「偏光現象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

優れた高硬度、耐磨耗性、耐候性及び光学的高透明性を有し、カーリング現象及びクラック現象が発生しない高硬度ハードコーティングフィルム、これを用いた偏光板及び表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hard coating film having high hardness excellent in hardness, having abrasion resistance, weather proofness and high optical transparency, and being free from curling or crack, and a polarizing plate and a display device using the same. - 特許庁

従って、面光源装置１０００の厚さを減少させ、偏流現象を除去して発光特性を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, the thickness of the surface light source device 1000 is reduced, and the light emitting characteristic can be improved by removing a drift current phenomenon. - 特許庁

偏光回転現象の発生が抑制され、ひいては漏れ光の発生が抑制された、高いコントラストの液晶パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel in which the occurrence of a polarization rotation phenomenon is suppressed, furthermore, the generation of leakage light is suppressed, and thereby, high contrast can be obtained. - 特許庁

電流偏流現象の発生を防止する面光源装置及び面光源装置を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface light source apparatus to prevent generation of a current drift phenomenon, and a manufacturing method for the surface light source apparatus. - 特許庁

偏光板を利用した偏光の光の照明時に生じる偏光板の熱化現象を回避することでプロジェクションシステムの性能低下を防止して製品の寿命を延長させる。例文帳に追加

To prevent the drop of projection system performance so as to prolong the service life of a product by avoiding the thermalization phenomenon of a polarizing plate, which occurs when illuminating a polarized beam by using the polarizing plate. - 特許庁

偏頭痛やてんかん発作など、ある種の異常の開始に先立つ知覚現象（冷たい風や明るい光など）例文帳に追加

a sensation (as of a cold breeze or bright light) that precedes the onset of certain disorders such as a migraine attack or epileptic seizure  - 日本語WordNet

従って、隣接する放電空間の間に電流が偏流する現象が防止され、面光源装置の輝度が向上される。例文帳に追加

Thus, a current drift between adjoining discharge spaces is prevented, and the brightness of the surface light source is improved. - 特許庁

従って、放電領域の間の相互干渉によって発生される偏流現象を除去して発光特性を向上させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the light-emitting characteristics can be improved, by eliminating a flow deviation phenomenon generated by mutual interference among the discharge regions. - 特許庁

色割れ現象が生じないカラー偏光板方式のカラー画像表示装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color polarizing plate type color image display device and its method without causing a color breakup phenomenon. - 特許庁

直線偏光で照射された光が磁化した物体で反射したときその偏光状態が変わって反射される現象である磁気光学効果を利用して、磁性トナーで形成された検出パターンの位置を検出する。例文帳に追加

The position of the detection pattern formed with magnetic toner is detected through the use of magneto-optical effect as a phenomenon that, when linearly-polarized light is emitted and reflected by a magnetized object, the light is reflected while changing the polarization state thereof. - 特許庁

偏光方位角補償層３６は、マイクロレンズアレイ４０及びＴＦＴ配線パターン４６とによって回折現象が生じても、各方位及び各極角の入射光線の偏光面を出射側偏光板３７の吸収軸と平行にすることで光漏れを防ぎ、消光比を高める。例文帳に追加

A polarization azimuth angle compensation layer 36 prevents light leakage by making polarization planes of incident beams of respective bearings and respective polar angles be parallel to the absorption axis of an emission side polarizing plate 37 and heightens an extinction ratio even when the diffraction phenomenon is caused by the microlens array 40 and a TFT wiring pattern 46. - 特許庁

回折格子での回折効率の偏光依存性のために、測定対象について偏光の影響を受ける現象を測定する際には誤差が発生する。例文帳に追加

To solve the problem on errors found in measuring the phenomenon affected by polarization, on a measured object due to the polarization dependence of diffraction efficiency on a diffraction grating. - 特許庁

液晶表示パネルに貼り付けられている偏光板が温度上昇した場合に、偏光板が１軸延伸方向に縮むことによって液晶表示パネルが湾曲する現象を防止する。例文帳に追加

To prevent a phenomenon in which a liquid crystal display panel is curved due to shrinkage of a polarizing plate in a uniaxial stretch direction, when the polarizing plate stuck to the liquid crystal display panel is subjected to temperature rise. - 特許庁

高温高湿などの過酷な条件下で使用されても剥がれ、気泡、白ヌケ現象などの発生することなく、偏光フィルム上に帯電を起こさない偏光フィルム用の粘着剤組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an adhesive composition for a polarizing film, which is neither exfoliated nor bubbled and does not form white voids even when used under severe conditions such as a high-temperature and high-humidity condition and which is not electrified on the polarizing film. - 特許庁

本発明の目的は、偏波クロストークを小さな値にでき、しかも非線形性に優れ、非線形光学現象を利用した光信号処理に好適な偏波保持光ファイバ及び該偏波保持光ファイバを用いた光波長変換器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a polarization holding optical fiber and an optical wavelength converter using the same, capable of making the polarization crosstalk at a small value, superior in nonlinear properties, and suitable for the processing of an optical signal which utilizes the nonlinear optical phenomenon. - 特許庁

斜め延伸で最も懸念されるボーイング現象（軸ズレ現象）を防止し、例えば位相差フィルムと偏光フィルムとを一定角度をつけて貼り合わせる際、裁断ロスがなく、工程が簡略化できる、斜め方向に配向を有する均質な延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a homogenous stretched resin film, which has orientation in its oblique direction, constituted so as to prevent a bowing phenomenon (axial shift phenomenon) most apprehended in oblique stretching, causing no cutting loss, for example, when a retardation film and a polarizing film are laminated so as to form a definite angle and capable of simplifying a process. - 特許庁

一方の光ファイバ８からの出射光ビームの光軸が、ロッドレンズ１２の面からの偏心距離に応じた角度だけコリメータレンズの光軸からずれる現象を利用する。例文帳に追加

The attenuator uses a phenomenon that the optical axis of an emitted light beam from either optical fiber 8 is deviated from the optical axis of the collimator lens by an angle corresponding to an eccentric distance from the surface of the rod lens 12. - 特許庁

光ファイバの一側面にのみ紫外線光が照射するとき発生する複屈折現象による特性損失を減少させられる偏光無依存性の長周期光ファイバ格子の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for manufacturing a long periodic optical fiber grating of polarization independency by which a characteristic loss caused by double refraction phenomena generating when only one side surface of an optical fiber is irradiated with ultraviolet rays is reduced. - 特許庁

温度の急激な変化（例えばヒートショック現象）下における伸縮が抑制され、その結果、良好な光学特性を維持する、光学補償フィルム付き偏光板を提供する。例文帳に追加

To provide a polarizing plate with an optical compensation film which is prevented from expanding or contracting at quick changes in temperature (for example, a heat shock phenomenon), and as a result, satisfactory optical characteristics can be maintained. - 特許庁

各色の偏光面を揃える又は偏光を解消することにより、遊技盤上に光透過性樹脂が持つ光弾性効果（複屈折現象）によって現れた十字状のマゼンタ（赤と青の合成）の着色パターンと緑の着色パターンは消失する。例文帳に追加

The cross-like colored patterns of green and magenta(synthesis of red and blue) appearing on the game board attributed to an photoelastic effect (double refraction phenomenon) inherent to the light permeable resin can disappear by adjusting the planes of polarization in the respective colors or eliminating the polarization of the light. - 特許庁

アルキル基、ヒドロキシ基及びフリル基を有するアクリル系共重合体を含ませることによって光漏れ現象の改善効果を奏するアクリル系粘着剤組成物及びこれを含む偏光フィルムの提供。例文帳に追加

To provide an acrylic self-adhesive composition exhibiting an effect of improving a light leakage phenomenon by incorporating an acrylic copolymer having an alkyl group, a hydroxy group and a furyl group, and to provide a polarizing film containing the composition. - 特許庁

光学特性に優れ、フィルムの破断およびしわ発生現象を防止するだけでなく、大面積化および薄膜化が可能であり、縦方向および横方向に対する寸法安定性の高い偏光子を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarizer which has excellent optical characteristics, not only prevents the break of a film and a wrinkling phenomenon but also facilitates area enlargement and thinning, and has high dimensional stability in a lengthwise direction and a transverse direction. - 特許庁

液晶表示装置において発生する光漏れ現象を改善し、表示品位を低下させることの無い偏光板、及びその加工製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarizing plate which can improve a light leakage phenomenon occurring in a liquid crystal display device and, does not degrade display quality, and also to provide a working and manufacturing method of the polarizing plate. - 特許庁

視野角が全方向で８０°以上、更に黒表示際に発生する赤味現象の発生を著しく低減された光学補償フィルム、該フィルムを有する偏光板、液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical compensation film which has viewing angles of ≥80° in all directions and, further, is capable of extremely reducing the occurrence of red-tinged phenomena occurring upon the black display and to provide a polarizing plate and a liquid crystal display device having the optical compensation film. - 特許庁

液晶表示装置において発生する光漏れ現象が起きる領域を削減することができる偏光板、及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a polarizing plate reducing a region where a light leak phenomenon is caused in a liquid crystal display device, and also to provide the liquid crystal display device using the same. - 特許庁

レーザ光を出射するレーザ装置とレーザ光を偏向する可動ミラーとを備えたレーザ描画装置において、内回り現象による印字品質の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the drawing quality from being degraded due to an inner turning phenomenon in a laser drawing device provided with a laser device for emitting a laser beam and a movable mirror for deflecting the laser beam. - 特許庁

従来の光アイソレータにおいては、偏波による光信号の分散現象が発生したり、ガーネット結晶の発熱によって特性変化が起こる。例文帳に追加

To solve problems such as the occurrence of optical signal dispersion caused by polarization and change in characteristics caused by heat generation of a garnet crystal in a conventional optical isolator. - 特許庁

デジタルカメラに使用される多機能付偏光フィルターにおいて、フィルター枠が撮像に写り込んでしまうケラレ現象を防止することを目的として、最新の光学技術によりフィルター本体の厚さを非常に薄く、しかも、一体的に製作する多機能付偏光フィルターを提供する。例文帳に追加

A multi-functional polarizing filter for a digital camera includes a significantly thin and integrated filter body, achieved by state of the art optical technology, to prevent vignetting in which the frame of a filter appears in images. - 特許庁

液晶表示装置の偏光板に使用する粘着剤組成物であって、偏光板の伸縮に起因する液晶表示装置の色むら・光むら・白抜け現象の発生を防止でき、経時の耐久性にも優れた粘着剤層を形成する粘着剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive composition used for a polarizing plate of a liquid crystal display, which forms an adhesive layer capable of preventing color irregularity, optical unevenness and void generation phenomena of the liquid crystal display from occurring due to expansion and contraction of the polarizing plate and having excellent durability over time. - 特許庁

１対の偏光板の間に液晶セルが設けられた液晶表示装置において、偏光板の視野角特性を改善し、液晶セルで生じる入射光線の回折現象によって位相差補償が不十分になることを防ぐ。例文帳に追加

To prevent phase difference compensation of an incident beam from being insufficient due to the diffraction phenomenon of the incident beam occurring in a liquid crystal cell by improving viewing angle characteristics of a polarizing plate, in a liquid crystal display device comprising the liquid crystal cell disposed between a pair of polarizing plates. - 特許庁

本発明は、偏光板部材用シリコン離型フィルムを提供し、さらに詳細には、優れた経時剥離安定性で偏光板の製造時に用いられる粘着剤層との引き裂き（ｔｅａｒｉｎｇ）現象がなく、同時に優れた外観特性で偏光板出荷検査時に欠点が過検出及び未検出される混乱の発生を最小化することのできる偏光板部材用シリコン離型フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a silicon release film for polarizing plate members, more specifically, a silicon release film which has such excellent time peeling stability as to eliminate the possibility of phenomena of tearing from an adhesive layer used in production of polarizing plates and such excellent appearance characteristics as to minimize occurrence of troubles including excessive detection and undetection of defects on inspecting polarizing plates for shipping. - 特許庁

高温多湿の条件下においても優れた粘着性を維持し、寸法変化に伴う発泡やハガレなどが発生せず、さらに偏光板層の伸縮などにより生じる応力集中を緩和し、液晶素子に色むら・白ヌケ現象を発生させない偏光板用粘着剤組成物。例文帳に追加

To provide an adhesive composition for polarizing plates, retaining high tackiness even under the conditions of high temperatures and high humidities, causing neither foaming nor debonding concomitant with its dimensional change, relaxing a stress concentration developing due to the extension/ contraction or the like of a polarizing plate layer, and causing no color unevenness/white spots on liquid crystal devices. - 特許庁

液晶表示装置を構成する偏光板に使用する粘着剤組成物であって、偏光板の伸縮に起因する液晶表示装置の色むら・白抜け現象の発生を防止できる粘着剤層を形成するための粘着剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive adhesive composition for forming a pressure-sensitive adhesive layer used for a polarizing plate comprising a liquid crystal displaying apparatus, and capable of preventing occurrence of pressure-sensitive adhesion and a white drop-out phenomenon. - 特許庁

本発明は、過酷な熱あるいは湿熱条件下でも粘着剤層の発泡や偏光板の浮きハガレ等が発生せず、偏光板の伸縮等により生じる応力集中を緩和して液晶表示装置に色むら・白ぬけ現象を発生させない粘着剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an adhesive which does not generate foaming of an adhesive layer or floating and peeling of a polarizing plate under high heat and humidity conditions, and relaxes the stress concentration caused by stretching or contraction of the polarizing plate and not to cause color shading and a void in a liquid crystal device. - 特許庁

隣接する放電空間の間でプラズマの移動を制限して、電流偏流現象を抑制できる面光源装置及びこれを有する液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface light source device and a liquid crystal display having this for suppressing a flow deviation phenomenon by restricting movement of plasma among adjacent discharge spaces. - 特許庁

簡素な構成で微少径を維持しつつも偏向部の回転速度が不均一になる現象を低減して安定した低コヒーレンス光の走査を実現することができるＯＣＴプローブを提供すること。例文帳に追加

To provide an OCT probe capable of realizing stable low coherence light scanning even by reducing the phenomenon that the rotation speed of a deflection part becomes non-uniform while maintaining a very small diameter in a simple configuration. - 特許庁

剥がれ、気泡及び白ヌケ現象の発生を十分に防止することができ、且つリワーク性及びリサイクル性に優れた偏光フィルム用感圧接着剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition for a polarizing film, capable of enough preventing the occurrences of peeling, air bubbles, and a whitely spotting phenomenon, and excellent in reworkability and recyclability. - 特許庁

従って、傾斜により、電流がガス通路１６０ａを通じて他の放電空間１５０に偏流される現象が抑制され、面光源装置の輝度は向上する。例文帳に追加

The phenomenon that a current suddenly flows into the other discharging 150 space through the gas flow passage 160a is restrained by the slanting, and the brightness of the planar light source device is improved. - 特許庁

スペーサ粒子に起因する消偏現象や光抜けによるコントラストや色調の低下がなく優れた表示品質を発現する液晶表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display device in which there is no lowering of contrast and tonality by a depolarizing phenomenon and light escaping resulting from spacer particles. - 特許庁

偏光板用保護フィルムの片面だけに表面加工を施した場合や、両面に異なる種類あるいは異なる表面加工を施した場合などに起こるカール現象を防止する。例文帳に追加

To prevent a curling phenomenon, which occurs when only one surface of a protective film for polarizing plates has been subjected to surface treatment or when both surfaces have been subjected to different kinds of surface treatments, or surface treatments for imparting added values of different degrees. - 特許庁

液晶セルの正確な位相差補償により、視角を変えた場合にも視認性が十分な表示コントラストを保ち、かつ着色現象が生じない液晶表示装置を得るための楕円偏光板を提供すること。例文帳に追加

To provide an elliptically polarizing plate for the purpose of obtaining a liquid crystal display device which maintains display contrast with sufficient visibility even when a viewing angle is varied and further no coloring phenomenon is generated by accurately compensating a phase difference of a liquid crystal cell. - 特許庁

高温又は高温多湿な環境下で、第１及び第２の偏光板が同じ収縮力を持つことにより液晶表示装置が一方向に撓む現象を最小化し、リワーク性などの低下なしに光漏れ現象を防止して表示品質を向上することができるだけでなく、薄型化及び軽量化の要求にも応じることができる液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of minimizing a phenomenon that a liquid crystal display device is distorted in one direction by first and second polarizing plates having the same shrinkage force in a high temperature environment or in a high temperature and humid environment, of preventing light leakage phenomenon without reduction in reworkability to improve display quality, and also of fulfilling requirement of thinning and weight-reduction. - 特許庁

斜め延伸により、特定の面内位相差を有し、位相差フィルムと偏光フィルムとを一定角度をつけて貼り合わせる際、裁断ロスがなく、工程が簡略化でき、さらにはボーイング現象（軸ズレ現象）を防止することのできる、斜め方向に配向を有する均質な延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a homogeneous stretched resin film having an orientation in the diagonal direction which has a specific in-plane phase difference by slanting stretching, raises no cutting loss when a retardation film and a polarizing film are bonded with a fixed angle, simplifies the process, and furthermore, inhibites a bowing phenomenon (axial gap phenomenon). - 特許庁

駆動回路は、感知された周辺温度と偏流現象が発生されない基準温度とを比較して、面光源制御信号を出力する駆動電圧制御部及び面光源制御信号によって面光源駆動電圧を発生させる駆動電圧発生部を含む。例文帳に追加

The drive circuit has a drive voltage control part that outputs a light source control signal, by comparing the detected peripheral temperature with a standard temperature that does not cause drifts to be generated, and a drive voltage generating part that generates a flat light source driving voltage by a surface light source control signal. - 特許庁

帯電防止性能に優れ、さらには、高温，高湿の条件下においても、光学積層体、とりわけ偏光板とガラス基板との接着性に優れ、粘着剤層とガラス基板との間に発泡や剥離が生じないうえに、偏光フィルムの収縮により生じる光漏れ現象を防止することができる等の耐久性に優れた光学部材用粘着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a highly durable adhesive composition for optical members having excellent antistatic performance, exhibiting superior adhesiveness between optical laminates, in particular between a polarizing plate and a glass substrate, even under the high-temperature high-humidity conditions to prevent foaming and separation between an adhesive layer and the glass substrate, and preventing a light leakage phenomenon occurring due to shrinkage of a polarlizing film. - 特許庁