2, and when unlocking the door of the vehicle 100, the one's home data recorded on an on-vehicle machine 1 is transmitted from the card key 2. - 特許庁

車両１００のドアを施錠するときに車載機１より送信される車両データをカードキー２に記録して、自宅の玄関ドア２００を解錠するときに、カードキー２からホームサーバ４へ記録している車両データを送信する。例文帳に追加

When locking the door of the vehicle 100, vehicle data transmitted from the on-vehicle machine 1 is recorded on the card key 2, and when unlocking the vestibule door 200 of one's home, the vehicle data recorded on the home server 4 is transmitted from the card key 2. - 特許庁

車両側マイコンは、リクエスト信号に応答してユーザ１３によって所持される携帯機１４から送信されたＩＤコード信号を受信したときに、車両１２のドア１２ｂを解錠させ、ＩＤコード信号を受信できなくなったときにドア１２ｂを施錠させる。例文帳に追加

The vehicle side micro-computer unlocks a door 12b of a vehicle 12 on receiving an ID code signal transmitted from a portable machine 14 possessed by a user 13 in response to a request signal, and locks the door 12b when the ID code signal can't be received. - 特許庁

バックドア１の内装トリム８には、バックドア１の内方側に突出するボックス１０を設け、ボックス１０の内壁部に開錠／旋錠用機構２１の操作用レバー２１ａを操作する操作孔１８を形成するようにした。例文帳に追加

The back door 1 has an interior trim 8 furnished with a box 10 protruding toward inside of the back door 1, and the inner wall of the box 10 is provided with an operating hole 18 for operating an operating lever 21a of the unlocking/locking mechanism 21. - 特許庁

錠の固定位置を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する盗難防止用の錠位置検知手段と、上記錠に対する鍵を持った人の手の接近を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する接近検知手段と、その錠を持った人の手が錠に接近した時に該錠を照明する照明手段を設けるとともに、接近検知手段の作動によりタイマー接点が所定時間オンとなり、一定時間照明できるタイマー部を設けたことを特徴とするドアの錠装置。例文帳に追加

A locking device for a door comprising a lock-position-detection means for detecting the fixed position of a lock by using a pair of a light emitting element to prevent burglars and a light receiving element, an approach-detection means for detecting the approach of the hand of a person holding the key for said lock by using a pair of a light emitting element and a light receiving element, and a lighting means for lighting the lock when the hand of the person holding the key approaches the lock, and a timer for turning on the timer contact for a predetermined period of time through the operation of the detecting means so as to light for a fixed period of time.  - 特許庁

盗難防止処置部１８は、盗難者がドアロックスイッチ３０をオンすることなく、ドアロックモータ４０に接続された配線を介して、当該ドアロックモータ４０へ直接に電力を供給しドアを解錠させようとした場合に、ドアロックモータ４０の通電があり、且つ、ドアロックスイッチ３０がオフであることを検知して、盗難を防止する処置を行う。例文帳に追加

When a robber directly supplies the power to a door lock motor 40 via a wire connected to the door lock motor 40 so as to unlock a door without turning on a door lock switch 30, a theft preventive unit 18 detects that the door lock motor 40 is energized, and the door lock switch 30 is turned off, and prevents theft. - 特許庁

ドアクローザ本体（１）に内部のスプリングまたはシリンダを固定する施錠部（２）をドア（４）の内側部と外側部に設けることにより、ドア（４）の開閉の自由を抑制し、ドア（４）を閉じた状態または任意の角度で開いた状態のままドア（４）を固定することができるストッパー付防犯ドアクローザを提供する。例文帳に追加

To provide a crime preventive door closer with a stopper capable of suppressing the freedom of opening/closing a door 4 and fixing the door 4 in a closed state or in an open state at an optional angle by providing an inside part and an outside part of the door 4 with locking parts 3 for fixing an internal spring or cylinder to a door closer body 1. - 特許庁