「一体型フランジ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ベアリング一体型ギア及びベアリング一体型フランジ並びにそれを用いた電子写真感光体例文帳に追加

GEAR INCORPORATING BEARING, FLANGE INCORPORATING BEARING, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC RECEPTOR USING THE SAME - 特許庁

駆動軸３５に一体に形成したフランジ３４上にローラ部３６を成型する。例文帳に追加

On a flange 34 which is formed integrally with a drive shaft 35, a roller part 36 is molded. - 特許庁

建設機械のサポート・フランジ・ブラケット一体型エンジン組付機構例文帳に追加

SUPPORT-AND-FLANGE-AND BRACKET INTEGRATED TYPE ENGINE ASSEMBLY MECHANISM OF CONSTRUCTION MACHINERY - 特許庁

一体型ドラムロータ１２は、一体に形成されたフランジ１８と該フランジ１８の穴２１を貫通する複数の取付手段２０とによって、ガスタービンエンジンタービンセクションのもう１つの段に接続される。例文帳に追加

The integrated drum rotor 12 is connected to another stage of a turbine section of the gas turbine engine with an integrated flange 18 and a plurality of mounting means 20 passing through a hole 21 of the flange 18. - 特許庁

回動アーム、揺動アームおよびフランジは、減速機構を一体に組み込んだ減速機一体型モータ（２１，３１，４１）で駆動する。例文帳に追加

The rotary arm, the rocking arm, and the flange are driven by speed reducer integrated motors 21, 31 and 41 integrally incorporated with a speed reduction mechanism. - 特許庁

密閉型電池５０において、電池蓋一体型安全弁装置１９は、電池蓋７のフランジ部外周縁を安全弁装置８のフランジ部の外周立ち上がり形成部で予めかしめ止めしたものである。例文帳に追加

In a safety valve device 19 integral with a battery lid of a sealed battery 50, the outer peripheral edge of flange of a battery lid 7 is fitted by caulking in advance at a rising part on the outer periphery of the flange part of the safety valve device 8. - 特許庁

これらフランジ部１６Ｆ、８４Ｆを重ね合わせた状態で、樹脂製のブラケット１４によりフランジ部１６Ｆ、８４Ｆを挟み込んで、ブラケット１４を外筒部材１６、押さえ部材８４と一体成型する。例文帳に追加

The flanges 16F, 84F are clamped by a resin bracket 14 in a state that the flanges 16F, 84F are overlapped with each other, and then the bracket 14 is molded integrally with the outer cylinder member 16 and the presser member 84. - 特許庁

本発明のスリーブ一体型支圧板は、薄く水平に延びたフランジ１と、フランジ１の強度を維持するためにフランジ１の上面に設けられたリブ２と、フランジ１の底面側に複数設けられた円柱形状の突起部３と、中央部を上面から底面へ貫通するスリーブ４と、を含み構成される。例文帳に追加

This sleeve-integrated bearing plate comprises a horizontally extending thin flange 1; a rib 2 provided on the upper face of the flange 1 to maintain the strength of the flange 1; a plurality of cylindrical projecting parts 3 provided on the bottom face side of the flange 1; and a sleeve 4 piercing the center part from the upper face to the bottom face. - 特許庁

ウエブ５ａの両端に、一方向へ突出したフランジ５ｂが一体に形成されて断面視コ字状とされた型鋼５を用いる。例文帳に追加

The shape steels 5 shaped square with one side open as flanges 5b projected in one direction are integrally formed are used on both ends of a web 5a. - 特許庁

衝撃発生部（Ｐ）とアウタロータ型電動モータＭ先端のロータフランジ部６１とが一体回転するようになっている。例文帳に追加

In the tool, the impact generation section P and a rotor flange 61 at the forward end of the motor M are adapted to rotate integrally. - 特許庁

ネジ孔１２の開口部にはフランジ１５を一体形成し、型枠との接触面積を増してノロの進入を防止する。例文帳に追加

A flange 15 is integrally formed to an opening of the tapped hole 12, and contact area with a mold form is increased, thereby preventing entering of a whitewash. - 特許庁

環状フランジ部１０、内部導体支持部２０および柱状支持部３０は樹脂の注型により一体成形される。例文帳に追加

The ring-shaped flange section 10, the inside conductor support sections 20, and the column-like support sections 30 are formed as an integral unit by cast molding of resin. - 特許庁

キャップ本体１は、軟質材料にて円筒部２と端板部３とフランジ部４と係合部５と取手部１０とを一体に成型する。例文帳に追加

A cap body 1 is formed of a soft material by integrally forming a cylindrical part 2, an end plate part 3, a flange part 4, engagement parts 5, and a handle part 10 with each other. - 特許庁

金属またはプラスチックの線の一本または複数本を引っ張って張った状態にしたものを母型にして、電鋳によりフランジ部などの太さより少し太い棒状にしてから、機械加工によりフランジ部などと一体にしたフェルールの製造方法を採用した。例文帳に追加

The method employed in manufacturing ferrules is such that the base stock is prepared out of one or more stretched metallic or plastic wire, that it is made into a bar slightly thicker than a flange part or the like by electrocasting, and that it is then integrated for example with the flange by machining. - 特許庁

プリズム・液溜め一体型チップは、座刳り１２を有するフランジ１０と、座刳りと対向するフランジの面に設けられたカップ構造の液溜め部４と、カップ構造の液溜め部の底部に形成された金属薄膜９と、座刳りに形成された半円球プリズム５とを備える。例文帳に追加

The prism/liquid reservoir integrated type chip is equipped with a flange 10 having a seat 12, the liquid reservoir part 4 having a cup structure formed in the bottom part of the liquid reservoir part having the cup structure, the metal thin film 9 formed in the bottom part of the liquid reservoir part having the cup structure and the semispherical prism 5 formed in the seat. - 特許庁

モジュールベース１は、合成樹脂成形体により一体成型され、かつインナパネルの開口の周縁に締結されるフランジ部２を有し、このフランジ部２で囲われた内側に車外側へ向けて球面状に膨出する３次元立体形状とした球面部３を形成する。例文帳に追加

A module base 1, being integrally molded by synthetic-resin molded body, has a flange portion 2 fastened to the peripheral edge of an opening in an inner panel, where a spherical portion 3 having a stereoscopic 3D shape swelling in a spherical manner toward vehicle outside within the inside surrounded by the flange portion 2. - 特許庁

バンパブラケット上部下側フランジ面３１ａはその全幅の中央部において左右のサイドレール５、５前端に開口部を前方に向け組み付けられているコの字型の１ｓｔクロスメンバ４の上部フランジ面４ａと一体に連結している。例文帳に追加

A bumper bracket upper part lower side flange face 31a is integrally connected in a center part of its entire width to an upper part flange face 4a of a U-shaped first cross member 4 attached to front ends of right and left side rails 5 and 5 with an opening facing forward. - 特許庁

一対のフランジリップ７，８を金型成形（射出成形）する際には、成形材料の熱的影響でその接合層１１，１２を再度可塑化させ、この接合層１１，１２をもってチャンネル部６とフランジリップ７，８とを一体かつ強固に接着接合する。例文帳に追加

When the pair of the lips 7 and 8 are molded in a mold (injection mold), the layers 11 and 12 are again plasticized by a thermal influence of a molding material, and the channel 6 is integrally and rigidly adhesively connected to the lips 7 and 8 with the layers 11 and 12. - 特許庁

フランジを一体的に備えたレンズを有しながらも、径方向の増大を極力抑えて小型化でき且つフランジの軸方向を高精度に形成して組立を高精度化可能な撮像モジュール及び結像レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging module, in which although having a lens formed integrally with a flange, miniaturization can be achieved by suppressing an increase in size in a direction of its diameter as much as possible, and by highly accurately forming the axial direction of the flange, assembly can be highly accurately carried out, and an image forming lens. - 特許庁

又、バンパブラケット下部上側フランジ面３２ａはその全幅の中央部において左右のサイドレール前端に開口部を前方に向け組み付けられているコの字型の１ｓｔクロスメンバの下部フランジ面４ｃと一体に連結している。例文帳に追加

A bumper bracket lower part upper side flange face 32a is integrally connected in a center part of its entire width to a lower part flange face 4c of the U-shaped first cross member attached to the front ends of the right and left side rails with the opening facing forward. - 特許庁

弁を設置することによって発生していた弁からの外部漏洩を未然に防止し、弁箱と弁蓋を接続するためのフランジ構造から一体型又はシール溶接型として一体化によるコンパクト化を図る。例文帳に追加

To prevent external leakage from a valve heretofore generated by installing the valve and to attain miniaturization through unification by forming flange structure for connecting a valve casing and a valve cover into an integral type or a seal-weld type. - 特許庁

一方、シールド電線４３にモールド成型した外部ハウジング４４には、シールド電線４３の芯線に接続した外部端子金具４２が一体化されると共に、その編組線に電気的に連なるフランジ４５が一体化されている。例文帳に追加

On the other hand, an outer terminal metal 42 connected to a core wire of a shield cable 43, and a flange 45 electrically jointed to a braided wire, are jointed with an outer housing 44 molded on the shield cable 43. - 特許庁

モータ部と減速機構と軸受を一体に備えた、減速機一体型モータ（７１）が手首機構に設置され、このモータの減速機構の出力軸（７２）にフランジ（４）を直接取り付けて回動させる。例文帳に追加

A speed reducer integrated motor 71 integrally provided with a motor part, a speed reduction mechanism, and a bearing, is arranged in the wrist mechanism, and is turned by directly installing the flange 4 on an output shaft 72 of the speed reduction mechanism of this motor. - 特許庁

内面側の表皮フィルム１１および外面側の表皮フィルム１２として、型締めしたときに雌型と雄型で形成されるキャビティ空間から側方に距離ａだけはみ出る大きさのフランジ１１ｂ、１２ｂを一体に有しているものを用い、発泡成形時に、フランジ積層部ａを雌型および雄型のパーティング面５２、６２により圧着して積層する。例文帳に追加

At the time of foam molding, the flange laminated part (a) is bonded under pressure by the parting surfaces 52 and 62 of the female and male molds to be laminated. - 特許庁

アルミの押し出し成形によって一対のフランジ３１，３２と一対の側壁３３，３３と補強リブ３４を一体に有する箱型断面の押し出し型材を形成する。例文帳に追加

An extrusion material of box type cross section having integrally having a pair of flanges 31, 32, a pair of side walls 33, 33 and a reinforcement rib 34 is formed by extrusion of aluminum. - 特許庁

曲げ成形に続くオーバーベンド成形を、型締めによる可動金型の動作と、所定のタイミングにおける一体オーバーベンドカム９のスライド動作とによって、レール１のフランジ部３の全体へと施す。例文帳に追加

Over bend molding following the bending process is executed over the whole flange part 3 of the rail 1 by means of the action of a movable die by clamping and the sliding action of the integral over bend cam 9 at a specified timing. - 特許庁

ウエブ１７ａの上下端に、両側方へ突出したフランジ１７ｂが一体に形成され、ウエブ１７ａに間隔をあけて孔部１８が形成された断面視Ｈ型の型鋼１７を用いる。例文帳に追加

Flanges 17b projected in both lateral directions are integrated with the upper and lower ends of a web 17a, and the section steel 17 of H-shaped cross section having holes 18 at the preset intervals on the web 17a is used. - 特許庁

車体は、エンジンルーム構造部材２４及びカウルサイド部材２２に溶接される一体型の取付用フランジ１８ａ、１８ｂを持つ、略管状のハイドロフォーム・カウル１６を含む。例文帳に追加

A vehicle body having a hydroformed cowl includes a substantial tubular hydroformed cowl 16 with integral type fixing flanges 18a, 18b welded to an engine room structure member 24 and a cowl side member 22. - 特許庁

熱可塑性エラストマー製のドアグラスランにおいて、チャンネル部を押出成形した上で二次成形としてフランジリップを金型成形して両者を一体化する際の接着接合強度を高める。例文帳に追加

To raise an adhesively connecting strength in the case of integrating a channel with a flange lip by extrusion molding the channel and then forming the flange lip by a die by forming in a door glass run made of a thermoplastic elastomer. - 特許庁

汁漏れを防止しながら、より確実に蓋を閉じた状態を保持可能な嵌合フランジ構造を有する蓋一体型プラスチック容器のシート成形技術を開示する。例文帳に追加

To disclose a sheet molding technique of a lid integrated type plastic container having a mating flange structure capable of more certainly holding a lid closed state while preventing the leak of juice. - 特許庁

グロメット11は、取付穴に嵌合する円筒状の嵌合部12と、この嵌合部12の一側端および他側端から径方向で外側に向かって一体成型した１対のフランジ状部13，13とを備えている。例文帳に追加

The grommet 11 includes a cylindrical fitting part 12 fitted with a fitting hole, and a pair of flanges 13, 13 integrally molded from one side end and the other side end of the fitting part 12 outward in a radial direction. - 特許庁

吸込ベルマウス６と吐出しボウル７とを一体に結合しているフランジ１１、１２は、クローズ型水槽４固有のポンプ運転最低水位ＬＷＬよりも下側に位置している。例文帳に追加

Flanges 11, 12 connecting the suction bellmouth 6 with a discharge bowl 7 integrally are positioned on more lower side than a pump operation minimum water level LWL inherent to the closed type water tank 4. - 特許庁

成形型内に配置した中空積層体２０の加圧用バッグ３０内に圧力を付与しながら加熱して、フランジ状部分２６も含めて樹脂と強化繊維とを一体化する。例文帳に追加

Integration of the reinforcing fiber and resin inclusive of the flange-like portion 26 is performed by heating while applying pressure into the pressurization bag 30 of the hollow laminate 20 disposed within the molding mold. - 特許庁

或いは、排気マフラ５６を取り付ける過給機３１のフランジ部３１ａに前記オリフィス５７を設け、このオリフィス５７を過給機３１のケーシングと一体成型で形成する。例文帳に追加

Or, the orifice 57 is provided on the flange part 31a of the supercharger 31 on which the exhaust muffler 56 is attached, and the orifice 57 is formed as one unit with a casing of the supercharger 31. - 特許庁

過給機３１または排気マフラ５６を取り付ける排気通路壁３のフランジ部３ａに前記オリフィス５７を設け、このオリフィス５７を排気通路壁３と一体成型で形成する。例文帳に追加

The orifice 57 is provided on a flange part 3a of an exhaust passage wall 3 on which a supercharger 31 or the exhaust muffler 56 is attached, and the orifice 57 is formed as one unit with the exhaust passage wall 3. - 特許庁

ゴム又は弾性樹脂で一体成型されるカバー保持部材１は、フランジ部２と、押さえ突部３と、係合突部４とを具備し、カバー部材３４を前面板３１に支持する。例文帳に追加

The member 1 for holding a cover molded integrally by rubber or an elastic resin includes a flange 2, pressing protrusions 3 and engagement protrusions 4 to support a cover member 34 over a front plate 31. - 特許庁

フランジ部材による横力に対する補強効果を得ながら、リム本体への取り付けが容易で、気密性も確保し易いリム一体型空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To facilitate attaching to a rim main body, and to make air-tightness easily secured, while providing an reinforcing effect against lateral force by a flange member. - 特許庁

型成形部４２は、ボディフランジ３１に取付けられる断面略逆Ｕ字状のトリム部６１と、トリム部６１の頂部６１ａに一体形成された断面略く字状のシール部６２とから構成される。例文帳に追加

The die molded portion 42 is composed of a trim portion 61 with a generally U-shaped cross-section attached to the body flange 31, and a seal portion 62 substantially dog-legged in cross section and integrally formed with a top portion 61a of the trim portion 61. - 特許庁

フランジ付ボス型組織体を継ぎ目なく一体連続的に製織する製織方法、その製織方法によって製織される組織体を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for weaving a boss type structural body with a flange integrally and continuously without a seam and to obtain the structural body woven by the weaving method. - 特許庁

金属パイプ１の端部２に塑性加工にて、カール状外フランジ部３と、シール材Ｓを嵌着した雄側構造体Ｂが挿入される大径短円筒部４とを、金属パイプ１と一体に成型する。例文帳に追加

A curled outer flange part 3 and a large diameter short cylindrical part 4 in which a male side structure B on which a seal material S is fitted is inserted are formed integrally with a metal pipe 1 at the end part 2 of the metal pipe 1 by plastic working. - 特許庁

ドアトリム（樹脂成形品）１０の周縁部に沿うフランジ１４に取付片（アンダーカット部）１６を一体に成形するために固定側金型５０におけるエジェクタ機構６０に直上げブロック６４を付設する。例文帳に追加

A vertically rising block 64 is provided to the ejector mechanism 60 of a fixed mold 50 in order to mold an attaching piece (undercut part) 16 on the flange 14 provided along the peripheral edge part of a door trim (resin molded product) 10. - 特許庁

型枠状コンクリートブロックのフランジ１の両面の真ん中に破断用Ｖ溝１−４を作ったので、片面だけ破断でき、間仕切壁での直行するコンクリートが一体になる。例文帳に追加

A frame-shaped concrete block including the breaking V-shaped grooves 1-4 in the centers of both faces of a flange 1 allows breaking of only the one face and allows integration with the concrete orthogonal to a partition wall. - 特許庁

成形型内に配置した中空積層体２０の加圧用バッグ３０内に圧力を付与しながら加熱して、フランジ状部分２６も含めて樹脂と強化繊維とを一体化する。例文帳に追加

Pressure is applied in the pressure bag 30 of the hollow laminate 20 disposed in the mold to apply heat, thereby integrating the resin and the reinforced fiber including the flange-shaped part 26. - 特許庁

ランフラット機能を有するにも係わらず、リム本体への取り付けが容易で、フランジ部材による横力に対する補強効果を得ながら、気密性も確保し易いリム一体型ランフラットタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rim-integrated run flat tire which can be easily fitted to a rim body though it has a run flat function, and easily ensure the airtightness while obtaining the reinforcing effect to the transverse force by a flange member. - 特許庁

多段ルーツ型ドライ真空ポンプを備えたポンプ部Ｐと該ポンプＰを駆動するモータ部Ｍを備えたドライ真空ポンプ装置において、モータ部Ｍはフランジ３１を介し多段ルーツ型ドライ真空ポンプを備えたポンプＰと一体的に連結されており、フランジ３１内に冷却液を通す冷却液流路を構成する冷却液パイプ３２を設けた。例文帳に追加

In this dry vacuum pump device including the pump P, which includes the multi-stage root type dry vacuum pump, and a motor M, which drives the pump P, the motor M is integrally connected to the pump P including the multi-stage root type dry vacuum pump through a flange 31, and a liquid coolant pipe 32 structuring a liquid coolant flow passage, in which the liquid coolant flows, is provided in the flange 31. - 特許庁