「レベル 平行」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

板状に形成された導体であって、電位がＧＮＤレベルに保たれたＧＮＤ板１０に平行にプリント基板２０を配置する。例文帳に追加

A printed circuit board 20 is placed in parallel to a GND plate 10 which is a conductor formed in shape of a plate and has its potential maintained at the GND level. - 特許庁

特定された不良発生位置を含みかつ前記一方向に平行な線上に生じる撮像センサ１０１の信号レベル不良を補正する。例文帳に追加

A defective signal level of the image pickup sensor 101 caused on a line including the defect-generating position and in parallel with the one direction is corrected. - 特許庁

陸域に平行に、異なるレベルに配置した平場６，７，８，９，１０からなる階段護岸を設ける。例文帳に追加

This sea bank comprising flat places 6, 7, 8, 9, and 10 disposed at different levels is provided parallel with a land area. - 特許庁

EUレベルでの対応と平行して、ECBもユーロ圏の金融市場安定化に向けた措置を講じてきている。例文帳に追加

In parallel with responses at an EU level, the ECB has also taken measures to stabilize the financial markets in the euro zone. - 経済産業省

本発明の流体レベルセンサは、流体容器の底部に配置した平行板静電容量ベースプローブと、上記プローブからの信号を受け取り、上記容器内の流体レベルを示す静電容量−依存信号を発生する制御器と、より成る。例文帳に追加

The fluid level sensor comprises a parallel plate electrostatic capacitance base probe arranged at the bottom of a fluid vessel, and a controller for generating an electrostatic capacitance-dependence signal which shows the fluid level in the vessel by receiving the signal from the probe. - 特許庁

スプール８を回転自在に収容し且つこのスプールに釣糸６を平行に巻回させるレベルワインド機構１２を収容したリール本体２と、レベルワインド機構を覆うようにリール本体に設けられた指先保護部材３０とを備えている。例文帳に追加

This fishing reel is equipped with a reel body 2 holding a spool 8 rotatably and a level wind mechanism 12 making a fishing line 6 be wound in a parallel wind state around the spool and with a finger tip-protecting member 30 installed on the reel body so as to cover the level wind mechanism. - 特許庁

信号処理部２は、アンテナ３の位置をＸ軸とし、第２の受信信号Ｐ２のレベルＵ２０をＹ軸としたグラフＧを仮想したとき、グラフＧ上でＸーＹ特性曲線Ｋ０をＹ軸方向に平行移動させるように第２の受信信号Ｐ２のレベルＵ２０を補正する。例文帳に追加

When a graph G is imagined plotting positions of the antenna 3 on the X-axis and the level U20 of the second receipt signal P2 on the Y-axis, a signal processing unit 2 compensates the level U20 of the second receipt signal P2 so as to shift an X-Y characteristic curve K0 in parallel with respect to the Y-axis on the graph G. - 特許庁

複数の平行する第２のレベルの金属ランナを第２の絶縁層の中に形成し、複数の導電性バイアおよび第３のレベルの金属ランナを第３の絶縁層の中に形成して複数の第２のレベルの金属ランナを接続して、全体的に螺旋形状を有するとともに、外部トランスフォーマ巻線内に部分的に配置された連続導電構造体を形成する。例文帳に追加

A plurality of parallel second level metal runners are formed within the second insulating layer, and a plurality of conductive vias and third level metal runners are formed within the third insulating layer to interconnect the plurality of second level metal runners, forming a continuously conductive structure having a generally helical shape and disposed partially within the outer transformer winding. - 特許庁

第１レベルの導電性トラックはインバータ間の相互接続及びスイッチトランジスタ間の相互接続に関与し、ワード線はビット線に平行とされている。例文帳に追加

A first level conductive track participates with an interconnction between inverters and an interconnection between switching transistors, and the word lines are parallel to the bit lines. - 特許庁

プラズマを維持するのに不充分なレベルにまでチャンネル電極間の電圧を小さくした後、残留バイアス電圧Ｖｂを維持して、カバー・シート６に平行な成分を有する電界を発生する。例文帳に追加

After the voltage between channel electrodes is reduced up to a level insufficient for keeping the plasma, a residual bias voltage Vb is kept and an electric field having a component in parallel to a cover sheet 6 is generated. - 特許庁

外部トランスフォーマ巻線を形成するために、半導体基板に重なる第１の絶縁層に、複数の平行する第１のレベルの金属ランナを形成する。例文帳に追加

To form an outer transformer winding, a plurality of parallel first level metal runners are formed in a first insulating layer overlying the semiconductor substrate. - 特許庁

エラストマーマスタバッチは、水分レベル及びムーニー粘度の処理及び制御のために、細長い処理室（１０４）内で軸方向を向く多数の平行な細長いローター（１０６）を有する連続的な混合機（１００）内で処理される。例文帳に追加

Elastomer masterbatch is processed in a continuous compounder (100) having multiple parallel elongate rotors (106) axially oriented in an elongate processing chamber (104) for processing and controlling moisture level and the Mooney Viscosity. - 特許庁

堰の上流に堤防と平行に開口部を堰より高いレベルで設け、これより暗渠を設けて堰の下流に水を排出するようにする。例文帳に追加

An opening part is provided on the upstream side of the gate parallel with a bank and at a level higher than the gate to form a culvert to discharge water to the downstream side of the gate. - 特許庁

信号線に流れる信号の無線特性を安定化させるために、その信号線と平行して配線されるグランド線に安定した低グランドレベルを確保できるようにする。例文帳に追加

To secure a stabilized low ground level in a ground line wired in parallel with a signal line in order to stabilize wireless characteristics of a signal flowing in the signal line. - 特許庁

土木建設工事の法面整形作業において、回転レーザ装置を法面と平行に投光させて、バックホウに取り付けた掘削支援装置によって、正確に掘削整形する法面用レーザレベル三脚を開発する。例文帳に追加

To develop a laser level tripod for slope face accurately performing excavating and shaping works by means of an excavation support device mounted on a backhoe, by causing a rotary laser device to project light parallel to a slope face, in a slope face shaping work of civil-engineering and construction engineering works. - 特許庁

比較的レベル差が少なく、平坦に近い場所において、容易に脚を地面に接地させて平行状態を維持することが可能な脚立を提供する。例文帳に追加

To provide a stepladder capable of relatively reducing a level difference and capable of maintaining a parallel state by easily grounding legs on the ground surface in an almost flat place. - 特許庁

押下操作部２００が、接地レベルに設定された導体面２５１を有する基材２５０と、導体面２５１の上方において導体面２５１と略平行に配設された抵抗シート２１０〜２４０を備える。例文帳に追加

A depression operation part 200 is provided with a base material 250 having a conductor face 251 set in a ground level and resistance sheets 210 to 240 arranged almost in parallel with a conductor face 251 at the upper part of the conductor face 251. - 特許庁

そして、支持部材40A と平行に延びる他の支持部材40B の上端を当該支持部材40A の上端と同一高さレベルに配置することにより、屋根面15に設けられる最大長の支持部材40A，40Bが同一のものとなる。例文帳に追加

Further, an upper end of another support member 40B extending in parallel with the support member 40A is arranged at the same height level as the upper end of the support member 40A, and therefore the support members 40A, 40B which have the largest length and are arranged on the roof surface 15, become identical with each other. - 特許庁

入力ポート１に入力される入力信号のレベルが変化すると、ノイズフィルタ部２によるノイズフィルタ処理とＣＰＵ５による割り込み処理とが平行して実行される。例文帳に追加

When the level of an input signal to be inputted to an input port 1 is changed, noise filter processing by a noise filter part 2 and interrupting processing by a CPU 5 are executed in parallel. - 特許庁

面光源装置により平行光を照射された検査対象となる表面をイメージセンサで撮像して、その画像信号レベルが、正常な表面に対応する高信号レベルから低下するのを検出して表面に生じている微小欠陥を自動的に検知するための表面検査装置において、微小欠陥をさらに高感度で検出可能にする。例文帳に追加

To detect a fine defect with higher sensitivity, in a surface inspection device for detecting automatically the fine defect generated on the surface by imaging by an image sensor the surface which is an inspection object irradiated with parallel light by a surface light source device, and by detecting that an image signal level is lowered from a high signal level corresponding to the normal surface. - 特許庁

チョークバルブ１は、異なるチョーク断面積を有する異なるチョーキングレベル間で段階的に調整される粗調整チョーク手段２５と、該粗調整チョーク手段に平行に接続され、そのチョーク断面積を無段階に調整可能に構成された微調整チョーク手段２６と、を備える。例文帳に追加

This choke valve 1 comprises a coarse adjusting choke means 25 adjusted in stages between different levels having different choke cross-sectional areas, and a fine adjusting choke means 26 structured to adjust the choke cross-sectional areas in stepless. - 特許庁

信号配線に隣接する平行配線に発生したノイズが信号に重畳したときのノイズレベルを小さくすることができ、かつノイズにより信号の遅延が変化するのを防止することができる半導体集積回路のレイアウト方法を提供する。例文帳に追加

To provide a layout method for a semiconductor integrated circuit which can lessen a noise level if a signal is superimposed by the noise generated along parallel wiring which is adjacent to the signal wiring, and prevent the signal delay from being changed by the noise. - 特許庁

反応ガスは、マニホルド構造８０を介して発泡ガス分配層に配給され、該ガスは、燃料電池スタック２２のエッジに沿って平行経路に上向きに移動され、選択的なバフリング及び仕切構造により所望のレベルでスタック内を選択的に分配される。例文帳に追加

Reaction gas is distributed in a foamed gas distribution layer through a manifold structure 80, and the gas is transferred upward in a parallel passage along the edge of a fuel cell stack 22, and selectively distributed within the stack in a desired level by selective baffling and partition structure. - 特許庁

本発明では、特定の色や輝度レベル条件を満たす建造物候補領域を街路に平行な辺を有するＮ種類の大きさの矩形にスペクトル分解表現し、このスペクトル成分から地理画像特有のマッチングスコアを算出する。例文帳に追加

A building candidate area satisfying specific color and luminance level conditions is decomposed into spectrum components and is expressed with rectangles of N kinds of sizes which have sides parallel with streets, and matching scores peculiar to the geographical picture are calculated from these spectrum components. - 特許庁

エンジンオイルを貯留するオイルパン１５の底部に設けられて鉛直方向上方に起立するオイルレベルセンサ４７を、シリンダブロックの下面とオイルパン１５との間に設けたバランサーハウジング２１に互いに平行に収容した一対のバランサーシャフト２７，２８間に配置する。例文帳に追加

A pair of balancer shafts 27 and 28 mutually stored in parallel, are arranged in a balancer housing 21 of arranging an oil level sensor 47 arranged in a bottom part of the oil pan 15 storing engine oil and rising upward in the vertical direction, between an under surface of a cylinder block and the oil pan 15. - 特許庁

複信用のマイクエレメントは送話口に対して密着して平行に取付け、一方、単信用のマイクエレメントは送話口に対して傾斜をつけた形で取付け、２つのマイクエレメントの感度差を利用して送話時のレベル補正を行ない、相手局の受話Ｓ／Ｎの一定化を図る。例文帳に追加

The element 3 for duplex is closely attached to the mouth piece 1 of the equipment in parallel to the mouth piece 1 and the element 2 for simplex is obliquely attached to the mouth piece 2 so that the speech receiving S/N at the other station may be fixed by performing level correction in transmitting by utilizing the sensitivity difference between the two elements 2 and 3. - 特許庁

前記第１投受光器と第２投受光器間における、投光素子から受光素子に投光されるビームが平行もしくはクロスする如く設定され、また、第１投受光器及び第２投受光器が、受光レベル出力部や自己診断結果出力部を備える。例文帳に追加

Beams projected from the light projection elements to the light reception elements between the first light projector/receiver and the second light projector/receiver are set such that they are parallel or cross, and the first light projector/receiver and the second light projector/receiver each have a light reception level output part and a self-diagnostic result output part. - 特許庁

参照ビットラインを複数のメインビットラインに平行に形成させ、参照ビットラインに読み出されたデータをそのままセンシングアンプ部に入力させずに、一旦参照レベル生成部へ入力させ、そこで増幅して各センシングアンプ部に入力させるようにした。例文帳に追加

A reference bit line is formed in parallel to plural main bit lines, data read out to the reference bit line is not inputted to a sensing amplifier section as it is, but inputted once to a reference levei generating section, then amplified, and inputted to each sensing amplifier section. - 特許庁

記録用光導電層２２と電荷輸送層２３との界面に形成された蓄電部２９に蓄積された潜像極性電荷の量に応じたレベルの電気信号を出力させるためのサブエレメント２７ａがエレメント２６ａと互いに平行となるように配設されている。例文帳に追加

A sub-element 27a for outputting an electric signal at a level corresponding to a quantity of latent image polarity electric charge accumulated in an electricity accumulating part 29 formed in the interface between the recording photoconductive layer 22 and the electric charge transporting layer 23 is arranged parallelly to the element 26a. - 特許庁

風力、水力および太陽光の各エネルギーを平行利用可能にすることによって、商用電源への接続時間（商用電力の利用時間）を抑えながら、充電バッテリおよび負荷に必要とする周波数およびレベルの電力を常時安定供給可能にする。例文帳に追加

To enable constant stable supply of power at frequency and level required for charging battery and load while restraining the time of connection to a commercial power source (usage time of the commercial power source) by concurrently using respective energies such as wind power, water power, and solar power. - 特許庁

温室１の天井より腰の高さのレベルに吊り下げられて複数列に平行に配置されるとともに列の方向に移動自在の栽培ベッド２と、栽培ベッド２の列の方向と直交する方向に沿って形成された一つ分の作業通路９のスペースとからなる温室栽培装置。例文帳に追加

This greenhouse culturing apparatus comprises culturing beds 2 which are hanged down to the height of the waist from the ceiling of the greenhouse 1 and arranged in parallel of a plurality of rows, and a space for one working passage 9 formed along the direction crossing at right angles with the direction of the row of the culturing beds 2. - 特許庁

記録用光導電層２２と電荷輸送層２３との界面に形成された蓄電部２９に蓄積された潜像極性電荷の量に応じたレベルの電気信号を出力させるための帯電用エレメント２７ａがエレメント２６ａと互いに平行となるように配設されている。例文帳に追加

A charging element 27a for providing an output of an electric signal with a level in response to the quantity of latent image polarity electric charges which are stored in a storage section 29 formed on a border surface between the recording optical conductive layer 22 and the charge-carrying layer 23, is placed in parallel with the element 26a. - 特許庁

このとき、ガイド面には、空気の静圧による押圧力が作用しているが、ガイド部材のガイド部４３Ａ、４３Ｂにガイド面の軸受け面に対する傾斜を抑制するスリット７０がそれぞれ形成されているため、ガイド面と軸受け面との平行度を十分なレベルで確保できる。例文帳に追加

At this point, although the pressure by the static pressure of the air acts on the guide face, but it can secure parallelism between the guide face and the bearing face to a sufficient level, since slits 70 for suppressing the tilting to the bearing face of the guide face are made severally at the guide part 43A and 43B of the guide member. - 特許庁

そして、導入部３０の長さは基板Ｗの径以上であり、基板Ｗを導入部３０と平行となるように回転させることにより、基板Ｗの全面について均一な音圧レベルにて超音波照射が行われることとなる。例文帳に追加

The length of the introduction parts 30 is greater than the diameter of the substrates W, and by rotating the substrates W to be parallel with the introduction parts 30, the entire surfaces of the substrates W are irradiated with ultrasonic waves at a uniform sound pressure level. - 特許庁

記録用光導電層２２と電荷輸送層２３との界面に形成された蓄電部２９に蓄積された潜像電荷の量に応じたレベルの電気信号を出力させるためのエレメント２７ａがエレメント２６ａと互いに平行となるように配設されている。例文帳に追加

Elements 27a for outputting an electric signal of a level in response to an amount of a latent image charge condensed in a condensing part 29 formed in an interface between the photo-conductive layer 22 and the charge transport layer 23 are arranged to be in parallel to the elements 26a each other. - 特許庁

このような磁性材料においては、磁化容易軸の配向方向に対して平行方向の磁場を印加することにより測定される磁気ヒステリシスループにおいて、例えば２４ｋＯｅ（１.９１×１０^6Ａ／ｍ）レベルの巨大保磁力が観測されるものが実現できる。例文帳に追加

In such a magnetic material, it is possible to obtain, for example, a magnetic material with which a large coercive force of 24 kOe (1.91×10^6 A/m) level is observed, in the magnetic hysteresis loop measured by applying a magnetic field in the direction parallel to the orientation direction of the easily-magnetized axis. - 特許庁

また、副ビット線のそれぞれを６本のバンク選択線ＢＳniに入力される信号および主ビット線に対して平行に配置され、この主ビット線ＤＧi の左右に配置された２本の仮想ＧＮＤ線ＶＧi 、ＶＧi+1 のレベルの組み合わせにより、メモリセルトランジスタを選択可能としている。例文帳に追加

Also, each of sub-bit line is arranged in parallel to a signal line connected to six bank selection lines BSni and a main bit line, and a memory cell transistor can be selected by combining levels of two virtual GND lines VGi, VGi+1 arranged at a left side and a right side of this main bit line DGi. - 特許庁

次いで、整列されている未精製の炭素ナノチューブ１２の所定の高さレベルで、基板１０の主面に対して平行した方向に未精製の炭素ナノチューブ１２に物理的エネルギーを印加し、未精製の炭素ナノチューブ１２のチップ部分を除去し、未精製の炭素ナノチューブ１２のチップ部分及び外壁に存在する不要な物質を除去する。例文帳に追加

Thereby, unnecessary substances present in the tip parts and outer walls of the unpurified carbon nanotubes 12 are removed. - 特許庁

この傾斜センサは、液体１１を入れたセンサ容器１２の上下面に平行な面内における直交２軸（ＸＹ軸）の交点を外れたそれぞれの軸上の位置に、２つの光学式液面レベルセンサ１３，１４を配置し、センサ容器１２のＸ軸方向及びＹ軸方向からの傾きを検出するように構成される。例文帳に追加

The tilt sensor comprises two optical liquid level sensors 13 and 14 disposed at positions of orthogonal two axes (X-axis and Y-axis) displaced out of an intersection of the two axes in a plane parallel to upper and lower surfaces of a sensor container 12 in which a liquid 11 is filled to detect the tilts from the X-axis direction and the Y-axis direction of the container 12. - 特許庁

略直交する第１及び第２の方向にそれぞれ延在する第１の部分と第２の部分とを有する略Ｌ字形状に形成されてなるキッチンカウンタと、 前記キッチンカウンタのコーナー部の上に設けられるアイレベルキャビネットと、 前記第１の部分と前記第２の部分との接続部において、前記キッチンカウンタの天板がせり出した延出部と、 を備え、 前記アイレベルキャビネットの前面のコーナー面と前記延出部の前縁とが略平行に設けられ、 前記キッチンカウンタの上において前記延出部を含むように調理スペースが設けられ、かつ前記キッチンカウンタの奥行に対する前記調理スペースの奥行の割合が４０％から８０％であることを特徴とするシステムキッチン。例文帳に追加

This kitchen module comprises: the kitchen counter which is formed in an approximately L-shape to have first and second portions elongated in first and second directions almost orthogonal to each other, respectively; an eye-level cabinet which is provided on the corner of the kitchen counter; and an extension where a top plate of the kitchen counter is extended out in a joint between the first and second portions. - 特許庁

走査信号線に平行に共通電極線が形成されるアクティブマトリクス基板であるＴＦＴ基板において走査信号の立ち下がりの際に生じる画素電位のレベルシフトの不均一性を解消すべく、走査信号線駆動回路から電気的に遠ざかるにしたがって、また、共通電極線駆動回路から電気的に遠ざかるにしたがって、走査信号線−画素電極間容量Ｃｇｄが大きくなるように、各画素回路を形成する。例文帳に追加

On a TFT substrate which is an active matrix substrate having a common electrode line formed parallel to a scan signal line, in order to eliminate non-uniformity of the level shift of the pixel potential generated at the scan signal fall, each pixel circuit is formed so that the capacity Cdg between the scan signal line and the pixel electrode becomes greater as electrically going farther from the scan signal line drive circuit and going farther from the common electrode line drive circuit. - 特許庁

背当の背面側に設けられたテーブルが、収納時には背当の背面に略平行に近接して収納され、使用時には前端は背当の背面から離間することなく全体は略水平となるまで回動されるように支持された乗物用座席において、背当の背面に使用時のテーブルのテーブル面と略同一高さレベルの拡張テーブル面を備えた凹部を形成し、使用時のテーブル面に拡張テーブル面を略連続させることによりテーブル奥行を拡張可能とする。例文帳に追加

Furthermore, a recessed part provided with an expanded table surface at an approximately same level with a table surface 1 of the table in use is formed on the back surface of the backrest, and a depth of the table is expanded by approximately connecting the table surface and the expanded table surface in use. - 特許庁

背当の背面側に設けられたテーブルが、収納時には背当の背面に略平行に近接して収納され、使用時には前端は背当の背面から離間することなく全体は略水平となるまで回動されるように支持された乗物用座席において、背当の背面に使用時のテーブルのテーブル面と略同一高さレベルの拡張テーブル面を備えた凹部を形成し、使用時のテーブル面に拡張テーブル面を略連続させることによりテーブル奥行を拡張可能とする。例文帳に追加

A recessed part 16 provided with an enlargement table surface 17 having approximately the same height level as the table surface 15 of the table in use is formed on the back surface of the back rest, and the depth of the table can be enlarged by approximately continuing the enlargement table surface to the table surface in use. - 特許庁

高電位ゲート駆動回路部と、レベルシフト回路部とを同一の他導電型半導体基板１上に備え、前記ゲート駆動回路部には少なくとも一つの横型ＭＯＳＦＥＴが形成され、前記半導体基板の主面に平行方向に選択的に、かつ前記横型ＭＯＳＦＥＴのソース領域５およびドレイン領域７の下方に、寄生素子抑制用の埋め込み絶縁膜３を有する高耐圧ＩＣとする。例文帳に追加

A high potential gate driving circuit part and a level shift circuit part are provided on the same other conductivity type semiconductor substrate 1, at least one lateral MOSFET is formed in the gate driving circuit part, and an embedded insulating film 3 for parasitic element suppression is provided selectively in a parallel direction on the main surface of the semiconductor substrate at the lower part of the source region 5 and drain region 7 of the lateral MOSFET. - 特許庁