「保持治具」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

保持溝は、ワイヤセグメントまたは他の部材を適所に、かつ治療中に部材が器具から外れないように器具の本体１４に接触して保持するために有用である。例文帳に追加

The retention groove is useful for holding a wire segment or other components in place and in contact with a body 14 of the appliance so that the component does not come off the appliance during treatment. - 特許庁

成形品ＷＫの成形精度を検査する成形精度検査治具１０は、成形品ＷＫを固定するためのクリップＣＬを保持するクリップ保持具２０を備えている。例文帳に追加

The molding accuracy inspecting tool 10 for inspecting the molding accuracy of a molded product WK has a clip holder 20 for holding a clip CL for fixing the molded product WK. - 特許庁

マグネット固定装置１１は、２つのマグネット１２,１２を立設保持する治具１３と、ヨーク１４を図示の状態で保持する固定具とを備えている。例文帳に追加

A magnet retainer 11 includes a jig 13 which erects and holds two magnets 12 and 12 and a fixer which holds a yoke 14 in a state shown in the figure. - 特許庁

治具や工具を必要とせずに、光学部品を簡便に保持部材に固定し、かつ保持部材から容易に光学部品を分解することができる光学部品固定シートを提供する。例文帳に追加

To provide an optical component fixing sheet which can simply fix an optical component to a holding member and easily disassemble the optical component from the holding member, without requiring a jig and a tool. - 特許庁

発泡シール材保持具３は、ストライプ状の発泡シール材２を吸着保持する治具であり、Ｚ方向及びＹ方向に移動可能に設けられている。例文帳に追加

A foam sealing material holder 3 is a tool for sucking and holding a stripe-shaped foam sealing material 2, and provided movably in the Z- and Y-directions. - 特許庁

収容治具１１の収容ケース１２の収容室１２ａ内に上下の圧縮ピン１５により圧縮された弾性発泡体Ｗを収容し、収容ケース１２と圧縮ピン１５を連結・保持具１８により保持する。例文帳に追加

The elastic foam W compressed by upper/lower compression pins 15 is housed in a housing chamber 12a of a housing case 12 of a housing jig 11, and the housing case 12 and the compression pins 15 are retained to a connection/retention tool 18. - 特許庁

無端ベルト１８の外周面に、マンドレルＭの軸方向両端のそれぞれに固定された軸状の取付治具４を保持して、マンドレルＭを両持ち状に支持するための保持具２１が設けられている。例文帳に追加

A holding fixture 21 for supporting the mandrel M on both ends is provided on the outer peripheral surface of the endless belt 18 while holding a shaft-like mounting fixture 4 fixed to both ends in the axial direction of the mandrel M respectively. - 特許庁

種々の外径の被加工物を保持してエッチングするために、エッチング装置のチャンバー内のチャックテーブルに被加工物の外径に対応したセラミックス治具を搭載し、そのセラミックス治具を介して被加工物を保持する場合において、チャックテーブルに搭載されたセラミックス治具と保持しようとする被加工物とを対応させることにより、ウェーハの損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent wafer damage by a ceramic jig mounted on a chuck table with a work having one of various outer diameters to be held and processed, when the ceramic jig corresponding to the outer diameter of the work is mounted on the chuck table within the chamber of an etching system to hold the work via the jig and then to etch the work. - 特許庁

触媒コンバータの製造方法は、モールド形保持材１３を触媒担体１１に、ガイド治具２０及びコーン治具２１を用いて嵌合させる保持材装着工程と、保持材１３を嵌合された触媒担体１１をキャニング治具２２を用いてケーシング１２に嵌入させるケーシング装着工程とからなる。例文帳に追加

This catalytic converter manufacturing method is formed of a holding material installing process for fitting the mold shape holding material 13 in a catalytic carrier 11 by using a guide fixture 20 and a cone fixture 21, and a casing installing process for fitting the catalytic carrier 11, to which the holding material 13 is fitted, in a casing 12 by using a canning fixture 22. - 特許庁

負圧によって試料Ｗを吸着保持する吸着保持面１１にアルカリ性溶液を供給してゲル状の研磨粒子を柔化させるとともに、吸着保持面１１に洗浄治具４を接触させ、これら洗浄治具４及び前記試料保持台１を相対移動させることによって前記ゲル状の研磨粒子を擦り落すようにした。例文帳に追加

Alkali solution is fed to the sucking and holding surface 11 sacking and holding a sample W by negative pressure to emulsify the gel grinding particles, and a cleaning jig 4 is brought into contact with the sucking and holding surface 11, and the cleaning jig 4 and a sample holding stand 1 are relatively moved to rub off the gel grinding particles. - 特許庁

正極側溶融塩が入れられる溶融塩容器１２と、負極側溶融塩が入れられる容器状の基板保持治具１６を具備し、基板保持治具は、側面に開口を有し且つ開口がガラス基板２０で液密的に塞がれるように着脱可能になっている。例文帳に追加

The substrate holder has an opening at its flank and this opening is made attachable and detachable so as to be liquid-tightly closed by the glass substrate 20. - 特許庁

上縁部に係止部を設けた耐水性を有する袋体と、平行する２本のガイド部材を連結部材により連結し、該ガイド部材に袋体保持部材と該袋体保持部材に連動する袋体保持具を摺動可能に取付けた治具により簡易トイレを構成する。例文帳に追加

This portable toilet comprises the waterproof bag having a locking part on the upper edge, two parallel guide members connected through a connecting member, a bag holding member provided on the guide members, and a jig having a bag retaining tool interlocking with the bag holding member, the tool being slidably mounted on the jig. - 特許庁

光軸調芯用治具は、台との間でジンバルを構成する光軸調芯用冶具であって、複数の光導出入口を備えるデバイスを保持するための保持部と、前記光導出入口に対向する光軸と交差する方向に前記保持部をスライド移動させるためのスライド手段とを備える。例文帳に追加

This optical axis alignment tool constituting gimbals between itself and a base includes: a holding section for holding a device that includes a plurality of light lead-out inlets; and slide means for slidingly moving the holding section in the direction crossing with the optical axis facing the light lead-out inlets. - 特許庁

治具本体２の表面に基板３を保持し、治具本体２の裏面からヒーター４で加熱して基板３に結晶をエピタキシャル成長させる治具１において、治具本体２の裏面に多数の凹凸部５を形成したものである。例文帳に追加

In a tool 1, a substrate 3 is held on the surface of a tool body 2, the substrate 3 is heated by a heater 4 from the rear surface of the tool body 2 for epitaxial growth of crystal, and uneven sections 5 are formed on the rear surface of the tool body 2. - 特許庁

基板を処理する処理室２４と、該処理室にガスを供給するガスノズル３と、該ガスノズルを覆い支持するノズル支持部２３と、該ノズル支持部に固定され、前記ガスノズルを保持するノズル保持具２と、該ノズル保持具に保持された前記ガスノズルを前記ノズル支持部からずらす為の位置ずらし治具とを有する。例文帳に追加

The substrate processing apparatus includes a processing chamber 24 in which a substrate is processed, the gas nozzle 3 supplying a gas to the processing chamber, a nozzle support unit portion 23 covering and supporting the gas nozzle, a nozzle holder 2 fixed to the nozzle support portion to hold the gas nozzle, and a position shifting tool for shifting the gas nozzle held by the nozzle holder from the nozzle support portion. - 特許庁

端子金具２０をハウジング１０から抜き取る際には、端子保持部材３０の治具孔４５に治具Ｊを前方から嵌入し、その治具Ｊの先端でランス１２を撓ませることでランス１２による端子金具２０の抜止めを解除する。例文帳に追加

In extracting a terminal fitting 20 from a housing 10, the jig J is inserted into a jig hole 45 of a terminal holding member 30 from the front, a lance 12 is bent by the tip of the jig J, and thus the lock for the terminal fitting 20 by the lance 12 is released. - 特許庁

多孔板に表面側から簡単に取り外しができ、かつ、任意の位置配置できるワイヤーハーネスの組立用治具およびこの組立用治具を保持する多孔板用固定具を提供すること。例文帳に追加

To provide a jig for assembling wire harness capable of being simply attached removably to a porous plate from the obverse surface and being located in any desired position and provide a porous plate fixture to hold the assembling jig. - 特許庁

治具保持部４００には、例えば、複数種類の加工治具４１０、例えば、ＮＴカット刃、超硬カット刃、段ボール紙の種類に応じてＥ段用、Ａ段用、Ｂ段用などの筋押し具、あるいはペンなどが収容されている。例文帳に追加

For example, a plurality of kinds of the processing tools 410 , for example, an NT cutting blade, a cemented carbide cutting blade, a line pressing tool for an E step, an A step, a B step, etc. or a pen, etc. are stored in the tool holding part 400. - 特許庁

これにより、保持具１Ａを用いて部品取出位置２７から加工治具１７への部品の搬入、よび加工治具１７から部品搬出位置２８への部品の搬出を自動で行うことができる。例文帳に追加

Thus, the part can be carried in a machining jig 17 from the part taking-out position 27 by using the holder 1A, and the part can be automatically carried out to the part carrying-out position 28 from the machining jig 17. - 特許庁

グロメットとワイヤハーネスとの間の周方向の位置合わせを正確に行うことのできるグロメット及びグロメット保持治具を提供する。例文帳に追加

To provide a grommet and a holding jig for the grommet which accurately allow aligning the grommet and a wire harness in the circumferential direction. - 特許庁

金属リングの着脱が容易で、しかも特別な操作を行うことなく径の異なる金属リングを保持することができる窒化処理治具を提供する。例文帳に追加

To provide a nitriding treatment holder capable of easily attaching/detaching a metal ring and holding the metal ring of different diameter without performing any special operation. - 特許庁

レンズ連結治具をＬ形とし、レンズにあたる部分と正面とレンズ周面をＶ字形としたことにより、２点でレンズを保持する。例文帳に追加

The lenses are held at two points by forming the lens connecting tool to an L shape and forming the segments in contact with the lenses, the fronts and the peripheral surfaces of the lenses to a V shape. - 特許庁

また、この半導電性セラミックスを用いた磁気ディスク基板用保持部材（スペーサ１２、シム１１及びクランプ１３）及び治工具である。例文帳に追加

The holding members (a spacer 12, a shim 11 and clamp 13) and tools for the magnetic disk substrate use the semiconducting ceramic. - 特許庁

本発明のウェットエッチング用の治具３は、アルカリエッチング液２に浸漬させることでエッチングがなされる基板１１を保持するものである。例文帳に追加

A wet-etching jig 3 holds a substrate 11 in which etching is carried out by immersing in an alkaline liquid 2. - 特許庁

布線板へのサブワイヤハーネスの移送を簡単化することができるサブワイヤハーネス保持治具を提供する。例文帳に追加

To provide a sub wire harness holding jig which facilitates transfer of a wire harness to a wiring board. - 特許庁

カバー２は、治具２０によって保持されたハウジング１の開口部５に対して、レーザー光Ｌによって確実に溶着される。例文帳に追加

A cover 2 is solidly welded to the opening 5 of the housing 1 held by the fixture 20 by a laser beam L. - 特許庁

また，ボビン保持治具２１は，カセットコイルが挿入されるステータコアのカセットコイル装着部と同形状に成形されている。例文帳に追加

The bobbin holding jig 21 is shaped into the same shape as a cassette coil mounting part in a stator core into which a cassette coil is inserted. - 特許庁

加圧法は垂直に保持された複数の金属線材１１に重し治具１５を当接させ、重力加圧する。例文帳に追加

A pressurizing method makes the plurality of the metal wire materials 11 held perpendicularly with this weight jig 15, and gravity pressurized. - 特許庁

塗装過程において大型プラスチック成形品を変形させることなく保持することのできる塗装治具を提供する。例文帳に追加

To provide a painting tool capable of holding a large size of plastic molded product without deforming it in a painting process. - 特許庁

回転枠９は、中心部に、回転治具２の把持シャフト５を水平に保持して鉄骨架構２１と一体に所望角度回転させる。例文帳に追加

The rotary frame 9 horizontally holds a holding shaft 5 of each rotary tool 2 by a center part and turns the holding shaft by a desired angle integrally with the steel structure 21. - 特許庁

コイル検査システム１００は，ボビン保持治具２１と，絶縁検査装置３１と，コイルタンク４と，データ処理計算機５とを有している。例文帳に追加

The coil inspection system 100 has a bobbin holding jig 21, an insulation inspection device 31, a coil tank 4, and a data processing computer 5. - 特許庁

骨折治療用の補強具を迅速かつ容易に骨に固定することができる骨保持器を提供すること。例文帳に追加

To provide a bone holding tool which can quickly and easily fix a reinforcement implement for fracture treatment to a bone. - 特許庁

位置合わせ用治具３０は，レジスト塗布装置におけるウェハＷを保持するスピンチャックと同形状に形成される。例文帳に追加

An alignment jig 30 is formed into the same shape as that of a spin chuck for retaining a wafer W in a resist coating device. - 特許庁

その後、ガラス原盤保持治具１２の回転数を上昇させ、ガラス原盤１４に付着している置換・洗浄液を振り切り、乾燥させる。例文帳に追加

The speed of rotation of the glass master disk holding tool 12 is increased and the displacing and washing liquid adhered to the glass master disk 14 is drained and dried. - 特許庁

保護シートの使用に伴う問題を解消することのできる保持治具及び半導体ウェーハの研削方法を提供する。例文帳に追加

To provide a holding fixture and a semiconductor wafer cutting method which solves the problems accompanying with the use of a protective sheet. - 特許庁

ワーク保持部４は、熱収縮チューブ９で被覆されているので、無電解めっき用治具とワークＷとを絶縁した状態とすることができる。例文帳に追加

Since the work holding parts 4 are covered with a heat-shrinkable tube 9, the electroless plating tool can be insulated from the work W. - 特許庁

保持用治具などを用いることなく、容易、かつ迅速にカウリングを取り付けることのできる自動二輪車のカウリング取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cowling mounting structure for a motorcycle, allowing a cowling to be easily and quickly mounted thereon without using a holding jig or others. - 特許庁

バルブボディ組付装置１は、保持治具２、部品パレット５、押出挿入ユニット３及びリテーナ挿入ユニット４を有している。例文帳に追加

This valve body assembling device 1 has a holding tool 2, a part pallet 5, an extruding inserting unit 3 and a retainer inserting unit 4. - 特許庁

その後、セット治具３１を折り畳んでスリット３１ｃに爪部２５を挿入し、牽引フックカバー１９を第２取付フランジ１５に保持させる。例文帳に追加

After that, the set fixture 31 is folded, the nail part 25 is inserted into the slit 31c and the traction hook cover 19 is held by the 2nd mounting flange 15. - 特許庁

複数の細長い加工材料を同時に保持でき、かつ、高い加工精度を達成できる治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a jig capable of concurrently holding a plurality of elongated workpieces and achieving high machining accuracy. - 特許庁

治具４によって保護シート１のキャップ部５の形状を保持した状態でダイシング装置への搬送およびダイシング工程を行う。例文帳に追加

Transport to a dicing device and a dicing process are executed while the shapes of cap parts 5 of a protective sheet 1 are kept by a tool 4. - 特許庁

この際、ピント調整治具３５が保持枠３３ｂに当接して、ガラス板３１ａとレンズ枠３３ａとの間に隙間Ｓを生じる。例文帳に追加

At the time, the focusing jig 35 abuts to the holder frame 33b and a gap S is formed between the glass panel 31a and the lens frame 33a. - 特許庁

タービンの翼環とシールリングの保持環との位置決め作業を簡易かつ精度良く行い得る治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixture simply and accurately positioning a blade ring of a turbine and a retaining ring of a seal ring. - 特許庁

この後、フィットアップ治具３６の保持部４２の端部に形成された隙間を利用して配管１２をソケット１０に仮付溶接する。例文帳に追加

Subsequently, the pipe 12 is temporarily welded on the socket 10 by utilizing a gap formed at the end 42E of the holding part 42 of the fit-up tool 36. - 特許庁

配策治具上で形成された配策形状を実際の配策において保持することのできるワイヤハーネスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a wire harness capable of maintaining a state of routing formed on a routing jig at an actual routing. - 特許庁