「レコーダ記録」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ＬＥＤ信号機の点灯色を確実に識別できる映像とこれに同期した音声とを記録するとともに、汎用映像音声信号として出力できるドライブレコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a drive recorder which can record a video in which the lighting color of a LED signal can be definitely distinguished and voice synchronized to the video and output them as a general purpose video/audio signal. - 特許庁

映像表示装置において、スピーカが発生する音声が筐体を伝播して、例えば映像情報を記録再生するためのレコーダを誤動作させる問題を低減したい。例文帳に追加

To reduce a problem that a sound generated by a speaker propagates a casing to cause the erroneous operation of, for example, a recorder for recording and reproducing video information in a video display device. - 特許庁

ＤＶＤレコーダにおいて、ユーザがＤＶＤメディアに記録されているコンテンツを消去しても良いか否かを容易に判断することができる情報を提供できるようにする。例文帳に追加

To provide information by which a user easily judges whether contents recorded in a DVD medium may be erased, in a DVD recorder. - 特許庁

メモリカード２０に車両の挙動特徴を表すデータを記録するデータレコーダ１０と、車両の運転傾向性を分析する運行管理支援装置３０とを含んで運行管理システムを構成する。例文帳に追加

An operation management system comprises a data recorder 10 for recording a data indicative of the behavioral features of a vehicle on a memory card 20, and an operation management supporting unit 30 for analyzing the operational trend of the vehicle. - 特許庁

録画自動延長機能をもつＨＤＤレコーダー等において、録画自動延長によるファイル容量の効率低下防止や、延長部分の削除等のファイル管理を容易にする映像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recorder, such as an HDD recorder with a video recording automatic prolonging function, that facilitates file management such as prevention against a decrease in efficiency of file capacity due to automatic video recording prolongation and deletion of a prolongation part. - 特許庁

画像情報圧縮記録方式のディジタルビデオテープレコーダにおいても番組長の伸縮を行い得る番組長伸縮装置を実現する。例文帳に追加

To realize a program length extending and shortening device capable of extending and shortening program length even in a digital video tape recorder in an image information compression recording system. - 特許庁

そして、その接近が検知されたときに、ＥＣＵ１２の有する内部データの、車載レコーダ装置１０のデータ記憶部２０への収集・記録を開始させる。例文帳に追加

When the approach is detected, collecting and recording of internal data in an ECU 12 into data storage 20 of an on-vehicle recorder 10 is started. - 特許庁

オルタネート録画により記録されたコンテンツをタイトルリスト表示画面において容易に識別することが可能であるＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a DVD recorder with a built-in HDD, capable of easily identifying contents recorded by alternate recording on a title list display screen. - 特許庁

２台のＣＤチェンジャーと１台のＭＤレコーダと記録再生制御装置としてのパソコンとが制御信号伝送路を介して互いに接続される。例文帳に追加

Two units of CD changers and one unit of an MD recorder and a personal computer as a recording and reproducing control device are connected to each other via a control signal transmission line. - 特許庁

これにより、瞬低調査装置１０のメモリレコーダ機能１１が瞬低の発生を検知したときには、トリガー信号を生成して、監視情報を記録保存するのと同時に、発光装置１６に閃光を発せさせる。例文帳に追加

When the memory recorder function 11 of an instantaneous voltage drop examining apparatus 10 detects the occurrence of an instantaneous voltage drop, a trigger signal is generated, monitoring information is recorded and stored, and the light emitting apparatus 16 is simultaneously made to emit a flash. - 特許庁

例えば光ディスクレコーダ等の光記録再生装置に備えられる光学素子切替え装置において、小型化を図り、光学素子の光路に対する角度を高精度で制御可能とする。例文帳に追加

To control an angle between an optical element and an optical path with high accuracy in a compact optical element switching device which is equipped in an optical recording and reproducing device such as an optical disk recorder and so on. - 特許庁

音楽信号の記録およびループ再生を行うループレコーダ部を複数台接続し、夫々からの再生音の不要な重畳を阻止可能な装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device in which a plurality of loop recorder parts performing recording and loop reproduction of a musical sound signal and which can stops respective reproduced sounds therefrom from overlapping. - 特許庁

車両の事故や事件の際の画像データ等の情報を自動的に読み込み記録し、通信回線を介して特定サーバへ転送するモバイルレコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile recorder for automatically reading and recording information, such as image data obtained at vehicle accident or incident, and transferring the recorded information to a specific server via a communication line. - 特許庁

レコーダ２２に記録された二次圧力と変位センサ２１の検出量との関係の履歴に基づいて、昇圧防止遮断弁１が遮断に至るまでの動作を容易に解析することができる。例文帳に追加

Based on history of the relation of the secondary pressure recorded on a recorder 22 and the detected amount of the displacement sensor 21, the operation of the pressure rise preventing valve until it is shut off can be easily analyzed. - 特許庁

ＨＤＤ１６及びＤＶＤレコーダ１７は所定のタイミングで、記録処理の実行が可能であるか否かを示す許可信号を制御部１０へ送出する。例文帳に追加

In the recorder, each an HDD 16 and a DVD recorder 17 transmits a permission signal showing whether it can execute recording processing or not to a control part 10. - 特許庁

再生用光ディスク４を再生するためのＣＤプレーヤ部２と、録音用光ディスク７に記録するためのＣＤレコーダ部３を複合的に制御するシステムコントローラ１を設ける。例文帳に追加

This device is provided with a CD player section 2 for reproducing an optical disk 4 for reproduction, and a system controller 1 performing compound control of a CD recorder section 3 for recording sound in a optical disk 7 for sound recording. - 特許庁

画像と関連付けのない長時間の音声ファイルを記録／再生可能なボイスレコーダー機能付き電子カメラを実現し、使いやすいユーザインターフェースとパワーセーブ機能等の特有の制御技術を提供する。例文帳に追加

To realize an electronic camera with a voice recorder function that can record/reproduce a long time recording audio file not related with an image and to provide a specific control technology for functions such as a user-friendly user interface and power saving functions. - 特許庁

記録再生装置の１つであるハードディスクレコーダのリモコンのメインメニューキーが押されると、制御部は、メインメニュー５０，５１をテレビのモニタ３２ａに表示させる。例文帳に追加

When a main menu key of a remote controller of a hard disk recorder being one of the recording and reproducing apparatus is pressed, a control part displays main menus 50, 51 on a monitor 32a of a television set. - 特許庁

記録再生装置の１つであるハードディスクレコーダに電源が投入されると、ＨＤＤ（ハードディスクドライブ）から機種情報を読み出し、機種情報が正しいか否かを調べる（Ｓ１，Ｓ２）。例文帳に追加

When a power source is applied to a hard disk recorder being one of a recording and reproducing apparatus 1, model information is read out from a HDD (hard disk drive), it is examined whether the model information is correct or not (S1, S2). - 特許庁

車両周辺環境を撮像したカメラを搭載した車両用ドライブレコーダ装置において、事故発生以前の周辺情報を長時間記録し、事故発生原因の解析に役立てる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for recording the circumferential information before the occurrence of accident for a long time to effectively use the information in analyzing the cause of the occurrence of accident, in a driver recorder device for a vehicle provided with a camera for picking up an image of the circumferential environment of the vehicle. - 特許庁

衝撃の小さな又は大きな事故、事故に至ることなく危険にさらされた状況及び通常の運転状況も含めた画像データを連続的に記録できる自動車用ドライブレコーダを提供する。例文帳に追加

To provide an automobile drive recorder capable of continuously recording image data including a small or serious accident, a state of danger not leading to an accident, and a usual driving state. - 特許庁

データ処理の結果は制御装置７に入力されて処理され、表示装置１０によりオペレータに知らされると共にレコーダ１１に記録される。例文帳に追加

The result of data processing is inputted into a controller 7 and processed, it is informed to an operator by a display device 10 and is recorded in a recorder 11. - 特許庁

会議室には、正面壁側にスクリーンとホワイトボードを設け、側面壁に沿って発表関係者と評価者が向かい合い、背面壁側には会議記録用のビデオレコーダと会議の管理者の机を配置する。例文帳に追加

In a conference room, a screen and a whiteboard are provided on a front wall side, presenting persons and evaluators face to each other along sidewalls, and a desk of a manager of a conference and a conference-recording video recorder are disposed on a rear wall side. - 特許庁

また、加速度センサ等をそのまま利用しても盗難の際に発生する加速度が小さければ検知することができず、盗難が行われてもドライブレコーダで映像を記録することができないという問題が生じていた。例文帳に追加

The drive recorder includes a control unit for comparing an output signal from an acceleration sensor with a preliminarily set determination threshold, and for making a storage unit store a captured image, based on the comparison results. - 特許庁

ドライブレコーダ６は、事故などのイベントの発生を検知すると、動画の更新を停止し、イベントが発生した際の画像を記録した動画データをデータ用サーバ３に送信する。例文帳に追加

The drive recorder 6 stops the update of the moving image when detecting the occurrence of such an event as an accident, and transmits the moving image data in which the image when the event has occurred is recorded to a server 3 for data. - 特許庁

リムーバブルメディアを使用するＩＣレコーダにおいて、設定されたアラーム再生ができないことをユーザに告知可能な音声記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice recording and reproducing device which notifies a user of the fact that a set alarm reproducing can not be done in an IC recorder using a removable medium. - 特許庁

圧縮の度合いを強くして圧縮した映像を記録する場合でも、緊急事態が発生した時点の前後における映像の内容を理解し易くすることができるドライブレコーダ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive recorder device for recording a compressed image with high compression degree to provide easy-to-understand content of a video image before and after an urgent situation. - 特許庁

ＤＶＤやハードディスクの記録再生機能を搭載したレコーダにおいて、電源待機時の消費電力を低減でき、かつ、起動時間を短縮し得るようにすること。例文帳に追加

To provide a recorder having a DVD- and hard disk-recording and reproducing function, the recorder being capable of reducing power consumption in a power supply standby state and shortening starting time. - 特許庁

ディスクの空き領域と記録済み領域とを視覚的に容易に認識させ、最適なタイトルの消去を行うための表示画面を出力するＤＶＤレコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a DVD recorder in which the vacant region and the recorded region of a disk are visually easily recognized and a display picture for erasing an appropriate title is outputted. - 特許庁

無菌充填機が収納された無菌チャンバ２の内外の圧力差に応じた電気信号を出力する差圧発信機８を設置し、その差圧発信機８からの出力信号をレコーダ４にて記録する。例文帳に追加

A differential pressure transmitter 8 for outputting an electric signal according to a difference in pressures between inside and outside the sterile chamber 2 accommodating an aseptic filling machine is provided, and the output signal from the transmitter 8 is recorded by a recorder 4. - 特許庁

周辺車両に搭載されたドライブレコーダ１内のＣＰＵ１４は、トリガ情報を受信すると、ＩＤを事故車両へ送信すると共にカメラで撮像した画像を他車両事故データとして記録する。例文帳に追加

The CPU 14 of a drive recorder 1 mounted on the surrounding vehicle, when receiving the trigger information, transmits an ID to a vehicle which is involved in the accident and records an image taken by a camera as other vehicle accident data. - 特許庁

コピー保護された記録担体１に対応したレコーダーでは、組み込まれている既定のエラー訂正とフォーマットルールにしたがってこの情報を処理し、エラーのない正しいビットシークエンスを発生する事が出来る。例文帳に追加

In a recorder corresponding to the copy protected record carrier 1, the information is processed according to incorporated predefined error correction and a format rule, non-error correct bit sequence can be generated. - 特許庁

このため、ＣＰＵ２１は、記憶部２８を構成するビデオレコーダ等の各種画像記録装置に特殊再生キーを持たせることによって、付随的データ部分だけを再生して呼び出すことができるようにしている。例文帳に追加

Thus, a CPU 21 provide a special reproduction key to a variety of image recorders such as a video recorder configuring a storage section 28 so as to reproduce only attached data parts and to call them. - 特許庁

複数のトリガを取り込むにあたっても、実空車に最適な運転情報を取り込み、記録容量の無駄をなくす警告装置、ドライブレコーダおよび警告方法を提供する。例文帳に追加

To provide a warning device, a drive recorder and a warning method capable of capturing the optimal driving information to an occupied/empty taxi, and eliminating the waste of a recording capacity when capturing a plurality of triggers. - 特許庁

よりデータ量が少なくかつ劣化を押さえた圧縮技術を用いて、簡易な構成で動画像の記録／再生を行うことができるビデオレコーダ、及びそれを備えたテレビジョン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recorder which can record/reproduce moving picture using a simple constitution by using a compressing technique which is used for compressing a smaller quantity of data and suppresses the deterioration of the data, and to provide a television receiver equipped with the recorder. - 特許庁

ＤＶＤレコーダ１は、符号化部３、制御部９の他、アナログ形式の映像信号をエンコードしてＤＶＤ１０に記録する構成を備える。例文帳に追加

A DVD recorder 1 includes an encoding part 3, a controller part 9, and, in addition, a configuration of encoding an analog format video signal to record it on a DVD 10. - 特許庁

特別な構成を付加することなく設備導入費用を極力抑え、車両停車状態であっても配車装置から受信した情報等を記録することができるドライブレコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a drive recorder that eliminates the need to add special constitution, reduces facility installation costs as far as possible, and records information etc. received from a vehicle dispatching device even in a vehicle stop state. - 特許庁

MDレコーダ２００のシステムコントローラ２０６は、ス線３５１を介して送信されたデータから再生時間情報を得て、記録用ＭＤ２０１の残可能記憶時間と比較し、記憶の可否を判定する。例文帳に追加

The system controller 205 of an MD recorder 200 obtains the reproducing time information from the data transmitted via the buss lines 351 and it judges whether a recording from the CD to the MD is possible or not by comparing the reproducing time information with the remaining storable time of an MD for recording 201. - 特許庁

恒温槽１０に配置されたＩＧＢＴ素子には、電源駆動部１２から周期的な通電が行われ、ＩＧＢＴ素子の温度はレコーダ１４で記録されるとともに温度モニタ１６で監視される。例文帳に追加

A current is periodically carried from a power drive part 12 to an IGBT element disposed in a thermostatic chamber 10, and the temperature of the IGBT element is recorded by a recorder 14 and monitored by a temperature monitor 16. - 特許庁

ＴＶモジュールとＢＤレコーダモジュールなどの複数モジュールを組み合わせたＡＶ機器において、記録メディアを用いた１回のバージョンアップ処理により、複数モジュールをバージョンアップする。例文帳に追加

To provide AV equipment having a plurality of modules such as a TV module, a BD module, etc. in combination in which the plurality of modules can be version-upgraded through a single upgrade process using a recording medium. - 特許庁

本発明は、他のデータ送受信システムの利用を妨げることなく、車両に搭載されたドライブレコーダに記録されている画像データを、基地側に送信することを可能としたデータ送信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a data transmission system which sends image data recorded in a drive recorder installed on a vehicle, to a base station without interfering with use of other data transmission systems. - 特許庁

ホストコンピュータに負担をかけることなく、データレコーダで記録されたデータを処理でき、かつ汎用装置としても容易に使用可能なテープストリーマを提供する。例文帳に追加

To provide a tape streamer which can process data recorded by a data recorder without burdening a host computer with load, and can also be used as a generally usable device. - 特許庁

画素ずらしを応用した撮像部と圧縮記録部とを組み合わせたカメラレコーダにおいて、再生画像の画質劣化を必要最小限に抑制すると共に、消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce the power consumption of a camera recorder constituted by combining a pixel-shift applied imaging section and a compressive recording section while suppressing the deterioration of picture quality of a reproduced image to a necessary minimum. - 特許庁

ハードディスクレコーダにおいて、ＨＤＤに録画された同じタイトルのＴＶ番組を記録媒体にダビングする場合に、ユーザが、同じタイトルのＴＶ番組を記録媒体にダビングする手間と、ダビングしたＴＶ番組をＨＤＤから削除する手間を軽減する。例文帳に追加

To reduce time and effort for a user to dub TV programs with the same title in a recording medium and to delete the dubbed TV programs from a HDD when the TV programs with the same title recorded in the HDD are dubbed in a hard disk recorder. - 特許庁

ユーザは番組に関するデータの検索、移動、削除などの煩わしい操作をしなくても、簡単に番組の録画予約を行うことができ、記録可能領域の残量を整理することにより、各ハードディスクレコーダ４，５，６における記録可能な空き領域を有効に利用できるようになる。例文帳に追加

Without performing any complex operations such as retrieval, movement or deletion of data regarding the program, a user effectively uses a recordable free space in each of the hard disk records 4, 5 and 6 by regulating the residual amount of the recordable area. - 特許庁