「プティ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

接近物検出装置１において、オプティカルフロー算出部２３は、車両の前端部に設けられた側方カメラ４により撮影された車両の前部側方の動画像についてのオプティカルフローを算出する。例文帳に追加

In an approaching object detection apparatus 1, an optical flow calculation part 23 calculates optical flows about moving images sideways forward of a vehicle captured by side cameras 4 disposed at a front end of the vehicle. - 特許庁

アダプティブアレイ特性の向上を図ったアダプティブアレイ無線通信装置、アンテナ相関表示方法、アンテナ相関調整方法、アンテナ相関表示プログラム、およびアンテナ相関調整プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide adaptive array radio communication equipment of which the adaptive array characteristics are enhanced, an antenna correlation display method, an antenna correlation adjustment method, an antenna correlation display program and an antenna correlation adjustment program. - 特許庁

そして、演算部１３は、複数の立体物Ｏnの並びと、それぞれの立体物Ｏnの視差ｄとオプティカルフローＯＦとに基づいて、無限遠におけるオプティカルフローＯＦinfを推定する。例文帳に追加

A computer 13 estimates an optical flow OFinf at an infinite distance based on the line of the plurality of three-dimensional objects On and the parallax d and the optical flow OF of each of the three-dimensional objects On. - 特許庁

コマンダドライバ２３は、ファースパターンテーブルに従って、ハプティックコマンダ１からの入力に対応するフォースを求め、求めたフォースをユーザに与えるよう、ハプティックコマンダ１を制御する。例文帳に追加

A commander driver 23 acquires a force corresponding to the input from a haptic commander 1 according to the force pattern table, and controls the haptic commander 1 to give the acquired force to the user. - 特許庁

アダプティブアレイ端末３は、受信ウェイトに基づき所望信号源にヌルを向ける送信指向性パターンを形成し、アダプティブアレイ基地局４はヌルの受信電力を測定する。例文帳に追加

The adaptive array terminal 3 forms a transmission directivity pattern for directing a null to a desired signal source on the basis of a receiving weight, and the adaptive array base station 4 measures a received power of the null. - 特許庁

アダプティブアレイ端末１は、受信ウェイトに基づき所望信号源および干渉信号源にビームおよびヌルを向ける送信指向性パターンを形成し、アダプティブアレイ基地局２はＤＵ比を測定する。例文帳に追加

The adaptive array terminal 1 forms a transmission directivity pattern for directing beams and null to a desired signal source and an interference signal source on the basis of receiving weight, and the adaptive array base station 2 measures a DU ratio. - 特許庁

複数のアダプティブ・ピーク・フィルタを有するヘッドのサーボ制御システムにおいて、他の処理への影響を小さくしつつ各アダプティブ・ピーク・フィルタの外部振動への適応化を効果的に行う。例文帳に追加

To provide a servo control system of a head having a plurality of adaptive peak filter, in which each adaptive peak filter is effectively adapted to external vibration while reducing influence on other processing. - 特許庁

電波伝搬空間におけるアダプティブアンテナの性能を計算機シミュレーションによって総合的に評価することが可能となるアダプティブアレーアンテナの特性評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a characteristics evaluating device capable of evaluating synthetically the performance of an adaptive array antenna in an electric wave propagating space by means of computerized simulation. - 特許庁

受信用アダプティブアレイ処理部２４は、制御部２０において使用を決定した制御部２０を介してパケット信号を受信し、アダプティブアレイ信号処理を実行する。例文帳に追加

A receiving adaptive processing part 24 receives a packet signal via the control part 20 determined in its use in the control part 20 and executes adaptive array signal processing. - 特許庁

また、覚醒状態検出部３０は、オプティカルフロー検出部２０によって検出されたオプティカルフローから被検出者の覚醒状態を検出する。例文帳に追加

The awakefullness detecting part 30 detects the awakefullness of the subject from the optical flow detected by the optical flow detecting part 20. - 特許庁

ステップＳ４０２でニアエンプティ状態であると判定された場合及びステップＳ４０３でエンプティ状態であると判定された場合には、低消費電力モードに移行せずにそのまま待機状態に戻る。例文帳に追加

When judged as the near empty state at the step S402 or judged as the empty state at the step S403, the apparatus mode is not shifted to the low power consumption mode, but returned to a standby state. - 特許庁

空間勾配に応じて可変となる拡散係数αを用い、オプティカルフローの空間的変化が最小となる条件を付加してグラディエント法によるオプティカルフロー成分を抽出する。例文帳に追加

By using the diffusion coefficient α which varies with the spatial gradient, an optical flow component by the gradient method is extracted by adding the condition which minimizes the spatial change of the optical flow. - 特許庁

光束がオプティカルインテグレータの入射面に均一に入射しない場合でも、オプティカルインテグレータの光学要素数を増加させることなく被照明面を均一に照明する。例文帳に追加

To illuminate a plane to be illuminated uniformly without increasing the number of optical elements of an optical integrator even when a light beam does not impinge uniformly on the incident plane of the optical integrator. - 特許庁

また主アンテナ１１〜１ｎのアダプティブ処理部４の後段にアダプティブ処理部５を設け、クラッタを抑圧した受信信号から妨害波成分を抑圧する。例文帳に追加

Adaptive processing parts 5 are respectively mounted at the back of the adaptive processing parts 4 of the main antennas 11-1n to suppress an interference wave component from a reception signal where the clutter is suppressed. - 特許庁

第１オプティカルインテグレータの断面の一辺は、第２オプティカルインテグレータの断面の隣り合う２つの辺に対して非平行に配置されている。例文帳に追加

One side of the first optical integrator is disposed in non-parallel to two adjacent sides of cross sections of the second optical integrator. - 特許庁

アダプティブ制御回路は、互いに対向する第１の対のアンテナ１ａ，１ｃと、互いに対向するアンテナ１ｂ，１ｄとのいずれかの組みを選択して用いてアダプティブ制御する。例文帳に追加

An adaptive antenna control circuit takes an adaptive control by selectively using any one of either a first pair of the antennas 1a and 1c opposing to each other, or a pair of the antennas 1b and 1d opposing to each other. - 特許庁

これにより、トナーカートリッジがエンプティとなってから、トナーエンプティと判断されるまでの現像機内のトナー濃度低下期間における、画像濃度・品質の低下を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, decrease in image density, that is, the degradation of the quality during the toner concentration decrease period in a developing machine, starting from when a toner cartridge is empty to when it is determined as being "toner empty" can be suppressed. - 特許庁

ＨＤＤは、複数のアダプティブ・ピーク・フィルタから一部を選択し、その一部のアダプティブ・ピーク・フィルタについて適応化のための処理を行う。例文帳に追加

The HDD selects some of the plurality of adaptive peak filters, and performs processing for adaptation with respect to the adaptive peak filters. - 特許庁

運転者表情認識部３０は、濃度状態が均質にされた画像からオプティカルフローを求め、求めたオプティカルフローに基づいて運転者の表情を認識する。例文帳に追加

The driver expression recognizing part 30 calculates an optical flow from the image whose density state is homogenized, and recognizes the expressions of the driver on the basis of the calculated optical flow. - 特許庁

アダプティブアレイ基地局に於いて、アダプティブアレイアンテナに障害が発生し、正しく指向性を向けることができなくなった際に、それを検出する手段を確立する。例文帳に追加

To establish a means to detect it when a fault takes place in an adaptive array antenna of an adaptive array base station and correct directivity cannot be obtained. - 特許庁

オプティカルフローの値Ｌ_1，Ｌ_2と奥行きを示す距離Ｐ_1y，Ｐ_2yは反比例の関係にあり、オプティカルフロー比の逆数は距離比と等しくなる。例文帳に追加

The distances P_1y and P_2y indicating the values L_1 and L_2 of the optical flows and depths are in inverse proportion to each other and the inverse number of an optical flow ratio becomes equal to a distance ratio. - 特許庁

ファイバ・オプティカル・プレート装置Ｆは、厚さ１ｍｍ程度のファイバ・オプティカル・プレートを所定枚数だけ貼り合わせ又は密着させて重ね合わせて構成したＦＯＰ積層体３を有する。例文帳に追加

The FOP device F has a FOP laminate 3 constituted by sticking fiber optical plates having about 1 mm thickness by a prescribed number of sheets or by stacking the plates in tight contact. - 特許庁

推定されたオプティカルフローと計測されたオプティカルフローとの比較結果を基に撮像装置の光学系部品に付着した水滴または汚れの有無を判断する。例文帳に追加

The presence or the absence of the waterdrops or stains, adhered to the optical components of the imaging apparatus, is decided based on comparison results between the optical flow deduced and the measured optical flow. - 特許庁

受信用アダプティブアレイ処理部２４は、制御部２０において使用を決定した制御部２０を介してパケット信号を受信し、アダプティブアレイ信号処理を実行する。例文帳に追加

A reception adaptive array processing section 24 receives a packet signal via the antenna 10 determined to use in the control section 20 and performs adaptive array signal processing. - 特許庁

ペーパエンプティが生じたときに，そのペーパエンプティの状態に応じて，適切な節電の態様を設定し，状況に応じた節電を達成することの出来る画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, capable of setting an appropriate power saving condition according to a state of paper empty when it is generated, thus achieving power saving according to the state. - 特許庁

レーザ光をオプティカルウェッジ１６に導きオプティカルウェッジ１６の表面と裏面とで反射する光ビームの光路差を利用して、フォトディテクタ１７の受光面に干渉縞を発生させる。例文帳に追加

Interference fringes are generated at a light-receiving surface of a photodetector 17, utilizing the difference in the optical paths of the optical beams reflected at the front surface and the rear surface of an optical wedge 16, by guiding the laser beam to the optical wedge 16. - 特許庁

それぞれのワードは、データビットとこのデータビットを検索しようとするデータとの検索結果と、エンプティビットとこのエンプティビットを検索しようとするデータとの検索結果とが共通の一致線上に出力される。例文帳に追加

For the respective words, the retrieval result between the data bit and data to retrieve this data bit and the retrieval result between the empty bit and data to retrieve this empty bit are outputted onto a common matched line. - 特許庁

制御部６８は、ニアエンプティ状態が検出されときから所定排出量のメダルが補給タンク４４から排出されたとき、エンプティと判断する。例文帳に追加

When the prescribed amount of tokens are discharged after detecting the nearly empty state, the control part 68 determines it empty. - 特許庁

ファイバ・オプティカル・プレート装置Ｆは、厚さ１ｍｍ程度のファイバ・オプティカル・プレートを所定枚数だけ貼り合わせ又は密着させて重ね合わせて構成したＦＯＰ積層体３を有する。例文帳に追加

A fiber optical plate device F has an FOP stacked body 3 in which a prescribed number of fiber optical plates with a thickness of about 1 mm are stuck or brought into close contact with each other to overlap each other. - 特許庁

アダプティブアレイ基地局において、アダプティブアレイ処理手段と、受信応答ベクトル計算手段と、送信ウェイトベクトル推定手段と、重み付け手段とを備える。例文帳に追加

An adaptive array base station has an adaptive array processing means, a reception response vector calculating means, a transmission weight vector estimating means, and a weighting means. - 特許庁

グルーピングされたオプティカルフローを含む領域の面積が、閾値以上である場合に、ドライバーに当該オプティカルフローによって移動方向が示される前方車両の発進を報知する。例文帳に追加

When an area of a region including grouped optical flow is a threshold or more, this start notification device notifies a driver of a start of a forward vehicle whose moving direction is indicated by the optical flow. - 特許庁

逆に、外眼筋が弛緩すると、毛様溝３４が後方へ変位し、上下の毛様溝３４の距離が広がり、ハプティック２への外力が弱まってオプティック１は元の位置に戻る。例文帳に追加

When the musculus rectus bulbi temporalis is relaxed, the piloids 34 are displaced backward to extend the distance between the upper and lower piloids 34 to weaken the external force to the hapticses 2 to return the optic 1 to its original position. - 特許庁

アダプティブアレイ特性の向上を図ったアダプティブアレイ無線通信装置、受信レベル表示方法、受信レベル調整方法、受信レベル表示プログラム、および受信レベル調整プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive array radio communication device wherein adaptive array characteristics are improved, a receiving level display method, a receiving level control method, a receiving level display program, and a receiving level control program. - 特許庁

したがって、ボックスカバー７０の開口７１がオプティカルウェッジ１によって塞がれ、オプティカルウェッジ１が窓ガラスの機能を果たし、窓ガラスを省略できる。例文帳に追加

Consequently, the opening 71 of the box cover 70 is closed by the optical wedge 1 functioning as a window glass and the window glass can be eliminated. - 特許庁

オプティカルフロー検出手段は補正手段３１−１１を有し、一定時間前に得た道路画像上の無限遠点の移動量に相当する量、オプティカルフローを補正する。例文帳に追加

The optical flow detection means is provided with a correction means 31-11 and the optical flow is corrected for an amount equivalent to the moving amount of an infinite point on the road image obtained fixed time before. - 特許庁

光波長多重信号をオプティカルクロスコネクトする装置において、小型で簡易な構成、高信頼性、経済性を課題にしたオプティカルクロスコネクト装置。例文帳に追加

To provide an optical cross-connector which solves the problems of the small size, simple constitution, high reliability and cost effectiveness of the device for optically cross-connecting optical waveguide multiple signals. - 特許庁

患者位置ずれ量の予想範囲内における全てのオプティカルフローを予め計算し、これと実際に計測したオプティカルフローを比較して、患者の位置ずれ量を求める。例文帳に追加

All the optical flows in the estimated range of the positional deviation of a patient are calculated in advance and this is compared with an actually measured optical flow to obtain the positional deviation of the patient. - 特許庁

回転走査装置（１）を収納するオプティカルハウジング（２）の底面に開口部（８）を設け、オプティカルハウジング（２）内の空気を循環可能にし、回転走査装置（１）を駆動することによって発生した熱を排出する。例文帳に追加

The base surface of the optical housing (2) for housing the rotary scanner (1) is provided with an aperture (8) to enable the circulation of air in the optical housing (2), by which the heat generated by driving of the rotary scanner (1) is discharged. - 特許庁

このとき、エンプティーエラーが検出されるとＢＢモードが終了し、エンプティーエラーが検出されなかった場合は次遊技もＢＢモードが継続する。例文帳に追加

At the time, the BB mode is terminated when an empty error is detected, but the BB mode is continued in the next game when the empty error is not detected. - 特許庁

取得したエスカレータＥＳの撮影画像Ｇを複数のブロックＢに分割し、その基準撮影画像からオプティカルフローを抽出して、複数のブロックＢ毎のオプティカルフローテーブルＴを予め設定する。例文帳に追加

An acquired photographic image G of an escalator ES is divided into a plurality of blocks B, and an optical flow is extracted from the reference photographic image, and an optical flow table T for a plurality of blocks B is preset. - 特許庁

その回数が水平ラインのオプティカルブラック画素数の３分の２以上のときにオプティカルブラック浮き状態と判定し、直前の保持された値でクランプ動作を行う。例文帳に追加

When the number of times is equal to or more than 2/3 of the number of optical black pixels on the horizontal line, it is discriminated that an optical black floating state takes place, and the clamping operation is carried out in accordance with a value stored immediately before. - 特許庁

メダル貸機13でのニアエンプティ検知時からメダルの自動補給を考慮した経過時間が経過時点でもニアエンプティ検知を継続していれば、状態表示ランプ31で補給促進表示を表示する。例文帳に追加

When the sensing of the near empty state continues even after a period of time by which the automatic refilling for tokens is taken under consideration has passed from when the near empty state on the token dispensing machine 13 is sensed, a refilling promotion display is displayed by a state displaying lamp 31. - 特許庁

ニアエンプティ検知部１３は、複数の給紙台１６の各々に対応して設けられ、給紙台１６に積載された用紙が少なくなった状態であるニアエンプティを検知する。例文帳に追加

A near-empty detection unit 13 is provided corresponding to each of a plurality of sheet feeding stands 16 to detect a near-empty state in which the amount of paper sheets stacked in the sheet feeding stands is reduced. - 特許庁

画像表示装置１０は、オプティカルフロー計算部２２が、カメラ１２ａ〜１２ｄによる撮像時刻が異なる撮像画像についてオプティカルフローを検出し、坂路位置検出部２４及び勾配度計算部２６が当該オプティカルフローに基づき路面勾配を計算するため、白線がない場所でも路面勾配を検出できる。例文帳に追加

An optical flow calculation part 22 of the image display device 10 detects the optical flow of images taken with cameras 12a-12d at different time points, and a sloping road location detection part 24 and a gradient rate calculation part 26 calculate a road surface gradient, based on the optical flow so that a road surface gradient is detected even where there is no white line. - 特許庁

本発明のオプティカルインテグレータ系は、光の入射側から順に、所定方向（ｚ方向）に沿って並んで配置された複数の第１波面分割要素（１１１ａ）を有する第１オプティカルインテグレータ（１１１）と、所定方向（ｚ方向）に沿って並んで配置された複数の第２波面分割要素（１１３ａ）を有する第２オプティカルインテグレータ（１１３）とを備えている。例文帳に追加

This optical integrator system is provided with a first optical integrator (111) having a plurality of first wavefront division elements (111a) disposed side by side along a predetermined direction (z-direction), and a second optical integrator system (113) having a plurality of second wavefront division elements (113a) disposed side by side along the predetermined direction (z-direction) in an order from an optical incident side. - 特許庁