「光学分割」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｒ，Ｇ，Ｂを時分割表示する１枚の液晶パネルに、Ｗ（白）画素の液晶パネルを加えた２板の液晶パネルを用い、Ｒ，Ｇ，Ｂを時分割表示する基本画素と追加Ｗ画素を、五の目配置となるようずらせて光学的に合成する。例文帳に追加

Two liquid crystal panels of one liquid crystal panel, which performs time-division display of R, G, B signals and one liquid crystal panel of W (white) pixels are used to optically composite images by arranging the basic pixels for the time-division display of R, G, B signals and the additional W pixels into the so-called quincunx pattern. - 特許庁

光源１０’からの光束が光束分割手段６００によって複数の部分光束に分割され、偏光変換手段４０にて略同一の偏光方向に揃えられると共に、重畳光学系６２０にて所定の被照明領域１０００上に伝達される照明装置である。例文帳に追加

In the lighting system, a luminous flux from a light source 10' is split into partial luminous fluxes by a luminous flux splitting means 600, the luminous fluxes are made substantially the same as each other in polarization direction by the polarization converting means 40 and transmitted onto a specific area 1000 to be lighted by a superposition optical system 620. - 特許庁

ホログラム光学素子に設けられるホログラムパターン４０において、パターン１ａは回折光束を時計回りにねじり、４分割光検出部６０の分割線ＬＸを跨ぐように光検出部Ａ，Ｂ上に半円形状の集光スポットＳａを形成する。例文帳に追加

In the hologram pattern 40 formed in the hologram optical element, the diffracted beam is twisted by a pattern 1a in the clockwise direction to form a semicircular spot Sa of the converging light on the light detecting parts A, B, crossing the division line LX of a quadripartite light detecting part 60. - 特許庁

分割光幹線ケーブルを安全に設置し、各フロア用の光分岐線ケーブルの光学特性試験を行なって、光幹線ケーブルの布設作業を早期に終了させることができる建物の光幹線ケーブルの設置方法および分割光幹線ケーブルを得る。例文帳に追加

To provide a method of installing an optical trunk cable in a building by which branched optical trunk cabls are safely installed, optical property tests of optical branch line cables of respective floors are performed, and then the laying work of the optical trunk cable can early be finished, and to provide the branched optical trunk cable. - 特許庁

光学的に連続した高解像度画像を複数色のカラーフィルターを介して複数の画像に分割して撮像し、この分割時に生ずる境界部分の連続性を保った高解像度の単板式カラーカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a high-resolution single plate type color camera which images optically continuous high-resolution images by dividing them into a plurality of images via a color filter of a plurality of colors and in which continuity of a boundary part to be generated at the time of separation is maintained. - 特許庁

投影光学系の瞳面を分割してなる複数の分割点のそれぞれにおいて、フォトマスク２００を透過した露光光の光強度分布を求め、当該光強度分布に基づいて、フォトマスク２００を用いた露光における露光光の照明形状を設定する。例文帳に追加

In each plurality of division points obtained by dividing the pupil surface of a projection optical system, light intensity distribution of the exposure light transmitted through the photo mask 200 is obtained, and the lighting shape of the exposure light in the exposure using the photo mask 200 is set based on the light intensity distribution. - 特許庁

レーザ光を用いて基体を切断・分割する方法において、基体に厚さのばらつきや、ソリなどがあっても、基体を精度よく切断・分割することが可能な基体の製造方法、表示装置、および、電気光学装置、並びに、電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate manufacturing method by which a substrate can be accurately cut/divided by a laser beam even if the substrate varies in thickness and has warpage or the like, and to provide a display device, an electrooptic apparatus and electronic equipment. - 特許庁

レーザ光を用いて基体を切断・分割する方法において、基体の厚さが厚くなっても、基体を精度よく切断・分割することが可能な基体の製造方法、レーザ加工装置、および、表示装置、電気光学装置、並びに、電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a substrate, by which a substrate can be accurately cut and divided even when the substrate is thicker in the method of cutting and dividing the substrate using a laser beam, and to provide a laser beam machining device, a display device, an electrooptical device, and electronic equipment. - 特許庁

複数の波面分割要素のうちの少なくとも１つの波面分割要素の矩形状の断面の一辺に沿った一方の端部領域および他方の端部領域にそれぞれ光学的に対応する第１領域および第２領域には、減光領域が設けられている。例文帳に追加

Dimming regions are formed in a first region and a second region respectively optically corresponding to one-side end region and the other-side end region along one side of the rectangular cross section of at least one wave-front division element out of the plurality of wave-front division elements. - 特許庁

また、Ｌ字型ブロック２３は、光路分割手段２４に入射する照明光の光路上に励起フィルタ２１を挿脱可能に保持するとともに、光路分割手段２４から結像光学系に向かう反射像の光路上にバリアフィルタ２２を挿脱可能に保持する。例文帳に追加

An L-shaped block 23 attachably/detachably holds an excitation filter 21 on the optical path of illumination light entering the optical path division means 24, and attachably/detachably holds a barrier filter 22 on the optical path of the reflected image advancing to the imaging optical system from the optical path division means 24. - 特許庁

３ビーム方式の光学ヘッドにおいて、回折素子１２は、光ディスクの径方向で、第１の領域３１と、第２の領域３２と、第３の領域３３とに分割され、第２の領域３２はさらに、第４の領域３２１と第５の領域３２２とに分割されている。例文帳に追加

In a three-beam optical head, the diffraction element 12 is divided in a radial direction of the optical disk into a first area 31, a second area 32, and a third area 33, wherein the second area 32 is further divided into a fourth area 321 and a fifth area 322. - 特許庁

読み取り装置において、１つの撮像手段を用いて複数回の分割撮像を行った場合に光学的な要因や機械シャッタ精度に起因して各分割画像に生じる各撮像位置固有の濃度むらを低減して、良好な読み取り対象物の画像データを得る。例文帳に追加

To provide a reader that can obtain satisfactory image data of a read object by reducing uneven density specific to each imaged position caused in each split image due to an optical factor or precision of a mechanical shutter, when one imaging is used to image the read object a plurality of number of times and to obtain the split images. - 特許庁

測定用光学系１２は、測定用光源１０から発せられる光を分割する素子２６や拡大する素子３８を含み、その分割または拡大した光を測定光として各測定域に同時に透過させ、各受光素子２４に受光させる。例文帳に追加

The measuring optical system 12 includes an element 26 for splitting light emitted from the measuring light source 10 or an element 38 for enlarging the light, transmits the split or enlarged light as measuring light simultaneously through each measuring area, and allows each light receiving element 24 to receive the light. - 特許庁

従来の垂直に配置した二分割型金型の上部に設けたノズルから、重合性合成組成物を導入した場合に生じる光学的欠陥などの欠点を解消した、垂直に配置された二分割型金型を用いて、速硬化性組成物から、眼鏡レンズを成形する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for molding a spectacle lens from a fast-curing composition using a vertically arranged split mold constituted so as to eliminate a defect such as an optical flaw or the like generated when a polymerizable synthetic composition is introduced from the nozzle provided to the upper part of a conventional vertically arranged split mold. - 特許庁

２００ｎｍ以下の短波長化に対応し、エネルギー吸収の少ない振幅分割手段と、光源に干渉性がある場合の該振幅分割手段を用いた実効的干渉性低減手段、及びそれを適用した照明光学装置及び投影露光装置を提案する。例文帳に追加

To provide an amplitude division means adoptable to ≤200 nm short wavelength and capable of reducing the energy absorption, an effect interference reducing means using the amplitude division means when a light source has with interfering property and an illuminating optical device and a projecting exposure device applying the interference reducing means. - 特許庁

光源装置２１からの光源光は、色分割光学系２３に設けた第１及び第２ダイクロイックミラー２３ａ，２３ｂによって色分割され、対応する液晶ライトバルブ２５ａ〜２５ｃに照明光としてそれぞれ入射する。例文帳に追加

The projector is constituted so that light source light from a light source device 21 is separated into color lights by 1st and 2nd dichroic mirrors 23a and 23b provided in a color separation optical system 23, and made incident on corresponding liquid crystal light valves 25a to 25c as illumination light. - 特許庁

（±）−２−メチルピペラジンの２種の光学活性体のうち、望まない方の光学活性体のカウンターアニオンとして光学不活性酸を共存させるという特別の工夫を講じることにより、望む方の光学活性体を効率良くかつ収率良く得るようにすると同時に、比較的高価な光学活性有機酸の使用量を大巾に減ずることができるようにした（±）−２−メチルピペラジンの光学分割体の工業的な製造法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an industrial method for producing an optically resoluble substance of (±)-2-methylpiperazine and obtaining a desired optically active substance in good efficiency and good yield, with a remarkably reduced amount of relatively expensive optically active organic acid by making an optically inactive acid exist as a counter ion of an undesired optically active substance. - 特許庁

固定焦点レンズに可変焦点レンズを配した電子眼鏡において、前記固定焦点レンズの光学中心と前記可変焦点レンズの光学中心とが一致し、且つ、前記可変焦点レンズが複数の領域に分割され、前記可変焦点レンズの複数に分割された領域が、お互いに独立して制御される電子眼鏡。例文帳に追加

In the electronic spectacles having variable-focus lenses 3 over fixed-focus lenses 2, optical centers of the fixed focus lenses meet optical centers of the variable-focus lenses, and the variable-focus lenses are each divided into a plurality of areas, which are controlled independently of one another. - 特許庁

露光装置を構成する投影光学系１４は、Ｚ軸方向に沿って延びる支持部材１７と、円環状をなす鏡筒分割部材２６，２９及び該鏡筒分割部材２６，２９内に配置される両凸レンズ２８及び平凹レンズ３０を有し、且つＺ軸方向に沿って積層される複数の光学ユニット２１〜２５とを備える。例文帳に追加

A projection optical system 14 constituting the exposure apparatus includes: a support member 17 extending along a Z-axial direction; and a plurality of optical units 21 to 25 each having an annular lens barrel divided member 26, 29, and a biconvex lens 28 or plano-concave lens 30 arranged in the lens barrel divided member 26, 29, and stacked along the Z-axial direction. - 特許庁

光ピックアップ装置の１ビーム検出光学系において、回折光学素子８によりトラッキングエラーのメインプッシュプル（ＭＰＰ）信号領域とサブプッシュプル（ＳＰＰ）信号領域とに戻り光束を分割し、どちらか一方にのみ非点収差を与え、４分割受光素子９により受光する。例文帳に追加

In the single-beam detection optical system of the optical pickup device, a return luminous flux is divided in a main push pull (MPP) signal region and to a sub push pull (SPP) signal region of a tracking error with a diffraction optical element 8, and astigmatism is given to either of them and light is received with a quadrant light receiving element 9. - 特許庁

一般式（１）で示されるマンノサン重合体の水酸基の水素の一部又は全部をアリル基、原子数４〜３０のアシル基、原子数４〜３０のカルバモイル基、原子数４〜３０のアルキル基或いはアリールアルキル基で置換した誘導体を光学分割の不斉識別部として用いることを特徴とする光学分割剤。例文帳に追加

This optically resolving agent is characterized by using as the asymmetric identifying site of optical resolution a derivative obtained by partially or wholly substituting the hydrogen atoms of the hydroxyl groups of a mannosan polymer represented by the general formula (1) by allyl groups, 4 to 30C acyl groups, 4 to 30C carbamoyl groups, 4 to 30C alkyl groups or arylalkyl groups. - 特許庁

複数の独立したレーザ光源から出射される複数の独立な光を複数の光に分割するためにレーザ光源の数だけ配置された分割光学素子と、複数の独立したレーザ光源から出射される複数の独立な光の進行方向を変えかつ複数の光の光路長をそれぞれ変える光学素子が集まったユニットとを有していてもよい。例文帳に追加

The illuminator can also have a plurality of splitting optical elements for respectively splitting a plurality of independent laser beams emitted from the plurality of independent laser light sources into pluralities of laser beams, and a plurality of units constituted by gathering optical elements which respectively change the advancing directions of the plurality of independent laser beams emitted from the plurality of independent laser beam sources and the optical-path lengths of the plurality of layer beams. - 特許庁

ＬＥＤなどの発光手段（１１）の点灯によりフィルムの特定の領域にデータを写し込むことが可能なカメラにおいて、前記発光手段から 射出した光束を２つに分割させる光学系（１２）を有し、この光学系（１２）により分割された複数の光束はそれぞれ、上下のパーフォレーションの走行領域に導くようにし、上下双方のパーフォレーション間に同一データの写し込みを行う。例文帳に追加

The camera capable of imprinting the data in the specified area of film by lighting a light emitting means 11 such as an LED is provided with an optical system 12 dividing luminous flux emitted from the light emitting means into two beams, and the plural beams divided by the optical system 12 are respectively guided to the traveling areas of upper and lower perforations, and the same data is imprinted between both perforations. - 特許庁

低コヒーレンス面光源１と、コリメータレンズ２を有する照射光学系と、結像型干渉光学系と、ビーム分割型位相変調器５と、このビーム分割型位相変調器５に接続される高電圧信号発生器６と、対物レンズ７と、生体試料８と、ヘテロダイン画像検出器１０と、振幅検出器１１と、画像モニター１２とを具備する。例文帳に追加

This measurement device has a low-coherence surface light source 1, an irradiation optical system having the collimator lens 2, image forming interference optical system, beam division type phase modulator 5, high-voltage signal generator 6 connected to the modulator 5, objective lens 7, biological sample 8, heterodyne image detector 10, amplitude detector 11 and image monitor 12. - 特許庁

（式中、Ａｒは置換基を有しても良い炭素数６〜１５のアリール基を示し、式（１）中の＊１は不斉炭素原子を示す。）前記ベンジルアミン誘導体と（Ｓ）−マンデル酸とを含む溶液中にて、光学活性（Ｓ）−ベンジルアミン誘導体を（Ｓ）−マンデル酸塩として析出させて光学分割を行う。例文帳に追加

A method for optically resolving the benzylamine derivative comprises carrying out optical resolution by depositing an optically active (S)-benzylamine derivative as an (S)-mandelic acid salt in a solution containing the benzylamine derivative and an (S)-mandelic acid. - 特許庁

被写角度の正面領域からの光は、プリズムを介さずに中央の光学レンズにより受光され、左右領域からの光は分割領域ごとに対応する４５°直角プリズムによって別々に集光され、各光学レンズによってそれぞれ受光される。例文帳に追加

The light from the front area of the angle of coverage is received by a central optical lens without interposing a prism and light rays from left and right areas are separately collected by the 45° right angle prisms corresponding to every split areas and are received by respective optical lenses. - 特許庁

例えば前側に可動光学部材が存在していても、波面分割要素の光学面の面形状誤差の影響を実質的に受けることなく、被照射面上で所望の照度分布を形成することのできるオプティカルインテグレータ系。例文帳に追加

To provide an optical integrator system capable of forming a desired illuminance distribution on a surface to be illuminated without being substantially influenced by errors of surface shapes of optical surfaces of wavefront division elements, for example, even if a movable optical member exists in front. - 特許庁

照明光学系は、光源装置と、光源装置から射出された光線束を複数の部分光線束に分割するためのレンズアレイと、複数の部分光線束を所定の照明領域上に重畳するための重畳光学系とを備える。例文帳に追加

The illumination optical system has a light source device, a lens array for splitting the ray flux emitted from the light source device to plural partial ray fluxes and a superposition optical system for superposing the plural partial ray fluxes onto a prescribed illumination region. - 特許庁

レーザ光源のレーザ光を光変調部で複数の制御信号で空間的に配列分割し、この配列された出力光を投影光学部に縮小投影し、投影光学部の結像部に配列されたレーザスポットの配列間隔をピッチ可変部によって可変制御する。例文帳に追加

The optical modulation section spatially arrays and divides the laser light of the laser light source with a plurality of control signals, the arrayed output light beams are reduced and projected on the projection optical section, and the pitch variation section varies and controls array intervals of laser spots arrayed at the imaging section of the projection optical section. - 特許庁

光源と、少なくとも１枚の表示素子と、表示素子の表示画像を拡大する拡大光学手段と、を有する画像表示装置において、表示素子として時分割混色表示素子を用い、表示素子の表示画像は光学系の収差を補正するための画像処理が行われている。例文帳に追加

In the picture display device having a light source, at least one display element and an enlarging optical means for enlarging the display picture of the display element, a time division color mixture display element is used as the display element, and picture processing for correcting the aberration of an optical system is performed to the display picture of the display element. - 特許庁

トランス−１，２−ビス（３，５−ジメチルフェニル）−１，２−エタンジアミンのラセミ体を、光学活性な酒石酸の存在下、水及びメタノールから選ばれる少なくとも１種からなる溶媒に溶解させた後、晶析するトランス−１，２−ビス（３，５−ジメチルフェニル）−１，２−エタンジアミンの光学分割方法。例文帳に追加

This method for the optical resolution of trans-1,2-bis(3,5-dimethylphenyl)-1,2-ethanediamine comprises dissolving the racemate of the trans-1,2-bis(3,5-dimethylphenyl)-1,2-ethanediamine in at least one solvent selected from water and methanol in the presence of an optically active tartaric acid and then crystallizing the compound. - 特許庁

そしてこの光学素子制御手段は、所定の動作（測距／測光・撮影・撮像動作）に対応してその光学素子に印加する電圧を例えばパルス状に適宜なタイミングで変えることで透過／非透過状態（反射状態）を制御して光路分割を行う。例文帳に追加

The optical element control means controls the transmissive/non- transmissive state (reflected state) by changing the voltage applied to the optical element at a proper timing in a pulse state in accordance with prescribed operations (range finding/photometric, photographing and imaging operations) so as to divide the optical path. - 特許庁

測定用マスク装置の光拡散部材、測定用マスク装置の測定用マスクに形成された較正用開口パターンＰＨＣ_j、及び被検光学系を順次介した光を測定用光学系により波面分割して複数の較正用パターン像が形成される。例文帳に追加

A plurality of pattern images for calibration are formed by splitting a light, passed through a light diffusion member of a mask device for measurement, an opening pattern PHG_j for calibration formed in a mask for measurement of the mask device for measurement, and the optical system to be inspected in order, through the wave front splitting of an optical system for measurement. - 特許庁

光源装置２は、光源４と、光源４から射出された光束をより均一な強度分布を有する光束に変換するインテグレータ光学系５と、インテグレータ光学系５から射出された光束を分割して複数の光照射領域に導光する導光部７と、を備える。例文帳に追加

The light source device 2 includes the light source 4, an integrator optical system 5 changing the luminous flux emitted from the light source 4 into the luminous flux having more uniform intensity distribution, and a light guiding part 7 dividing and guiding the luminous flux emitted from the integrator optical system 5 to the plurality of light irradiation areas. - 特許庁

多数の制御、調節可能なマイクロミラー（８２）を有するマイクロミラー配列（８０）とした１以上の光学要素（２１ａ、２１ｂ）を有し、顕微鏡を通過する光線路の選択的な光学的偏向及び／又は分割が可能な顕微鏡。例文帳に追加

The microscope has one or more optical elements (21a, 21b) having a micromirror alignment (80) having a lot of micromirrors (82) which are controllable and adjustable, and the selective optical deflection and/or division of an optical path passing through the microscope are available. - 特許庁

光学像強度シミュレータを用いて、マスクパターン毎に適切なマスク補正を行うモデルベースＯＰＣにおいて、マスクパターンをサブ領域に分割し（ＳＴＥＰ２）、各サブ領域内のパターンの内容に応じて、光学像強度シミュレーションのモデルを変更する。例文帳に追加

The mask pattern is divided into sub-areas (STEP 2), in a model base OPC for correcting a mask properly in every mask pattern, using an optical image intensity simulator, and a model of the optical image intensity simulator is changed in response to the pattern in each sub-area. - 特許庁

互いにつながっているマクロポアとマクロポアの壁内に半径が０．０１〜１００μｍのメソポアを有する連続気泡構造の有機多孔質体に、光学活性基が均一に導入されている光学分割能を有する非粒子状有機多孔質体。例文帳に追加

This non-particulate organic porous body having optical resolution ability is manufactured by introducing an optically active group uniformly into an organic porous body of a continuous pore structure having macropores to be connected to one another and mesopores of 0.01-100 μm radius inside the wall of each of the macropores. - 特許庁

この際、上記球面波Ｌ２を上記被検光学系６の手前で分割して別途シアリング干渉させ、その干渉縞を測定することにより上記球面波そのものの波面収差を測定し、その測定結果を用いて上記被検光学系６の波面収差測定結果を較正する。例文帳に追加

The spherical wave L2 is split in this side of the system 6 to be brought into shearing-interference separately, an interference fringe therein is measured to measure a wave front aberration of the spherical wave itself, and a wave front aberration-measured result of the tested optical system 6 is corrected using a measured result therein. - 特許庁

偏光照明装置１００Ａには、光源部１１０から出射された光は第１の光学要素１２０により複数の中間光束に分割された後、第２の光学要素１３０によりほぼ一種類の偏光方向を有する偏光光束に変換される。例文帳に追加

The polarized light beam illumination device 100A is split light beam emitted from a light source unit 110 into a plurality of intermediate light beams by a first optical element 120 and thereafter converts the intermediate light beams into polarized light beams having approximately one kind of a polarization direction by a second optical element 130. - 特許庁

このように、ハーフミラー、偏光ビームスプリッターの代わりに反射型ホログラム光学素子を光束分割光素子として光学系内に用いることにより、光利用効率を著しく低下させることなく、入射角による反射光、透過光の波長依存性が大幅に低減される。例文帳に追加

Employing the reflection type holographic optical element acting like a luminous flux division optical element for the optical system in place of a half mirror and a polarized beam splitter in this way can considerably reduce the wavelength dependence of a reflected light and a transmitted light due to the incident angle without remarkable reduction of the light availability. - 特許庁

一つのレーザーから発したレーザー光を二つのレーザー光に分割し、二つのレーザー光の一方を第１の光学系を通して半導体材料に照射した後、二つのレーザー光の他方を第２の光学系を通して半導体材料に照射することを特徴とする。例文帳に追加

A method for manufacturing a semiconductor device is characterized, in that the laser light emitted from one laser is divided into two beams, and after one of the two beams is projected upon a semiconductor material through a first optical system, the other beam is projected upon the semiconductor material through a second optical system. - 特許庁

対向する上型及び下型に分割される成形型により加熱軟化した素材をプレスして光学部品を成形する技術分野において、成形型の芯出精度を低下させることなく、型開に際し上型に付着した光学部品を離型させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to release an optical component attached to an upper mold at the mold opening without deteriorating precision of center alignment of the mold in the technological field of molding optical components by pressing a heat-softened material by using a mold dividable into opposing upper and lower molds. - 特許庁

ビームスプリッタ４が光路内に配置されているとき、第２の集光光学系１１ｂが、分割された２本のビームのうち一方のビーム９ｂを加工対象物１５上に集光するとともに、第１の集光光学系１１ａが、他方のビーム９ａを加工対象物１５上に集光する。例文帳に追加

A second condensing optical system 11b condenses one beam 9b of the two split beams onto the work 15 to be machined and the first condensing optical system 11a condenses the other beam 9a onto the work 15 to be machined when the beam splitter 4 is located in the optical path. - 特許庁

２次光源の位置にある第２光学要素２０は、ＥＵＶ放射線により第１光学要素７を通じて衝撃可能領域にわたって衝撃を受け、衝撃可能表面は、複数の第２ファセット要素２１から２４に分割されている。例文帳に追加

A second optical element 20 at the position of the secondary light sources is impacted by EUV radiation over an impactable area via the first optical element 7, and an impactable surface is divided into a plurality of second facet elements 21 to 24. - 特許庁

レーザアレイ１から出射された各色に対応するレーザビーム２ｃ，２ｙ，２ｍ，２ｋは、共通の結像光学系３および分割光学系４と凹状シリンドリカルミラー６Ｃ，６Ｙ，６Ｍ，６Ｋを介して各感光体ドラム５Ｃ，５Ｙ，５Ｍ，５Ｋ上に投影される。例文帳に追加

Laser beams 2c, 2y, 2m, 2k corresponding to each color outputted from a laser array 1 are projected onto each photosensitive drum 5C, 5Y, 5M, 5K via common image forming optical system 3 and dividing optical system 4, and concave cylindrical mirrors 6C, 6Y, 6M, 6K. - 特許庁