「保持治具」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

ワーク保持治具であるバスケット１０は、収容入口５０が形成された第１円盤状部材４０と、取出口５４が形成された第２円盤状部材４２と、これら第１円盤状部材４０と第２円盤状部材４２とに橋架されてワークであるシリンダヘッド１２を囲繞する（収容する）橋架用フレーム部材４４とを有する。例文帳に追加

A basket 10, namely a jig for holding a work includes a first disc member 40 equipped with an inlet port 50, a second disc member 42 equipped with a take-out port 54, and a bridging frame member 44 that bridges the first disc member 40 and the second disc member 42 and encloses (stores) a cylinder head 12, i.e., a work. - 特許庁

ドラム基体浸漬用治具１２の保持片１６は、水平軸部１４０２に取着される基部１６Ａと、この基部１６Ａの先端に形成された湾曲部１６Ｂと、湾曲部１６Ｂの先端に連続して設けられた先部１６Ｃと、前記先部１６Ｃに着脱可能に取着される突起１８とを備えている。例文帳に追加

A holding piece 16 of the holder 12 for drum base dipping is provided with a base part 16A fitted to a horizontal shaft part 1402, a curved part 16B formed atop of the base part 16A, a tip part 16C provided successively to the tip of the curved part 16B, and a projection 18 fitted removably to the tip part 16C. - 特許庁

本発明の電着処理装置１０は、ワークＷに電着被膜を形成するための表面の電着塗料を貯留した円形の電着処理槽１１と、電着処理槽１１内の電着塗料を一方向に旋回させる起流ポンプ１５と、ワークＷを吊り下げて、電着塗料に浸した状態に保持するワーク治具２０と、電着塗料中の異物を取り除くためのフィルタ１６とを備えている。例文帳に追加

An electrodeposition treatment apparatus 10 includes: a circular electrodeposition treatment tank 11 storing a surface electrodeposition paint for forming an electrodeposition film on a work W; a flow generating pump 15 turning the electrodeposition paint in the electrodeposition treatment tank 11 in one direction; a work tool 20 maintaining the work W in a state where the work W is hung and dipped in the electrodeposition paint; and a filter 16 for removing foreign matters in the electrodeposition paint. - 特許庁

超音波接合を行う被接合物、あるいはそれを保持する治具に振動センサーを取り付け、超音波接合時に振動センサーで振動を測定し、得た振動をフーリエ変換するか、あるいはウェーブレット変換等の多重解像度解析を行い、その結果によって超音波接合の状態を把握する。例文帳に追加

A vibration sensor is attached to an object-to-be-bonded for performing the ultrasonic bonding, or a tool for holding the object-to-be-bonded; vibrations are measured by the vibration sensor at the ultrasonic bonding; the obtained vibrations undergo a Fourier transform or multiresolution analysis such as a wavelet transform; and the state of the ultrasonic bonding is grasped according to the results of them. - 特許庁

第１固定部１２と蛇腹部１４との間には、等速ジョイント１６を構成するケース１７内に揺動自在に保持された被動軸１８が大きく揺動したとき、蛇腹部１４と第１クランプ１５との干渉を阻止するための隔壁２６と、第１クランプ１５のかしめ作業時、同第１クランプ１５をかしめるためのクランプかしめ治具Ｊと隔壁２６との干渉を阻止するためのスペース２７とを設けた。例文帳に追加

A bulkhead 26 for hindering a bellow part 14 from interfering with a first clamp 15 when a driven shaft held swingably in a case 17 constituting a constant velocity joint 16 and a space 27 for hindering a clamp calking jig J for caulking a first clamp 15 from interfering with the bulkhead 26 when the clamp 15 is to be caulked are provided between a first fixation part and the bellow part 14. - 特許庁

そして、ガラスウェーハＷに形成された分割予定ラインＳと支持治具１００に形成された区画線１０１とのアライメントを行うことにより液晶デバイスＤと吸引保持領域１０２との位置合わせを行い、その状態で分割予定ラインＳを切削してダイシングすることにより個々の液晶デバイスＤに分割する。例文帳に追加

Further, aligning a division-predetermined-line S formed on the glass wafer W and a compartment-line 101 formed on the supporting tool 100 aligns the liquid crystal device D and a suction-holding-region 102 to perform dicing by cutting the division-predetermined-line S in this condition into liquid crystal devices D. - 特許庁

巻治具に保持したままのコイルボビン１に対し、線材６３を巻き付ける巻線ユニット５１、巻き付けた線材６３をコイルボビン１の端子に半田付けする半田付けユニット５３および、半田付け後のコイルボビン１の抵抗値を測定する検査ユニット５５を、インデックス機構１１の水平移動方向に沿って順次配列する。例文帳に追加

A winding unit 51 for winding a wire material 63, a soldering unit 53 for soldering the wound wire material 63 to the terminal of the coil bobbin 1, and an inspection unit 55 for measuring the resistance of the soldered coil bobbin 1 are arranged in the order, along the horizontal moving direction of the index mechanism 11. - 特許庁

真空力を利用して物体を吸着し吊り上げ搬送する装置において、中空円筒状の繊維巻体のように表面が通気性を有する物体を、一般的に使用されている程度の真空ポンプを用いて、十分な真空吸着力を保持する吸着治具及びそれを用いた装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a suction jig keeping sufficient vacuum suction force and a device using it by sucking an object like a hollow cylindrical fiber winding body whose surface has permeability property by a vacuum pump used in general in a device sucking the object by utilizing vacuum force and hoisting and conveying it. - 特許庁

有底筒状のケース及び該ケースの開口部に被着されるカバー体に対する塗装処理の終了後、カバー体掛止用のハンガーに掛止されているカバー体を、前記ハンガーから取外すとともに、前記ハンガーから取外したカバー体を、ケース掛止用のハンガーに掛止されているケースに対し、吊下治具を用いて吊下・保持させた状態で所定位置まで搬送するように構成したことを特徴とする。例文帳に追加

After the bottomed cylindrical case and the cover body attached to an opening of the case are coated, the cover body engaged with the hanger for engaging the cover body is detached from the hanger and the cover body detached from the hanger is hung/held by the case engaged with a hanger for engaging the case using a hanging tool and conveyed to a prescribed position. - 特許庁

ＦＲＰ成形品を接着剤によって接合する接合作業において、未だ接着剤が硬化していない接合部に作業者が接触しても、ずれを生じることなく良好な接合状態を保持し、また、接合作業が終了した後、すぐにでもそのＦＲＰ成形品の搬送を可能とする、ＦＲＰ成形品の固定治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing device for FRP molded articles for holding a good bonded state without generating shift even if a worker touches a bonded part, where an adhesive is not yet cured, in bonding work for bonding FRP molded articles by the adhesive and capable of feeding the FRP molded articles immediately after the bonding work is completed. - 特許庁

熱溶融性フッ素樹脂粉末と導電性カーボンブラックからなる組成物において、電気抵抗が安定し、得られる成形体の表面状態が平滑で精度もよく、半導体用の製造装置に用いられる保持治具やチューブ、ＯＡ機器のロールやチューブに好適に使用できる導電性フッ素樹脂組成物及びその製法を提供する。例文帳に追加

To obtain an electroconductive fluororesin composition comprising a hot-melt fluororesin powder and an electroconductive carbon black, which composition gives a molded article having stable electric resistance and a smooth and precise surface state and is suitably employable for a holding jig and a tube used in a semiconductor-manufacturing apparatus and for a roll and a tube of an OA equipment, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

このハンドリング治具２０は、ワークの形状に対応した形状に形成された支持フレーム２１と、ワークの外周面を拘束して位置決めできる配置で支持フレームの全周にわたってその複数箇所に取り付けられた複数のガイド部材２２と、ワークを吸着して保持できる配置で支持フレームに取り付けられた吸着手段２３とを有する。例文帳に追加

The handling jig 20 has a support frame 21 formed into a shape corresponding to the shape of the work, a plurality of guide members 22 installed on a plurality of places over the entire periphery of the support frame with arrangement capable of positioning by constraining the outer periphery of the work, and a sucking means 23 on the support frame with arrangement capable of holding the work by sucking the work. - 特許庁

液体が注入される被液体注入容器１に対する液体注入装置であって、内部の雰囲気を真空状態と加圧状態とに変換保持することができるようにしたチャンバー３１が設けられ、このチャンバー３１内に、被液体注入容器１と、これに対する液体注入治具３２とを配置して、被液体注入容器１に対する液体３５の注入を行うようにする。例文帳に追加

A liquid injection apparatus for a liquid injected container 1, into which liquid should be injected comprises a chamber 31 which can alternatively keep an internal atmosphere thereof in a vacuum condition or in a pressurized condition, where the liquid injected container 1 and a liquid injection tool 32 are arranged in the chamber 31, so that liquid 35 is injected into the liquid injected container 1. - 特許庁

リード保護治具２４は、ステータコア１２の側面に取り付けるためのＵ字状のベース部３０と、該ベース部３０に設けられた軸方向に連通する孔３２に対して進退可能に挿通されるシャフト部３４と、該シャフト部３４の上端部に設けられ、ステータコア１２からみた径方向に連通する溝３６を備える保持部３８とを有する。例文帳に追加

The lead protecting jig 24 has a U-shaped base 30 for mounting at the side face of the stator core 12, a shaft 34 inserted retractably in a hole 32 provided to axially communicate with the base 30, and a holder 38 provided at the upper end of the shaft 34 and having a groove 36 radially communicating from the stator core 12. - 特許庁

弾性体１１に裏張り支持された研磨シート１２構造の研磨盤部１３を有する固定研磨治具１０と、圧縮コイルバネ１６によりバックアップされて進出習性を弾性付勢されたコネクタ固定部１７を、研磨盤部１３との対向部位に有する旋回コネクタ保持部７と、の組合からなる特徴的構成手段の採用例文帳に追加

The polishing device comprises a combination of a fixed polishing jig 10 having a polishing board part 13 of a abrasive sheet 12 structure lining and supported by an elastic body 11; and a turnable connector retaining part 7 having a connector fixing part 17 subjected to back-up by a compression coil spring 16 and advancingly and resiliently energized at a position opposed to the polishing disk part 13. - 特許庁

発泡シートにより形成されたエアダクトの自動車内装部材への取付手段であって、専用の固定治具を必要とせず、取付操作が簡単で、かつ、長期間の走行による振動に対しても空調用エアダクトを自動車内装部材に確実に固定保持することができる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting means for mounting an air duct formed of a foam sheet on the interior trim member of an automobile which does not require a dedicated fixing tool, easily mountable, and can surely affix and hold the air conditioner air duct on the interior trim part against the vibration generated by the traveling of the automobile over a long period. - 特許庁

ライトガイド３１ａとライトガイド３１ｂとは合流用治具３８においてライトガイド３５に合流されるため、２つの光源ユニット４０ａ，４０ｂから出射されたそれぞれの光は結局ライトガイド３５によってレンズ系２９まで導かれ、スピンチャック１３に保持された基板Ｗの端縁部に向けて出射されてエッジ露光処理が進行する。例文帳に追加

Since the light guide 31a and the light guide 31 are joined at a joining jig 38 into a light guide 35, each light from two light source units 40a and 40b being guided after all through the light guide 35 to a lens system 29 and cast to an edge part of a substrate (W) held by a spin chuck 13 to carry out an edge exposing process. - 特許庁

回路部品が実装された回路実装基板におけるIC端子やビア等（以下、端子類と呼ぶ）であって、回路実装基板の回路実装面外側から見ることのできる端子類表面に対し、所望する部分に回路試験機に接続されたプローブを接触、保持させるためのプローブ治具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a probe tool for bringing a probe connected to a circuit testing machine into contact with a desired portion and holding it, on the surface of IC terminals, vias or the like (hereinafter, to be referred to as terminals) viewable from the outside of the circuit-mounting surface of a circuit mounted board, concerning the terminals on the circuit mounted board on which circuit components are mounted. - 特許庁

ブロー成形品（燃料タンク１）に於ける少なくとも所期の位置精度を要する部位に当接して形状を保持する手段（当接治具５）と、ブロー成形品の内部に所定圧の気体を吹き込む手段（エアパイプ７）と、ブロー成形品の内部を循環した気体を排出する手段（排気口９）とを有することを特徴とするブロー成形品の冷却装置を提供する。例文帳に追加

This cooling device has a means (contact jig) which comes into contact at least with a portion in a blow molded article (fuel tank 1) requiring expected positional accuracy and keeps a shape, a means (air pipe 7) for blowing gas of a prescribed pressure into the blow molding and a means (gas discharge port 9) for discharging the gas circulating through the inside of the blow molding. - 特許庁

センサ手段７が被加工対象物Ｗと砥石５ａとの接触を検出すると、所定量砥石５ａをバックさせて被加工対象物Ｗの砥石５ａとの接触による弾性変形を抑制し、その状態で制御装置Ａが砥石５ａと被加工対象物Ｗを保持する治具３と砥石５ａとを制御して、被加工対象物Ｗを研削する。例文帳に追加

When a sensor means 7 detects the contact of a work W with a grinding wheel 5a, the grinding wheel 5a is set back by the predetermined quantity to suppress the elastic deformation caused by the contact of the work W with the grinding wheel 5a, and in this state, a control device A controls a tool 3 for holding the work W and the grinding wheel 5a to grind the work W. - 特許庁

本発明は、接触式の測定装置と、撮像装置を用いた測定装置との間で、両者間の基準位置の校正を正確且つ容易に実行できる、基準位置校正治具、外形測定装置、外観検査装置、測定対象物保持装置、基準位置校正方法、外形測定方法、及び外観検査方法を実現する。例文帳に追加

To provide a reference position calibration tool, a contour measuring instrument, a visual inspection device, a measuring object holding device, a reference position calibration method, a contour measuring method, and a visual inspection method, capable of executing accurately and easily calibration of a reference position between a contact type measuring instrument and a measuring instrument using an imaging apparatus. - 特許庁

コイル挿入装置１０にて、ブレード治具２１に引き掛けられたＶ相コイル７０Ｖを挿入する際に、ステータコア１１０に組み付けられている相間絶縁紙１２０を相間絶縁紙開き部材５１でスロット１１２の奥に引き込み、その相間絶縁紙１２０を相間絶縁紙押さえ部材３１で保持する。例文帳に追加

When a phase-V coil 70 V pulled and hooked on a blade fixture 21 is inserted with a coil inserter 10, interphase insulating paper 120 fixed to a stator core 110 is pulled to the depth of a slot 112 by an interphase insulating paper opening member 51, and the interphase insulating paper 120 is held with an interphase insulating paper holding member 31. - 特許庁

回動する締付け部材と、前記締付け部材の回動による締付けで先端側の内径が収縮して温度計測センサを締付けて固定する固定部材と、前記締付け部材と前記固定部材とが取付けられ、内部に温度計測センサが挿通される固定治具とからなる温度計測センサの保持構造とした。例文帳に追加

The structure for holding temperature measuring sensors comprises a rotating, fastening member; a fixing member for fastening and fixing a temperature measuring sensor by the contraction of the inner diameter of its tip side when fastened by the rotation of the fastening member; and a fixing jig to which the fastening member and the fixing member are mounted and through which the temperature measuring sensor is inserted inside. - 特許庁

枠替えレンズホルダが載置台に取り付けられていることを認識し、枠替えモードの取付作業への移行を行ない、誤って枠替えレンズホルダとレンズ保持用アームとの接触を回避させることができる眼鏡レンズの自動吸着装置及び吸着治具取付位置決定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the automatic suction device of a spectacle lens for avoiding wrong contact of a frame change lens holder and an arm for holding the lens, by recognizing that the frame change lens holder is mounted on a mounting base and performing transfer to mounting working of a frame change mode, and to provide a method of determining suction fixture mounting position. - 特許庁

これにより、接続パイプ５を容易にヘッダタンク４の仮固定することができるので、コアアッセンブリを組み立てる際に接続パイプ５を保持するためのスペース及び治具を考慮する必要なく、接続パイプ５をヘッダタンク４に組み付ける前に自動機にてコアアッセンブリを自動組み立てすることが可能となる。例文帳に追加

This enables the connecting pipe 5 to be easily fixed to the header tank 4 provisionally, so that erection of the core assembly does not require any space or fixture for holding the connecting pipe 5, and it is possible to make automated erection of the core assembly using the automatic machine before the pipe 5 is installed on the header tank 4. - 特許庁

円筒状の形状が保持されて、治具を用いなくても銅線を容易に挿入することができる上、スリーブの内面が滑らかで銅線の先端を引っ掛けることがなく、かつ、銅線挿入後はなじみ性があり、しかも、伸縮性も適度で、スリーブで覆う範囲を調整する作業も容易に行うことが可能なモーター用銅線保護スリーブを提供する。例文帳に追加

To provide a motor copper line protecting sleeve which can maintain a cylindrical shape, easily insert a copper wire even without using a tool, has a smooth inside of sleeve and the tip of copper line not to be caught, has conformability after copper wire insertion, proper stretchability and easily carries out operation for adjusting a sleeve covering range. - 特許庁

基板上にエピタキシャル層が液相エピタキシャル成長方法により積層されたエピタキシャル基板であって、前記基板上に積層されたエピタキシャル層におけるカーボン濃度プロファイルが、溶媒の保持のためのカーボン製治具から供給され得るカーボンの濃度から±５０％の濃度プロファイルと交差しているものであるエピタキシャル基板。例文帳に追加

In an epitaxial substrate in which an epitaxial layer is integrated on a substrate by liquid-phase-epitaxial growth method, the epitaxial substrate is one that has a concentration profile of carbon in the epitaxial layer integrated on the substrate which crosses the concentration profile of carbon having a ±50% carbon concentration from the carbon concentration supplied from the carbon jig for holding a solvent. - 特許庁

牽引治具５は、牽引手段が係止されるフック部を有しかつ自由端側がスリーブ５ｂで束ねられた牽引ワイヤ５ａと、牽引ワイヤ５ａの自由端側を保持する熱可塑性樹脂からなる平板状挟着部材５ｃとを備え、挟着部材５ｃは既設管路４の中にインサートされる断面Ｕ字形に折り畳まれた熱可塑性樹脂からなる更新管１０の先端に熱融着される。例文帳に追加

The gripping member 5c is fusion-bonded to the tip of the new pipe 10 of the thermoplastic resin which is folded to have a U-shaped cross section and inserted into an existing pipe line 4. - 特許庁

該接合部７をその境界位置７ｃにおいてランド６に対し押さえ治具１６により押し当てて、該接合部７の境界位置７ｃ及び先端縁部７ｂをそれぞれランド６に当接させることにより、折曲部７ａの近傍において接合部７及びランド６の間にはんだ付けのために好適な大きさの空間部１０を形成する（保持工程）。例文帳に追加

A space 10 which is of the size suitable for soldering is formed near the folded part 7a and between the junction 7 and the land 6 by pressing the junction 7 against the land 6 at its boundary 7c by a pressing jig 16 and bringing the boundary 7c and the edge 7b of the junction 7 into contact with the land 6 respectively (step of holding). - 特許庁

シール部材１を確実に引き裂くためには、引き裂き開始部の外側の脇を強固に接着させる必要があるが、インパルスシールにより融着することで、融着治具の圧力を保持したまま溶融冷却させることができ、強固に接着することができるので、確実にシール部材１を引き裂いて開封することが可能になる。例文帳に追加

Although it is necessary to make the sides of the outer side of a tearing start part adhere firmly in order to tear the sealing member 1 surely, the sealing member 1 can be torn and opened surely, because melt cooling can be carried out while maintaining the pressure of a melt sticking tool by melt sticking by impulse heat sealing to perform firm adhesion. - 特許庁

フッ素ゴム系のエラストマーシートでありながら、半田リフロー温度においても、被着体である基板および支持ボードに対して十分に高い粘着力を有し、半田リフロー工程において、基板を確実に固定保持するとともに、支持ボードから剥離されることもない基板搬送治具用粘着ゴムシートを提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive rubber sheet for a substrate transfer jig having a sufficiently high adhesion to the substrate to be adhered and a supporting board at the solder reflow temperature notwithstanding a fluorine-contained-rubber-series elastomer sheet, capable of absolutely fix-holding the substrate in the solder reflow step, and preventing exfoliation from the supporting board. - 特許庁

次いで、第１対物レンズ１に光束を照射し、第１対物レンズ１を載置した傾き調整用ホルダ３を治具で保持しながら、第１対物レンズ１から出射した光束を利用して傾き調整用ホルダ１の傾きを調整し、傾き調整用ホルダ１をレンズホルダ４に接着剤で固定する。例文帳に追加

Next, while a first objective lens 1 is irradiated with a luminous flux and a holder 3 for adjusting a tilt where the objective lens 1 is placed is held with fixtures, the tilt of the holder 3 for adjusting the tilt is adjusted by utilizing the luminous flux outgoing from the objective lens 1, and the holder 3 for adjusting the tilt is fixed to a lens holder 4 with the adhesive. - 特許庁

フェルール１３を保持し、超音波振動を印加してフェルール１３の端面に受発光素子を接合させるためのフリップチップ実装用固定治具１１であって、フェルール１３の振動方向ａに垂直な二側面５３を挟持し、且つ一方の側面５５に対し弾性力を付与する押圧部５７を有してフェルール１３を押圧する。例文帳に追加

A fixing jig 11 for flip chip mounting for holding a ferrule 13 and bonding a light receiving and emitting element to the end surface of the ferrule 13 by application of ultrasonic vibration holds two side surfaces 53 perpendicular to the vibration direction a of the ferrule 13 and includes a pressing part 57 that applies elastic force to one side surface 55 to press the ferrule 13. - 特許庁

複数のモールド１２Ｄから成り、これらの複数のモールド分割体１２Ｄを相互に組み合わせて球形燃料を製造する球形燃料製造用モールドであって、複数のモールド分割体１２Ｄが組立後相互に分離することがないように着脱自在に保持するため、これらのモールド分割体１２Ｄの接合部の間に留め治具１６を係入する。例文帳に追加

In this spherical fuel manufacturing mold comprising a plurality of molds 12D, for manufacturing the spherical fuel by combining mutually the plurality of mold split bodies 12D, a clamping tool 16 is fitted between coupling parts of the mold split bodies 12D, in order to hold detachably the plurality of mold split bodies 12D so as not to be separated mutually, after being assembled. - 特許庁

したがって、フロントエンドパネル１０に主基準穴や副基準穴を設ける、又はボルトを締め付ける前に、フロントエンドパネル１０を車両ボディに対して位置決めした状態でフロントエンドパネル１０を保持する専用治具を用意することなく、フロントエンドパネル１０を容易に車両ボディに対して位置決めした状態で固定することができる。例文帳に追加

Since a main reference hole and a sub reference hole are not required to provide on the front end panel 10, or a special holder holding the front end panel 10 in the state of positioning the front end panel 10 to the vehicle body before fastening the bolt is not required to prepare, the front end panel 10 can be easily fixed in the state of being positioned to the vehicle body. - 特許庁

試験片の端部を保持することができる凹部を有するフランジを２個有し、これらのフランジの一方又は両方から試験片に対して圧縮応力又は引張応力を作用させることによって試験片に圧縮応力又は引張応力を負荷する応力試験用治具であって、応力試験中に試験片に対する応力負荷方向と試験片長手方向が常に一致するように少なくとも２本のガイド材が試験片に対する応力負荷方向に平行に設置されてなることを特徴とする応力試験用治具と、試験片に１．５％以上の歪みを付与する圧縮試験又は引張試験を１回又は２回以上行う応力試験方法。例文帳に追加

The stress test method implements one or two or more compression tests or tensile tests for applying a distortion of 1.5% or more to the test piece. - 特許庁

半導体集積回路が各々入るポケットをを設けた治具５の上面にウェハー２を載せ、吸着ノズル６を上昇させ半導体集積回路個片を吸着固定し、カッターブレード１を回転させながらウェハー２に押し当て、矢印方向に走行させることにより切断し、ウェハー２を切断し終えると吸着ノズル６は下降し吸着されたウェハー２の半導体集積回路個片も同時に下降し、ポケット５ａに収納され、この切断された半導体集積回路個片を吸着保持しながら治具搬送される。例文帳に追加

After the wafers 2 are cut, the suction nozzle 6 is moved down to lower the sucked semiconductor integrated circuit pieces of the wafers 2 at the same time, and the cut semiconductor circuit pieces are put in the pockets 5a and carried by the jig, while being sucked and held. - 特許庁

クリーンルーム内において、板状の製品を、一方のロボットのロボットハンドから他方のロボットのロボットハンドに受け渡しする２個１対のロボットからなる受け渡し装置であって、各ロボットハンドの製品搭載領域における二次元形状は、製品を受け渡しする際、互いに、他方のロボットハンドと、櫛状、鍵状等、二次元的に嵌合する形状であり、且つ、各ロボットハンドの製品搭載領域には、その上側に、それぞれ、製品をその上に保持する製品受け治具を設けたものである。例文帳に追加

For delivering the product, the two-dimensional shape in a product mounting region of each robot hand is a shape which is mutually fitted in the other robot hand two-dimensionally such as like a comb, key, etc. and a product receiving jig is provided on the product mounting region upside of each robot hand for holding the product thereon. - 特許庁

生体管路に内側から挿入したり、外側から装着することを自由に選択することができ、しかも、筒軸方向への伸びや径方向への変形を抑制し、変形後の復元性並びに耐変形性を改善するとともに、障害箇所の治癒や回復を早めたり、或いは、症状の軽減や痛みの緩和などを図るために薬剤を効率よく付着保持させる機能を具備させることを可能とした生体管路ステントを提供すること。例文帳に追加

To provide a biological duct stent, inserted from the inside into a biological duct, freely selectively applied from the outside, restraining elongation in the axial direction of a tube and radial deformation, improving restorability after deformation and deformation resistance, accelerating healing and recovery of a trouble portion, or having a function of efficiently applying and holding a drug to ease a case and relieve pain. - 特許庁